A keresés eredménye oldal 1

My baby

I know that she's that woman, there's no question about it
A loving wife, a soulmate
I've been waiting for this feeling for so long, finally it has found me
I can't believe it's not a dream, I can feel there are no limits anymore
 
I love my baby, I let the whole world know
I love my baby, I would go through fire and water for her1
I only want her, she's the only one on the smouldering stage of my soul
I love my baby, I let the whole world know
 
She's my, she's my better half
Whatever the future brings, she'll be with me
I've been waiting for this feeling for so long, finally it has found me
I can't believe it's not a dream, I can feel that there are no limits anymore
 
I love my baby, I let the whole world know
I love my baby, I would go through fire and water for her
I only want her, she's the only one on the smouldering stage of my soul
I love my baby, l let the whole world know
 
She's my most beautiful dream, so I'm screaming it to the sky
She's my most beautiful dream, so I'm screaming it to the sky
Baby, I don't want anybody else anymore, from now on, I don't want anybody else
 
I love my baby, I let the whole world know
I love my baby, I would go through fire and water for her (Only You and me, only You and me baby)
I only want her, she's the only one on the smouldering stage of my soul
I love my baby, I let the whole world know
 

• 1. 'To face many challenges in the process of doing or accomplishing something.'
  

Marshal's March

Thus the Marshal's1 eyelid began to droop:
The sky was black and Finland was fucked,
The Isthmus front-line was broken, and the army's iron too,
Its heroes were gathering pinecones in the forest.2
 
The rumble of cannons reached the army headquarters,
Wiborg had been lost 3 — oh harsh fate!
And the iron of Kauhava had been raped by rust,
They were digging a large grave for Greater-Finland.4
 
Fear filled his chest and he lost his willpower
and the Lion of Finland5 was only a meowing kitty!
There was little comfort found to be in the fact that
HIs bottle contained a drop off water from Lake Onega6
 
How dared that accused Kemppi do this!7
The brigade was running towards Kouvola!
How could he be so stubborn
The much-maligned Russian soldier.
 
Misfortune, calamity — that's what happened to me8
And Adolf only sent us a pile of shit!9
Yet defeat can not bring my spirit down:
I've fought often, and lost every time.
 
Once he swore an oath: I will only sheath my sword,
When to the last man
We have fought and fallen — such a pretty lot —
Only when Latvia and Lithuania are free.
 
His unsheathed sword lay in the corner still
Nicklén polished it every day of the week.
Our brother Eesti had been wiped off the map.
Siilasvuo stared at it with glazed eyes.
 
Once my life's arc rose so high
If only the Kreml was still governed by a Tsar!
But no — in the smell of vodka and cabbage
Molotov is scheming — and that other guy Stalin.
 
But that's how it is, goddamnit

Run (Make it mine)

Never thought that it'd work, babe
Never thought that ever get this far
Never rise a word I don't say
Any longer
 
Here I am livin' the dream, babe
Here I am singin' the next speak song
I'm about to get my shot made
Getting closer
 
Do my best for all that I been giving
Give it on until my head spinning
No giving up until I say I didn't
And I am stronger
 
No
Nothing can last forever
Slow
I'll make it count
 
Run-un-un-un-un-un-un-un now
Time is run-un-un-un-un-un-un-un now
Runing, runing
Towards my dream
 
Make it mine
Make it mine
 
No need time to me to rest, babe
No need time to me to slow it down
If I wanna get the upgrade
I got to work it
 
Keep my eyes upon the road, babe
Get the stamina for end this miles
Is a marathon that I race
But is worth it
 
Receive anything I left for heaven
Ain't gonna be easy but I can grab it
I'll appreciate when it happens
And I won't waste it
 
No
Nothing can last forever
Slow
I'll make it count
 
Run-un-un-un-un-un-un now
Time is run-un-un-un-un-un-un now
Runing, runing
Towards my dream
 
Run-un-un-un-un-un-un-un now
Time is run-un-un-un-un-un-un-un now
Runing, runing
Towards my dream
 
Make it mine
Make it mine
Make it mine
Make it mine
 
No
Nothing can last
Nothing can last
Slow
I'll make it count
Run-un-un-un-un-un-un-un now
Time is run-un-un-un-un-un-un-un now
Runing, runing
Towards my dream
 
