A keresés eredménye oldal 28

Hey Musician

I spent my most beautiful moments
With that song
A memory of my love
Only remained
 
All the words now hurt me
Everything reminds me of her now
This heart that still loves is
Left by the luck from earlier
 
Hey, musician, I will cry
Rather play something else
Hey, musician, I will cry
How did you know, how did you know?
 

You're A Miracle (English Lyrics)

Why did it take me until just now to notice even though I've been so close to you?
Now that I have you, I'm done looking for a lover who's everything and more
 
Even the goddesses are laughing wryly at how completely we are than we were yesterday
 
Miracle whenever our eyes meet
A marvelous sign that this is destiny
It's a miracle that we've made to this point
We were tied to each other by a red thread
 
I've always confessed my worries, but I didn't know your pain
True kindness can't be shown in words
See, I've got what I left behind right here before my eyes
 
As you secretly waited for me, you looked so precious from behind
 
Miracle whenever our hands touch
Our destinies started twirling around us
Going round and round, it's a miracle we love each other
I want to hug you as much as I can
 
A miracle on the third kiss
Everything looked different
A miracle that could make any dream come true
Please don't leave me forever
 
Miracle whenever our eyes meet
A marvelous sign that this is destiny
It's a miracle that we've made to this point
We were tied to each other by a red thread
 

So the World Goes

Versions: #1
And so the world goes, so the world goes.
So the world goes, so the world.
So the world goes, so the world goes.
So the world goes, so the world.
 
Monday, Wednesday, Saturday, Tuesday, Thursday and Sunday
There's war, there's peace, there's children with nothing to eat.
The missiles almost fell, the peacemakers¹ can't agree,
So it goes, so it goes.
 
There's a woman who can't sit down, because she's always working,
and the father doesn't come back, because his pockets are empty.
Everything that is built by hands, others also destroy,
So it goes, so it goes.
 
And so the world goes, so the world goes.
So the world goes, so the world.
So the world goes, so the world goes.
So the world goes, so the world.
 
Seventeen hours that are noisy, and eight hours that are silent
Many people are hurrying, because the next day comes quickly.
Let's take advantage of the moment, because life will not wait for us,
So it goes, so it goes
 
Monday, Wednesday, Saturday, Tuesday, Thursday and Sunday
There's war, there's peace, there's children with nothing to eat.
The missiles almost fell, the peacemakers¹ can't agree,
So it goes, so it goes.
 
And so the world goes, so the world goes.
So the world goes, so the world.
So the world goes, so the world goes.
So the world goes, so the world.
 
It goes for me, it goes for you,
It goes for her, it goes for him, yes so the world goes
It goes for me, it goes for you,
It goes for her, it goes for him, yes so the world goes
 
And so the world goes, so the world goes.
So the world goes, so the world.
So the world goes, so the world goes.
So the world goes, so the world.
 
(1) Literally, doves.
 

Fury of Living

Fury of living
My sins
Of another day
That tastes of nothing
In this anxiety of redoing
And winning the illusions that I know
Only deny me the reality
And as punishment
Are always true
 
I want to live
And I no longer even know
If as punishment
For good or evil
The love that was always denied
Has the rare taste that nobody
Will take from me
 
Fury of living, feeling vain
Of this desire that never minds
False words swig of gall
Ingratitude my black rosary
Which is the reason for this feeling
Raggedy man, pain and solitude
 
(Instrumental)
 
Fury of living
My sins
Of another day
That tastes of nothing
In this anxiety of redoing
And winning the illusions that I know
Only deny me the reality
And as punishment
Are always true
 
I want to live
And I no longer even know
If as punishment
For good or evil
The love that was always denied
Has the rare taste that nobody
Will take from me
 
Fury of living, feeling vain
Of this desire that never minds
False words swig of gall
Ingratitude my black rosary
Which is the reason for this feeling
Raggedy man, pain and solitude
 

Love Chooses Us

Sometimes love is as dark as night,
And it can become a hellish torment
Instead of a paradise,
Instead of a paradise...
 
