Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2020.12.15.

Táncba vinni téged

[Bevezető]
(Da Da Da Da Da Da) x 2
Jason Derulo
(Da Da Da Da Da Da) x 2
 
[Szakasz 1]
Húzd fel a szoknyt, szoknyt a testeden
Teljesíts pont úgy mint az én ritka...
Túl jó vagy
Kell egy jegy
Fogadni merek drága az ízed
Felhajtani, fel literjével
Ha lépést tartasz, te vagy az egyetlen
Tequila és vodka, lány probléma lehetsz
 
[Elő Kórus]
Elfutni, elfutni, elfutni, elfutni tudom, hogy el kellene
De a szívem maradni akar, maradni akar, maradni akar, maradni akar most
Láthatód a szememen, hogy leakarlak dönteni most azzonal, ha lehetne
Szóval remélem tudod mire gondolok, amikor azt mondom:
 
[Kórus]
Enged meg, hogy táncolni vigyelek
Két lépés a hálószobáig
Nincs szükségünk táncparketre
Mutasd nekem a legjobb mozdulataid
Bármi történhet, amióta találkoztam veled
Nem kell elképzelni, bébi minden amit kérek
Enged meg, hogy táncolni vigyelek
 
[Utó Kórus]
Mint (da da da da da da) x 4
Ha tudod mire gondolok
(da da da da da da) x 4
 
[Szakasz 2]
Húzd fel a szoknyt, szoknyt a testeden
Csak mi ketten vagyunk ezzen a partin
Ez a Louis, ez a Prada jobban néz ki lent ya
Indíts be, be, be, légy a pincérnőm
Mostmár nem vagyunk szerelemben, szóval csináljuk
Tequila és vodka, lány probléma lehetsz
 
[Elő Kórus]
Elfutni, elfutni, elfutni, elfutni tudom, hogy el kellene
De a szívem maradni akar, maradni akar, maradni akar, maradni akar most
Láthatód a szememen, hogy leakarlak dönteni most azzonal, ha lehetne
Szóval remélem tudod mire gondolok, amikor azt mondom:
 
[Kórus]
Enged meg, hogy táncolni vigyelek
Két lépés a hálószobáig
Nincs szükségünk táncparketre
Mutasd nekem a legjobb mozdulataid
Bármi történhet, amióta találkoztam veled
Nem kell elképzelni, bébi minden amit kérek
Enged meg, hogy táncolni vigyelek
 
[Utó Kórus]
Mint (da da da da da da) x 4
Ha tudod mire gondolok
(da da da da da da) x 4
 
[Kórus]
Enged meg, hogy táncolni vigyelek
Két lépés a hálószobáig
Nincs szükségünk táncparketre
Mutasd nekem a legjobb mozdulataid
Bármi történhet, amióta találkoztam veled
Nem kell elképzelni, bébi minden amit kérek
Enged meg, hogy táncolni vigyelek
 
[Utó Kórus]
Mint (da da da da da da) x 4
Ha tudod mire gondolok
(da da da da da da) x 4
Egész éjjel
(da da da da da da) x 4
Táncolni
 
2020.10.12.

Savage Love (remix)

Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that
 
If I woke up without ya, I don't know what I would do
Thought I could be single forever 'til I met you
Usually don't be fallin', be fallin', fallin' fast
You got a way of keepin' me comin' back-to-back
I just found out, the only reason that you lovin' me
Was to get back at your ex lover but before you leave
Usually I would never, would never even care
Baby, I know she creepin', I feel it in the air
 
Every night and every day (Every day)
I try to make you stay, but your
 
Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that
 
Your savage love
Your savage lo-lo-love
Your savage lo-lo-love
You could use me 'cause I still want that (Your savage love)
 
Perhaps love is just a list of fleeting emotions
It always comes with conditions, what do I love
Maybe the word forever is a sand castle
It collapses helplessly even before a gentle wave
 
Every night every day
I'm swept away by the waves
Don't you know what I'm thinking
Can't get you outta my head
Whether it's you I fear or back that
I wanna love you like fire right now
 
Every night and every day
I try to make you stay, but your
 
Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that
 
Your savage love
Your savage lo-lo-love (Ohh)
Your savage lo-lo-love
You could use me
'Cause I still want that your savage love
 
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la, ooh)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la)
You could use me
(Ooh la-la-la-la)
Baby
 
Savage love (Oh, girl)
Did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love (Savage love)
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that
 
Your savage love (Savage love)
Your savage lo-lo-love (Ooh, yeah)
Your savage lo-lo-love
Girl, you could use me
'Cause I still want that your savage love
 
2017.10.21.

Cheyenne

Malo sam nesiguran kako je postalo tako komplikovano
Ako odustanem znam da ću se kajati
Svako srce koje sam pre držao
Nisam oklevao da slomim
Ne znam šta je ona učinila, ali
 
Jednostavno ne mogu da prestanem da razmišljam o tebi svakog dana
Ne, ne mogu da prestanem sada
 
Vidi šta smo započeli, dušo
Nisi ono što sam očekivao
Jer sve što sam ikada želeo je bila zabava
Vidi šta smo započeli, dušo
Nekada sam tražio izlaze
Jer sve što sam ikada želeo je bila zabava
 
Nikada nisam planirao da se zaljubim
Nikada nisam planirao da se zaljubim
Nikada nisam planirao da se zaljubim
Nikada nisam planirao da se zaljubim
 
Cheyenne, postavio sam sto za dvoje
Pretpostavljam da nisi mogla da dodješ
Mislio sam da sam ti poljubio usne ponovo
Sanjao sam
I dalje verujem da je noć koju smo proveli nešto sveto
Pokušavam da razbistrim glavu, ali
 
Jednostavno ne mogu da prestanem da razmišljam o tebi svakog dana
Ne, ne mogu da prestanem sada
 
Vidi šta smo započeli, dušo
Nisi ono što sam očekivao
Jer sve što sam ikada želeo je bila zabava
Vidi šta smo započeli, dušo
Nekada sam tražio izlaze
Jer sve što sam ikada želeo je bila zabava
 
Nikada nisam planirao da se zaljubim
Nikada nisam planirao da se zaljubim
Nikada nisam planirao da se zaljubim
Nikada nisam planirao da se zaljubim
 
Cheyenne, Cheyenne
Cheyenne, Cheyenne
 
Jednostavno ne mogu da prestanem da razmišljam o tebi svakog dana
Ne, ne mogu da prestanem sada
 
Vidi šta smo započeli, dušo
Nisi ono što sam očekivao
Jer sve što sam ikada želeo je bila zabava
Vidi šta smo započeli, dušo
Nekada sam tražio izlaze
Jer sve što sam ikada želeo je bila zabava
 
Nikada nisam planirao da se zaljubim
Nikada nisam planirao da se zaljubim
Nikada nisam planirao da se zaljubim
Nikada nisam planirao da se zaljubim
 
Cheyenne, Cheyenne
Cheyenne, Cheyenne
Cheyenne