A keresés eredménye oldal 39
Találatok száma: 1420
2018.05.10.
Tomorrow the weather will turn fair
As long as I have you even the idle times
will be brightly colored
Up until now I haven't known a different me
I'm right here inside the mirror
When my heart is broken and I shed tears
I can still smile
All My Love. All Your Love. It always like being exposed to the sun
With my pure heart I always want to feel all of your love
For the sake of both of our smiles tomorrow the weather will turn fair
At the times that I'm gloomy even when I look at blue sky my mood won't clear up until I begin to smile...
I don't know of a love in which one doesn't want to hurt one's feelings
In such times I cowered and had my eyes cast down
Until I met you being alone was normal for me
I want to always be by your side
If you would always let me hold your left hand...
I will surely end up being moved to tears
I'm afraid of the anxiety that lurks behind the happiness
Since I want to always smile tomorrow the weather will turn fair
〜The sun smears our cheeks〜
You will always be by your side you will always be by your side
Make my heart quiver
Always earnestly embrace closely this timid love and the crybaby that I am
All My Love. All Your Love. It always like being exposed to the sun
With my pure heart I always want to feel all of your love
For the sake of both of our smiles tomorrow the weather will turn fair
2018.05.08.
Remember me
Remember me
Yes, I'm going now, but
Remember me
and time will give you
This song that I kept for you in my heart only
I'll sing it to you from all my roads
Remember me
Imagine, at least for a moment
Remember me
When the guitar will sound
My voice will come to you even with darkness
And now you're back in my hands
We are together again
vnsbk
2018.05.07.
The Raining day
The voice that didn't reach The scenery that never comes back
In this city where cold rain pours
Enclosed emotions, Who opens them?
The one who saved them is, Hey
I learned each of us has each values
When I was about to forget that, you taught it to me
You were waiting for tomorrow, I was blaming mornings
I still remember the days when we laugh together
Pouring rain keeps on
wetting cranky me
Pouring rain Let me disappear among
In this word where you're gone
Stopped clock Unstopping rain
I'm watching people coming and going
Proof of existence, Who wants that?
Whenever I try to get, I'm hurt
I learned everything have each values
I wish more than I say, I just want to meet you
You had a dream, you were always shining
I was boring, but you didn't care at all
Pouring rain all flowing
Memory of love is sucked down
Pouring rain I'm living
in this cruel reality, while swirling
Pouring rain keeps on
wetting cranky me
Pouring rain let me believe
with you again, in this world
hey
2018.05.06.
Give us back the light
We behold highways,
warehouses, marketplaces,
big red business signs
and overcrowded parking lots.
We behold landscapes
that look like a mess
that look all alike
and know no end.
Give us back the light
Give us back the beauty
The world was so pretty
and yet we squandered it.
Give us back the light
Give us back the beauty
Though the world was pretty
we just squandered it.
We behold shelf-loads of
deep frozen animals,
their fear soon to be chewed
by our crimson teeth.
We behold the meaningless script
of piled up years.
Every day is a Sunday
Every day is all wrapped up.
Give us back the light...
We taste the white lie
of roped in heavens.
So many lives sacrificed
for crystal that eats us up.
We behold smoke rising high
and bewitched clouds,
orange and mauve rains
blowing awful kisses.
Give us back the light...
This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.
2018.05.06.
To make a man
The rain falls and changes everything
death and life never change:
winter has returned, summer is over,
death and life remain the same,
death and life remain the same.
It takes twenty years to make a man,
an hour of love to conceive a baby,
thousands of hours to make a life,
a minute is enough for sorrow,
a minute is enough for sorrow.
The time will come, when we say words
when life creates a life
the time will come, when we make love,
when winter moves north,
when winter moves north.
Then we'll leave like birds
no one knows where they go
but that time will come and we'll see those skies
when winter comes back from the north,
when winter comes back from the north.
The rain falls and changes everything
death and life never change:
summer is over, winter is approaching
life and death remain the same,
life and death remain the same.
2018.05.02.
