Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2017.07.27.

Ne fecséreld el az életed

Ismerek sok embert akik félnek, hogy meghalnak, páran közülük azt hiszi, hogy az égen fognak élni
Ameddig én itt élek, ember, meg kell kérdeznem, hogy miért, miért vagyok itt, ki kell találnom
Elfecsérlem az életem, nem
Számításba kell vennem, ha Krisztus valóságos akkor mit fogok tenni érte
Minden a Lukács 12:15-től a 21-ig? Gyerünk, tényleg meg kell nézned
Pál azt mondta, ha Krisztus nem támadt fel akkor mi elfecséreltük az életünket
Nos, ez azt jelenti, hogy az életünk az élő Jézus köré van építve
Minden nap megpróbálom megmutatni a világnak miért több Krisztus mint minden amit valaha is megpróbálnál
Jobb mint a csinos nő és a vétkezve élés, hogy egy percet kapjál akármelyik nőtől és férfitől akit csodálsz
Ez nem hazugság, mi neki lettünk teremtve, a porból teremtett bennünket neki, kiválaszt és megment minket magának, jön Jézus és felemel őérte, magasztald az Atyát, minek valami kevesebb?
Ő teremtett minket, hogy mi áldhassuk őt, a világnak megvalluk őt, ő feltámad
Tehát tudom hogy van életem, tulajdonképpen jobb, ember, tudom megkaptam Kriszust
Ha nem látod az ő útjait napjaim és éjszakáim során, behúzhatod a fékem és kikapcsolhatod a lámpámat
Ember, elvesztettem a jogaimat, elvesztettem az életemet, elfelejtettem a pénzt, kocsit és eldobtam a jeget
Krisztus az ár, és soha nem adhatnak nekem semmit ezen a bolygón, ami megfizetné ezt az árat
 
Nem akarom elfecsérelni az életem, életem, életem
Nem akarom elfecsérelni az életem, életem, életem
Nem akarom elfecsérelni az életem, életem, életem
Nem akarom elfecsérelni az én
Nem akarom elfecsérelni az én
Nem akarom elfecsérelni az életem, életem, életem
Nem akarom elfecsérelni az életem, életem, életem
Nem akarom elfecsérelni az életem, életem, életem
Nem akarom elfecsérelni az én
Nem akarom elfecsérelni az én
Nem akarom elfecsérelni az életem, életem, életem
 
Fegyveres és veszélyes, tehát az ördög csak nem tud velünk lógni
Keresztény fiatalok állnak velünk, eleven és vezetett, látást adott, betöltve a megbízást amit nekünk adott
Londonból Los Angelesbe, a rap evangelista, az apum nem hagyna el minket
'Van egy hátitáskám tele traktátussal és tartok egy Johnny Mac-et' tehát készen vagy hogy elkeveredj velünk?
Tehát gyerünk, add ide az igét és gyerünk, gyerünk üldöztetés, gyerünk nyomorúság, gyerünk keresztül a nemzeten, függött a kereszten a hidegben, meghalt a fiatalért és idősért, nem mondhatod, hogy sose tudtad, Isten tudja mennyi lélek megy a pokolba vagy a mennybe, tehát be kell menni és elkapni őket
 
Szenvedj, igen, Krisztusért tedd, ha próbálod kitalálni, hogy mit lehet tenni az életeddel
Ha sok pénzt keresel, remélem jól csinálod mert a pénz az Istené, jobb ha jól felügyelsz rá
Összpontosíts, ha nincs mit vezess, az életed nincs bebugyolálva abba amit vezetsz, a ruhákba amit hordasz, a munkába amit dolgozol, a bőrszínedbe, előszöris keresztény vagy
Az emberek azt hiszik egy munkáért élnek, keresnek egy kis pénzt, elkezdenek élni egy kocsiért
Utána jön a feleség, ház, gyerekek és a kutya, amikor visszavonulnak már mindenük megvan
De tudod mit? Ők egyáltalán nem is éltek igazán, az élet Krisztus és ezt Pától idézem, emlékszem a meghalás pedig nyereség, tehát Krisztusért odaadunk mindent, ő az a kincs emit nem fogsz megtalálni a plázában
Látod, a pénzed, az egyedülléted, házasságod, tehetséged, az időd
Ezeket kölcsönbe kaptad, hogy megmutasd a világnak, hogy Krisztus felséges
Ezért van Krisztus a rímekben, ezért van ott Krisztus mindig
Látod, az egész világ köré épült, ő az élet az én szavaimban
Nem vagyok hajlandó elfecsérelni az életem, ő túlságosan igaz, hogy a jég után hajszoljak
Itt vannak az adottságaim és időm mert én folyamatosan próbálom dicsérni a Krisztust
Ha ő valóban életre kelt, akkor ezek a hírek meg kell változtassák az életed
És az ő kegyelméből a hited egy olyan helyre teheted ami irányítja a napjaid és éjszakáid
 
2017.07.27.

