A keresés eredménye oldal 4

Secret garden

To the cape of blue moonlight
I came stealing my mom's view
What is that of calling me at midnight?
You planned it in some way
Seriously you asked me if I you can kiss me
You're someone of a strange mood. Ah, you're impatient.
 
Moonlight magic
If you want to seduce me in a crescent moon night
Hold me tight. Inside the bay
There's an unknown secret garden
 
Because you're good looking
There's no way I can posess you
If you let your guard down with another girl
I'll pinch you with all my strength
Untiying the rope of a small boat
We sail looking at the stars. Ah, we roam.
 
Moonlight magic
Look at my eyes shaking as if by magic
Hold me tight. On the sea the lilies bloom
White shines the secret garden
 
Moonlight magic
If you want to seduce me in a crescent moon night
Hold me tight. Inside the bay
There's an unknown secret garden
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Domino Game

I want to stop now, I want to stop crying
My body is tired and my heart is tired too
The words I love you, that lie
I won’t believe it, I won’t listen
Hey do domino game
eh eh eh eh do domino game
Hey do domino game
eh eh eh eh do domino game
 
No matter how much I think about it,
there’s no answer to this question
I can’t solve it no matter how hard I try,
our sign keeps missing each other
 
One by one, they fall down,
the caramel-like memories
Tik Tak Tok Tik Tak Tok,
faster and faster
 
Your heart is two-faced,
always confusing me
You’re like this and like that, love me? Hate me?
I decided not to fall for your sweet lies anymore
I will go away
 
I want to stop now, I want to stop
I’m the only one who hurts this game that you made
Stop pretending you’re sad, you jerk
You will be punished,
it’s over now, this domino game
 
Hey do domino game
eh eh eh eh do domino game
 
You wake me up by calling me,
saying miss you
But when I miss you,
you give an excuse saying you’re busy
 
It has all fallen apart,
the lovely pieces of imagination
Once more, once more,
I wanted to believe in you
 
Your heart is two-faced,
always confusing me
You’re like this and like that, love me? Hate me?
I decided not to fall for your sweet lies anymore
I will go away
 
I want to stop now, I want to stop
I’m the only one who hurts this game that you made
Stop pretending you’re sad, you jerk
You will be punished,
it’s over now, this domino game
 
Domino game
 
I might start hating you,
several times a day
But without knowing, I call out to you,
my heart looks for you
Though it hurts like crazy,
I won’t ever go back to you
 
I want to stop now, I want to stop crying
My body is tired and my heart is tired too
The words I love you, that lie
I won’t believe it, I will erase you
 
I want to stop now, I want to stop crying
My body is tired and my heart is tired too
The words I love you, that lie
I won’t believe it, I will erase you
 

Domino

She's not a girl, don't like her
And the same plate waits for me
They don't mean anything for you
You want to come to me
Come on, 'cuz she's waiting for you
A suitcase with all the love
Take it with you when you leave, 'cuz it belongs to you
From today, I'm not yours anymore
And you'll be sorry
 
Hello, hello! Why do you lie to me wholesale?
It wasn't just me tricked into love
Hello, hello! Copycat lies
And you'll fall like a domino, domino
You sell false love
The love is contraband
And bye! You're made in China
My heart doesn't want you
 
Hello, hello! Why do you lie to me wholesale?
It wasn't just me tricked
Hello, hello! Copycat lies
And you'll fall like a domino, domino x3
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

All my roads lead to you

Between a silence, between an I-love-you
I will use a thousand brand new kisses
Again and again like ice in the sun
I melt in the claws of your love
 
You come to me, you get lost within
And I live all in one moment
Scorching fire a thousand degrees of passion
Crystal torches light up in the night
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute
Without respite, without control
Kiss after kiss, without fear
You and I
Loving each other
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute
The ticking of a clock sounds
Please stop it
Because this love's time
Is a matter of two
 
You make me arrive to Paradise
In the most precise moment
Scorching fire a thousand degrees of passion
Crystal torches light up in the night
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute
Without respite, without control
Kiss after kiss, without fear
You and I
Loving each other
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute
The ticking of a clock sounds
Please stop it
Because this love's time
Is a matter of two
 
Without respite, without control
Kiss after kiss, without fear
You and I
Loving each other
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute...
 

