Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 15

2021.09.09.

She

I'm not doing anything but love you
Perhaps, pain is all there is in this life
You know what, you're right, it's not for me to judge
Where you are and who you're with
 
I'm not doing anything but love you
But I'll never ever forget you
You're always in my heart, so what to do?
If it's so hard for me to let you go
 
How can I ever let you go, darling
I don't believe that you're just a stranger
Oh alas, I'll sing you one last song
That is about you
 
How can I ever let you go, darling
I don't believe that you're just a stranger
I know that you'll forget me
Soon forever and ever
 
Mom, mom, I fell in love early
Mom, she's a wound in my heart
How can I ever let her go, you do tell me
For I can't forget her
 
Mom, mom, I fell in love early
Mom, she's a wound in my heart
Wish I could forget her eyes
For I can't forget her, mom
 
Gradually, she killed me with her words
With her cold glances killed me she
Well, how many times have we been on the outs
So many times have I told you that I'd be with you forevermore
 
Her — her eyes are like the sea, God
Oh God, her eyes
Her — her tears wound my heart
And when she cries, the sky cries with her
 
Her — her eyes are like the sea, God
Oh God, her eyes
Her — her tears wound my heart
And when she cries, the sky cries with her
 
How can I ever let you go, darling
I don't believe that you're just a stranger
Oh alas, I'll sing you one last song
That is about you
 
How can I ever let you go, darling
I don't believe that you're just a stranger
I know that you'll forget me
Soon forever and ever
 
Mom, mom, I fell in love early
Mom, she's a wound in my heart
How can I ever let her go, you do tell me
For I can't forget her
 
Mom, mom, I fell in love early
Mom, she's a wound in my heart
How can I ever let her go, you do tell me
For I can't forget her
 
Mom, mom, I fell in love early
Mom, she's a wound in my heart
Wish I could forget her eyes
For I can't forget her, mom
 
2020.07.06.

Closer to you

My love I'm on my way to meet you
I've been waiting for this day always
Oh good is this love?
Having a fluttering feeling all day
 
Hello! I also greet you to you sun
Bye bye! I'll be going on a date
My love You call me
Step by step lulu lala
 
Oh! Why don’t you tickle me
little boy?
 
Oh I'm on my way right now
It's been a long time, this feeling
You greet me My love
I really like you who smile brightly
 
My love
The world is very beautiful, right
You’re my shiny shiny
shiny starlight
Is it love?
Perhaps is this really love?
 
Pit-a-pat I'm on my way to meet you right now
Oh love I've fallen in magic
Time right now like this
Please stop
 
Oh! I'm really happy
I always think about you
 
Oh love the heavens who gave a present
Darling you are my angel
I always love with you
 
Oh I'm on my way right now
It's been a long time, this feeling
You greet me My love
I really like you who smile brightly
 
I've been waiting for a while, the love I've been dreaming
I believe, holding two hands tightly
I promise that nothing will change right now in this way
 
Oh I'm on my way right now
It's been a long time, this feeling
You greet me My love
I really like you who smile brightly
Right now I'm on my way to meet you
 
2020.06.29.

Together

My friends whom I haven't seen them for a long time diminish
My stories to tell add up
We bring out each of our worries
 
Our ages increase by ones and twos
I stumble upon a wall that is time of pulling out myself
Us,who were filled with courage no matter if we are asleep or awake
 
In front of us is dark,too dark
Wanna take your heart's compass out?
Yeh
 
Even if the swaying compass is frustrating
If we are together
Even if we can't know,we would know
 
Even though my every day doesn't go to my
own accord and becomes blurry like smoke
There are many paths,in front of me
 
Even if the world revolves the other way
We won't lose our way
And we will walk it properly
 
Let's go together
Oh
 
Same morning and same days in which the sun sets
Are beautiful but if feels like being on a tread wheel
 
Because I know the name youth that is nice to see
Because it's nice to go forward
 
We may think we are not capable of things
But
It's not easy so
 
In front of us is dark,too dark
Wanna take your heart's compass out?
Yeh
 
Even if the swaying compass is frustrating
If we are together
Even if we can't know ,we would know
 
Even though my every day doesn't go to my own accord and becomes blurry like smoke
There are many paths,in front of me
 
Even if the world revolves the other way
We won't lose our way
And we will walk it properly
 
Let's go together
Oh
 
Like people whose names are unknown passing by
If we are forgotten meaningless
I think it would feel lonely
 
That one day is every day
That one day in tomorrow that comes by fast
Even if the world revolves the other way
 
Even though my every day doesn't go to my own accord and becomes blurry like smoke
There are many paths,in front of me
 
Even if the world revolves the other way
We won't lose our way
And we will walk it properly
 
Let's go together
Oh
 
2020.06.24.

Tease Me

I know this melody.
Have you ever heard of it in your dream?
You'll remember my voice.
Can you hear me well in the long dream?
 
Do you feel sad when the night comes?
I feel like crying for nothing.
I hear it every day.
Only sad songs can comfort me.
I can hear the sound of the morning that is coming.
tease me
 
I want to hug you by your side.
Like a doll I've never blinked at.
I want to know.
Um, well, just don't know.
 