Én majd megtalállak

Versions: #1#2
[Hook: Tori Kelly]
Csak harcolj egy kicsit tovább barátom,
a végén megéri majd.
De amikor nincs ki, akihez fordulhatnál,
csak tarts ki és én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Csak tarts ki és én majd megtalállak.
 
[Verse 1: Lecrae]
Veszélyben vagyok,
és csak az imákba kapaszkodhatok,
minden lélegzetvétel olyan, mint egy egy csata,
úgy érzem felkészületlenül vágtam bele,
és a halál már az ajtómon kopogtat.
A fájdalom észrevétlenül mászik fel a hátamon,
a félelem négykézláb is bemászik az abakon,
várom, hogy támadjanak.
Azt mondják 'Ne savanyodj be, légy jobb',
és azon dolgozom, hogy megcseréljem a betűket,
de elmondom Istennek, hogy egy nagy adag remény kell, hogy mindezt összetartsam.
Belemosolygok mindenki arcába,
és sírok amikor elhagyják a szobát.
Nem tudnak a harcról, mellyel szembenézek,
nem értik meg, hogy min megyek keresztül.
 
[Pre-Chorus: Lecrae]
A világ próbál a lelkemmel játszani,
én pedig utat keresek,ahová mehetnék,
próbálok emlékezni az útra,
az útra amelyen hazajuthatok.
De nem tudom egyedül véghezvinni,
és éppen ezért bízom benned,
mert nem tudom hova máshova mehetnék,
nem tudom mi mást csinálhatnék.
 
[Hook: Tori Kelly]
Csak harcolj egy kicsit tovább barátom,
a végén megéri majd.
De amikor nincs ki, akihez fordulhatnál,
csak tarts ki és én majd megtalállak.
Csak harcolj egy kicsit tovább barátom,
a végén meg fogja érni.
De amikor nincs ki, akihez fordulhatnál,
csak tarts ki és én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Csak tarts ki és én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Csak tarts ki és én majd megtalállak.
 
[Verse 2: Lecrae]
Az mondják a félelem kísért
és a fájdalom gyűlöl.
Én azt mondom a fájdalom erősít,
a félelem pedig a hithez vezet.
És nem ismerem az összes következményt,
de amikor a Kétségek Óceánja elémterül,
ne hagyd hogy elmerüljek a bánatomban,
ne hagyd hogy a legmélyén maradjak.
Úgy érzem, hogy ez az üreg túl mély ahhoz, hogy megmásszam,
a kivezető utat keresem,
de nem fogok aggódni többé.
Felszedem életem darabkáit, és remélem, hogy össze tudok rakni
valami jót belőle.
Mondd, hogy az az enyém amire szükségem van.
Mondd, hogy segítesz majd és harcolsz velem.
 
[Pre-Chorus: Lecrae]
A világ próbál a lelkemmel játszani,
én pedig utat keresek,ahová mehetnék,
próbálok emlékezni az útra,
az útra amelyen hazajuthatok.
De nem tudom egyedül véghezvinni,
és éppen ezért bízom benned,
mert nem tudom hova máshova mehetnék,
nem tudom mi mást csinálhatnék.
 
[Bridge: Tori Kelly]
Nem, ne engedd a félelemnek,
hogy elhitesse, nem tudsz egyedül harcolni.
Tudod hogy én ott leszek majd akármerre mész,
sosem leszel egyedül, nem.
 
[Hook: Tori Kelly]
Csak harcolj egy kicsit tovább barátom,
a végén megéri majd.
De amikor nincs ki, akihez fordulhatnál,
csak tarts ki és én majd megtalállak.
Csak harcolj egy kicsit tovább barátom,
a végén meg fogja érni.
De amikor nincs ki, akihez fordulhatnál,
csak tarts ki és én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Csak tarts ki és én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Én majd megtalállak.
Csak tarts ki és én majd megtalállak.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.