A keresés eredménye oldal 3

Wind in My Hair (Reprise)

Fairy tales always have
Happy ever afters, don’t they?
Even if those so dear to me are by my side
Seems like I’m now in the tower
 
With the wind in my hair, I’ll let my feelings burn
There’s no stopping me anymore
I have to find every answer
Refreshing wind
Take me right away
Blow through my hair
 

Under The Summer Breeze

Hanging on to the sunlight of the early summer
Won’t help me stop you at all
Well, I’m doing my best just to catch up to you
In every version of sun, if the two of us
Are getting far apart
Just like ladybugs
And we are
 
Even the ice cream by the roadside that melted in the heat
That was what somebody bought
I’d been thinking about that
Not interested in anything else
 
I’m sorry
 
At best
If we held hands and made some noise
That’d be probably worth the compliment
I still don’t know the right answer
Hold on, it’s too soon
I’m a poor student
 
Even if I was worried, blinded by interests
Even if I tried to imagine what was behind this remark
I washed away all of my unseen feelings with my sweat
 
Like how I’m gonna welcome the summer and your back
Under the sky where the fragrant breeze blows
 
It’s love as frizzy as cider
 
The scenery I looked down on from the sky above
It was too small and fleeting
Though you were there with your eyes glowing with so much bliss
The place I’d come to for the first time
Seemed to have left me a sense of nostalgia
As if becoming the wind back in the Kokusai street, Ryukyu*
 
Even the stardust found on the beach
That once was a living creature
If I knew that kind of thing
It wouldn’t do any good to you and me, would it?
 
At best
If I covered up my eyes and wept over it
If that alone was enough, I’d definitely feel better
Life is still a long way off, though
I’m begging to feel like it’s okay to end soon
Poor me
 
Even if I’m stagnant, I’ll curve my heart out
Like how I don’t want to see this sunset skies anymore
All this time I’ve been running away but I’ve felt for only you
 
Alone in the shade of the summer, I fell in love
Under the sky where the fragrant breeze blew
 
Came another morning, I thought
 
At best
In the world where the loudest voices always win
What’s the use of confining myself in it?
If I could, I wouldn’t get in trouble
That’s why I’ve always been a
Poor, poor, poor student
 
At best
If we held hands and made some noise
That’d be probably worth the compliment
I still don’t know the right answer
So tell me what does it take
To be a student who’s good enough?
 
Even if I made a mess, blinded by interests
Even if I tried to imagine what was behind this remark
I washed away all of my unseen feelings with my sweat
 
I woke up from the dream of the summer and you
Under the sky where the fragrant breeze blew
 
You know what, I’m already used to this agony
 

I've turned you in to God

I've turned you in to God.. you who caused me pain
I wish I never met you.. what brought you to me?
I won't be content without love.. and I never plead it from you
You're so unjust with no mercy.. and your suffering does not concern me
 
I don't complain or get hurt.. don't let your youth deceive you
Life goes on whether you like it or not
I won't be content without love.. and I never plead it from you
I know what you're about
 
You want to be followed by the one you hurt
And I know that you become unfair when you're hurt
People who know you can judge that
You're so unjust with no mercy.. and your suffering does not concern me
 
I don't complain or get hurt.. don't let your youth deceive you
Life goes on whether you like it or not
I won't be content without love.. and I never plead it from you
Don't act courteous and say 'How are you'
 
Your tears won't shake me up
Don't try to deceive me with your love
And treat me nicely
You're so unjust with no mercy.. and your suffering does not concern me
 
I don't complain or get hurt.. don't let your youth deceive you
Life goes on
Whether you like it or not
And I won't be content without love.. and will never plead it from you
 

City of Love

Versions: #1
Oh city of love, I walk your streets
Watching love carried around wrapped in burial rags
Pour torture upon my body as you like
Nobody bears witness to the torture my captor inflicts
 
I went back home, walking upon my flames
Hand in hand, led by deprivation
 
Is there anybody home? I am waiting by the door
Is there anybody home? I am waiting by the door
I'm not carrying roses
I'm not carrying roses
I'm not carrying roses
I'm carrying a wreath made of my sadness...
 