Run-un-un-un-un-un-un-un now
Time is run-un-un-un-un-un-un-un now
Runing, runing
Towards my dream
 
Make it mine
Make it mine
Make it mine
Make
Make it mine
 

Divorced to Unite

Empty glasses and bottles
Forgotten dreams
Comes and goes
Like fresh wounds
 
I shed a tear
When memories remind me of all the years
Why are we so silent?
Since you left us, I got lost
 
Only now can I understand
Why we always tiptoed
 

The Best Summer

It's hard trying to explain
Feels like I
Was often forced to defend
 
Rarely lucky
Is that something I knew?
You think you know everything
Why ask when you can guess?
 
Hold your breath for half a year
When you are free again, it's suddenly spring
Until then, you got peace
A peace deprived of liberty
 
A memory of a clock
That ticks and goes
A reminder of
Time you'll never get back
 

Seeing with eyes

Nee Tholakari chupe
Naa Alajadinaape
Naa Prathidhika Neeke
Ponu Ponu Dhare Marenaa
 

I don't get

I haven't
Seen you in a long time
But still the timer
You started is suddenly interesting
Your finger taps
Your eye scans the cafe
A tight half-smile
Stares fixedly at me
You take
As much as you want from me
 
I don't get anything out of it
When you say you don't need me
To come to you every Sunday
I don't get anything out of it
When we're always in a hurry
I guess you have something else again
 
I'm that person who danced with you
At the last party
But still to you it's final
Although I get nothing from this
Still I try to hold on
It'll be Friday again soon
 
By accident
We met on the dance floor on Friday
But all of a sudden
You disappeared from my view
 
My stomach turns over and my eyes water
Some sender behind me is excited
It makes me feel hot
I still don't get
What's wrong here
Why with me
Everything always happens quickly
I don't get anything from you
 
I don't get anything out of it
When you say you don't need me
To come to you every Sunday
I don't get anything out of it
When we're always in a hurry
I guess you have something else again
 
I'm that person who danced with you
At the last party
But still to you it's final
Although I get nothing from this
Still I try to hold on
It'll be Friday again soon
 
It would be a lot easier
To be free from you
Since I don't get
Any sort of relief from you
I'm not in your speed dial
When you flip through
Your calendar in front of me
But still always
Thinking to yourself
We won't be in sync
 
Evenings under the blanket
Good times await
But wondering all the same
What games you're really playing
In the morning you call me
I shouldn't answer
But I push the green button
You couldn't be easier to love
 
Although I get nothing from this
Still I try to hold on
It'll be Friday again soon
 
I don't get anything out of it
When you say you don't need me
To come to you every Sunday
I don't get anything out of it
When we're always in a hurry
I guess you have something else again
 
I'm that person who danced with you
At the last party
But still to you it's final
Although I get nothing from this
Still I try to hold on
It'll be Friday again soon
 

To the Rock, To the Hill

To the rock, to the hill
I will build my hut
To the rock, to the hill
I will build my hut
Come, come, young girl
To share it with me!
Come, come, young girl
To share it with me!
 
If you don't come to me
I will leave here far away
If you don't come to me
I will leave here far away
To other strange countries
Where I will never return from
To other strange countries
Where I will never return from
 
Surely I know that
I will not get you
Surely I know that
I will not get you
I will settle for my luck, I am alone
I will always remember you
I will settle for my luck, I am alone
I will always remember you
 
Not in this case
Help values, wealth
Not in this case
Help values, wealth
There trying its power
The love of two youths
There trying its power
The love of two youths
 
If I am in your opinion wicked
In some way
If I am in your opinion wicked
In some way
I ask forgiveness this time
I will not change my ways!
I ask forgiveness this time
I will not change my ways!
 

Today Human - Tomorrow Soil

There are those who are afraid of the water
Some, some are afraid of the night
Others (afraid) of the laughter
 
There are things here no one can explain
You let it be that way so you don't have to answer
There are sounds that some can hear
They can give to one but usually, they want to disturb(?)
There are people here no one wants to know about
A house I want to burn & a rope I want to tighten
 
Thoughts are spinning
Thoughts are flowing
I hope I have the time
Before the chance disappears
 
This can be my last moment
But, so be it
Reloading...
 