Do you feel sad when the night comes?
I feel like crying for nothing.
I hear it every day.
Only sad songs can comfort me.
I can hear the sound of the morning that is coming.
tease me
 
2019.01.02.

why do you hate me (now)

you said to me - you don't love me anymore
tell me why - what is your anger for
you switched so suddenly
you changed your mind on me
your hate is through and through
 
yesterday - 'twas you and me together
the two of us full of happiness
you laughed all day long
your presence was so strong
i was so in love with you
 
(REF)
tell me - why do you hate me so
tell me - when did this change for you
tell me - where did your sweetness go
whatever reason runs
just give me one more chance
let's start it all over again
 
you said to me - i should forget you now
my dearest one, is there somebody new
remember that you made a vow
only me and you?
i love you very much
 
(REF)(2x)
 
tell me - why do you hate me so
tell me - when did this change for you
tell me - where did your sweetness go
whatever reason runs
just give me one more chance
let's start it all over again
 
tell me - why do you hate me so
tell me - when did this change for you
tell me - where did your sweetness go
tell me - why do you hate me so
tell me - when did this change for you
tell me - where did your sweetness go
 
tell me - why do you hate me so
tell me - when did this change for you
(fade out)
 
2018.12.11.

We are Family this Christmas

Every hundred spell,
love, support,
Failure or success,
You hold my hand,
 
We will not go astray, nothing will go away,
Love is the supreme,
hope is far horizon,
 
I still believe in the Christmas miracle,
Let us unite with this song!
 
We are a family, we are one in love,
Especially at Christmas, we are a family!
Oh, hope is always alive,
In our God guide, we are a family!
Let's, we're right, yes ... we're right ...
 
Let's laugh and cry and dream together,
Whatever happens, family is forever,
Let's laugh and cry and dream together,
Whatever happens, family is forever!
 
2018.12.11.

Just Love this Christmas

With eye makeup
Beauty is just visible
It's easy to find
If the heart will look
With the opening of hearts
Love will be poured out
All conflicts
This Christmas will end
 
Move clouds
Hope is shining
The love of God
Shine in all
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
If we will just love
 
Just love
If we will just love
Love love love
 
By opening the mouths
The only thing to say
Good word
There is relief
Applying the palms
Goodness will reign
The blessings are
Our partnership
 
Move clouds
Hope is shining
The love of God
Shine in all
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
If we will just love
 
If we will just love
If we will just love
If we will just love
 
Just love, just love
Just love, just love
If we will just love
 
Move clouds
Hope is shining
The love of God
Shine in all
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
If we will just love
 
Just love, just love
If we will just love
If we will just love
 
Let us spread love
(Let's spread the Love)
Feel and care
(Concern)
Both of you will forgive
(Forgive)
Embrace and love
(Let's spread the Love)
 
For every family and entire town
Be well on the sea and sky
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
If we will just love
 
Light will shine from above
If we will all just love
In our own little way
We can make the world a better place
Light will shine from above
If we will all just love
In our own little way
We can make the world a better place
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
 
This Christmas is love
The world needs
For everything is nice
If we will just love
 
If we will just love
 
2018.09.30.

Don't Go Away

Yeah! This is the Super stage!
Super size Uh! Let’s go!
Don’t say you’ll come back to me
But you know that if it’s not you, nothing will work
That one time you even said that
Till forever, Uh! You loved me
 
Are you leaving
Will I see you again?
Say you love me
Just one more time
I have a favor to ask
If you’re going to leave like this,
Please take all the feelings in my heart as well
 
You know that I can’t live by myself
Without you
As you see my faltering form
Even your heart hurts
 
Is it the end if you’re the only one happy
Is there nothing left of me
Just once, just once
Can’t you think of me
 
Haha what’s up, are you ready for this
Super Trot (ho), verse 2. yeah (uh) yeah (uh) yeah (uh)
Till I become weary, inside this weary heart there’s deep scars
Falling over to memories that brush by
Lowering my head like a criminal, I pass
Words of apology and to be happy
Don’t do much for me in giving me strength
You left so easily
Is there nothing left me in your heart
 
You know that I can’t live by myself
Without you
As you see my faltering form
Even your heart hurts
 
Is it the end if you’re the only one happy
Is there nothing left of me
Just once, just once
Can’t you think of me
Still, you leave
I guess I can’t hold onto you
Say you love me
Just one more time
 
Again again, I swore that
I can’t love you a second time
But even though I promised, I can’t forget, come back
Begging, thinking of you
If I pray fervently to that sky, will it work out?
Come to me, look at me, love me
Hold me, so that I feel you
Come to me, look at me
So I don’t topple over
So that we can be forever
 
2018.06.02.

around you


are you here again today?
what do i do if we meet?
are you waiting carefully?
are you expecting anything?
 
i stare
blankly
i see you
from a distance
 
do you know my heart?
i feel like a child these days
are you hiding in secret?
are you listening to me?
i still don’t have the courage
i come back silently
 
do you remember when you close your eyes?
what do i do now?
everyone thinks i’m a fool
are you expecting anything?
 
do you know my heart?
i feel like a child these days
are you hiding in secret?
are you listening to me?
i still don’t have the courage
i come back silently
 
why don’t you talk to me? will i ever know why?
what about me? don’t let go
these simple words
aren’t coming out
 
i stare
blankly today
i see you
from a distance
 
do you know my heart?
i feel like a child these days
i watch everything fall apart
are you listening to me?
i still don’t have the courage
so i come back silently
 
2017.09.16.

Why're You Just Now

Versions: #6
Why're you just now?
Why now, when my heart's already taken?
I wish I knew
That you would come to my life
I could have waited then
 
You should've been the one that I'm embracing
Your hand the one I'm always holding
And not his/hers
 
Why'd you came to my life just now?
Forcing open my already closed heart
Are you really the one for me?
Should I he/she be the one I should forget?
I need to know
Why'd you came now?
 
You should've been the one that I'm embracing
Your hand the one I'm always holding
And not his/hers
 
Why'd you came to my life just now?
Forcing open my already closed heart
Are you really the one for me?
Should I he/she be the one I should forget?
I need to know
Why'd you came now?
 
J. Oats