The ways of life

The ways of life
They aren't like I thought
As I imagined them
They aren't what I believed
 
The ways of life
They are very hard to walk them
Hard to walk them
But they are light and now they guide me
 
I thought that life was different
When I was little
I believed that things were easy, I thought
And my little good mother* worked to keep things going
To provide me all I needed
And now I realize that God always contemplated me
 
That is why my life is different now
Now I walk for faith and not for sight
And I tell you buddy, my brother
The life with Christ is so much better
Things in the world are perishable
And I only want you to understand my brother
That only Christ gives you his love
 
The ways of life
They aren't like I thought
As I imagined them
They aren't what I believed
 
The ways of life
They are very hard to walk them
Hard to walk them
But they are light and now they guide me
 
The ways of life
They aren't like I thought
As I imagined them
They aren't what I believed
 
The ways of life
They are very hard to walk them
Hard to walk them
But they are light and now they guide me
 
I thought that life was different
When I was little
I believed that things were easy, I thought
And my little good mother worked to keep things going
To provide me all I needed
And now I realize that God always contemplated me
 
That is why my life is different now
Now I walk for faith and not for sight
And I tell you buddy, my brother
The life with Christ is so much better
Things in the world are perishable
And I only want you to understand my brother
That only Christ gives you his love
 
The ways of life
They aren't like I thought
As I imagined them
They aren't what I believed
 
The ways of life
They are very hard to walk them
Hard to walk them
But they are light and now they guide me
 

Guide

Your voice is my guide.
 
A single bird is crying
As it searches for me in a nameless sky.
 
I’ll proceed to tomorrow
In the cradle of tenderness I’ve been weaving
So I can protect you
On clear days, and rainy days too.
 
An irreplaceable treasure,
A nameless flower sleeps peacefully.
 
A colorless wind is calling.
Our birthplace beckons with a familiar scent.
 
Far-off, childhood memories
Hold a warmth like the sunlight.
Awakening from a transient dream,
Loneliness realizes it’s all alone.
 
Flapping the wings we were given,
Let’s promise to never stop flying.
We’re not alone.
 
I have only one wish: your happiness.
 
I’ll proceed to tomorrow
In the cradle of tenderness I’ve been weaving
So I can tell you I love you
On clear days, and rainy days too.
 
I was born in this city
So that I could meet you.
Being born in this city
I was able to meet you.
 
A single bird flies onward
As it searches for tomorrow in a nameless sky.
 

Bumps in the road to the civil registry

He was about to get married, he was four months away
he had almost thirty seven of engagement
and he met Manón and he met Manón
and he left the other
 
It lasted a year then they talked about marrying
they fixed a place and a three months stay
but at the month he met María Inés he met
and he hooked up with her
 
She was better than the others indeed
they bought a dining room and said that in two months they'd marry
but he got excited with Raquel
and he went on with her.
 
How good Raquel, where were you all these years
they went to register and bought a freezer
and then he came upon, and then he came upon
with a steamy truck
 
He rode the truck whose name was Yolanda
he said: 'we'll get married on May'
but on the April thritieth, but on the April thritieth
he traded her for Marilín
 
Mary got a bedroom and washing machine
he put his half of dining room and freezer
and in two weeks they had to marry
but he prefered Anabel
 
With Ana was all fine, so petite and delicate
it's what I always needed without knowing it
next thursday my dear, next thursday my dear
we'll marry, yes sir
 
A quarter of freezer and half bedroom
whatever lacks will be found in an auction
but on the sunday previous to the wedding happened
that the girl resigned
 
It happened that she went to try with another friend
and by finding him better she suggested him if he didn't have
the lacking seven eigths of the old dining room
and the man said OK
 
After saying that they'd get married that friday
the young eligible went to get a taxi
but if she said yes, but if she didn't say no
was at the Sarandí street 1
 
Three days of passion with that cab driver
I'm happy with you and they went to the court
but she said 'yes' instead of 'I do'
and she traded looks with the judge
 
