Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 16

2019.04.26.

Unforgettable

Versions: #2
1 Verse, Lyosha Swick:
Give me a thousand different kisses
Give me, but I do know, what I'm risking
Give me, less words and more romance
How often we have to say, that we're not by chance!
Like those street lights, lonely, we're going out
If you have something to say,then, I'm asking, don't be quiet!
If it's just love, then why I'm suffering?
I'm going to dance, so I can forget everything.
 
Chorus:
Let the years go by, don't forget me
don't forget me, me, me, ever
Don't let into my dreams those people, that lie to me
They only yours, I won't give them to anyone.
 
Let the years go by, don't forget me
don't forget me, me, me, ever
Don't let into my dreams those people, that lie to me
They only yours, I won't give them to anyone.
 
Let the years go by, don't forget me
Don't forget me, me, me, ever
Don't let into my dreams those people, that lie to me
They only yours, I won't give them to anyone.
 
2 Verse, Lyosha Swick:
Go, dance now, 'cause you've crossed all the lines this nightfall
From a distance I can see again the horizon of your soul
And every night your soul completely disappeared
It flew straight into the heaven, slowly, without a fear.
Do you remember, when we were kissing in the taxi, you and I?
And you took care of my dreams every night
What happened to us? Why our feelings
So distant now, and we became enemies.
 
Chorus: (X 2)
 
2019.03.20.

Don't Chastise Me, Dear Mommy

Don't chastise me, dear mommy,
That I spilled fresh sour cream,
Past the house walked my Tommy,
I was lost in deep day dream.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
2019.03.14.

Don't You Try To Grab My Tit

'Don't you try to grab my tit,
Your hand is so cold that I'm awed.'
'Ah, stop giving me this shit,
As if you're such a noble broad.'
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
2019.03.09.

Don't French Kiss Me

Don't french kiss me, it's a heist,
Holy Mary I am not.
I won't bear Jesus Christ,
Doesn't matter what you plot!
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
2018.12.15.

slowly inhale me

inhale me, slowly
gentle, and careful
anywhere with you, i'm yours
you're everything
breathe me in bit by bit
until i shiver
you know what i want
you're everything
 
xoxo
2018.10.07.

Burn me to the ground

Just as we greet the dawn
Winds will spread around the world
Night burns as the fire within me
Flame, flame, flame, flame
1
 
Caressed by tongues of flame
I feel my body burn again
Burn in me, be on fire with me
Bright flame, flame, flame!
 
Burn me to the ground!
Burn me completely, take me - I am yours!
Burn me completely!
Burn me utterly and with me burn out!
With me burn out, with me burn out!
With me burn out, with me burn out!
With me burn out!
 
Like volcano aflame in the dark
Lava burns the bodies
As if we are alone on the earth
Flame, flame, flame, flame
 
It's hot and I will scream
Scratching, blood marking back and soul
Night, burn and do not stop
Brightly flame, flame, flame!
 
Burn me to the ground!
Burn me completely, take me - I am yours!
Burn me completely!
Burn me utterly and with me burn out!
With me burn out, with me burn out!
With me burn out, with me burn out!
With me burn out!
 
  • 1. funny she is in water at this moment - must be putting out the fire?
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.

2018.04.26.

Don't Hold Me Back

Don't hold me back, don't hold -
I come to life only from you.
Don't hold yourself back, don't hold -
Everything turned into a mad passion.
 
You throw your thoughts, I throw the ash.
I take off my conscience so that you don't notice.
Lost once with a bag of risk.
My demons are crave you very closely.
 
Under our one, you're on my lips, the shadow falls.
The night seems strange, it seems that's what we wanted.
I close my eyes from the cameras and flashes.
We can't go back, we rise higher.
 
Don't hold me back, don't hold -
I come to life only from you.
Don't hold yourself back, don't hold -
Everything turned into a mad passion.
 
Don't hold me back, don't hold -
I come to life only from you.
Don't hold yourself back, don't hold -
Everything turned into a mad passion.
 
The cold city pours all over the window.
I close the curtains, we don't fall asleep.
Don't forget how it is? Let me remind you.
Start the fireplace, touching the cold.
 
The picture is silent, there are no spectators, we understand ourselves:
Who changed, what changed, why changed consciousness.
I close my eyes from the cameras and flashes.
We can not go back, we rise higher.
 
Don't hold me back, don't hold -
I come to life only from you.
Don't hold yourself back, don't hold -
Everything turned into a mad passion.
 
Don't hold me back, don't hold -
I come to life only from you.
Don't hold yourself back, don't hold -
Everything turned into a mad passion.
 
Tibor from QS-FB
2018.04.19.

Don't Let Me Go

[Verse 1]
Cozy feelings with words under skin
Our tastes matched. Together everything is possible.
Similar looks, almost reflections
We're alright - it's gravitation!
 
[Chorus]
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
 
[Verse 2]
Beautiful themes cover like waves
We got into each other so frankly
All doors are opened in all directions
Everything as we wanted - forget about the time!
 
[Chorus]
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
 
Don't let me go...
Don't let me go...
 
Don't let me, don't let me go
And it will get easier. And it will get easier. And it will get easier.
 
[Chorus]
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
 
Don't let me go...
Don't let me go...
 
2018.03.10.

Douse me with Martini

She is the hottest babe at the party but isn't blonde
Lamps shine in my eyes like the traffic lights
You will be, you will be mine tonight
Tomorrow studies start at 7 am but we won't go
'Cause we are in the club till morning tonight
We will ditch exams as usual
'Cause it's hot, it's hot tonight
 
Douse me with Martini, call me Houdini
I want you to scream
And maybe it'll be hot as you want tonight
We'll do it with you
 
You told me that you were ready
I looked at the clock
It was a half past two, I thought
You were ready to dance
'Vulgarly' was all I was thinking about that night
 
Douse me with Martini, call me Houdini
I want you to scream
And maybe it'll be hot as you want tonight
We'll do it with you
 
Get into a car after the club
We don't need the license
You solve all the problems with one call
I don't know where are we driving
Still don't understand
But you know that tonight you are mine
 
Douse me with Martini, call me Houdini
I want you to scream
And maybe it'll be hot as you want tonight
We'll do it with you
 
2017.09.11.

Pick Me Up

How would we have not gone mad
Your depth full of me
How would we have not gone mad
 
We are one universe
How would we have not gone mad
Err, lost, sank into himself
How would we have not gone mad
Keep me
 
If I fall, collect me, you collect me
In pieces
I fall, collect me, you collect me
 
How would we have not gone mad
From night to morning, I'm drinking you
How would we have not gone mad
You are my insomnia
How would we have not gone mad
Err, lost, sank into himself
How would we have not gone mad
You're the water, I am the thirst
 
If I fall, collect me, you collect me
If I fall, collect me, you collect me
In pieces
I fall, collect me, you collect me
 
2017.09.04.

Don't terrify me with a threat...

Versions: #2
Don't terrify me with a threat
Of shame, madness and torment,
A breathy vision- stay like that,
Don't ever incarnate.
 
Safe keep boundless hopes,
Like a distant star, you shine,
So that our rough clothes
Around you couldn't entwine.