Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 22

2021.01.01.

Ez egy magyányos éjszaka

Megint itt vagyok
Az összetört szivemmel
Az esőben állokú
Mert szakítottál velem
 
Semmi sincs ingyen
Hozzám tartozol
A csendes éjszakák folytatódnak
Mint egy szimfónia a mellékutcából
Mióta nem vagy az enyém,
Szükségem van rád
 
Ez egy magányos éjszaka
Kavarognak az érzelmeim
Senki sem fog szorosan
Mikor elhagy a szerelmed
 
Ez egy magányos éjszaka
A szerelem olyan, mint egy óceán
Az idő az én oldalamon áll
Tudom, hogy nem hibázhatok
 
Lépcső a csillagokhoz
Ez a szerelem
Néha olyan, mint valami,
Ami csak az enyém és a tied
 
Amíg újból győzök,
Az idő a z én oldalamon áll
Van még egy esélyem
És megpróbálom majd
Megvalósítani
Azt, amit keresek
 
Ez egy magányos éjszaka
Kavarognak az érzelmeim
Senki sem fog szorosan
Mikor elhagy a szerelmed
 
Ez egy magányos éjszaka
A szerelem olyan, mint egy óceán
Az idő az én oldalamon áll
Tudom, hogy nem hibázhatok
 
Igen
Ez egy magányos éjszaka
 
Ez egy magányos éjszaka
Kavarognak az érzelmeim
Senki sem fog szorosan
Mikor elhagy a szerelmed
 
Ez egy magányos éjszaka
A szerelem olyan, mint egy óceán
Az idő az én oldalamon áll
Tudom, hogy nem hibázhatok
 
Ez egy magányos éjszaka
Senki sem fog téged
 
2020.07.24.

I Want

Deep in the night, with no one around
Tick-tick-tock-tock is the sound of the clock
My shadow is my only friend
He is as silent as I
 
*He just wants to do his best
He also wishes to be happy
The cat by the window is asking me
You who once fed him, where are you?
 
**When it’s cold… should put on an extra layer
Breathe… the air that you love
Let me… pull you up one more time
Hold you... cry with you
 
la…la.. la.. la…
 
Repeat*,**,**
 
Let us meet, once again, in our dreams
Back to the very first moment that we met
Back to the very first moment that we met…
 
2019.03.13.

She had the better shoes

The world of relationships is getting smaller, the enthusiasm too.
It only talks the head, I prefer to listen to the stomach
If I want to fall in love again, it would not be so difficult. Because at some point you just run side by side.
 
In the beginning was the magic, we sat hand in hand.
The hearts have always flown over the mind.
Nobody can say then, but suddenly she was there.
She followed us, the woman who was not.
 
She had the better shoes
When running so much elegance
The curls they were blowing in the wind, were water blond with golden glow.
She was running as if her life was at stake.
I guessed her life is you.
Now finally she has reached you and me, I am learning again.
Oh, oh, oh, I'm learning to do it again.
 
I walk alone now, my chains are blown up.
Feel like Forrest Gump, I've left everyone behind.
The two are long gone, where I do not care.
Because what happens there is no longer rational.
 
Some people are on the way or chasing after me.
But someone laughs at me, just think, please.
I let myself be overtaken by every beautiful man.
And pay close attention to how fast he can walk.
 
She had the better shoes
When running so much elegance
The curls they were blowing in the wind, were water blond with golden glow.
She was running as if her life was at stake.
I guessed her life is you.
Now finally she has reached you and me, I am learning again.
Oh, oh, oh, I'm learning to do it again.
 
Falling in love and even falling in love twice is inn.
That hurts terribly and also makes no sense.
 
She had the better shoes
When running so much elegance
The curls they were blowing in the wind, were water blond with golden glow.
She was running as if her life was at stake.
I guessed her life is you.
Now finally she has reached you and me, I am learning again.
Oh, oh, oh, I'm learning to do it again.
 
2018.03.28.

Huh-hah

huh-hah, huh-hah
 
I come from the city of Sun,
 
My ancestors - Mush u Van
The holy land of the the Ark - called Hayastan
For centuries we have tried
To keep our peace and our pride
Our faith has kept us go on
Through the hardest times
 
Whoever is sleeping, wake up !
Whoever is awake, saddle your horses !
Let everyone know we have come !
We have been here, we are and will be
And if there are problems
We'll overcome them with songs and music
 
huh-hah, huh-hah
 
I bring the beat and the fun
The story has just began
Come to my reality, love and unity
I hear the strings of kanon,
The sound that's calling me home
The pages of history are my destiny.
 
Whoever is sleeping, wake up !
Whoever is awake, saddle your horses !
Let everyone know we have come !
We have been here, we are and will be
And if there are problems
We'll overcome them with songs and music
 
2017.09.05.

Uh Huh

Elektromos ahogy a szájfényem
Beférkőzi magát a csókodba és
Szánalmas ahogy mindketten szétvagyunk esve
Egymásba kapaszkodunk
Elől vagyunk
Lassítsunk le?
Lassítsunk le?
 
Mert nélküled megvagyok rázva
 
Uh-uh!
Szerintem túl közel hajolsz
De azt hiszem az én testem az
Ami ezt a legjobban akarja
Uh-huh!
Nem tudom mit érzek
De tudom hogy az érzelmeim halálosak mint
 
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
De tudom hogy az érzelmeim halálosak
 
Elektromos, mily szimmetrikus
Leszünk amikot mellém fekszel
Mily fonetikus ahogy a szánk megragadják egymást
Majdnem túl szoros, a szavakhoz képest amiket mondunk
Mélyen vagyunk
Lassítsunk le?
Lassítsunk le?
 
Mert nélküled megvagyok rázva
 
Uh-uh!
Szerintem túl közel hajolsz
De azt hiszem az én testem az
Ami ezt a legjobban akarja
Uh-huh!
Nem tudom mit érzek
De tudom hogy az érzelmeim halálosak mint
 
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
De tudom hogy az érzelmeim halálosak
 
Ritka, hogy a pánik a gondolataimban
Ennyire jó érzést keltenek
Woo!
 
Uh-uh!
Szerintem túl közel hajolsz
De azt hiszem az én testem az
Ami ezt a legjobban akarja
 
Uh-huh!
Nem tudom mit érzek
De tudom hogy az érzelmeim halálosak mint
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
De tudom hogy az érzelmeim halálosak