Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2022.05.12.

Mit képzelsz, ki vagy?

Lesiklasz a lépcsőn
A taxihoz, amit hívtál
Sokáig ülök és agyalok,
Mielőtt engem is elindít az ösztön
Te és én
 
Mint egy leláncolt kutya,
Ácsorogtam az esőben és néztelek,
ahogy átölelt egy idegen férfi
Bedühödtem, de még mindig hiányzik,
Hogy együtt maradjunk,
De veszélyes játékot játszunk
 
Mindent felégetsz, amid van,
Anélkül, hogy tudnád, milyen könnyen ég
Mégis mit képzelsz, ki vagy, ki vagy?
És hogy vagy képes aludni,
Mikor lángokban áll a ház?
Már rád sem ismerek
Mégis mit képzelsz, ki vagy?
 
Bénultan és kialvatlanul fekszem
Hajnali egykor, mikor hazatántorogsz,
(Hajnali egykor, mikor hazatántorogsz)
Hideg a tested,
Ezért még közelebb bújsz hozzám,
Hozzám,
Mi a fene bajod van?
 
Mindent felégetsz, amid van,
Anélkül, hogy tudnád, milyen könnyen ég
Mégis mit képzelsz, ki vagy, ki vagy?
És hogy vagy képes aludni,
Mikor lángokban áll a ház?
Már rád sem ismerek
Mégis mit képzelsz, ki vagy?
 
(Mégis mit képzelsz, ki vagy?)
 
Te és én
Mi a fene bajod van?
 
Mindent felégetsz, amid van,
Anélkül, hogy tudnád, milyen könnyen ég
Mégis mit képzelsz, ki vagy, ki vagy?
És hogy vagy képes aludni,
Mikor lángokban áll a ház?
Már rád sem ismerek
Mégis mit képzelsz, ki vagy, ki vagy?
És hogy vagy képes aludni,
Mikor lángokban áll a ház?
Már rád sem ismerek
Mégis mit képzelsz, ki vagy?
 
2021.06.04.

Gyakoroljuk egymáson

Megállt az idő
Mire várunk még?
A szemeid ugyanazt mondják, mint az én szemeim
Szóval elkezdek táncolni
Gyakoroltam otthon
És imádkozom a teremtőhöz, hogy ragadjon meg
 
(Egy táncparkett)
A riválisok feszítik a lábaikat és háborút indítanak
(Egy, egy táncparketten)
De ha nem engedsz el, akkor felemelkedünk
 
Senki sem tudja, hogyan kell csinálni
Tehát gyakoroljuk egymáson
Amint felnőttek leszünk
Te leszel a nő, én a férfi
Az egész parkett elvesztette az eszét
Gyerünk gyakoroljuk egymáson
 
Megállt az idő
A ruhád világoskék
Mondasz valamit, de én nem hallom, miközben a ritmus megy
 
(Egy táncparketten)
Ahol a szívek megdagadnak és kettétörnek
(Egy tánc-táncparketten)
Sosem leszünk elevenebbek, mint most
 
Senki sem tudja, hogyan kell csinálni
Tehát gyakoroljuk egymáson
Amint felnőttek leszünk
Te leszel a nő, én a férfi
Az egész parkett elvesztette az eszét
Gyerünk gyakoroljuk egymáson
 
Egy táncparkett, ahol a szívek megdagadnak és kettétörnek
Sosem leszünk elevenebbek, mint itt és most
Az egész parkett elvesztette az eszét
Gyerünk gyakoroljuk egymáson
 
Senki sem tudja, hogyan kell csinálni
Tehát gyakoroljuk egymáson
Amint felnőttek leszünk
Te leszel a nő, én a férfi
Az egész parkett elvesztette az eszét
Gyerünk gyakoroljuk egymáson