It so happens that in a dark hour,
It chooses us only to torment,
It chooses us.
Love chooses us,
Love chooses us!
 
But, if they suddenly say:
'Choose your own love.'
I, having looked around,
Know that I would take the same again.
 
Sometimes love is an offensive laugh
At the one, who is loyal most of all,
Who entrusts one's soul to it,
Who entrusts one's soul to it.
 
One day, suddenly, in a crowd of people,
To become a curse and longing
It chooses us,
Love chooses us,
Love chooses us!
 
But, if they suddenly say:
'Choose your own love.'
I, having looked around,
Know that I would take the same again.
 
But, if they suddenly say:
'Choose your own love.'
I, having looked around,
Know that I would take the same again.
 
I, having looked around,
Know that I would take the same...
Love!
 

Wet gunpowder

I caressed you for nothing
To feel you a bit mine
I liked seeing your body
And having your company
You stayed silent, I laughed
And suddenly I came to realize
You were shaking on my grasp
I felt like a worm
And told you 'look at me'
You cried, I don't know
 
Woman, you're asking me for love
And I can give you none
Woman, don't insist, please
Because the flame of love
Can't light wet gunpowder
 
Stop this game
Because there's nothing more cruel
Than playing with fire
 
You asked if there's any hope
And I said not at all
Why try some luck?
What else do you expect from me?
I don't love you, but you love me
You picked up your wings
Like a wounded eagle
My love, that's life
When you play the game of love
Let's not play, it's better that way
 

Wheelchair

She was sitting in the doorway in her wheelchair.
Her beautiful eyes without joy, she would cry.
But whenever I walked by, her sadness came to an end.
Her small mouth would instantly smile at me.
 
That girl was the happiness I longed for,
but I didn't have the courage
and didn't tell her about my great love
and now I don't know where she has gone.
 
Today I live suffering and without joy.
I didn't have enough courage to make up my mind.
That girl in her wheelchair,
I would give everything to see her smile again.
 

What's Broken Will Regrow, What's Lost Will be Reborn

Versions: #1
I fell to the ground
in a dress of dust
The heat scorched and burned
I laid down and I rusted
 
(And yet)
what’s broken will regrow, what’s lost will be reborn
ruins will heal
what’s futile bears fruit
these repetitions will someday ceased
and the fallen will take their stands again
What’s broken will regrow, what’s lost will be reborn
 
Nowhere will the seasons wait
for the withering and brittle-ing
the changing and decaying
the retiring shadows
the light at the end of the tunnel
 
(And thus)
what’s broken will regrow, what’s lost will be reborn
ruins will heal
what’s futile bears fruit
these repetitions will someday ceased
and the fallen will take their stands again
What’s broken will regrow, what’s lost will be reborn
What’s broken will regrow, what’s lost will be reborn
 

Chained

You've got me like a fool, my love
And you know it
I've got your scent sawed to me
I take you with me everywhere
And I don't know what
It is with your glare
I live tangled to your skin
To your web, just take a look.
 
You've got me like a fool, my love
And it gets to me
When I want to quarrel
You kiss me and I can't anymore
I'm not the same as yesterday
Who'd tell?
I was your lord and master
Now I'm but your spy
And that's because I'm...
 
Chained to your skin
And your body, on my bed
Chained to the pleasure
That begins when your gown falls
My prisonmate
My warden.
 
You've got me like a fool, my love
And that's not strange
I'm sowed by you
by kisses and disillusions
And I just can't escape
From your gentle touch
A mix between beast and woman
with a doll's skin
Because I'm...
 

