A keresés eredménye oldal 2

Rainfall

Sometimes one's heart becomes gloomy as the dark sky,
Filled with patches of clouds,
Unexpectedly it starts to rain,
Unexpectedly it starts to rain,
 
Sometimes one's heart is like the sad color of a sunset,
For a broken heart, everything is like the color of a sunset,
Everything is like the color of a sunset,
 
Drops of rainfall, a broken heart,
Weary eyes, crying eyes,
Drops of rainfall, a distressed heart,
Sound of crying, sound of rainfall,
 
Me and drops of rainfall,
Me and crying eyes,
You don't know how a broken heart feels without you,
I'm still waiting, waiting for you under the rainfall,
Oh under the rainfall,
Drops of rainfall, a broken heart,
Weary eyes, crying eyes,
Drops of rainfall, a distressed heart,
Sound of crying, sound of rainfall,
 
Drops...
 
Drops of rainfall,
Sound of crying, sound of rainfall,
 
Drops...
 
Drops of rainfall,
Sound of crying, sound of rainfall.
 

Majnun Will Rejoin Layla!

Majnun will rejoin Layla.....
People do not draw the lovers together anywhere,
They say that Majnun and Layla will never rejoin one another,
All people tell lies to one another, people have become very bad,
People nowadays have learnt disloyalty very well,
 
But I know, you and me will stay together for ever,
I will prove for you that we can make it, we can make it,
 
A drop will rejoin the sea,
An autumn will rejoin Yalda*,
It will reach to the world's ears,
Majnun will rejoin Layla,
 
Majnun will rejoin Layla,
Make your heart a hut for me,
Boast your madness to me,
 
I want my dream from you,
 
Don't tell me how destiny works,
Let's become a legend, this will satisfy me,
You're the one who can change the tales,
Let's the future rejoice such rejoining,
 
A drop will rejoin the sea,
An autumn will rejoin Yalda,
It will reach to the world's ears,
Majnun will rejoin Layla,
 
Majnun will rejoin Layla,
Make your heart a hut for me,
Boast your madness to me,
 
I want my dream from you,
 
Majnun will rejoin Layla.....
 

Paradise

A flower's greeting to you, O you the sign of a flower,
Greeting is from me, my kind beloved,
 
I love you as much as my life,
Welcome, welcome to my home,
 
My heaven, paradise, and spring is here,
During a disasterous rain storm, being with you is a world's peace,
 
My heaven, my paradise, and my spring season is here,
During a disasterous rain storm, being with you is a world's peace,
 
A flower's greeting to you, O you the sign of a flower,
Greeting is from me, my kind beloved,
 
I love you as much as my life,
Welcome, welcome to my home,
 
What a love, my heart gets from you,
What a wave reaches to my shore,
 
Look at the execuse for your sake,
What a wind I blow to your home,
 
With you, my distreased nightmare turned into a sweet dream,
 
I came this long journey only for your delight,
The scent of this pleasant smelling poem is a gift for you,
 
A flower's greeting to you, O you the sign of a flower,
Greeting is from me, my kind beloved,
 
I love you as much as my life,
Welcome, welcome to my home,
 
What a love, my heart gets from you,
What a wave reaches to my shore,
 
Look at the execuse for your sake,
What a wind I blow to your home,
 
My heaven, my paradise, and my spring season is here,
During a disasterous rain storm, being with you is a world's peace,
 
My heaven, my paradise, and my spring season is here,
During a disasterous rain storm, being with you is a world's peace,
 
A flower's greeting to you, O you the sign of a flower,
Greeting is from me, my kind beloved,
 
I love you as much as my life,
Welcome, welcome to my home.