If you only understood
To dare, courage is required
I wanted to disappear
I wanted to disappear
But (have gotten) resurrected
 

I Hate You

I am looking for what makes me mad
but I cannot., I am trying to get calm.
As if i was a mad person, i accelerate into the ravine
mmmm.... to save and get me relieved of my feelings.
 
I hate you, because you learned me how to live in need of you,
i hate you, because you killed my good self,
I hate you, I hate you.
 
Into my mind you flow like poison
you put my limits on fire and you laugh
I don' t ask you to learn how to love as of today
Ohhh... enough is enough, do not hold me in pain anymore.
 
I hate you, because you learned me how to live in need of you,
i hate you, because you killed my good self,
I hate you, I hate you.
 
I do not have any words of love, we have ended together a long time ago
As if you were a disease you destroy my soul , my heart and my mind.
 
I hate you, because you learned me how to live in need of you,
i hate you, because you killed my good self,
I hate you, I hate you.
 

As far as your heart grows

Tampere, Tokyo, Berlin, Tornio, there's millions of road signs
But none in which there would be written your name in shining letters
Every road, is the right road
As far as your heart grows
When you look close, you see far
As far as your heart grows
When you speak whispering, it grows into a scream and turns heads around
 
Dreams are like arrows when you shoot them
They will sometime somewhere find their destination
You always have a new possibility
Even if the branches in the wind are like mourning bands
Every road, is the right road
 
As far as your heart grows
When you look close, you see far
As far as your heart grows
When you speak whispering, it grows into a scream and turns heads
 
You can take fear and tolerate pain
Have you been given any other choice
Today you arrive, tomorrow again
What you can have you already have with you
As far as your heart grows
When you look close, you see far
As far as your heart grows
When you speak whispering, it grows into a scream and turns heads
 
As far as your heart grows
As far as your heart grows
 

The blood you swallow

The blood you swallow is from the mouth of yours
The mind you break is the mind of mine
 
Look, not a tear falling on the cheek of the broken
Turn your face, spit blood
Against their wishes swallows the remains of happiness
Against their wishes buries the truth
 
Whip to bruises albeit the face of truth
Don’t show mercy to sorrow
The beast who feels hunger doesn’t deserve their crops
Lull to sleep, to oblivion take
 
Listen to the silence, listen to the peace
The name set in stone now forget
 
The blood you swallow is from the mouth of yours
The mind you break is the mind of mine
 
Doesn’t feel pain anymore, decays to the soil
 
The blood you swallow is from the mouth of yours
The mind you break is the mind of mine
 
Listen to the silence, listen to the peace
The name set in stone now forget
 

Bye I am leaving you

I am leaving you, you do not leave me
I am leaving you, you do not leave me
 
You look upset
You are no longer like in the beginning
How to continue like this my dear
Now it does not makes any sense
That time when you used to love me
Now it can't return
Now it can't return
Bye I am leaving you
 
[Besi:]
In vain I look upset
Cause I am crazy for you
I haven't left a single church and mosque
without praying for us
That time when you used to love me
Why can't it return
Why can't it return
Aman do not leave me
 
[Anila:]
I am leaving you, you do not leave me
You beg me like a child
I am leaving you, you do not leave me
You look like a surprise to me
I will go, it's better boy
Better to stay separate
And every time you remember me
you will burn like fire
 
[Besi:]
Wait, wait, wait oh wait
How do you want to leave me
when I'm all this man
Why, why, why are you spoiling yourself?
Why, why, why are you being late?
You left me without sleep and I saw you in my dreams
Aman wait for the guy to come from London
Burn, burn the bachelor's handkerchief*1
Money flows a lot cause I have house full of weed
Jari nani, nani, nani, nani opa*2
I fell for you like guilt in a hole*3
You stopped my heart and broke it into pieces
The belt goes dap and the belt goes dopa
You left me sleepless and I saw you in my dreams
Aman wait for the guy to come from London
Burn, burn the bachelor's handkerchief*1
Money flows a lot cause I have house full of weed
 
[Anila:]
I am leaving you, you do not leave me
You beg me like a child
I am leaving you, you do not leave me
You look like a surprise to me
I will go, it's better boy
Better to stay separate
And every time you remember me
you will burn like fire
 