She's gone
She's gone
She's gone
She's gone
Gone with the wind
So wake up, oh her pampered lover
 
She's now a chalice in the hands of another lover
She's gone with the wind
So wake up, oh her pampered lover
She's now a chalice in the hands of another lover
 
She's gone
 
My eyes, lips, nerves, my imagination and my blood
all search for her within my embrace
My eyes, lips, nerves, my imagination and my blood
all search for her within my embrace
They trashed the place and caused a ruckus around her photo
Protesting like a population behind bars
'We want her today, our candle, our lover!
No food for us, no sleep, we will persevere in this defiance!'
 
Oh dear people, my body, my emotions...
oh my body and emotions...
 
Quit blaming me, I am tired of blaming and beating myself up
Quit blaming me, I am tired of blaming and beating myself up
 
I slapped my face, oh
I slapped my face
Oh life, is this really me?
Me
Me
Me
Ohh!
Love has turned me into a blind mute...
 
After our separation
I saw patience bid me farewell
After our separation
Oh, after our separation
I saw patience bid me farewell
At early dawn
I stumble around like a drunk
 
Night scares me
Night scares me
And memories torment me
Night scares me
Night scares me
And memories torment me
Oh, torments me
And blame has assaulted my memories and my eyelids
 
I slapped my face, oh
I slapped my face
Oh life, is this really me?
Me
Me
Me
Ohh!
Love has turned me into a blind mute...
 

How can I say

She didn't see through me,
Although she was a bit suspicious.
She thought she'll see everything through my eyes.
But luckily, no,
She could not see what I feel,
She knew that I'm hiding something,
She knew I know something.
 
How can I say that i'm leaving,
I'll be gone for a long time,
I'm off to the other side to create my desert.
There, where pine cactuses sing with the wind and the rains are rare,
I'm off to the other side
Thinking about her
I'm thinking about her
He's thinking about her.
 
She didn't see through me,
Although she was a bit suspicious.
She thought she will travel the whole world with me,
That I'm playing with my thoughts
Like a long time ago
When I gone forever.
 
How can I say that i'm leaving,
I'll be gone for a long time,
I'm off to the other side to create my desert.
There, where pine cactuses sing with the wind and the rains are rare,
I'm off to the other side
Thinking about her
I'm thinking about her
He's thinking about her.
 

A flower facing the wind

While I flutter like a petal
Play a melody that makes my hair wave
The chorus of the wind is so lovely
Being piled up over and over again
You create life
 
A mysterious force encourages me
I always feel like I can move forward
 
A flower facing the wind
Wants to bloom strong and sweet
Your love became the sun
And gave me live
Let me say 'thank you'
Because I'm able to smile
 
Petals fall and become seeds
Life is a bud and eternity is born
An unchangeable emotion is a miracle
A direct emotion
Leads me to you
 
The feeling of believing changed the future
I always felt that something was starting
 
A flower facing the wind
Wants to bloom strong and admirable
Without being clouded nor by the dust
Wants to keep shining
I mutter 'I'm all right'
When I greet the morning
 
A flower facing the wind
Wants to bloom strong and sweet
Your love became water
And gave me live
Let me say 'thank you'
Because I'm able to smile
 

Country Cunt Licker

I was drinking with my friend, while touching her boobies,
And then showed to her my cock.
She was drinking booze like a wild one.
While showing me her hairy pussy.
 
After drinking not that much of a cheap vodka,
I have started to lick her salty clitoris.
Some curly hair have got on my tongue.
I was kissing with a fucking cunt, holy my fucking shit!
 
Hair from her pussy have got into my throat,
I have started to cough, and oh god, I couldn't hold myself!
I have threw up on her cunt, and made a fucking mess,
After that I puked on her boobies with a vomit mince!
 
-HOLY FUCKING GOD WHAT THE FUCK HAVE YOU DONE YOU BITCH!
-IT'S YOUR FUCKING HAIRY CUNT'S FAULT, YOU MUST FUCKING SHAVE IT!
-YOU HAVE PUKED ON MY TITS YOU FUCKING FAGGOT AAAHAA!
 