You'll understand

It ends here
Life is strange but it's like this
Dreams that
Are shattering apart and then
To navigate and getting lost
In the blue
 
Without you
I'm looking for the star
But there isn't
I sail the seas
Of my certainties
For your caresses
You're leaving
Without a reason
 
It burns inside and I'll cry
But if I will be ashes
From the fire I will be reborn
 
Look deep inside you
Open your eyes and look for me
You will understand
What we were
And you'll understand, one day maybe
You'll understand
You'll understand, one day maybe
You'll understand
But you chose her
 

Bewilderment

The ground is red and warm
And full of floral blood
I bend my leaves to
At the foot of creation
 
Closing my eyes to see
Everything we hide
Deep within ourselves
Which can't stand the light of day
 
If we fumble blindly
There's still a faith
That hope will watch over
Those who can't find
Their their calm at night
And must wonder in bewilderment
 
And must wonder in bewilderment
 
If you don't brush me with your rare sun
Sitting down on me
In my favorite chair
We'll be rocking in the ocean
 
Forcing out fear
From its lizard skin
So that it will die
Before it grows claws
 
If we fumble blindly
There's still a faith
That the door will be ajar
For those who can't find
Their their calm at night
Taking the long way back home
 
Taking the long way back home
 

Elastico

Versions: #1
Far away, far away, far away
 
[Chorus]
 
Far away, far away, far away,
It's not easy for you to be without me.
Remember the sunrise above the river
Call it Elastico
 
Far away, far away, far away,
It's not easy for you to be without me.
Remember the sunrise above the river
Call it Elastico
 
[Verse1, Andrey LIRANOV]
I feel so good in my heart
We are talking to each other, but we're far away
I'm driving my car and you're on a subway train
I have Android and you have iPhone
 
We're so different, so what?
To talk about the same things every time
Time does not heal, money is not the reason
We don't care as to what country or city it is
 
I'll ask you a question, 'Where have you been?'
You have been gone, you have been gone
If anybody ever offends you, my hand would stay steady
And that hand I'm holding a 9mm
 
[Before the chorus]
But if we're together - we have a lot of power
All the songs are about you - I prayed to God for it
If we're together - we have a lot of power
All the songs are about you - I prayed to God for it
 
[Chorus]
 
Far away, far away, far away,
It's not easy for you to be without me.
Remember the sunrise above the river
Call it Elastico
 
Far away, far away, far away,
It's not easy for you to be without me.
Remember the sunrise above the river
Call it Elastico
 
[Transition]
Music gets to people, like a magnet
It destroys everything around like a dynamite
Music gets to you, like a magnet
I put it on repeat for you, my little girl
 
[Drop]
Far away, far away, far away
Far away, far away, far away
Far away, far away, far away
Far away, far away, far away, far away
 
[Outro]
If we're together - we have a lot of power
All the songs are about you - I prayed to God for it
 

Let me get lost in you

Versions:
Love is a rogue bird
Sometimes you can't hold it even if you want
Spread your wings
Let your fears stay there
Let us be eternal together
 
If every morning I could wake up next to you
If I could be the sparkle in your eyes
My life has been intertwined to your life
Let me get lost in you
 
There is happiness in this fairy-tale
If you believe, they will exist
Hold on to me please don't be afraid
There is happy ending in this fairy-tale
You have my future
Believe me please don't be afraid
 

Queen

Versions: #1
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
 
Queen
 
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's wriggling like a viper, quite the queen she is
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's wriggling like a viper, quite the queen she is
 
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
 
Queen
 
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's wriggling like a viper, quite the queen she is
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's wriggling like a viper, quite the queen she is
 
Queen
 

There Goes The Sailboat, Now

There goes the sailboat, now
And only my lover isn't coming!
That ingrate doesn't remember
This rose, which awaits him here!
 
La-ri-lo-le-la...
Cast it down much further beyond!
Cast it in the sea,
For there goes the fish...
La-ri-lo-le-la...
For the fish is over there,
Cast it in the sea,
Cast it further down!
 
Only my lover isn't coming:
There goes the sailboat, now!
This rose, which awaits him here
He doesn't remember her at all!
 