Your beauties shone

1. Your beauties shone and the sun was eclipsed,
the brilliant star was ashamed.
 
2. My soul in the fiery flame, burns and sighs,
with a knife to cut it, all love will drip.
 
3. My God, so beautiful, whoever sees her faintly,
and in his heart, he feels that love is being nailed.
 

Benjamins 2

Techno,arabesque, afro-trap are all in my blood
Acid Arab 'Stil' is playing again in the car
My Albino ni**as are by my side day and night
Search and find us in the dark, with the moonlight
I cut my communication with useless people, I'm cool bro
Do I still care? No, do what you want, get out
I don't wanna leave, my head is like Tipsy Lala Po
Tipsy Lala Po
Where is Tinkywinky bro?
We have no reverse gear, don't search for it
I'm driving to the target, obstacles appear on my way
Rozz is in the game now
She doesn't talk with the snakes
Everything's going to be fine
Believe me, don't mind
Look, even if my way is slope, I don't get tired
Some forgot, is there's no problem, there's a problem
As I said, it's true
Humans are greedy
My head is OK, don't search for love
I hope our ending will be fine
 
First, The mind is needed, then Benjamins
Search for it you can't find synthetic in us
First, my tongue speak, then the trigger
Benjamins is always in my mind,Benjamins
 
I tried and failed
That's not for me, I need money
If your secrets are illegal, don't tell us, shut your mouth
This side is fast
No problem
Let it stay there
Your nose is grown
Who believes you?
We don't have any cash
Our pockets are empty
I always go forward
Look in front of you, find your direction
Don't walk, run
I don't respect you
What are you? An exception?
Our head is high, we are always cool
We always exist
My organization is messy
Showy, Albinosare showy
When we start, the works don't be left half finished
No
What kind of work is this?
Join us or get drunk
You spittin shit I'm killin' it
Yes, Rozz is a killer baby (killer)
 
First, The mind is needed, then Benjamins
Search for it you can't find synthetic in us
First, my tongue speak, then the trigger
Benjamins is always in my mind,Benjamins
 

Artist

With an orchestra as a backdrop
And a commercial voice,
You spend your hours on a dance floor.
You're so-and-so, an artist of some great art
But you never learned what an artist truly is.
 
Artist, they'll say, alone in a prison on a channel of bitterness
Artist, they'll say, speak with silence so that the others can hear
Artist, they'll say, how you aren't all that and you're mimicking the rest.
 
If those who are watching you clap for you,
Don't be flattered, it's just out of habit 1
And if you're an artist of this art, you're just a poster 2,
You're not a true artist.
 

• 1. As in, the subject of the song isn't that good and the audience is clapping to be polite.
• 2. He's basically calling this person a cheap reprint of true art.

-Βασιλική Οικονομοπούλου

On the way to Motown

Our mom is a restless ostrich
Who does her chores
And in the sauna
She puts on herbal poultices
She feels adventurous and smells of sweat
Even though she's trapped at home
Free from pressures, cleaning agents
Can find Motown music
 
(Chorus:)
And the porridge scoop can be used as a meat mallet
And the twill tape can be used as spaghetti
The unwavering peace of mind remains
When you ignore the risks
 
A powder brush or a wet kiss
Sometimes smacks the cheek
While in the middle of cooking, throwing plates
There's an explosion in the kitchen
There's crying and sauce fluids
The chicken's scorched again
But smiling gently you can handle the situation
With a proverb
 
(Chorus)
 
You can use soap to decorate the cake
And everyone can die from food poisoning
And for desert you can lick the plates
To avoid doing dishes
 
Our mommy is a great mommy
Who does her chores
And in the sauna
She puts on herbal poultices
She feels adventurous and smells of sweat
Even though she's trapped at home
Free from pressures, cleaning agents
Can find Motown music
Motown music
 
A powder brush or a wet kiss
Sometimes smacks the cheek
While in the middle of cooking, throwing plates
There's an explosion in the kitchen
There's crying and sauce fluids
The chicken's scorched again
But smiling gently you can handle the situation
With a proverb
A proverb
 