Shit stirring stick

I am crazy ass plumber
Yes, I am a conservative janitor
To our plumbing service
I should be an example
I don't use Plunger
Rope I have sold
I take a long stick
And unclog with it
 
I have a stick
Shit stirring one
I poke it into loo
And spin it forty times
 
This stick is multipurpose
I stick it into poop
By this stick I clear the loos
And there's another one BUT
When I'm making homebrew
And its almost done
I stir the brew with the stick
Moonshine is done by now
 
I have a stick
Shit stirring one
I poke it into loo
And spin it forty times
 
Brewed on shit beverage raises degree
Adding a special flavour
And then the entire village
Drinks it's own poop
By this stick were cleared many toilets
In every house and hostel
Take a sip off plumber's drink
Brewed on shit
 
I have a stick
Shit stirring one
I poke it into loo
And spin it forty times
 

22 Year Old Farewell

To you I will say goodbye
Only today, because when tomorrow comes
Once again the touch of your warm hands
For sure will make me unable to say it
That's what I feel
Seeing my image reflected in the mirror
But I wasn't able to find your reflex
So I ended up clinging to the happiness
That was before my eyes
 
On my 22nd birthday
The candles were placed one by one
People say that this is your life
In the 17th candle you and I lit the fire together
It seems that this was yesterday
But now it has been 5 years
All I can say is that it has been a long spring
In somewhere you don't know
I'm going to marry someone else
 
There's just something I want to say
If you can listen to my selfishness
You are who you are
Please do not change
Stay that way ...
 

The wind crossing the pier

A blue curtain leads to the end of the road
In the sad night, take me by your side
The city lights are comets shaking in the distance
Stay by my side without saying anything
 
I saw the wind crossing the pier
It was when we were just friends
Now you're alone and hurt
You came here looking for a forgotten landscape
And more
And more
You don't need to be tender
When you pretend to be strong, it will be a lie
 
In the shadows of the warehouse that loaded cement
You hug your knees, suddenly you're childish
That's why I give you a short kiss
It's like taking a lost picture
And more
And more
You don't need to be tender
When you pretend to be strong, I'll like you
 
A white breath fades in the dark
In the frozen night, take me by your side
If I stumble to you on a gentle curve
Laugh with your profile without saying anything
 
A blue curtain leads to the end of the road
In the sad night, take me by your side
The city lights are comets shaking in the distance
Stay by my side without saying anything
 

Spring Breeze

Tonight should I kill myself bumping into a big car?
Jumping in and grabbing the sun
Living in a fantasy in my position of a barking dog
Handsome is a life of summer days
 
She is waiting for the new age with her artificial mind
Working at a Shanghai restaurant
Yeah, I'm an innocent son picking up the cracked dish
Still searching for a piece of rainbow
 
Wake me up
with your casual sloppy kiss
Let me sniff your smell
Spring breeze is just breezing
 
What was the name of the town with a whale shaped cloud ?
It's been a long time since I've forgotten it
 
Tear up the score and let the blood bleed to express love
Your everything is like a star
 
Wake me up
with your sudden lukewarm smile
Let me sniff your smell
Spring breeze is just breezing
 
Wake me up
Let me sniff your smell
Spring breeze is just breezing
 

Night Wind and Falcons

When the night wind hits I'm lonely,
Very much, I am lonely.
Leaving the conversation by saying such sudden words.
I'm Lonely, I'm Lonely.
I want you to catch all my rivals.
The Sudden things those morons's say.
Can I forgive you for all the summers you've had in love.
 
Your love,
Im a photographer then.
Even though it feels like summer.
I'm still on the Falcons road.
You don't have an umbrella.
The sound of unrest drowns out the rain.
 
Only the tears and sadness.
Sharp and shapeless.
The lethargy of festival music.
I'm not worried about the wind.
I remember the fall.
You robbed me of my lips,
But hey, I didn't feel anything.
 
Your love,
Im a photographer then.
Even though it feels like summer.
I'm still on the Falcons road.
You don't have an umbrella.
The sound of unrest drowns out the rain.
 
Even if it doesn't rain
I can't stop the wind blowing.
If it's too much, it's dripping on you.
Its like taking a peek and watching you dream.
It just hurts, thats just summer, thats just summer.
Even if you're in love like a Falcon, you can't give up.
Falling into the night.
 

Fuck you

OOOOOOH
YEEEEEEE
OOOOOAAAAA
FUCK, FUCK!
 
-Shut up, you moron!
-Fuck you!
-Fuck your mouth!
-Fuck your ass!
-I'm gonna punch you in the ass if you wont shut up!
-Fuck you!
 
AAAAAAAAH AUNTIIIIIIE
COME ON
AAAAAH YEEEEE AAAAAAH
 
-Shut the fuck up!
-Fuck you!
-Shut your fucking mouth! You faggot, I'm gonna punch you really badly! Come here!
-Fuck you!
 
AAAAAAAAH
FUCKING SHIT!
OOOOO
BURPIN-BURPIN!
 