La-ri-lo-le-la...
Oh la-ri-lo-lo...
Go very slowly
For dust is going to rise!
La-ri-lo-le-la...
Look at my life,
See the loneliness
In which I am trapped!
 
Hey-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
La-la-ri-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
Hey-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
La-la-ri-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
 
There comes the sailboat, now
And only my lover isn't coming!
That ingrate doesn't remember
This rose, which awaits him here!
 
La-ri-lo-le-la...
Cast it down much further beyond!
Cast it in the sea,
For there goes the fish...
La-ri-lo-le-la...
For the fish is over there,
Cast it in the sea,
Cast it further down!
 
Hey-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
La-la-ri-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
Hey-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
La-la-ri-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
 
[Instrumental]
 
Hey-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
La-la-ri-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
Hey-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
La-la-ri-lai-ay, lai-ay, lai-ay...
 

Mangaio's fair

Rope tabaco, pack saddle
I have to sell it, who wants to buy it?
Corn sweet cake, corn bread and coconut candy
I have to sell it, who wants to buy it?
Peanut brittle, rosemary, cinnamon
Kit, get out of here! I got work to do
Ans then Zé 1 went in hurry to the birds's fair
And the birds started to fly everywhere
 
There were a small store in the corn of the street
Where the hawker was going to get animated
He was gonna take a sip of cachaça with roasted partridge
And look at Maria of the Juá's 2 stand
 
There was a small store on the corn of the street
Where the hawker was going to get uplifted
He was gonna take a shot of cachaça with roasted partridge
And look at Maria of the Juá's stand
 
Horse halter and rein
I can sell, who wants buy it?
Manioc flour, rapadura and soursop
I can sell, who wants to buy it?
Oil lamp wick, clay pot
Oh boy, I gotta go
I must go back
Work my land
like if I was an ox in an ox cart
Espadrilles with laces won't take me there
 
Because there is an accordion player in the corner of the street
Doing a great melody so we could dance
There was Zefa, Porcina's daughter doing lace
And the relentless sound of the bellows
 
Because there is an accordion player in the corner of the street
Doing a great melody so we could dance
There was Zefa, Porcina's daughter doing lace
And the relentless sound of the bellows
 
What a great forró! 3
 
Rope tabaco, pak saddle
I have to sell it, who wants to buy
Corn sweet cake, corn bread and coconut candy
I have to sell it, who wants to buy
Peanut brittle, rosemary, cinnamon
Kit, get out of here! I got work to do
And then Zé went in hurry to the birds's fair
And the birds started to fly everywhere
 
There was a small store on the corn of the street
Where the hawker was going to get uplifted
He was gonna take a shot of cachaça with roasted partridge
And look at Maria of the Juá's stand
 
But there is an accordion player in the corner of the street
Doing a great melody so we could dance
There was Zefa, Porcina's daughter doing lace
And the relentless sound of the bellows
 
What a breathtaking accordion player!
 

• 1. nickname to José, Joseth in the English version
• 2. *juá* is a fruit that also can be used to make soap
• 3. king of music

Premonition

Versions: #1
I counted in depth
Dance which divulged it, your choice space, your steps
I was not alone
Blossoms, you count them all on your fingertips
 
Which defy darkness's dark dice
But me, I am attracted by vice
Competent specificity
But can you wait for me?
 
And when day's achieved, I become toward that
You which I perceive, quite the void in me, sat,
Abuse, errors I live on, your words coup d'état
Like a premonition, on its honest that's that
 
Our shouts may tumble
Walls of a life if all's pleased to double
The limits of bodies
Those which share in our frolics, preambles
 
Fall in love with grief
All is attracted by our disbelief
Destroy us completely
But can you wait for me?
 
