Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.07.07.

It takes nerves

If you ever get to fall in love with me
you may have to go through a lot
from the very beginning they will punish you big time.
 
Rebellious hearts
come with penalties
so you better not
yield to me.
 
It takes nerves to refuse
tο run within your safety limits
and say ' for the sake of love
i am willing to live in debt'
 
It takes nerves to let yourself be driven
by a great passion
but you, babe, don't have any of these.
 
If you ever get to fall in love with me
you will lose your good job
and you will be kicked out of the big company.
 
And while things are going great
with houses and cottages
you will be left homeless
without any money.
 
It takes nerves to refuse
tο drive within your safety limits
and say ' for the sake of love
i am willing to live in debt'
 
It takes nerves to let yourself be driven
by a great passion
but you, babe, don't have any of these.
 
It takes nerves to be able to see
life clearly and say ' goodbye'
to anything keeping you tied to the ground
and does not let you fly like a bird.
 
But of course, convenience is convenience
how can you leave luxuries behind, a stable value
and come back again to the same old stress
this is done only by men who have the ......to do it.
 
It takes nerves to refuse
tο run within your safety limits
and say ' for the sake of love
i am willing to live in debt'
 
It takes nerves to be driven
by a great passion
but you, babe, don't have any of these.
 
It takes nerves to be able to see
life clearly and say ' goodbye'
to anything keeping you tied to the ground
and does not let you fly like a bird.
 
2019.04.20.

You never existed

I'm trying to keep our good moments
But at night, our bad finale
Runs through my mind as if it was yesterday
It's only a phase, it will pass I said
But so much love
Can't be erased with a delete button
 
If it can't go away differently, I'll say it even if it hurts
You never existed even though I fell in love with you so hard
If it can't go away differently, I'll say it even if it hurts
You never existed even if I regret it
 
You've already forgotten about me, it's easy for you
There's only fixation on my end
My whole life missing
I must do something to get my mind out of the gutter
What if I don't believe it, I now want to scream it out loud
So I can hear it myself
 
If it can't go away differently, I'll say it even if it hurts
You never existed even though I fell in love with you so hard
If it can't go away differently, I'll say it even if it hurts
You never existed even if I regret it