SOLO!
COME ON!
FUCK FUCK!
AAAAAH
TAPPING!
OOOOH
AAAAH
FUCK CUNT FUCK!
ROASTAGE!
I'M A FUCKED UP PERSON!
YOU FOOL!
 
-Where the fuck have you been?
-I was fucking a pussy
-Well what about me?
-Fuck you!
-We don't have much of a booze left.
-Then go and buy it.
-Fuck you!
 
AAAAAAAH
AAAAAH
OOOOOOO
OH FUCK!
CUUUUNT!
 

The Piss Has Eaten the Shit.

The sad shit is crawling.
And it reeks like shit.
And quite unexpectedly
The piss appeares.
The piss have wanted for a long time
To eat the sad shit.
Because the shit does not care
Where he will end up being.
 
Aaaaah, fuck, ooooh
The piss has eaten the shit.
Aaaaah, fuck, ooooh
The piss has eaten the shit.
 
The smell from farts is strong, BUT!
The piss is eating the shit.
The whole shit has been consumed
In that smelly piss, BUT!
Despite the piss's attempts
The shit won't drown.
That bitch is eating the shit.
But the shit is still floating.
 
Aaaaah, fuck, ooooh
The piss has eaten the shit.
Aaaaah, fuck, ooooh
The piss has eaten the shit.
 
Ah, solo, yes
 
The shit is swimming in the piss
And the no one's kitty is also swimming.*
And the piss like from the river,
Does not belong to anyone too.
Well, that's how the fucking circle goes.
The piss is eating the shit,
And the shit flows in the piss.
 
Aaaah, the piss has eaten the shit.
Aaaah, the piss has eaten the shit.
Aaaah, the piss has eaten the shit.
Aaaah, the piss has eaten the shit.
Aaaah, the piss has eaten the shit.
Aaaah, the piss has eaten the shit.
Aaaah, the piss has eaten the shit.
Aaaah, the piss has eaten the shit.
 

Minced meat fucker

-Hey, what the-, what the fuck are you doing?
-G-Get lost, I'm fucking a minced meat!
 
Goddamn Culinary workers,
Are fucking minced meat every day.
Main Cooker - penetrator and dumbass.
He is an avid minced meat fucker.
When he makes a cheburek*
He would pull out his dick.
And before putting the minced meat
He will surely fuck it.
 
Fuck, fuck, fuck fuck!
 
He would spin all the meat through the meat grinder,
And then make a big-ass ball out of it.
After that, he'd pull out his dick
And energetically fuck the minced meat.
He is not even getting sadder
From the fact that he cums inside of it.
And then this fucker
Would feed the people with it.
 
Minced Meat Fucker Solo!
 
Minced Meat is better than a pussy!
 
Sexual fucking madman
He would spin the meat through meat grinder.
And then our fucking dumbass
Would put his dick inside the meat grinder.
This fucker is worse than a faggot!
He is fucking meat without even stopping!
This is fucked-up as hell.
How long will you keep fucking the minced meat?
 
Oh, fuck, Minced Meat Fucker!
 
-You fucking pissed me off, get the fuck away!
 

Skies High, Winds Chant

I wonder why skies are this blue
Like they know nothing of the sadness
They always crumble towards tomorrow with no fret
New beings are given birth without being satisfied
Some things that pain quenches
You touch my heart, being taken off*
 
Down the future we go
Blameless strength
 
Skies high, winds chant
I dreamed
To where joy lies
Someday, people will make it
That’s what you believed in your childish eyes
I’ll stay beside you
Passing through the frozen woods
May your eyes not get lost
In the grief throughout the world
 
I wonder why only unreachable lights,
with their righteous full of radiance,
judge us by an unreachable tomorrow
 
I gently touch your cold back
You’re the kind that doesn’t believe in the world’s kindness
That’s why you’re kinder than anyone else
 
I lived the future
Leaving the wind in the sky
 
I wonder where dreams lie
A shard of light breaking on the coast
With no one else around
I believed I could become it
Emotions returning to darkness
They’re burning down
Their light is a sign
That the world will dream again
 
Skies are high
Winds chant
Memories in your sleep
And that cry is giving you
Gentle echoes in return
 

Probably the Wind

Hey, that girl whose short hair fluttered
Has really caught my attention - for some reason
 