And when day's achieved, I become toward that
You which I perceive, quite the void in me, sat,
Abuse, errors I live on, your words coup d'état
Like a premonition, on its honest that's that
 

Will never end

I have given to my lover a little cherry that did not have a pit inside
I have given to my lover a little chicken that did not have bones
I have given to my lover a little baby that would never cry
I have given to my lover a little story that would never end
But how can there be a little cherry that does not have a pit inside
But how can there be a little chicken that does not have bones
But how can there be a little baby who would never cry
And who ever listened to a story that would never end
But when a cherry is in bloom, it does not have a pit inside
A little chick when being born does not have any bones,
And a little baby would not cry when being asleep
And the story of my love will never never never end
And the story of my love will never never never end
And the story of my love will never never never end
And the story of my love will never never never end
And the story of my love will never never never end
 

Forbidden play

I'm not scared, I'm not scared
If I'm with you, I can do anything
I won't separate, I won't separate
If I'm with you, I can go anywhere
 
A red flare like a lightning
Runs about my body
By loving someone for the first time in my life
My heart seems to disarrange
Now I'm changing
I'm taking off the color
 
I won't regret, I won't regret
If you wish it, I leave everything
 
I won't break it, I won't break it
If I'm with you, I'll keep the secret
I won't be sorry, I won't be sorry
If I'm with you, I'll bear anything
 
A flame burning like a candle
Gets my body hot
The pain of an unexpected love
Pierces into my heart
Now I'm changing
I'm taking off the color
 
I won't regret, I won't regret
If you wish it, I leave everything
 

I Just Want To Lose Myself With You

Stanza:
If I can't give you my time, and the passion you've always wanted
I'll give my life for a moment, I'll even sell my soul to have you
Even if it's for a second, or until the morning dawns
Even if I lose everything, it doesn't matter to me
It doesn't matter
 
Chorus:
I just want to lose myself with you
Burning my fire with your heat
I just want to lose myself with you
Loving your body and dying of love
I just want me
I just want me
 
Stanza:
If I can't get what I want, infinity for only the both of us
I'll give my world for only one day, or one night under your sheets
Even if it's for a minute, with pleasure that you don't give me
Even if I lose everything, it doesn't matter to me
It doesn't matter
 
Chorus:
I just want to lose myself with you
Burning my fire with your heat
I just want to lose myself with you
Loving your body and dying of love
I just want me
I just want me
 
Chorus:
I just want to lose myself with you
Burning my fire with your heat
I just want to lose myself with you
Loving your body and dying of love
I just want me
I just want me
I just want me
I just want me
I just want me
 

It Will Be Over

This useless waiting will be over,
This night, that talks about you, will end,
Will pass this bitter taste,
Which your mouth left on mine.
 
Be brave, my wretched heart!
Even you've lost a part of yourself
And all the things that nobody can forget,
Maybe tomorrow you will forget them, I will forget them.
 
It will be over, if on the clear skies
I will not see the color of your eyes.
This desire of weeping will pass,
If I really want it, it will pass.
 
Be brave, my wretched heart!
Even you've lost a part of yourself
And all the things that nobody can forget,
Maybe tomorrow you will forget them, I will forget them.
 
And all the things that nobody can forget,
Maybe tomorrow you will forget them, I will forget them,
I will forget them.
Oho oho...
 

Like a Pair of Sunflowers

Time goes by and I want to wake up,
whoa, oh, oh... at the keyboard of my will.
On our bed, there are only blankets to be folded
whoa, oh, oh... and memories to stretch.
 
Who gives us mouth-to-mouth resuscitation?
Who winds the clock up?
Where do they go, the dry leaves that the winter left us?
Who told us, 'Forever'?
Look at us here, you and I,
like a pair of sunflowers when the sun falls down.
 
In the morning, the fear of waking up,
whoa, oh, oh... offers us one more day.
In front of the mirror of the life that goes by,
whoa, oh, oh... your reflection is not there anymore.
 
Who gives us mouth-to-mouth resuscitation?
Who winds the clock up?
Where do they go, the dry leaves that the winter left us?
Who told us, 'Forever'?
Look at us here, you and I,
like a pair of sunflowers when the sun falls down.
 