Judge me please was saying that night
the girl to the magister and the man was saying
leave it, don't make me do extra hours,
girl and come here
 
After some hours of yells and whispers
thee guy understood that she'll always love him
and proposed her to do everyday
the continued fun by civil
 
They went to wed to a countryside town
and a young female servant was introduced to them
but insteand of marrying the couple
she hooked up with the old man
 
The man liked her as she was young and colleague
the other returned promising as revenge
to marry the first fool
who comes to sing to her balcony
 
The judge and her new girlfriend also
came to the city and she wanted to go to the church
to get married but when she reached the altar
she started crying
 
The priest happened to be a former boyfriend
who in a quarrel traded her for the cassock
but that dormant fire lit again
and the vow was voided
 
They loved each other madly and then in an attack
of sudden sanity they talked about marrying
and as I lost the trace to them
I didn't know if any of them married
 

• 1. Is where the Civil Registry is in Montevideo

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Pathless Path

I'm living my life between two men
the one that keeps me tied in a relation and the one that motivates me
One gives me the peace I need
the other keeps intact the feeling that I'm living my desires .
 
My heart is divided
between a quiet love
and my instincts,
With one I live my fantasies
and with the other my life of day to day needs
 
Pathless path
between love and love
I live in a maze
and it is that the two are so different.
 
Between two men
my days are going on
one cares for me the other fascinates me
one gives me the experience of new worlds
the other is always my refuge.
Pathless path
between love and love
and it's that they are both mine
and I need both of them.
 
The one that ties me and the one that motivates me
he is not more than one man
The man of my life.
 

Domino Effect

We leave all the opportunities open,
We leave a thread of air on the windows
Twenty thousand leagues under the blankets,
make me see if the desire remains with you
always sweating without an objective
only at night.
We remain nude hanging by a thread
that goes
from my legs to your eyes.
Show me love when you return.
 
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
 
And you know why
We spend all our lives in search of sense
that no, isn't there.
And I like it more being on the floor
on you.
And if we must go down,
let's go down
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect.
 
We come out in pieces from the domino effect,
if a certainty collapses and starts panic.
There is a promise in your body
to keep.
If they know all your secrets,
just deny it,
in order to sweat without having
more thoughts only at night.
We remain nude like yesterday
And what do you do if I put a blindfold on my eyes?
Show me love when you touch me.
 
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
 
And you know why
We spend all our lives
in search of sense
that no, isn't there.
 
And I like it more being on the floor
on you.
And if we must go down,
let's go down
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect.
 
And you can use me
like I use you.
Just enough to feel again
 
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
I've always wanted to hurt myself with you
Let's play our games with the light.
 
And you know why
We spend all our lives
in search of sense
that no, isn't there.
And I like it more being on the floor
on you.
And if we must go down,
let's go down
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect,
with the domino effect.
with the domino effect.
with the domino effect.
 

The way

I've arrived here
Because I never stopped looking for you
I've learnt to enjoy the way
And I don't want to back
And I neither want the ends to hurt me,
The miseries, the angry sillies,
The lifeless hugs
 
I saw you from a distance,
You have made me happy from a distance
And I don't want to give up looking for you
On this way
I've told you I don't know you
And I love you from a distance
 
And I swear you falling and damaging the face deserve
What a so big gift is learning from all that has hurt us
What a gift is being on this trip of wild romantics,
Dreamers, exiled, love's walkers
 
I saw you from a distance,
You have made me happy from a distance
And I don't want to give up looking for you
On this way
I've told you that I don't know you
And I love you from a distance
 
I don't want to give up looking for you
On this way
I've told you I don't know you
And I love you from a distance, from a distance
 
I'll look for you restless,
I won't give up walking
I'll look for you restless,
I won't give up walking
I'll look for you restless,
I won't give up walking
 
I've arrived up to here
Because I never gave up looking for you
 

Táncolni

[Verse 1]
Senki sem akar otthon maradni,
senki sem akar egyedül lenni.
Amikor eljössz bekopogni, már ott leszek az ajtódnál,
sosem akarok megállni.
Mindenem odaadom amim van,
és amikor azt kérdik, 'ki kérhet ennél többet?'
 
