A keresés eredménye

Egy koncert hat hónap múlva

A kedvenc együttesed
Újra turnézik,
És idén ősszel játszani fognak
A Hollywood bowlon.
Már meg is vettem
Két jegyet a műsorukra.
Azt hiszem, optimista vagyok.
 
2011:
Ekkor loptad el a szívemet,
És nem tudtam hónapokon át hallgatni
Ezt az együttest hallgatni
Egészen addig az éjszakáig tavaly nyáron,
Mikor újra megjelentél.
Már el is felejtettem, mennyire akartam ezt az egészet.
 
Ha láthattam volna a jövőt,
Nem hittem volna neki:
Szerelembe estem, aztán ki belőle, majd újra belé,
Soha sem voltunk jók abban, hogy barátok legyünk.
 
Mikor Harry találkozott Sallyvel,
És te elaludtál,
Én lezártam a számítógépedet,
És elloptam egy ágyneműdet.
Be voltam állva Austinban
Majdnem egy hétig:
Szorongás, mintha gyerekek volnánk.
 
Túl sokat gondolkodtam,
És ez tönkretette az ájszakáimat,
De ez az egész nehéz, mikor nem az,
Hogy hagyd magad lecsúszni,
És a szívverésem nem lassul le,
Mikor te lekapcsolod a villanyt:
Nem tanultam meg lelépni.
 
Ha láthattam volna a jövőt,
Nem hittem volna neki:
Szerelembe estem, aztán ki belőle, majd újra belé,
Soha sem voltunk jók abban, hogy barátok legyünk.
 
Éhezem, megőrülök és tisztességesen élek érted,
Nem mindig gurulok dühbe, de megígérem, hogy
Ha ez minden, amit akarsz, akkor ez minden, amit tehetek.
 
A vágy soha nem jelentett semmit.
 
Évekig fogok várni, de nem fogok egyedül várni,
És egy nap te fogod azt várni, hogy az arcom megjelenjen a képernyődön,
Mert meguntam az exed lenni.
 
Elvihetlek
Egy koncertre hat hónap múlva?
 

Csak egy élethossz

1.
Honnan tudod, hogy mindent jól csináltál-e?
A szerelem az, ami a kéznél van,
És a készpénz az, amit este csókolsz?
Honnan tudod a legvégén, hogy érdemes volt-e?
Igazán számított minden egyes másodperc?
Vagy volt olyan, amit minden mással töltöttél,
Csak éppen azzal nem, akit szeretsz?
Ez az az élet volt, amiről álmodtál?
Egy filmezős éjszaka, egy sárga lámpa,
Te lelassulsz, és a napok csak gyűlnek.
 
Refrén
Szóval ne vesztegesd el az időt, amivel rendelkezel
Arra várva, hogy az idő teljen.
Csak egy élethosszról van szó, ez csak egy kis idő,
Nem érdemes magadban tartani azt a haragot, amit gyermekként gyűjtöttél.
Ne vesztegesd el az időt, amivel rendelkezel
Arra várva, hogy az idő teljen.
Csak egy élethosszról van szó, ez nem elég hosszú,
Nem fog tetszeni szeretet nélkül, szóval ne vesztegesd el!
 
2.
Nem hatnak meg azok az emberek, akik felmagasztalják a fájdalmat
Egy kis játék érdekében,
Valaki nevének érdekében.
Nem vagyok felkészülve arra, hogy a szeretteim meghaljanak,
Most túl gyakran hívom őket,
Túl sokat aggódom Anya miatt.
 
Refrén
Ne vesztegesd el az időt, amivel rendelkezel
Arra várva, hogy az idő teljen.
Csak egy élethosszról van szó, ez csak egy kis idő,
Nem érdemes magadban tartani azt a haragot, amit gyermekként gyűjtöttél.
Ne vesztegesd el az időt, amivel rendelkezel
Arra várva, hogy az idő teljen.
Csak egy élethosszról van szó, ez nem elég hosszú,
Nem fog tetszeni szeretet nélkül, szóval ne vesztegesd el!
 
Áthidalás
Ez csak a családról és a barátokról szól, és ez így igaz,
A forrás nem adja vissza a fiatalságodat.
Késő éjjelig fent vagytok, és a konyha villanyfénye alatt annyira nevettek,
Hogy a könnyetek is kicsordul.
 
Refrén
Ne vesztegesd el az időt, amivel rendelkezel
Arra várva, hogy az idő teljen.
Csak egy élethosszról van szó, ez nem elég hosszú,
Nem fog tetszeni szeretet nélkül, szóval ne vesztegesd el!
 