The upbeat flick of the wind
Just got some sand in my mouth
 
A gust of wind that laps
A footpath that anyone would forget
 
That moment when I passed
That girl I didn't know on her bike
 
The slightly passionate gaze I gave to her as the wind blew
The actions that left me flustered
 
The slightly passionate gaze I gave to her as the wind blew
This season that left me flustered
 
If only I could take it with me
 
Hey, that girl whose short hair fluttered
The hair that was about to go in my mouth
 
And the quiet downbeat of the wind just now
Tangled up in this moment
 
The girl who rode on that footpath is probably the wind
Those actions that left me flustered are probably the wind
 
The slightly passionate gaze I gave to her as the wind blew
The actions that left me flustered
 
The slightly passionate gaze I gave to her as the wind blew
This season that left me flustered
 
If only I could take it with me
 

Gathering Clouds Behind The Moon, Flowers in The Wind

Gathering clouds behind the moon, flowers in the wind
Impatience hiding under uncertainty
 
The face with clear eyelids
Even proof of patrons
 
It instantly filled up the gaps between tedium
Leaving my heart stagnant, giving birth to insecurities
 
Happening upon a relief where blindness disappeared
I learned of love that I would never yield
 
Gathering clouds behind the moon, flowers in the wind
If I can’t build the bridge from here forever and ever
Break through the clouds and slash the wind
Lead me into ageless vacillation
 
Entangle your fingers with mine
Make loneliness wither away
 
The bias of earnest emotions
Vital to the connection of our intentions
 
The tie looks as though it were poison
But it doesn’t come off in a subtle premonition of finis
 
Gathering clouds behind the moon, flowers in the wind
Even if the song of love weren’t to be forever within reach
I should be waiting for time to reincarnate
This I swear by my benignant heart
 
Happening upon a relief where blindness disappeared
I learned of love that I would never yield
 
Gathering clouds behind the moon, flowers in the wind
If I can’t build the bridge from here forever and ever
Break through the clouds and slash the wind
Lead me into ageless vacillation
 
Gathering clouds behind the moon, flowers in the wind
Even if the song of love weren’t to be forever within reach
I should be waiting for time to reincarnate
This I swear by my benignant heart
 

Such a Light

A few stars that fell just now
I'm lost for words
The years pass us by
We meet people
Castles and mountains
And build towers
We rise and fall now
Among all the tracks
I've found me a single star
It would whisper me things
Comfort me in words
Stay for days
 
Such a light
That remains, never goes out
When the wind blows
When things are stressful and hard
It apologizes, reconciles
And laughs if you cry
It will stay if you wish
 
Such a light
That remains, never goes out
When the wind blows
When things are stressful and hard
It apologizes, reconciles
And laughs if you cry
It will stay if you wish
 

Kamikaze

By my moral sense decree
I enrolled as kamikaze.
With full bomb load I'm taking flight.
Fuel - just to reach my goal,
That the one I've my sights on,
And I plan to take it out tonight.
 
Nerves are stretched to the limit -
Die - but die in strong spirit.
So I go into my last steep dive.
Those who are at battle stations,
Starring up, without sensation,
Aware of their chances to survive!
 
Parachute was left at home,
On a green of airfield lawn.
Even if I wish to - it 's one-way trip.
Clouds now are inverted,
Forehead veins are all inflated,
Chest is squeezed in overloads grip.
 
Sky is crowded with tracers,
I'm diving like a razor,
Special beauty is in my flight.
Life is ending in three seconds,
No regrets and no blessings,
Trees will blossom at my home site!
 
No, they will not be back in port.
This is it. I'm touching board.
And dilated pupils will return
All my long way to the goal -
One, that I've my sights on.
I'll save others even if I'll burn!
 
There is reason with your roll
To claim somebody's soul,
And to give yours back in return.
There is reason to reach the goal -
One that I've my sights on,
Just because others had to keep living on!
 

Let the wind blow

With a small nod, I made a last promise (with you)
It was like reaching the clouds, under a cherry tree
 
The scent of spring, the friendly footsteps
 
Let the wind blow, I will jump over it
Goodbye to this bordered word
It’s sad but, now I will walk to a different tomorrow
 
I can faintly hear the repeating tone of my heart
How many times have I searched for the future I can’t yet see
 
Running through the seasons, with you
 
There’s no such thing as a straight way,
on that day you taught me that
Your face looked like that of an adult, I felt frustrated
 
Dazzling sky, memories that have been carved
 
Let the wind blow, I will jump over it
Goodbye to this bordered word
It’s sad but, now I will walk to a different tomorrow
 
Let the wind blow, I will jump over it
Thank you, you’ve given me a chance
Don’t be afraid, from now on I’ll be drawing on my own
 
Again, I will not turn back
 

Lullaby of the wind

Beautiful violets that cover the land
They adorn the fields and reveal the seasons' turn
 
One day, in the village of my birth
I want to live quietly in peace
 
Lullaby lullaby look towards tomorrow
Lullaby lullaby rocks the cradle of stars
And puts you to sleep
 
.....
 