Our mom is a restless ostrich
Who does her chores
And in the sauna
She puts on herbal poultices
She feels adventurous and smells of sweat
Even though she's trapped at home
Free from pressures, cleaning agents
Can find Motown music
Motown music
 

Give You More

I was young and dumb
And you were dumb and older
It was us versus them but that was then
I did everything for you, I believe all the lies
I never wanted to get away from there
To fall asleep, so in love
I thought that's how everything was going to be
 
You say you want to be with me
But I remember all the times you betrayed me
You want me to forgive you
But I can't give you more
See me, hear me, beg me, touch me
You want me to forgive you
But I can't give you more
 
I've stopped listening to you, yes, I've stopped caring
See how desperate you are?
You promise to chance, to just be someone else
Someone much better than you are today
Empty words, empty promises
That everything will be like it used to
 
You say you want to be with me
But I remember all the times you betrayed me
You want me to forgive you
But I can't give you more
See me, hear me, beg me, touch me
You want me to forgive you
But I can't give you more
 
It's over, I don't want to come back
Never again
You say you want to be with me
But I remember all the times you betrayed me
You want me to forgive you
But I can't give you more
 
You say you want to be with me
But I remember all the times you betrayed me
You want me to forgive you
But I can't give you more (See me, hear me, beg me, touch me)
You want me to forgive you
But I can't give you more
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan
—
Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar

I'm not going to change

What you write on papers
It is only yours if it moves
And accompany your heartbeat
As the rhythm inside of me
 
Follow, follow
I will not stop it
I'll sing it like that
 
I am already strong
Faithful forever
To my luck
I'm not going to change
 
I choose
Make way
My destiny
I'm not going to change
 
Why fear?
If this is my song
I will play it
I'm not going to change
 
The melodies are a noise
Without the voice and its sound
Although they sound imperfect
Emotion is what counts
 
Ya, ya
I will not wait
Today I will scream!
 
I am already strong
Faithful forever
To my luck
I'm not going to change
 
I choose
Make way
My destiny
I'm not going to change
 
Why fear?
If this is my song
I will play it
I'm not going to change
 
It's my life and I'll touch
In my way all I know
 
I am already strong
Faithful forever
To my luck
I'm not going to change
 
I choose
Make way
My destiny
I'm not going to change
 
Why fear?
If this is my song
I will play it
I'm not going to change
 

Skull Chalice

I conjure them to me
For these spirits
Where the wind of the fells
Where the forceful tempest
 
Today light plays on skin
A joy without mourners
Today fire in the sound-hair
That fire keeps me safe
 
I dance in the skies
On the rocks of the shining lid
Like gleam on the eye's surface
The slash of my guarding wolf
 
With eyes I see a stump in the snow
Snow falling from a dead tree
With eyes I see the dance of the lid
Still darkening from the fire
 
With eyes I see a stump in the snow
Snow falling from a dead tree
With eyes I see the dance of the lid
Still darkening from the fire
Still darkening from the fire
 
Run wolf, run like a horse
Fur-foot in the lands of cattle
Run till the roots swoon
Run with toes, run with skis
 
Run wolf, run like a horse
Fur-foot in the lands of cattle
Run till the roots swoon
Run with toes, run with skis
 
I conjure them to me
For these spirits
Where the wind of the fells
Where the forceful tempest
 
Today light plays on skin
A joy without mourners
Today fire in the sound-hair
That fire keeps me safe
 
I dance in the skies
On the rocks of the shining lid
Like gleam on the eye's surface
The slash of my guarding wolf
 
With eyes I see a stump in the snow
Snow falling from a dead tree
With eyes I see the dance of the lid
Still darkening from the fire
 
With eyes I see a stump in the snow
Snow falling from a dead tree
With eyes I see the dance of the lid
Still darkening from the fire
 
With eyes I see a stump in the snow
Snow falling from a dead tree
With eyes I see the dance of the lid
Still darkening from the fire
 
Like running on down
The snowshoes carry me
Like generous plows
In its hands my fire
 
The head is a long day's hair
The flame's head a meadow flower
I myself am a bear hide
A pike's mind, a skull chalice
 
I dance in the skies
On the rocks of the shining lid
Like gleam on the eye's surface
The slash of my guarding wolf
 
With eyes I see a stump in the snow
Snow falling from a dead tree
With eyes I see the dance of the lid
Still darkening from the fire
 
