Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2020.06.09.

A Shop With Delicious Tea

Take me to the world of dreams. I'll follow your voice
The two of us crossing the river, the current is so fast
 
After I grab your arm
I will surely plead
Climb the hill, the grassy plain
Let your body rest, Let your body rest
The wind is gentle
 
Long ago I have decided that you're the only one
I've chosen a person that can forgive my heart
 
Take me to the world of dreams, I want to follow your voice
The two of us walking in town, someone is watching us
 
Tell me everything about you
For the sake of tomorrow, I want to get along
The shop around the corner's
Tea is delicious, tea is delicious
Let time stop
 
Don't leave me over just a fight
Don't leave me, even if tears flow
 
Long ago I have decided that you're the only one
I've chosen a person that can forgive my heart
 
Don't leave me over just a fight
Don't leave me, even if tears flow
 
Take me to the world of dreams, the two of us crossing the river
Take me to the world of dreams, the two of us walking in town
 
2018.11.18.

I'm losing my heart

Since the moment I lost you, the nights grew longer
And everything around me was like a deserted planet
Since the moment I lost you, the moon hid
And every memory of you was taken by the breeze
 
I'm losing my heart
(I'm losing)
Come back, come closer to me
You hold the power to finish me in your hand
The power is in your hand, only in your hand,
And you can save me.
 
Since the moment I lost you, time stopped
No matter where I go in this world, I feel like I've been alone all my life
Since the moment I lost you, I only count bitterness
I gave you my dreams and you took my life.
 
I'm losing my heart
(I'm losing)
Come back, come closer to me
You hold the power to finish me in your hand
The power is in your hand, only in your hand,
And you can save me.
 
-Βασιλική Οικονομοπούλου
2018.11.14.

I'm disappearing

Ever since I was a child, I liked faery tales, and the sweetest ones tended to be my mother's
Witches and princes, faeries and kings, and my hero defeated thousands of enemies
 
But time passed, and my faery tales and I were left alone in a world of truths
And when you came into my life, all the light left
I live a half-life, never alone and never a stranger.
 
I'm disappearing, I'm disappearing
My clothes have shrunk--or, at least, that's how I feel.
I'm disappearing, I'm disappearing
I'm entering a dream and disappearing
 
I'm always stuck in a corner of my own mind
I go inside and I'm in my own faery tale
I'll be a queen and you'll be my prince
In my faery tale, I'll be your hero.
 
I'm disappearing, I'm disappearing
My clothes have shrunk--or, at least, that's how I feel.
I'm disappearing, I'm disappearing
I'm entering a dream and disappearing
 
I always thought my life would be a state of mind
With everybody around me giving me no sign
I felt the fog in my world darkening my eyes
Raised and shackled by a story I left behind
 
But then you came and all the shadows flew away
You called me twice before but I have been too late
It's up to you if you decide to let it linger
You know my broken heart is wrapped around your fingers
 
I fade away...
 
-Βασιλική Οικονομοπούλου