If you love you know
Versions: #4
Don’t say no
Cuz I know you and I know what you think
Don’t tell me no
It’s been a while that I don’t hear you talk about love
And use the future tense to talk about us
And it doesn’t help to still repeat that you want me
Because now, that smile of yours for me in the morning is not there
Because you don’t give me anything of you anymore
If you love, you know when it’s over
If you love you know like a sad moment
Like a movie that we know the end, that goes by, oh no
You know when a love story is over and there no more making up excuses,
If you love me hold my hands
Because before tomorrow comes
It will be over
And you can’t
Close your eyes and pretend nothing happened
Like you do when you are with me
And you don’t know how to tell me what’s going on
Inside of me will be like a winter night
From now on it will be without you.
If you love you know when it’s over
If you love you know like a sad moment
Like a movie that we know the end, that goes by, oh no
You know well when the pain begins and
And comes to an end a love story
If you love me hold my hands
Because before tomorrow comes You’ll be gone and you won’t be here with me
2018.04.29.
La Llorona
Ah... My Llorona...
Your look is the blue of the sky
You lure and you kill
And your eyes are the blue of the sky
What's worth the life - it's love, Llorona
My etherial dream
My etherial dream
The flowers are dressed in red, Llorona
in the spring on the cemetery
Everybody you loved is there, Llorona
The wind is weeping in the silence
Ah... My Llorona, Llorona
Your look is the blue of the sky
You lure and you kill
And your eyes are the blue of the sky
What's worth the life - it's love, Llorona
My etherial dream
My etherial dream
My etherial dream!
My dream!
2018.04.28.
The Little Doe
On ,
where the hawk soars around,
on Bavella
there’s a doe
that never stops calling
Under the stars,
when the sun goes beyond the horizon,
under the stars
there’s a doe
abandoned to God knows who
She is a mother who doesn’t sleep anymore
she is a mother who doesn’t sleep anymore
I for her – what can I do?
I for her – I want to sing…
She is a mother who doesn’t sleep anymore
she is a mother who doesn’t sleep anymore
I for her – what can I do?
I for her – I want to sing…
On Bavella
a little shepherd – who knows who she is
on Bavella
with a bucket
she knew how to do
Under the stars
now it’s a so nice story
under the stars
a doe let herself be flattered
Tomorrow the pretty doe will recover
tomorrow the pretty doe - her freedom
I for her – what can I do?
I for her – I want to sing…
One day she will become a mother
one day a mother – who knows?
I for her – what can I do?
I for her – I want to sing…
2018.04.23.
You Betrayed Me
You betrayed me and my heart knew. From your treachery/betrayal his blood dried.
He asked me: 'Is it possible that this is how loyalty is treated?'
I couldn't answer him, I became silent. I answered myself in silence.
There are people that have treachery in them, they become weak when it comes to treachery.
You don't deserve love, and you weren't made to live in a heart.
Everything I've taught you from the book of loyalty disappeared. You didn't learn a letter from it.
You have no idea about the extent of my tragedy .
You made me hate tomorrow and my memories.
You don't know what you've done to me, and the effect your distance has on me.
You're so loyal* that you left me in the hardest situation.
2018.04.23.
My Greatest Enemy
As long as this storm doesn't pass
In this cup of water to bless the atheists
If the flood comes from a dropper
I lose track of it and the pleasure is all yours...
My greatest enemy wants to help me
When they get here without warning
Throwing on my face that there'll be
Someone who will pay for the bounty
My greatest enemy, what's your point?
You're on the border, without a visa to travel
Warning me that you will always be
Exiled in my mind
You will be as subtle as a stampede
When celebrating so much jerkiness
As long as
The eternity of this waiting lasts
We wasted our time
Who can afford the loss?
I ask for the bill
And the pleasure is all yours...
My greatest enemy wants to help me
When they get here without warning
Throwing on my face that there'll be
Someone who will pay for the bounty
My greatest enemy, what's your point?