[Pre-Chorus]
Nem tudok nyugton maradni,
nem fogok lelassítani.
 
[Chorus]
Amikor szórakozom, amikor szórakozom, akkor táncolni akarok.
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Amikor szórakozom, amikor szórakozom, akkor táncolni akarok.
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Amikor szórakozom, akkor táncolni akarok.
 
[Post-Chorus]
Szórakozni akarok.
Szórakozni akarok, táncolni.
 
[Verse 2]
Ez az, ahol veled akarok lenni,
a karjaid körülölelnek
és a tűzijáték visszatükröződik a szemeidben.
Így akarok érezni,
a vad csók, a zene megforgat,
nekilátok, meghódítom a magaslatokat.
 
[Pre-Chorus]
Nem tudok nyugton maradni,
nem fogok lelassítani.
 
[Chorus]
Amikor szórakozom, amikor szórakozom, akkor táncolni akarok.
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Amikor szórakozom, amikor szórakozom, akkor táncolni akarok.
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Amikor szórakozom, akkor táncolni akarok.
 
[Post-Chorus]
Szórakozni akarok.
Szórakozni akarok, táncolni.
 
[Bridge]
Mindenkinek megvan a története,
legyen ez a dicsőség lángja,
fényesen lángol, sosem alszik ki.
És amikor a történetnek vége, azt mondhatjuk, hogy megcsináltuk,
a soha véget nem érő tökéletes napot.
 
[Pre-Chorus]
Nem tudok nyugton maradni,
(nem tudok nyugton maradni)
nem fogok lelassítani
(nem fogok lelassítani).
 
[Chorus]
Amikor szórakozom, amikor szórakozom, akkor táncolni akarok.
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Amikor szórakozom, amikor szórakozom, akkor táncolni akarok.
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Amikor szórakozom, akkor táncolni akarok.
 
[Post-Chorus]
Szórakozni akarok.
Szórakozni akarok.
(Szórakozni akarok, táncolni.)
Szórakozni akarok.
Szórakozni akarok.
(Szórakozni akarok, táncolni.)
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.

The first love is you

Versions: #2
I want to lull you like a beloved baby
and to give you lots of passionate kisses
to clasp you in my heart in love
and to live with you.
always with you.
 
The first love is you
that won`t be ever forgotten.
Tell me that you love me a lot
because my love is you
 
I sing my love for you
only for you.
You don`t hear all my cries
cries of love. x2
 
AH

Forest of sadness

I gently trace the sensation on my back
I always knew it like a premonition of a curtain coming down again
 
the smile that grows dim and the laughter that becomes faint
If I were to look over my shoulder they will surely fade away
 
Why do people repeat their mistakes
In the end only traces remain from the unending road
 
It deepens cutting this wound even deeper
If you can no longer return go deeper into the forest of sadness
 
One day probably even the grey sky will clear up
When the light will shine I will likely touch my freshly healed skin
 
The trees that basked in the sunlight would turn green
their will grow even more as if reaching for the sun
 
I smelled the scents of days past however I'm not lonely
Yet the shifting seasons keep changing the colors
 
It becomes shallow the waves of respiration​ awaken me
I don't want to see the future right now I want to fall into the bottom of the sea of tress
 
It deepens cutting this wound even deeper
If you can no longer return go deeper into the forest of sadness
 

Tränen in mein (Kopf-)Kissen

Du erinnerst Dich nicht an mich,
aber ich mich an Dich.
Es ist noch nicht so lange her,
als Du mein Herz entzwei brachst.
Tränen in mein Kopfkissen, Schmerz im Herzen
und schuld daran bist Du, Du.
 
Wenn wir von vorne anfangen könnten,
ich würde nicht zögern,
ich würde Dich glücklich wieder zu mir nehmen
und die Hand des Schicksals ergreifen
Tränen in mein Kopfkissen, Schmerz in meinem Herzen
und schuld daran bist Du.
 
Liebe ist keine Spielerei, Liebe ist kein Spielzeug
wenn man den (die) eine findet, den(die) man liebt
sie (er) wird Dein Herz mit Freude erfüllen.
 