If I don't want you by my side,
if you want me quiet,
who grabs our arms for a stroll?
Who glues our pieces?
If our shadows hate each other,
if the hours die on us,
who sweeps under the carpet?
Who moves the rocking chair?
 
Who gives us mouth-to-mouth resuscitation?
Who winds the clock up?
Where do they go, the dry leaves that the winter left us?
Who told us, 'Forever'?
Look at us here, you and I,
like a pair of sunflowers when the sun falls down.
 

Now, This Moment

To you, who are living through the
present moment, I'll send this song.
To you right now, who keep hanging your
head down...
 
Just why are you crying? I don't
understand at all.
Just what can I, being so powerless, do
for you?
Since I am not you, I don't understand
how you feel.
I can't just thoughtlessly tell you that
I do understand.
 
So please tell me why you are in pain.
I want to try my best to do for you
whatever I can.
 
To you, who are living through the
present moment, I'll send this song.
To you, who are trying your hardest to
live on, I'll send this song.
It's okay to cry from time to time,
but tomorrow let's go with a smile.
 
You always try so hard. You really try
too hard.
You don't have to work so hard now. It's
fine to slack off once in a while.
Although you can only live in a uncouth
manner, I like your way of life.
I really like your eyes when you laugh.
 
So please don't blame yourself so much.
At times, people grow up through relying
on others.
 
To you, who are living through the
present moment, I'll send this song.
To you, who are covered in wounds, I'll
send this song.
It's okay to run away from pain or
difficulties,
as long as you can fight again on another
day.
 
Even though so many unpleasant things
have happened, by going through them,
it becomes easier for you to notice the
little pleasant things, doesn't it?
 
To you, who are living through the
present moment, I'll send this song.
To you, who have forgotten even to smile,
I'll send this song.
You've been through so much up to today,
but you'll definitely have a happy
tomorrow.
 
So please, don't just keep suffering in
a corner alone.
 

Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination

O Prophet Muhammad
O Prophet Muhammad
Salutations on him and his family
 
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
You are commander of the holy sanctuary in Arabia, and I a destitute foreigner
You are commander of the holy sanctuary in Arabia, and I a destitute foreigner
I am but a humble seeker, my sinful lips unworthy to sing your lofty praises
I am but a humble seeker, my sinful lips unworthy to sing your lofty praises
You are nothing but mercy and benefaction, and I nothing but fault and error
 
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
 
You are gloriously adorned in the robe of divine revelation
The holy book forms your exalted turban
The highest heaven is your pulpit
O Mercy for the Worlds
 
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
 
You are reality, I merely perception
You are reality, I merely perception
You are the ocean, I a wandering thirst
You are the ocean, I a wandering thirst
My dwelling is on the humble soil, and you journey
My dwelling is on the humble soil, and you journey
Beyond even the seventh heaven to the Lote-Tree of the Extremity
 
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
 
O angels, he is king of the Night Journey
O angels, he is king of the Night Journey
It will amaze you to see him
It will amaze you to see him
His dusky tresses will become an exposition of the verse ‘By the Night…’
His dusky tresses will become an exposition of the verse ‘By the Night…’
His radiant face will give the appearance the Quran in entirety
His radiant face will give the appearance…
His radiant face will give the appearance…
His radiant face will give the appearance…
His radiant face will give the appearance…
 
My master, the prayer-leader of all the prophets
My master, the prayer-leader of all the prophets
Each time we hear his name, it is incumbent upon us to invoke blessings on him
Each time we hear his name, it is incumbent upon us to invoke blessings on him
It is incumbent upon us to invoke blessings on him
It is incumbent upon us to invoke blessings on him
It is incumbent upon us to invoke blessings on him
It is incumbent upon us to invoke blessings on him
 
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
God’s Chosen, God’s Favourite
Seal of the Prophets
O Mercy for the Worlds
 
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
You have the rank of the Best of Mankind
You have the rank of the Best of Mankind
Your sermon is the voice of God
Your sermon is the voice of God
The heavens are your audience
The heavens are your audience
Gabriel the Faithful is your horse-keeper
O Mercy for the Worlds
 