You're on the border, without a visa to travel
Warning me that you will always be
Exiled in my mind
You will announce the perfumed beauty
When dragging yourself through the mud
You will be as subtle as a stampede
When celebrating so much jerkiness
As long as
The prime of your life doesn't blossom
Pretend
That the pleasure is all mine
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
2018.04.22.
Term its name by you
Versions: #2
I even miss you while I'm with you
Is it a convergency or a yearning? ,term its name by you
You've set tongues wagging me so burning by your love
Is it an affection or a hatred? ,term its name by you
You was first and last love of me at my youth ages
You was the flower of my love that in the garden of my soul
You was settled such so at the room of my heart
Is it a homeland or a foreign land? ,term its name by you
The fire of your love scorches and burns me
Then you become my wind by scattering me up with love
That you pierce my bosom, when you look so my heart stops
Is it a whammy(evil eye) or a fury(anger)? ,term its name by you
You was first and last love of me at my youth ages
You was the flower of my love that in the garden of my soul
You was settled such so at the room of my heart
Is it a homeland or a foreign land? ,term its name by you
2018.04.18.
Time to love
Inability to live
Another Reason
Touch the One Hand
A Rain, a You
Wish World
Day and night sussun
Just talk to me
A Rain, a You
Maybe we'll go early
Maybe in the morning
x2
Yağmur, Yağmur haydi say Our song
Now is the time of love
Yağmur, Yağmur haydi say Our song
Now is the Time of Love
Inability to live
Another Reason
Touch the One Hand
A Rain, a You
Talk to One Hand
A Rain, a You
Yağmur, Yağmur haydi say Our song
Now is the time of love
Yağmur, Yağmur haydi say Our song
Now is the Love Time
Now is the Love Time
Now is the Love Time
2018.04.16.
My heart hurts
I'm hurting, I'm hurting
You need to
Don't lose yourself, only you know how to get out
It's sunny outside, sunglasses and a coat
You picked yourself up, you're on the move, you're fresh
This is the game of love, this is the vibe
You turn around in the game, in flats or Nikes
There's no way you can stay on two mills
When Cupid's arrow hits you
And when I say your name
With hot lips
I start missing so much
Those times when we were not good
And now . . .
My heart's been hurting, been hurting
For about two days
Come on and sing
So I can get over you
They say that love comes once in life
In fact, it comes only when you call it
And love soothes you, but it's a thief
Because it takes much more than it gives, and you fear again
That the law of attraction doesn't work anymore
Between hearts which have system errors
The stretcher of broken souls is sought
To cure them of drama, to free them of curses
And when I say your name
With hot lips
I start missing so much
Those times when we were not good
And now . . .
My heart's been hurting, been hurting
For about two days
Come on and sing
So I can get over you
This is that song for broken souls
Maybe only for your heart
If you cry again after him or after her, know that
Definitely, music saves you
My heart's been hurting, been hurting
For about two days
Come on and sing
So I can get over you
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!
2018.04.16.
Hold me
you understand me
me, you understand
and what's in my eyes is clear
doesn't need explanation
hold me without saying anything
feel me, move
if I don't live my life for you
then say a eulogy to my heart
Is it possible
that your heart doesn't know how soft mine is?
have you not get it
that I love you madly?
hold me without saying anything
feel me, move
if I don't live my life for you
then say a eulogy to my heart
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت طالما وضعت الرابط لها
2018.04.15.
Francesca
Francesca is
in my thoughts,
I carry her with me,
Francesca is mine.
She gave everything meaning
and one day she left us.
My little darling,
since I've promised you our tales,
I confide them to this red ballon
that's heading for the clouds.
If your love is there
that means that
it lives in me
for eternity.
Your struggle has been left here
in your room,
in my heart.
My little darling,
your reflection still shines in my tears.
the challenge of remembering you now
where you are no longer.
Don't feel sorry, walk away,
even if the reason hurts,
I dream now that alongside the moon,
you are well.
God has called for you
but He knows that one day I'll come for you,
wait for me, for I am your mother
and will know how to recognize you
Francesca is there,
Francesca is mine.