Lullaby lullaby a lullaby of the wind
Lullaby lullaby tell me a tale
Of a far-off distant land
 
Lullaby lullaby look towards tomorrow
Lullaby lullaby rocks the cradle of stars
And puts you to sleep
 

-bright silver wind-x-CHOIR JAIL-x-Absolute soul- MIX

I shall keep overcoming thousands of voices and ten thousands of dreams
Oh tailwind, blow on me with all your might
 
I looked up at the stars in the sky as on the ground below lied the husks of dreams
Sounds of pounding footsteps lead the regretful soul all the way to the sole path of glory
 
Oh wind, fan the flames in this heart
The torch lights burn brightly as let out a cry of triumph to the sky
Advance​ {advance​}, halt {halt}, what can be gained from this?
Only by surviving can one demonstrate righteousness
 
Thousands of troops and ten thousands convictions surge towards the battlefront
until they die down at the furthest ends of the sky
I'll transform both my lamentations and my fury into strength
Becoming a bright silver wind
 
Ah, I feel so many wishes carried by the wind...
 
Thousands of troops and ten thousands convictions surge towards the battlefront
until they die down at the furthest ends of the sky
I'll transform both my lamentations and my fury into strength
Becoming a bright silver wind
 
Oh dormant forests and seasons
May the flowers blooming in full glory wither and bud again
 
Open me up...
With such anguish I cannot see anything
 
Open me up...
With such anguish I cannot see anything
Let me burn...
The passion beyond the burning is not a sin, is it?
Purify the darkness with flames
CHOIR JAIL, LONELY JAIL
CHOIR JAIL, LONELY JAIL
 
We have kept on living in a sealed off past
The future grows distant inside the motionless time
Within the this reality of conflict we had one day wished
for the power to trust each other that surpasses even destiny
 
We will get strong no matter what, you and I as a pair
This light will reflect our bond that is deeper than
Wanting to protect you makes my soul rush to your side
 
So entrust it all to me, even the pain
Because {because} the two of us {two of us} can keep becoming strong
 
I shall become your shield, a shield that is only yours
Standing back to back, placing our in trust miracles and in our encounter
No one will come between us {we are unstoppable}
We will gaze down from the distant peak of our limits with our Absolute Soul
 
What did we learn as a result of our errors?
Being sick of atonement​ after those sleepless nights
Against my shivering back I now feel your warmth
and wings that I certainly think I can completely trust
 
I found you standing with dignity under the sorrowful sky
Those eyes cast a shadow and showed me your hidden tears
I swear that I will keep protecting you
I will walk alongside for eternity
 
So entrust it all to me and I'll embrace you tightly
Because {because} the two of us {two of us} have a path we can pass through​
 
I live for your sake and for your sake alone
With only my back feel the future and the miracles awaiting us
No one can imitate us or get in our way
Our limits are a thing of the past wit our Absolute Soul
 
I will no longer let us be separated, I will no longer let go of you
I would surely illuminate this world of darkness
Becoming a light only for you to see
 
I shall become your shield, a shield that is only yours
Standing back to back, placing our in trust miracles and in our encounter
No one will come between us {we are unstoppable}
We will gaze down from the distant peak of our limits with our Absolute Soul
 
I live for your sake and for your sake alone
With only my back feel the future and the miracles awaiting us
No one can imitate us or get in our way
Our limits are a thing of the past wit our Absolute Soul
 

The kiss of a gentle breeze

Sha la la……
 
You stole from me (you stole)
A little kiss (a kiss)
At the evening on the way back home (way back home)
Before saying goodbye
Since it's the first and since it was abrupt
I escaped running
Since then in ecstasy (in ecstasy)
I yearn for you Uhm...
 
Sha la la……
 
You stole in secret (you stole)
A kiss from me (a kiss)
On a casual corner (a corner)
You embraced me tenderly
Sorry. I suddenly
Felt surprised and ran
Since then in ecstasy (in ecstasy)
I yearn for you Uhm...
 
