Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2022.04.06.

Lemezek

Még egy hűvös éjszaka,
És ki sem mennék egész nap,
Mert senki sem hív ma engem ki.
 
Az ablakban fagyott a táj,
A köd meg, mint a Silent Hill,
Ugyanaz az unalmas reggeli kép.
 
[1. Refrén]
Kérlek gyere át,
Hallgass velem lemezeket,
Divine Comedyt, Peter Gabrielt és a Stinget.
Mind megőrültünk,
Elegem van abból ami történik,
Kérlek, hogy reggelig.....hallgassuk a lemezeket.
 
Megfojt engem a magány,
Homlokomon az idő múlása,
Zajok amiktől nem lehet aludni.
 
Unom azt, hogy csak várok rá,
Még nem akarok aludni.
Megint félek....kérlek jöjj hozzám.
 
[1. Refrén]
Kérlek gyere át,
Hallgass velem lemezeket,
Divine Comedyt, Peter Gabrielt és a Stinget.
Mind megőrültünk.
Elegem van abból ami történik,
Kérlek, hogy reggelig.....hallgassuk a lemezeket.
 
[2. Refrén]
Kérlek gyere át,
Hallgass velem lemezeket,
Lennont és Morrisseyt,
David Byrnet, Cure és a Stinget.
Mind megőrültünk.
Elegem van abból ami történik.
Mint tegnap kérlek.....hallgassuk a lemezeket.
 
2021.05.12.

Forever

I've had a dream that it happened
The day before or it could happen tomorrow
The earth was still warm
I saw that night when we
 
[Chorus 1]
(We) Were falling into the stars till the dawn
We were counting the tails of the comets
And we thought that this would last forever
But that was only a trick
 
[Chorus 2]
We were afraid of the darkness
That smears the windows
With the first light of the newborn spring
We were going wild
 
We dreamt that it would be
So very quiet, so peaceful
But the world has turned out to be rough
And we've lost our minds again
 
[Chorus 1]
 
[Chorus 2]
 
[Chorus 1]
 
We were afraid of the darkness
That smears the windows
The first light of the newborn spring
Nearly burned us down