Wenn wir von vorne anfangen könnten,
ich würde nicht zögern,
ich würde Dich glücklich wieder zu mir nehmen
und die Hand des Schicksals ergreifen
Tränen in mein Kopfkissen, Schmerz in meinem Herzen
und schuld daran bist Du.
Tränen in mein Kopfkissen, Schmerz in meinem Herzen
und schuld daran bist Du
und schuld daran bist Du
und schuld daran bist Du
und schuld daran bist Du.
 

Feel The Love

Feel the love, feel my kisses
only with you my life is clear everything is so perfect
my heart is yours
there is not a moment that I do not thank God for your encounter
My love, I love you so much
feel what comes from the soul the love that I offer you
 
It's little when I tell you I love you
it's so strong the feeling you live inside my chest
maybe two words are not compared
to the magic of something, what I feel I show it
You're the best thing that ever happened to me
my half my complement you are the queen of my story
 
Feel the love, feel my kisses
only with you my life is clear everything is so perfect
my heart is yours
there is not a moment that I do not thank God for your encounter
My love, I love you so much
feel what comes from the soul the love that I offer you
 
It's little when I tell you I love you
it's so strong the feeling you live inside my chest
maybe two words are not compared
to the magic of something, what I feel I show it
You're the best thing that ever happened to me
my half my complement you are the queen of my story
 
Feel the love, feel my kisses
only with you my life is clear everything is so perfect
my heart is yours
there is not a moment that I do not thank God for your encounter
My love, I love you so much
feel what comes from the soul the love that I offer you
 
Feel the love, feel the love, feel the love
 

Let Me Know

Let me know if you love me
I do not know what I'm going to do if I'm not with you
I want to hear it in your voice you've made me crazy with love
Tell me if you need me if we love each other.
 
Let me know if you love me
In my dreams, I always see you and you are with me.
With an immense passion, we embrace, you and I
I do not want to wake up for not breaking the illusion
 
Let me know honestly if it's love
That I no longer live without your kisses I can not stand the emotion anymore
I can not stand a moment and let me know
 
Let me know what you feel without fear
You already part of my body with you I find the reason
To be happy as in the stories and tell me
 
Let me know if you love me
In my dreams, I always see you and you are with me.
With an immense passion, we embrace, you and I
I do not want to wake up for not breaking the illusion
 
Let me know honestly if it's love
That I no longer live without your kisses I can not stand the emotion anymore
I can not stand a moment and let me know
 
Let me know what you feel without fear
You already part of my body with you I find the reason
To be happy as in the stories and tell me
 
Let me know honestly if it's love
That I no longer live without your kisses I can not stand the emotion anymore
I can not stand a moment and let me know
 
Let me know what you feel without fear
You already part of my body with you I find the reason
To be happy as in the stories and tell me
 
Let me know honestly if it's love
That I no longer live without your kisses I can not stand the emotion anymore
I can not stand for a moment and tell me '
 

Punish Me

Punish me, but love me once again
Give me back the heat of your body
Punish me, make me suffer for you my love
Tell me at the end with a kiss.
 
How will I forget you?
If your memory burns inside
I already tried, but it was of no use
I still feel the taste of your kisses here.
 
Punish me, but at the end
Return to me, your love, I beg you
I already paid very dearly my mistake
Do not kill me on the inside.
 
Punish me, please
And give me a hope, a breath.
 
Punish me, but love me once again
Give me back the heat of your body
Punish me, make me suffer for you my love
Tell me at the end with a kiss.
 

On My Knees

I left looking for other kisses
And now I'm back because I didn't find any
Your naughty lips are red cherry
That taste like honey
 
I tried trying to try everything
Walking in the mud, but I miss you
Your love is worth gold, do not hate me for wanting to come back
 
Please do not leave the door to your heart closed
If you still love me do not lose your temper
And accept me today, please
I ask you on my knees don't tell me no
Do not leave at the shore our love
My beautiful girl, my beautiful girl.
I ask you on your knees to grant me your forgiveness (2x)
 
I ask you on my knees don't tell me no, do not leave our love at the shore
My beautiful girl, my beautiful girl.
I ask you on your knees to grant me your forgiveness
My beautiful girl, my beautiful girl.
I ask you on your knees to grant me your forgiveness
 

Lover And Friend.