Now I wait in my heart
For that sweet kiss
Since then in ecstasy (in ecstasy)
I yearn for you Uhm...
 
Sha la la……
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Search for the Wind

Look, there you are, my love, waiting in front of me.
 
Our long journey has just begun.
Courage, love, friendship
and a little bit of playfulness,
these are the things we will hold on to forever.
 
We're all fragments of the Earth
coming together and little by little,
taking from
and the wind will keep on blowing. (Woo woo woo (Yeah))
 
Feel the wind, you've got to feel the wind.
Let's look to the wind to dry our tears,
It's such an adventure, to meet someone.
We won't stop,
look, there your are, my love, waiting in front of me,
 
When you can not help me with the sad and crying,
I have friends laugh at the fun and helped.
 
There is 6 billion One Piece
It's a miracle we met together.
Watching the same scenery at the same time
Watching our dreams blow to us (yeah)
 
Feel the wind, you've got to feel the wind.
Go out and find the wind tears will dry,
Full of new people to increase,
I find you boring,
reckless driving in it alone.
 
Every time you shed your tears you get stronger
Every time you shed your tears your memories
more and more, more and more, more and more
will be increased (Woo woo woo (Yeah))
 
Feel the wind, you've got to feel the wind,
Let's look for the wind to dry our tears,
It's such an adventure, to meet someone,
We won't stop,
Look, there your are, my love, waiting in front of me
 

Perhaps is appears strange to somebody ...

Perhaps it appears strange to somebody,
That we don't observe beauties in passing, -
But between stations we lose minutes,
And at the stop - we lose hours.
 
We send cars in gallop,
We fly, don't hope of God! ..
For some under the wheels - into the coffin,
For others - simply the way to other destinations.
 
But how crazy are people,
Hands on the steering wheels and eternally in dust! ..
But at the stop we lose copecks,
And between the stations we lose roubles.
 
We send cars in gallop,
We fly, don't hope of God!
For some under the wheels - into the coffin,
For others - simply the way to other destinations.
 

The wind rises up

The wind rises up. Now is autumn
From today I'm a pilgrim of the heart
 
I don't want to show my sad face
Violet, sunflower, freesia
On the terrace of the plateau, a letter
I write with the ink of the wind
SAYONORA　SAYONARA　SAYONARA
If I look back, the grass changes its color
It seems that I can live alone
I have a red bandana rolled up my neck
You told me to not cry now
SAYONORA　SAYONARA　SAYONARA
 
The wind rises up. Now is autumn
I want but I can't return to your chest
The wind rises up. Now is autumn
From today I'm a pilgrim of the heart
 
My personality should be cheerful
Violet, sunflower, freesia
I don't want you to worry
Becuase separation is setting off on a trip
SAYONORA　SAYONARA　SAYONARA
 
Kissing the leaves of the grass
I want but I can't forget your smile
Closing my eyes, remembering
It's a wonderful trip from summer to autumn
 
The wind rises up. Now is autumn
I want but I can't return to your chest
The wind rises up. Now is autumn
From today I'm a pilgrim of the heart
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

The wind is the color of autumn

La La La……Oh, milky smile
I travel in your arms
Oh, milky smile, hold me tight
In this tender love
 
In order to forget, I visited a beach town
The shattered love doesn't go from my hair and my fingers
It's your fault that I'm a cry baby
It's love's fault that my heart shivers
If look back at my footprints on the cold sand
Smiling far away
I feel you
Oh, milky smile, hold me tight
I travel in your arms
Oh, milky smile, catch me
In this tender love
 
At this shore you put in my hand a ticket to fall in love
In a soda can, two straws were swinging
It's your fault that I'm a cry baby
It's love's fault that my heart has bruises
In the evening of loneliness in the cold autumn
Smiling far away
Someone is crossing
Oh, milky smile, hold me tight
I travel in your arms
Oh, milky smile, catch me
In this tender love
 
La La La……Oh, milky smile
I travel in your arms
Oh, milky smile, hold me tight
In this tender love
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Whisper of The Wind

I wish the morning would never come
Crouching down in the pitch dark, wrapped up in the comforter
Again, I hit this guy and that guy
That won't change my life
For heaven's sake, change me into someone else
 
A compass I bought randomly
The flow of time I gaze absently
I smoke an unfamiliar cigarette
Even going out for a walk is a matter of life or death to me
Ah, I think it's not all that bad to cry today
 