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
 
You are clad in a garment of illumination and splendour
You are clad in a garment of illumination and splendour
And I wear a turban cloth of humble salutations
And I wear a turban cloth of humble salutations
You are the Ka‘ba of Love, and I circuit around you
You are the Ka‘ba of Love, and I circuit around you
I am prayer, and you are effect
 
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
Mine is a lowly station, and yours exalted beyond imagination
 

Crimea

If you would live with me,
I will try to quit drinking,
I will for sure quit smoking,
Because vapours make you mad,
My cough, that is like sick people’s one, makes you mad,
And we would have to move to Crimea1
 
If you would live with me,
You will get tired of loving me,
Of kissing me and talking to me
Before the beginning of a long winter,
The one that I’m waiting for, but you are not.
And it’s very hard to love on borrowed terms.
 
If you would live with me,
I will stop singing completely,
You won’t be able to stand me,
My nerves, depression, swearing,
Endless anger and pain,
And your life will become hell.
 
You will not live with me,
Even in the happiest of dreams,
Even if, suddenly, just two of us were left,
Left on the very bottom
And stopped counting days.
 
Because you have everything,
You are a good friend.
Because my number is 362
And there are too many people around,
So many people around,
So many girlfriends, my friend.
 

• 1. The best TB clinics were located in Crimea, that was always praised for its fresh curative sea air
• 2. Reference to the ticket numbers either in shopping line or to see a doctor, or any other service

Sunflowers And a Girl

Stroking my cheeks is the exotic wind blowing forth from afar
Crossing the sea, it has finally reached the island where I am
 
I feel badly blushy, taking on a fever like forever
At the end of the long journey, I leaped through time
For the seasons that go round and round
 
In the overgrown garden
Gazing up at the eastern sky dying red
I wait for the dawn to come
 
Sun! Sun! Sun! Sun!
The story begins as sunflowers set about blooming
Lalala…
 
Sun! Sun! Sun! Sun! At the very moment
I begin weaving out sweet summer memories
Because I’ve found an anticyclone on the other side where they’re facing upward
 
Say, is the rain letting up?
As the scent of the half-dry soil hangs on
(I’m putting up my hand)
 
Where a lingering daydream ends
I’ll cross over the rainbow bridge to the crystal skies
 
Sun! Sun! Sun! Sun!
The story begins as sunflowers come into full blossom
Lalala…
 
Sun! Sun! Sun! Sun! Falling for the sun
My secret feelings (I’m telling you)
The light that came down at my innocent eyes isn’t a dream
 
A brand-new wind, tell me, where does it blow?
The sunflowers waver as if seeing it off
 
Sun! Sun! Sun! Sun!
The story begins as sunflowers set about blooming
 
Sun! Sun! Sun! Sun!
The sunflowers are smiling at me when I turn around
Lalala…
 
Sun! Sun! Sun! Sun! Even at a single moment
They are so bright, so kind
For sure, I can be true to myself
This summer and sunflowers
I won’t forget
I won’t forget
 
Sun! Sun! Sun! Sun! Even at a single moment
They are so bright, so kind
For sure, I can be true to myself
This summer and sunflowers
I won’t forget
I won’t forget
 

Miracle Doctor

Miracle Doctor arrives in his little car
Miracle doctor arrives, he examines straightaway
And to treat the flu or the lumbago
He says that
 
{Refrain, x2}
Hou hi hou ha
Tim tam wala wala bim bam
Hou hi hou ha
Tim tam wala wala bam bam
 
Miracle Doctor, he's not a fake.
No, he treats rich and poor alike and the most amazing thing is
he has only one remedy, only one medicine.
He says that
 
{ Refrain, x2}
 
Braving the rain, the wind, he goes from village to village
He doesn't care for the spring.
And when the same age friends invite him to have fun
He says, 'I have a patient waiting for me.'
 
