Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 15

2021.03.12.

Deal

You remember how everything has begun
Look where I am now
It's hard to forget me now
 
2021.01.05.

Ring -a -Ling

O on Christmas day
From house to house
The children with a creche
Go out caroling.
 
Chorus:
Ring– a- ling, |
Ding– a- ling, - I
Jouyfully let's sing out! |
Ring – a - ling, |
Ding– a- ling- |
Let us glorify God! | (2)
 
Before us is a star
Lighting up our path,
Shepards in the field
Playing on their pipes.
 
Chorus.
 
The wisemen bowing
Low their heads,
The angels in heaven
Singing joyfully.
 
Chorus.
 
Let us carol loudly,
That the world rejoices ,
Rejoice O you Ukraine -
Christ has been born!
 
Chorus.
 
2019.04.16.

Cherished Treasure

you are my only cherished treasure
that i can't fully understand
the loveliness that you've created
is a glimpse of your magnificence
 
you are the one i look for
my heart awaits for you - my happiness
in the beauty of the morning
you are the one i'm longing for
 
repeat *
 
you are the one i look for
i feel your presence
when i look at someone else
of all the things you've made
i still prefer to gaze upon your face
 
2018.12.27.

Red Roses, Red Lips, Red Wine

(If the white sails are set
We will go out now, we will go out now
Are the slender boats ready
Are they ready for the journey)
 
Red roses, red lips, red wine
And the blue sea of Italy in the sunshine
Red roses, red lips, red wine
Are inviting us, inviting us
 
Red roses, red lips, red wine
Are inviting us, inviting us
 
But when the stars are in the sky
Italy is twice as beautiful
When the night breaks
You forget the world
 
But when the sun is setting
And the song of songs is resounding
Soon the great power
Of love will awaken
 
But when the stars are in the sky
Italy is twice as beautiful
When the night breaks
You forget the world
 
But when the sun is setting
And the song of songs is resounding
Soon the great power
Of love will awaken
 
2018.11.06.

Business Woman

DJ fall on the beat
Hold this pause
I'm going there at dawn
By armed motorcycle
To your house
 
Leave me naked
On fours in the living room
Touching my body on the gun
Call me a fat dirty bitch
 
Oooh Oooh
You know I'm about the crazy life
To be Carol Bandida
Oooh Oooh
You know I'm about the crazy life
To be Carol Bandida
 
Sweaty and sititng
Totally unarmed
I love you, man
But don't make me for a fool
She is way more prettier
She is the love of your life
I give you peace, she drives you crazy
She exposes you on the street
 
I am your business woman
I negotiate with the partners
If I have to kill...
I'll defend what is ours
 
I make you rich
Everything has it's price
You don't like me?
You'll pay another way
Oooh Oooh
You know I'm about the crazy life
To be Carol Bandida
Oooh Oooh
You know I'm about the crazy life
To be Carol Bandida
 
To you I never was of any worth
Always used my love
Obssesion for your own benefit
But now it's over
You made me an empty
A sick love
It's gonna hurt me more
To pull the trigger
Oooh Oooh
You know I'm about the crazy life
To be Carol Bandida
Oooh Oooh
You know I'm about the crazy life
To be Carol Bandida
Oooh Oooh
You know I'm about the crazy life
To be Carol Bandida
 
2018.06.04.

the carol 2.0


is it you baby
i dreamt of this small wish
if you’re with me like that song
i’ll wait for the snow and the bells
 
i hear christmas melodies in the snowy streets
i excitedly waited for that december day
i lost those memories a long time ago
but the world suddenly became white again
something has happened
the light of the fire shines in my heart
i have to say this is what i’ve waited for
 
is it you baby
i dreamt of this small wish
if you’re with me only you
i’ll wait for the snow and the bells
my heart is full of those things
it’s christmas time
 
i pray for my only wish of love on the long night
i can’t sleep so i wait all night
memories keep flooding back
the light of the fire shines
i have to say
this is what i’ve waited for
 
is it you baby
i dreamt of this small wish
if you’re with me only you
i’ll wait for the snow and the bells
my heart is full
of those things
it’s christmas time
 
loona’s december romance
i think about it again with you
anything can happen with you
 
my heart keeps racing
the miracle i always wanted
if you stay with me only you
precious memories from childhood
come back to me again
my christmas time
 
2017.09.21.

The Dark Night

The dark night with darkness encompasses the world.
The dark night with darkness encompasses the world.
Darkness encompasses the world
 
And the Most Blessed Virgin walked around the world,
She came to a rich man (2), asked to spend the night:
 
'Lord your lordship, put me up for overnight,
For the dark night (2) has overtaken me. '
 
And that Lord his lordship did not want to sleep,
Having told his servants (2) to drive out the dogs.
 
But those dogs recognized Mary
Before the Mother of God (2), fell to their knees.
 
And the Most Blessed Virgin walked around the world,
She came to a poor man (2) asked to spend the night:
 
'Lord your lordship, put me up for overnight,
For the dark night (2) has overtaken me. '
 
'Oh, I'd gladly put you up for the night
Only I do not have (2) a bedroom to give '
 
'You do not need to trace your evenings,
Just let me (2) go to my sweetheart. '
 
Is the sun rising, does the moon set?
Then the Blessed Virgin (2) gives birth to Her Son.
 
'Get up a woman, get up. How long shall you sleep?'
Already our stable (2) has shown in the world '.
 
'If I would have known that it was Mother of God,
I would have laid out (2) mine own bed.
 
If I would have known that Mother with Jesus,
It would have laid it out (2) with a white sheet '
 
The old year passes by, New comes in (2)
Christ is born!
 
2017.09.20.

In the Field the Field, the Plowman Plows

In the Field the Field, the Plowman plows
Chorus: A Generous Evening, A Good Evening
To Good people For All-Evening (For good health)
 
With that Plowman the Lord does walk
Saint Peter does prod them on (lead the horses)
The Mother of God does bring food in
Brings in food, while asking of God
Do plow my son this here furrow
For we will sow the wheat there
From a small kernel to a good measure
And from the Other Grain, quite a lot