- No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.
- Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.
- Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation).
2018.04.13.
Our Story Ended
I would never say
I'm getting over us
I'd break empty mirrors
There's a life, only one
In which I won't hold anything against you
Do you remember me, who I was before?
I remember you, all the hurt that you do
And what do you feel when you see me?
I never condemned you
I never condemned you
How many mistakes tied to yours
That I won't repeat, starting now
I'll avoid giving forgiveness
I'm taking away what I know
There's a life, only one
And I'll take it back
But do you remember me, who I was before?
I remember you, all the hurt that you do
And what do you feel when you see me?
I never asked you to excuse me
You never asked for an excuse
You asked me to stay close
Those smiles with a flooded heart
You always put me in first place
But then, all of a sudden, our story ended
I remember you, I still remember
I never judged you
I never judged you
Do you remember us?
I'm leaving
I won't come back
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
2018.04.12.
Rat Men
Our scientists managed to combine rat DNA with that of human beings. This enables human beings to obtain a significantly increaed adaptability than they would usually have. We can call it a revolution, a new outbreaking genetic result. One question is coming up though: what will happen to „rat sapiens“ (intelligent rats)?
What other people think about us is not a detail that can be ignored
Lack of opinion is
An unpleasant issue
Miss, your valuable cocker dog is pissing on my shopping bags
Since I am super accurate
I apologize for any inconvenience that may have occurred through this operation
Those who pass cars from the right have wicked looks and love showing them
Those who haven‘t sinned should not move away from their herd anyway
Please
It‘s a matter of politeness
Go back home you monkey
Did you want to bring terror right to this town?
Trust me, I‘m a doctor
Go have a treatment
If you treat it at an early stage racism is curable
What other people think of us
More or less square distance scapegoats
Rat men, a new outbreaking genetic result
Those who sit in the train
And talk on their cell phones
And make you listen to them
Mum, get used to it, I don‘t eat meat
Please
It‘s a matter of politeness, open mindedness
Set your prejudices aside
Immortal, this crazy person is homosexual
A special vaccine will remove the original sin from our kids
2018.04.10.
Crazy Heart
If there are clouds on your face and the sky pushes you down
If you cannot find the path to home anymore
Call me and I'll come, I'll warm up your heart
With my soul full of love, I'll be your first and your last
Chorus:
You know that some lovers may never be forgotten
Our memories, I don't want to forget them
You know the heart will always remember that love
How can you argue about the memories with a crazy heart?
In the moments that you'll shout and nobody will hear
When you'll rip a piece of yourself but nobody will see
Trust me, I will know, I'll know what only a heart knows
Just call me and I'll be there to be your smile and your tear
Chorus:
You know that some lovers may never be forgotten
Our memories, I don't want to forget them
You know the heart will always remember that love
How can you argue about the memories with a crazy heart?
Who knows better than me if your feeling good or not?
Wherever you'll lose yourself, I'll find you
Who is able with their hand to light you up, with their heart to hug you?
Just tell me to come and I'll be there, I'll be your destiny
Chorus:
You know that some lovers may never be forgotten
Our memories, I don't want to forget them
You know the heart will always remember that love
How can you argue about the memories with a crazy heart?
You know that some lovers may never be forgotten
Our memories, I don't want to forget them
You know the heart will always remember that love
How can you argue about the memories with a crazy heart?
2018.04.10.
Half Truths
Ask for forgiveness
For what you have destroyed
Don't you ever think
of coming back to me ever again.
When I quit
being in front of you kneeled,
you are the one who says
that the floor is not cold
And today that makes me bury the pain on the ground,
there wasn't a better place.
Could it be that friendship drowned in your cold blood?
that your faithfulness took shelter in mine?
I won't be by your side anymore
Because there are no more reasons,
Poor half truths,
they are half the truth.
My exhausted heart
Has notified me,
Always stubborn
Always faithful to himself
You have become the cold breeze of October
Better ally I couldn't have.
Could it be that friendship drowned in your cold blood?
that your faithfulness took shelter in mine?