Miracle Doctor greets one day with amazement
the prettiest girl, agitated in her guilelessness
And when she told him that her heart was weak
He says that
 
{ Refrain, x2}
 
What made him keep her with him for more than an hour?
Then there, it is the professional secrecy
But the pretty patient looked much better
And so one day under a beautiful sky
 
Miracle Doctor took the road to happiness,
For him and his love, in front of the church bedecked with flowers.
The whole country sang the most curious of choirs.
And it was
 
{ Refrain, ad lib}
 

I Have A Hole In My Heart In Your Shape

I have a hole in my heart in your shape
 
I have a hole in my heart in your shape
there isn't room
there isn't space
i love you Baby B
without you
 
How much do i love him
because he is so perfect
a few days that i just laugh
i don't move from here
he is so sweet
 
I love you Baby B
you are always mine
who are you that you will not see?
i am yours, you are mine
 

I shall fall

I shall fall, just as one sees
a boulder fall
off the mountain’s face,
knocking down and shattering
anything in its path
and sweep it away into the precipice.
 
And if he is not battered to death
by that fatal falling rock,
the shepherd, stricken with fear,
also hears from afar
the rumbling rockfall,
making him blanch with fear.
 

Before I give up on this love...

Your trauma has faded away from you
As if it was merely something from a dream
But when I try to forget what happened with laughter
It appears clearer than ever before
 
※Before I give up on this love
I wanna say I love you once more
Even though we can't go back to the love we had
I never want to forget the memories
 
I muttered to myself,
'As time passes by, I'm sure I'll forget him'
...but then my eyes overflowed with tears
Every time my phone rings
I still think it could be you
And my heart just roars at the thought
 
Before I give up on this love
I wanna pray that someday, I'll get to sleep with you again
Even though we can't go back to the love we had
Please don't say goodbye to me
 
※ repeat
 

If there's no you

A long time ago,
I was lost in life
Till appear was
Feeling of love for you
 
Turns out this is love..
I just know the feeling
Can't imagine how..
Life if without you
 
If there's no you,
To whom shall I read love poems?
And whose embrace shall I lean on
To obtain warmth I need
If there's no you,
Whose face shall I stare when finding solace?
Lastly, whose voice will whisper love phrase..
 
How jumbled are the words..
The charms you bring
Surely I will be miserable, oh if there's no you...
 
I didn't know love before you showed up..
I didn't know the meaning of missing
Now my prayers is granted, I seek for your love always.
Although many I know..
None is as sincere as you love.
Your love quill I love
Only life are able to separate us
 
If you are gone,
Missing are the twinkling stars in the sky
that illuminate the gloomy night,
gone are the eighth wonders of the world.
If you are gone,
Whose touch will be able to heal the wounds in my heart?
Because compassionless to fall in love again
 
If I am able to own the world
Everything is futile for me if there's no you
 
I didn't know love before you showed up,
I didn't know the meaning of longing.
Now that my prayers has been granted, I seek your love always
Although many I know,
None is as sincere as you love
Your love quill I love
Only life are able to separate us
 

How, How will I Live?

How, how will I live,
without you? tell me.
How, how will I live,
without you? tell me.
 
to a world that is yours and mine,
let me take you there.
so that no one can steal you away from me,
let me keep you in my eyes,
and then I'd not open my eyes,
so that no one can steal you away from me.
 
I'm surrounded by darkness,
come, show me my morning.
I'm a wandering traveler,
come, get me my dwelling.
 
my nights are awake,
my morning is lightened by you,
you are my reason to live.
long as my breath is there,
there is your right on it,
every prayer of mine is fulfilled with you alone.
 
to a world that is yours and mine,
let me take you there.
so that no one can steal you away from me,
let me keep you in my eyes,
and then I'd not open my eyes,
so that no one can steal you away from me.
 
I'm surrounded by darkness,
come, show me my morning.
I'm a wandering traveler,
come, get me my dwelling.