Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2020.11.17.

Goodbye

The footsteps echoing far away...
The shape of goodbye on your lips...
You wouldn't turn back again after this,
That's how I felt in my dream...
 
I think of our countless days
Because I felt each one was precious
I can't even understand my memories anymore
Time alone flows ceaselessly into the future, with haste...
 
The more I think of you, the more I miss you
Your warmth starts to fade, as time carries it far away
I won't forget, your smallest habits and your voice
Because it's the proof that we lived
 
The footsteps echoing far away...
The shape of goodbye on your lips...
 
If just once more, we had time to exchange just a few words
To convey my feelings...
 
Thank you, from the bottom of my heart, I want to reach you
If I were allowed a wish, I'd want to hold you and never let go,
But when I chase and catch you, you're a disappearing mirage
A vestige lost in time...
 
The more I think of you, the more I miss you
Your warmth starts to fade, as time carries it far away
I won't forget, your smallest habits and your voice
Because it's the proof that we lived
 
I'll wave at the sky, always and forever...
 
2020.11.17.

Penguin

On a night like this, please don't cry anymore
Shall I sleep dreaming of you tonight..?
It makes me a little sad, but also happy
 
I can fly just a little bit, but
I'm not as good as the moon
Tomorrow, I'm sure I'll be better than today
 
All alone, I stand under the starry sky, counting the lights above
I think it's time to say goodbye to the days I was weak, unable to do what I wanted
 
I wish....To meet you on day, to step beyond these endless days
I wish I get a wing, can fly in the sky, fluttering my wings
But for now, I'm a short little penguin...
 
The sun quietly returns
Once again, a long night begins
Last night's dream was of your smile
 
The moon quietly watches over me
I'll run, fall down, but always do my best
I wonder if I left stronger footsteps than yesterday?
 
With all my might, I stretch my wings, but under the gentle moonlight my tears fall again
Because I feel like everyone hides weakness in their hearts, but still live looking for the future
 
I wish....To meet you on day, to step beyond these endless days
I wish I get a wing, can fly in the sky, fluttering my wings
But for now, I'm a short little penguin...
 
I wish....Flapping my wings more and more, I can one day surpass these endless days
I wish I get a wing , can fly in the sky fluttering my wings
But for now, I'm a little penguin with a short beak
 
...but a penguin that will one day soar the skies