Run wolf, run like a horse
Fur-foot in the lands of cattle
Run till the roots swoon
Run with toes, run with skis
 
Like running on down
The snowshoes carry me
Like generous plows
In its hands my fire
 
The head is a long day's hair
The flame's head a meadow flower
I myself am a bear hide
The pike's mind, the skull chalice
 
Skull chalice
Skull chalice
Skull chalice
 

Kalle Skum

You take your steps and initiatives
With knowledge about how a business cycle can give a better life
Here lives Kalle Skum in a house with eighteen rooms
The two-luxury-car economy is built on heroin
He stands big and strong on free and private property
Payed in cash with money earned on whoring and drugs
 
And Kalle's little wife is just as cute still
And gracious but slightly nervous and you can understand that
For wealth and power needs safe guarding
In her home, five gorillas always stand ready
But their cute children shall escape the yarn of sin
That can be achieved these days only behind seven lever tumbler locks
 
Where the business community lives, Kalle has his office
He lives the day to please God and Swedish law
For Kalle believes in God and in his ten commands
But down in the city around Sergel square, the devil himself rules
There, you take drugs and fight and stare at us
who have understood to live well off the sense you have got
 

A laughing cod fish skull

I said look how beautiful the sky is
You responded, there's nine dimensions plus time
I showed you how well I can play dead
You said I shouldn't hold my breath
 
In the patio we could hear the neighbours laughing
I punched the wall with my fist when you turned to Liisankatu*
It started to rain and my dress got wet
I notice now that my fist has stopped bleeding
 
I sit and wonder how it so happened
That yesterday I was given an old Volvo
And it's working again
I will drive so far away from here I will not be on the map anymore
 
Clutch first, it's going well
When I reached the brick factory I shouted a goodbye to you
Now a bunch of reindeer appear on the road, lazing about
And because my Volvo doesn't have a horn
 
I sit and wonder how it so happened
That yesterday I was given an old Volvo
And it's almost working again
I have come so far I am not on the map anymore
 
And on the shore of the Arctic Ocean I find a laughing cod fish skull
On the shore I find a laughing cod fish skull
 
In the letter you wrote how are you doing dear
I didn't answer, I had so many Arctic Ocean errands to run
 
You wrote another letter, I think you forgot to send it
I answered anyway that I could eat something else than fish for a change
 
And I sit and wonder how it so happened
That I was given an old Volvo then
It can no longer be fixed
I'll stay here and I won't be on the map anymore
 

Planets

If you were in the mood
You know what mood
If you were in the mood
 
Then you could the spend the night here
Your lips on my shoulder
If you were in the mood
 
So, what do you see, what do you see
What do you see in your mind
When we breathe, we breathe
We breathe in deeply?
I'm shaking now, shaking, shaking
Yeah, come close to me
 
Baby, I'm yours today
Are you mine, today?
Heart at my throat*
When I'm like this
On top of your table
At night we're always so close
And so loud
 
Baby, I'm yours today
Are you mine today?
Heart at my throat*
When I'm like this
On top of your table
At night we're always so close
And so loud
 
If it's okay with you
You'll stay at my place now
If it's okay with you
When I can never get enough
Of this universe of ours
 
So, what do you see, what do you see
What do you see in your mind
When we breathe, we breathe
We breathe in deeply?
I'm shaking now, shaking, shaking
Yeah, come close to me
 
Baby, I'm yours today
Are you mine today?
Heart at my throat*
When I'm like this
On top of your table
At night we're always so close
And so loud
 
Baby, I'm yours today
Are you mine today?
Heart at my throat*
When I'm like this
On top of your table
At night we're always so close
That even planets turn towards us
 
Even planets turn towards us
Even planets turn towards us
At night we're always so close
 
You found something new in me when you searched for a while
You found something new in me and then you figured it out
 
That I feel you on my lips
Even when you're not here
At the end of my bed
 
Baby, I'm yours today
Are you mine today?
Heart at my throat*
When I'm like this
On top of your table
At night we're always so close
And so loud
 
Baby, I'm yours today
Are you mine today?
Heart at my throat*
When I'm like this
On top of your table
At night we're always so close
That even planets turn towards us