Egyedül meghalni

[1 versszak]
Nem kerestelek
De te mégis megtaláltál, megtaláltál
Pont ahogy a füst betölti a szobát
A völgyben
 
[Elő - Kórus]
Megkérdeztél, 'Egyedül akarsz meghalni
Vagy nézni ahogy minden együtt leég'
Azt válaszoltam, inkább megpróbálok örökké melletted maradni
 
[Kórus]
Mert én tudom, hogy szeretni foglak
És nem engedlek el
Ha az ég sötét lesz feletted
Én melletted leszek a nap utolsó sugaráig
 
[2 versszak]
Ez volt az a hely, ahol felnőttem
Most már halott itt minden
Emlékek töltik meg a poharam
Villanásokban jönnek
De mikor eltűnnek és látom a szemeid
Tudom, nincs semmi, amit jobbnak fogok találni
Azt hiszem inkább egyedül halok meg, veled
 
[Kórus]
Mert én tudom, hogy szeretni foglak
És nem engedlek el
Ha az ég sötét lesz feletted
Én melletted leszek a nap utolsó sugaráig
 
[Kórus]
Mert én tudom, hogy szeretni foglak
És nem engedlek el
Ha az ég sötét lesz feletted
Én melletted leszek a nap utolsó sugaráig
 
[Utolsó]
Nem kerestelek
De te mégis megtaláltál, megtaláltál
 

Egyedül meghalni

[1 versszak]
Nem kerestelek
De te mégis megtaláltál, megtaláltál
Pont ahogy a füst betölti a szobát
A völgyben
 
[Elő - Kórus]
Megkérdeztél, 'Egyedül akarsz meghalni
Vagy nézni ahogy minden együtt leég'
Azt válaszoltam, inkább megpróbálok örökké melletted maradni
 
[Kórus]
Mert én tudom, hogy szeretni foglak
És nem engedlek el
Ha az ég sötét lesz feletted
Én melletted leszek a nap utolsó sugaráig
 
[2 versszak]
Ez volt az a hely, ahol felnőttem
Most már halott itt minden
Emlékek töltik meg a poharam
Villanásokban jönnek
De mikor eltűnnek és látom a szemeid
Tudom, nincs semmi, amit jobbnak fogok találni
Azt hiszem inkább egyedül halok meg, veled
 
[Kórus]
Mert én tudom, hogy szeretni foglak
És nem engedlek el
Ha az ég sötét lesz feletted
Én melletted leszek a nap utolsó sugaráig
 
[Kórus]
Mert én tudom, hogy szeretni foglak
És nem engedlek el
Ha az ég sötét lesz feletted
Én melletted leszek a nap utolsó sugaráig
 
[Utolsó]
Nem kerestelek
De te mégis megtaláltál, megtaláltál
 

Törd össze a szívemet újra

Hé te
Most csak elmegyek
Átjöhetek kicsit később ma este?
Vagy időre van szükséged?
Igen, természetesen, minden rendben
 
Hé te
Jó reggelt
Biztos, hogy elfoglalt vagy, hiszem miért is hagynál figyelmen kívül?
Vagy térre van szükséged?
Nem a te hibád, ha meggondoltad magad
 
Szóval gyerünk és törd össze a szívemet újra
Hagyj engem gondolkodni, hogy miért is engedtelek valaha be
Te vagy az őrültség definíciója?
Vagy én?
Ó, biztos jó lehet
Szeretni valakit, aki hagyja, hogy kétszer is összetörd
 
Olyan szomorú vagy
Lélegzel még?
Nem mondanád el, ha megtaláltad azt a mélyebb értelmet?
Azt hiszed, vak vagyok?
Tudom, hogy nem igaz, mikor azt mondod, 'Jól vagyok'
 
Szóval gyerünk és törd össze a szívemet újra
Hagyj engem gondolkodni, hogy miért is engedtelek valaha be
Te vagy az őrültség definíciója?
Vagy én?
Ó, biztos jó lehet
Szeretni valakit, aki hagyja, hogy kétszer is összetörd
 
Ne tettesd, hogy én vagyok a felbujtó
Te voltál az, de te arra születtél, hogy elköszönj
Megcsókoltál, fél évtizeddel később
Ugyanaz a parfüm, ugyanazok a szomorú szemek
 
Szóval gyerünk és törd össze a szívemet újra
Hagyj engem gondolkodni, hogy miért is engedtelek valaha be
Te vagy az őrültség definíciója?
Vagy én?
Vagy én?
Ó, biztos jó lehet
Szeretni valakit, aki hagyja, hogy kétszer is összetörd