Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 9

Találatok száma: 259

2017.08.02.

You Drank A Lot Last Night

You don't have love anymore
so, you go out tonight
 
You're feeling well
you're looking so fresh
this is the first time you're going out alone
he's not here with you
 
your eyes starts burning
and you touch your heart
you understand it's broken
 
Ref.
huuuu, you drank a lot tonight
huuuu, you don't know when to end it
 
There are a lot of nights like this
waiting for you ohhh
drinking and praying to bring the past back
but you know you can't bring it noo
so you drink again
 
this is the first time you're going out alone
he's not here with you
 
your eyes start burning
and you touch your heart
you understand it's broken
 
REF.
huuuu, you drank a lot tonight
huuuu, you don't know when to end it
 
2017.07.31.

Eressz el

Kérlek eressz el, engedj el
Mivel nem szeretlek már
Mert elvesztegetni az életünk bűn volna
Eressz el és hadd szeressek újra
 
Új szerelmet találtam, kedves
És mindig magam mellett akarom tudni őt
Az ajkai melegek, míg a tieid hidegek
Eressz el, kedvesem, engedj el
 
[Kérlek eressz el, engedj el]
Mivel nem szeretlek már
[Mert elvesztegetni az életünk bűn volna]
Eressz el és hadd szeressek újra
 
Kérlek eressz el, nem látod
Bolond vagy, ha belém kapaszkodsz
Fájdalmat hozna nekünk, hogy az életünket éljük
Szóval eressz el és hadd szeressek újra
[Hadd szeressek, hadd szeressek]
 
2017.07.27.

Ember

Állatként ébredsz,
harcra készen,
az elmém eltévedt a sötét látomások útvesztőjében,
próbáltam kimászni ebből, de visszacsúsztam megint.
 
Kezeim-lábaim ólmosan hevernek,
a koponyám börtönrácsok mögött,
és ő – nem hisz már, nem fog olyannak látni soha,
lehet, hogy egyszer azért még eszébe jutottam.
 
A bőröm alatt ott az ember,
mélyen eltemetve, legbelül, ott az ember,
mindezek ellenére még mindig ember vagyok,
de azt hiszem, haldoklom.
 
Állatként ébredsz,
még nem állok készen a gyógyulásra,
az elmém elmerült a rémálmok özönében,
ébredni (rúgva és sikoltva).
 
Vigyél el innen, ahová kerültem,
szakíts ki innen, ahová úgy beszorultam, mintha kagylóban lennék.
 
A bőröm alatt ott az ember,
mélyen eltemetve, legbelül, ott az ember,
mindezek ellenére még mindig ember vagyok.
 
Azt hiszem, még mindig ember vagyok.
 
A bőröm alatt ott az ember,
mélyen eltemetve, legbelül, ott az ember,
mindezek ellenére még mindig ember vagyok,
de azt hiszem, haldoklom.