Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.02.09.

You Blaze Me

Versions: #1
In one hotel's bed, surprised us the (new) morning,
all in disorder, and you, ... the woman habilitated ...
'Two breakfasts 'señor', to suite nine-eleven.
Don't be affraid if when you call, ... just the silence respond you ...'
And it's that, we•are•loving•us ...
- and in the skin burying pains -
and, it's that you carry so much love, in your veins ...
 
- You blaze me -
When you touch me with your knees ...
- You blaze me -
When you hug me and pet me ...
- You blaze me -
Neither the water of the seas will calm this bonfire
- You blaze me•e -
You blaze me.
You seethe in my blood at looking you, 'Nena',
I'm coming crazy and not combine my ideas,
I don't know what happen me and lost my mind ...
In your arms ...
You•blaze•me•e ...
 
Na•na_na•na•ná
 
In one hotel's bed•you and me, in silence [our] soul[s].
Two bodies dying of thirst, between some [silken] sheets.
Almost after two months -when you unexpected it-
I convinced you of my love, married us in the morning ...
And ... we•are•loving•us ...
- and in the skin burying pains -
and, it's that you carry so much love, in your veins ...
 
- You blaze me -
When you touch me with your knees ...
- You blaze me -
When you hug me and pet me ...
- You blaze me -
Neither the water of the seas will calm this bonfire ...
- You blaze me•e -
You blaze me.
You seethe in my blood at looking you, 'Nena',
I'm coming crazy and not combine my ideas,
I don't know what happen me and lost my mind ...
In your arms ...
You•blaze•me•e ...
 
Na•na_na•na•ná
 
Fire on the skin !
 
|| Eddie talking: ||
'Chica', with you I feel like a new man,
'cause I make you feel well woman.
- It's that you carry so much love, that you blaze me -
You blaze me, with all that have you inside,
and while we more do it, more yet we want.
- It's that you carry so much love, that you blaze me -
Your way of loving is that I had dreamed,
that's why is that I love you (so much).
- It's that you carry so much love, that you blaze me -
Playing to kissing us ... and to give us love, 'muchacha' !
 
We follow ...
- It's that you carry so much love, that you blaze me -
Our bodies, express emotions and (they) encounter affinity ...
- It's that you carry so much love, that you blaze me -
That's why, that's why, that's why it like us when we do that ...
and it's that we know (how) to delight ...
- It's that you carry so much love, that you blaze me -
It's that are (so) exciting our moments in the intimity ...
that always we go for plus ...
 
And that is to love !
 
2018.08.08.

You Burn Me

In a hotel bed the we were surprised in the morning
By all the disarray and you the able woman
Two breakfasts, sir for suite 911
Don't be afraid if you call and only silence answers
And we're loving each other
And burying sentences in the skin
And you lock up so much love in your veins
 
You burn me
When your knees touch me
You burn me
When you kiss me and spoil me
You burn me
Not even the waters of the sea would calm this bonfire
You burn me
You burn me
You boil in my blood when I look at you baby
You drive me crazy and I can't think straight 1
I don't know what's happening and I'm losing my mind
In your arms, your burn me
(nanananana)
 
In a hotel bed you and I with silence in our souls
Two bodies dead of thirst between some white sheets
Almost two months after when you weren't expecting it
I convinced you of my love by getting married in the morning
And you lock up so much love in your veins
 
You burn me
When your knees touch me
You burn me
When you kiss me and spoil me
You burn me
Not even the waters of the sea would calm this bonfire
You burn me
You burn me
You boil in my blood when I look at you baby
You drive me crazy and I can't think straight
I don't know what's happening and I'm losing my mind
In your arms, your burn me
(nanananana)
 
(Fire in my blood)
 
(You lock up so much love that you burn me)
Girl with you I feel like a new man
Because I make you feel good girl
(You lock up so much love that you burn me)
You burn me with everything you have inside
And the more we do it the more we want
(You lock up so much love that you burn me)
Your way of loving is what I'd dreamt of
For this I love you
(You lock up so much love that you burn me)
 
(Playing at kisses and ... giving each other affection girl)
 
(We'll keep going)
(You lock up so much love that you burn me)
Our bodies express emotions
And find affinity
(You lock up so much love that you burn me)
That's why, that's why, that's why we like it
When we do it we know how to enjoy it
(You lock up so much love that you burn me)
Our moments of intimacy are exciting
We always go back for more
(You lock up so much love that you burn me)
And this is what it is to love
 
  • 1. This is not a literal translation. 'no convino mis ideas' literally means something like 'my ideas don't agree'