I won't be by your side anymore
Because there are no more reasons,
Poor half truths,
they are half the truth.
And incomplete phrases die
because they are not true.
Let's throw it all
Quick, how little you care.
Even anger is gone
at seeing that it is nothing
the few things that remain.
How much violence you used when telling me 'I love you'
It was as useless as a gunshot.
Could it be that friendship drowned in your cold blood?
That your faithfulness took shelter in mine?
I wouldn't want to change anymore
all your convictions,
Incomplete phrases die
because they are halfway done.*
2018.04.09.
Weight on my chest
No matter how long-distance,
No vacation would be able to
Erase it all, take your place
When love is big, it will fly
Beyond the forgettable
And it will win, you will see, anything
Take the weight off my chest
Which angers me
Throw it into an ocean
Of tears and return
So we can be what we were
Take the weight off my chest
Which angers me
Throw it into an ocean
Of tears and return
So we can be what we were
I don't need many words
To remember the happiness
It's wherever you are
It's not a memory, it's love
It's the story which binds
The distance between us
Take the weight off my chest
Which upsets me
Throw it into an ocean
Of tears and return
So we can be what we were
Take the weight off my chest
Which upsets me
Throw it into an ocean
Of tears and return
So we can be what we were
Throw the stones
Leave thousands of stains
On our drunk hearts
Wherever there's lightning
Wherever it crumbles
That's where our eyes suffer
I hide you in me
I wait for you in the days
Where nobody knows
Wherever there's lightning
Wherever it crumbles
And I get angry
Take the weight off my chest
Which upsets me
Throw it into an ocean
Of tears and return
So we can be what we were
Take the weight off my chest
Which upsets me
Throw it into an ocean
Of tears and return
So we can be what we were
Take the weight off my chest
Which upsets me
Throw it into an ocean
Of tears and return
So we can be what we were
Take the weight off my chest
Which upsets me
Throw it into an ocean
Of tears and return
So we can be what we were
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!
2018.04.09.
One
what makes us happy other than
God teaching us love and loving us
and, O' father, this is a prayer
declares our unity as the family of the Lord
one, our Lord is one
one, and our book is one
one, and our faith is one
our head is one
what makes us happy other than
God teaching us love and loving us
and, O' father, this is a prayer
declares our unity as the family of the Lord
one, who died on the cross
one, whom we love
one, who's coming on the way soon
one, whom we seek
one, our redeemer is one
one, and our Jesus is one
one, our Lord is one
one, the shepherd of shepherds
one, to whom we kneel
one, whom we worship
one, the God of existence
one, among us
People of Jesus, say Hallelujah
rise up your flag with repentance
glory to Jesus the sacrificed
Salvation is in his cross
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت طالما وضعت الرابط لها
2018.04.07.
From here to humanity
Earth more earth, more earth, more earth
Life more life, more life, more life
Woman more woman, more woman, more woman
From here to humanity, from here to humanity,
from here to humanity
Man more man, more man, more man
Heart more heart, more heart, more heart
Hand more hand, more hand, more hand
From here to humanity, from here to humanity,
from here to humanity
2018.04.03.
NCR : National Capital Region Hymn – NCR Hymn
The land beloved by all
Features NCR
The navel of our country
The cause of progress
Heads up and go wave
The flag of NCR
Showcase wisdom and justice
in the country
The cities of NCR
Are the pride of my heart
My pledge is to advance
The one and only NCR
NCR, NCR, the pride of this land
NCR, NCR, the pride of this land
The cities of NCR
Are the pride of my heart
My pledge is to advance
The one and only NCR
NCR, NCR, the pride of this land
NCR, NCR, the pride of this land
2018.04.01.
Missing An Embrace
Dreams are fragile, very easily disturbed yeah
When you want to hold on to something, suddenly, the other end lets go.
The world is circular, but I’m a square,
Working hard to fit in, but never reaching someone’s ambiguous standards.
I continue to search, and I continue to toss away.
Seeing others compare to see who lives better.