Whisper of the wind offends my ears
Shut up, you don't know anything whatever about me
Under the tiffany blue sky
I keep pursuing my stupid dream
It seems to be within my reach, but I can't catch it
 
There is that hairy, bearded guy
Badgering me with, 'Do you have a dream?' any day
Annoying enough, but there is an untouchable reality
Even though my time card has no blank to be filled
In my pocket, there's only a bronze medal
Made of paper scrap today as usual
 
The doctor pretending to be serious
All he says is trite
Grabbing my hand with his shaky hands
He says to me persistently
'Feel free to come over whenever you want'
That's the way it is
 
Crouds are swept away quickly
Don't laugh at me as if you understand me
Don't tell me, 'Go for it,' shithead
I'm living with all my might
I don't want you to tell me such things lightly
 
Whisper of the wind offends my ears
Shut up, you don't know anything whatever about me
Under the tiffany blue sky
I keep pursuing my stupid dream
It seems to be within my reach, but I can't catch it
I'll try a little bit, anyway
 
Where the heck do I fit in?
 

South Wind · Summer Girl

Hiding my sadness...
In my white summer school uniform...
As you looked out at the ocean...
I suddenly kissed your cheek....
 
We were always friends...
Unable to become more.
 
The wind comes from the south...
I wish you were a little gentler...
What a bother you are...
I'll wipe away my tears, so, look elsewhere.
 
I wrote that I loved you...
In a poster at the station...
Without you noticing, I watched you...
Everyday, in the place where you used to go.
 
We were still fighting...
Unable to show our true feelings.
 
The wind comes from the south...
The signs of summer are sadly mixed...
I can not stand being near you...
You ignore me as you whistle.
 
The wind comes from the south...
I do not need an answer, I just want you to know that...
I kissed you on the cheek...
Remember, we are friends.
 
The wind comes from the south...
I wish you were a little gentler...
What a bother you are...
I'll wipe away my tears, so leave me alone.
 

My Baby

I got into a fight with my baby, and then I made up with her
[That is] when she cried and ran into my arms
She caught my embrace longing for her
And therefore, turned my anger into tenderness
 
Men are knights1
But there is no such authority that is superior to women
 
We came back to teasing each other until the morning
The jokes and the mood came back to what they should be
 
She snatched my phone in a sneaky way
She leaned2 into my chest
The questioning and detecting have started, o lover
 
Who is she? Did you become friends with her?
How many numbers3 have you canceled?
How many beautiful [girls] have you been flirting with when I was not around?
Come on, admit it, Your Majesty, Sultan
 
I got into a fight with my baby, and then I made up with her
[That is] when she cried and ran into my arms
She caught my embrace longing for her
And therefore, turned my anger into tenderness
 
Do you want me to count them? It is hard for me to count them
But if I must admit, they are a group all gathered in one
It is you, my baby, my sweetie, my lovely
 
Our cheeks then touched4, and our breaths mixed5
O, our love, witness
That She or I will never get lost in a fight, not even for seconds
 
I got into a fight with my baby, and then I made up with her
[That is] when she cried and ran into my arms
She caught my embrace longing for her
And therefore, turned my anger into tenderness
 
O, people6, men are kind
They do not hurt women's feelings
 

• 1. Meaning here is that men have strong authority and power.
• 2. Literally, jumped.
• 3. /nimrah/ نمرة in Egyptian Arabic means Number. I could not find any meaning to it in MSA (except for Tiger) so I used the Egyptian meaning because it seemed more appropriate in this context.
• 4. Literally, shook hands.
• 5. Literally, whispered.
• 6. Literally, gentlemen.

The Older You Get, The Sweeter You Get

Versions: #2
The older you get, the sweeter1 you get
And you become sweeter and more beautiful
Between your cheeks and your eyebrows
lie the charms of the entire world
 
She passed through our street
The entire street cafe went silent
We bit our fingers
out of admiration for the sweetie
 
One man twirled his mustache
the other moved his eyebrows
And she got flustered, tripped and laughed
Everyone yelled: God bless you!
 
Their love is cold, all of them
And my love is the only remedy for maladies
They should all go away
And leave love to its people
 
Why would you twirl your mustache?
Why would you move your eyebrows?
Poor thing, she got flustered, tripped and laughed
Everyone yelled: God bless you!
 

• 1. or more beautiful.

Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel