Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2020.05.27.

The crowning touch (the final goodness)

[Oh prophet, (you are) The crowning touch]
[The best human]
[Oh prophet, (you are) The crowning touch]
[The best human]
 
Mohamed the son of Abdullah1
[Allah2 ]
[Allah]
 
(you are) The one who raised the banner of Islam
To guide and enlighten god's creatures
 
[Allah]
[Allah]
 
Mohamed the son of Abdullah
 
[Allah]
[Allah]
 
(you are) The one who raised the banner of Islam
To guide and enlighten god's creatures
 
[Allah]
[Allah]
 
(you are) The most precious gift from god
(you are) Well behaved and mannered
 
(you are) The most precious gift from god
(you are) Well behaved and mannered
 
With all my feelings and heart
 
I love you
I love you
 
I love you, oh prophet of Allah
 
[Peace be upon Muhammad]
[Peace be upon him]
[Peace be upon Muhammad]
[Peace be upon him]
 
(you are) The seal3 of Prophethood and religions
(you are) The one with followed word4
The banner of Islam shall continue to wave
Until the day of judgement
 
(you are) The seal of Prophethood and religions
(you are) The one with followed word
The banner of Islam shall continue to wave
Until the day of judgement
 
(you are) The most precious gift from god
for every diseased, disease and ailment
 
(you are) The most precious gift from god
for every diseased, disease and ailment
 
(you are) The symbol of honour and manners
 
(you are) The most precious gift from god
(you are) Well behaved and mannered
 
(you are) The most precious gift from god
(you are) Well behaved and mannered
 
With all my feelings and heart
 
I love you
I love you
 
I love you, oh son of Abduallah
 
[Peace be upon Muhammad]
[Peace be upon him]
[Peace be upon Muhammad]
[Peace be upon him]
 
Peace be upon Muhammad
Peace be upon him
 
[Peace be upon Muhammad]
[Peace be upon him]
 
Peace be upon Muhammad
Peace be upon him
 
[Peace be upon Muhammad]
[Peace be upon him]
 
Peace be upon Muhammad
Peace be upon him
 
[Peace be upon Muhammad]
[Peace be upon him]
 
Peace be upon Muhammad
Peace be upon him
 
  • 1. Abdullah literally means god's worshiper / slave
  • 2. god
  • 3. The last one
  • 4. People follow your teachings
2018.05.18.

Done all I had to

she hurt me and then she cried and went on complaining
and she's sold our love with sadness and crying
 
I loved and gave
came to take and found nothing
consoled without complaining
and was patient with her
 
we made amends and then blamed one another
we fought and made peace
I made compromises and she didn't like it
so what should I do?
 
Done all I had to and the rest is in God's hands
gave her love and loyalty, gave her everything
 
all of this happened because I spoiled you
and made you take my heart for granted
 
you made me cry, you hurt me
go away for God's sake
 
she grew over me and let life take her away
she forgot about our love, nights and our longings of the past
 
now she doesn't let a night pass by without a fight
grief, and nights of desertion and blame
I made her take me for granted, there's nothing left to say
 
Done all I had to and the rest is in God's hands
gave her love and loyalty, gave her everything
 
she laughs to me, I say it's love and illusion
she shuns me away, I say maybe she's playing hard to get
 
and because she meant so much to me, I put with her
and because I kept my silence, I became a toy in her hands
no, I won't be weak another day before her eyes
 
Done all I had to and the rest is in God's hands
gave her love and loyalty, gave her everything
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت طالما وضعت الرابط لها