I don’t have anything to show off. Trends will fade.
I’d rather have a sincere hug.
wu oh wu oh
I’m only missing a gentle embrace.
What is choice? I let go, but I do not forget. How is that a reward.
It is a little twisted, but not quite bumpy, and certainly not so bitter.
Too many choices. Nothing I want.
Life is like that. Having regrets give it some weight.
I continue to search, and I continue to toss away.
Seeing others compare to see who lives better.
I don’t have anything to show off. Trends will fade.
I’d rather have a sincere hug.
wu oh wu oh
I’m only missing a gentle embrace.
I run furiously on the treadmill at midnight,
letting the sadness burn with the calories.
No need to fight with the past. Too frustrating.
I continue to search, and I continue to toss away.
Seeing others compare to see who lives better.
I don’t have anything to show off. Trends will fade.
I’d rather have a
I continue to search, and I continue to toss away.
Seeing others fight to see who jumps higher.
I don’t have anything to show off. Trends will fade.
I’d rather have a sincere hug.
wu oh wu oh
I’d rather have a sincere hug.
wu oh wu oh
I’m only missing a gentle embrace.
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
2018.04.01.
True Blue
What is the reason of my birth
reason of my life question of man
What he is What he wants
Intangible pressure is invading you everyday and night
You turn around to prevent me from seeing you ,you bow your head and cry alone
Why am I at a loss, standing still
Can the flowers that bravely bloom even in the wind give you the courage to continue?
Trust me to stay with you the whole time you won’t be lonely from this second onwards
If you lost your way in this sea of people walk straight on and I will light the way for you
Fly over the sea We will be able to fly freely
Paradise is just right in front of us you will find your dream there.
You are being overwhelmed by a sense of uneasiness bit by bit
I seem to hear the sound of your heart tearing apart)
Searching for all the beautiful memories try to have you as complete as ever
The power of love is so inconceivable I can see myself being stronger
Trust me to stay with you the whole time you won’t be lonely from this second onwards
If you lost your way in this sea of people walk straight on and I will light the way for you
Trust me to stay with you the whole time you won’t be lonely from this second onwards
If you lost your way in this sea of people walk straight on and I will light the way for you
Fly over the sea We will be able to fly freely
Paradise is just right in front of us you will find your dream there.
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
2018.03.31.
I Want To Love
Have a beautiful day. I have a feeling there’s going to be love.
All those possible futures, don’t give me an answer yet.
Just another day, tears are more courageous than smiles.
At worst, it’s just heartbreak, not so dangerous.
I want to love. The more difficult, the more I want love. Let me exemplify true love.
Even if no one wishes me luck, I’ll still be the most optimistic.
I want to love. The more painful, the more I want love. Don’t let me give a monologue on true love.
Answer me with some of the love that I deserve.
Love is on the way. Hold tight and don’t let go.
My doubts and misgivings all naturally have to do with you.
Never be too late. I’m only afraid that it’ll be too normal.
I’m willing to experience it, even if it is dangerous.
I want to love. The more difficult, the more I want love. Let me exemplify true love.
Even if no one wishes me luck, I’ll still be the most optimistic.
I want to love. The more painful, the more I want love. Don’t let me give a monologue on true love.
Answer me with some of the love that I deserve.
I want to love. The more difficult, the more I want love. Let me exemplify true love.
Even if no one wishes me luck, I’ll still be the most optimistic.
I want to love. The more painful, the more I want love. Don’t let me give a monologue on true love.
Answer me with some of the love that I deserve.
I want to love. The more difficult, the more I want love. Let me exemplify true love.
Even if no one wishes me luck, I’ll still be the most optimistic.
I want to love. The more painful, the more I want love. Don’t let me give a monologue on true love.
Answer me with some of the love that I deserve.
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
2018.03.26.
I Grew Up in Ukraine
I grew up in Ukraine,
I grew up, where the bushy kalyna
Every spring would bloom,
Entertaining me with her white blossoms.
Here I braided corn flowers in my hair,
Here with tears I begged my dear mother,
That she would embroider me a shirt,
Here, in my life, I first fell in love!
CHORUS:
This is my land! This is my country! )
Here is my clan! Here is my family! )
These forests, fields, mountains and meadows, )
You are my native Ukraine! )2
Here the rye and the wheat does sway,
Here do flow the pure well spring waters,
We have the most beautiful girls in the world,
The people are generous, rich in their souls.
So come do visit us in Ukraine,
Here they'll always greet you with hospitality,
Songs do flow from house to house,
For here our people know how to sing!
2018.03.26.
The wandering Song
Versions: #2
Naked ground and sand, left and right
The desert grows yellow without a trail
A convoy passes, moving silently
like a wonderful dream imagery
An echo rises and falls rhythmically
Camels pace in a sad scenery.
Lin-Lan Lin-Lan, 'tis the wandering song
Camels pace in a sad scenery.
Naked ground and sand, left and right
The desert grows yellow without a trail
A convoy passes, moving silently
like a wonderful dream imagery
An echo rises and falls rhythmically
Camels pace in a sad scenery.
Lin-Lan Lin-Lan, 'tis the wandering song
Camels pace in a sad scenery.
Left and right, left and right...
The heaven for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)
2018.03.26.
I Am Your Enemy
Sisters and brothers or it's better to say opportunists
Parasites and swines
Now line up and await for the verdict
Remember who I was and what I've become now
I am your enemy
Sisters and brothers
Or emotional vampires
With a view to getting a profit
Soon it will fucking hit
You are living on my borrowed time
I will ejaculate
In the very second
As your heart will stop
And I will see in your eyes
How the life of yours says goodbye
There is a bullet in the pocket of my black jacket
A nine millimeter bullet with your name on it
Neatly engraved with ultimate perfection
A rainy morning
2018.03.26.
In Bethlehem Shines a Star
In Bethlehem there shines a star, there they play, they play.
Play the angels on the wide-golden bandura,
Play the angels on the wide-golden bandura,
The Most pure Virgin bore a son, there they play, they play.
Play the Kings on the wide-silver bandura,
Play the Kings on the wide-silver bandura.
She bore a son, swaddled him the manger, there they play, they play.
Play the shepherds on a copper bandura,
Play the shepherds on a copper bandura
.
Swaddled him the manger, so named Him Jesus, there they play, they play.
Play the minstrels on a bright-new bandura,
Play the minstrels on a bright-new bandura.
My dear Son, these are your people, grant God, grant God,
Fortune, freedom, good fate to your people,
Fortune, freedom, good fate to your people.
2018.03.26.
I belive in the Lord
l do trust in God - entrust in Him my very life
To the Lord who is Holy - I do give all my heart
With Jesus I do spend my every moment
I entrust to Him every kind of thing
Chorus:
I believe in the Lord
I believe in Christ
I believe in the Lord
I believe in Christ
O God, O God - you are my salvation !
Like a cliff - like a fortress is your Holy Name!
O God, O God - you are my sure protection !
O King of Kings ! I do so trust in you )2
I do trust in God, All His Holy words
He is always with me, He hears all my prayers
Strong and almighty is the Holy God
I do love Christ He is my salvation
I do trust in God He's my earthly Shepherd
I do trust in God He is righteous and He's Holy
To Christ I entrust my every day
My Lord leads me to my heavenly home
2018.03.26.
By Your Cross I Stand
By your cross I stand,
O, my beloved savior,
Sincerely I pray, do grant onto me )
For my sins true sorrow. )2
For me now you suffer,
For me you're crucified,
For my grievous sins, all my transgressions )
You sacrifice yourself. )2
O, my dear Jesus,
Your countless sufferings
Do call out to us, calling all of us )
To your ardent true love. )2
O, your precious wounds,
Though with out lips or voice,
Stronger then could words, they do call me out )
to sorrow and repentance, )2
Do grant onto me
To remember all of them,
And to truly love you, to greatly fear sin, )
Always to glorify you! )2