You are the sunshine
That enters by my window
You are the daring night
Fearless in bed
You are the bread that feeds
Any hope
You kill me, you hurt me
But you do not fool me
 
You are the best in everything
When I'm with you
Stubborn and perfect at the same time
With a sixth sense
Capricious without rancor
Vanity in your splendor
Fugitive and without chains
Making love
 
This is you, my lover and friend.
My sweet enemy, there is no one like you
It's you, without anything
Every heart, that loves me and loves me
 

Who, if not me

Who makes you feel the way you like it
So wonderful and special
Who realizes all your fantasies
As you love to enjoy
 
Who gives you everything you want
When you fancy heart
 
Who if not me, my life
Who, if not me, my darling
Who, if not me, only me
 
Who if not me, my life
Who, if not me, my darling
Who, if not me, only me
 
Who gives you warmth your way
Affectionate and sensational
Whoever kisses you constantly
With sweetness and sincerity
 
Who gives you everything and without denying it
When you want heart
 
Who if not me, my life
Who, if not me, my darling
Who, if not me, only me
 

Guanajuato's road

Absolutely worthless is life,
life is absolutely worthless.
it always starts crying
and, like that, crying it ends.
 
That's why, in this world,
life is absulutely worthless!
 
Beautiful León, Guanajuato, 1.
its fair with its gambling,
there, one's life is the bet,
and the one who wins, is respected.
 
There, in my León, Guanajuato,
life is absulutely worthless!
 
Road to Guanajuato
that goes through so many villages,
don't go through Salamanca 2.
that there hurt me the memories.
 
Go by the surounding paths,
don't go through, because I'll die!
 
The Christ of your mountain
in Cerro del Cubilete, 3,
is confort of those who suffer,
adoration of the people,
 
The Christ of your mountain
in Cerro del Cubilete.
 
In the way to Santa Rosa 4,
the Range of Guanajuato, 5
right there, behind the slope
you'll find Dolores Hidalgo. 6
 
There I will stay, fellows,
there is my beloved homeland,
 

Come Back My Love

I did not imagine
That you would separate
One day from me
 
I never thought
That you were going to walk away
That you were going to leave me ...Like that
 
Come back, my love, hear my voice.
I'm crying. sunken in solitude,
Come back, my love, hear my voice.
What you are thinking, give me the final blow.
 
Come back, love, forgive me.
I would not know in this world what to do,
Come back, my love, I'm not happy.
My world the gray, everybody laughs at me.
 
Your love is my madness
And I can not live if you're not here.
 
I need your presence
So that my existence,
Today with your indifference
Will have finality.
 
Come back, my love, hear my voice.
...Is repeated...
 

Crazy In Love (Te Seguiré Album Version)

This blue night
You are here by my side
The lullaby of your voice
The sweetness of your lips.
 
I'm hurt by your love
Every time we look at each other
Whatever you want I'll give it to you
I'm your madman of love.
 
Tonight I
I want you here in my arms
To give you my heat
To awaken at dawn beloved.
 
I'm hurt by your love
Every time we look at each other
Whatever you want I'll give it to you
I am your madman of love
 
Fill me with your love,
Tie me, with your hands
Let me feel your skin,
Caress me, women.
 
Fill me with your love,
Tie me with your hands
Let me feel your skin,
Caress me, women.
 
Tonight I
I want you here in my arms
To give you my heat
To awaken at dawn beloved.
 
I'm hurt by your love
Every time we look at each other
Whatever you want I'll give it to you
I'm your madman of love.
 
Fill me with your love,
Tie, with your hands
Let me feel your skin,
Caress me, women.
 
Fill me with your love,
Tie me with your hands
Let me feel your skin,
Caress me, women.
 

Crazy In Love

They say I'm all romantic
Because I write poems
And I paint hearts on paper,
Because I sent you roses
On your birthday
And that I speak with the moon
And I tell her my love.
 
They say that those times are past
That the lovers
Don't dream of castles like yesterday.
They no longer count petals
Of flowers embracing each other
They do not even love each other on the sly
Neither in the parks should I see.
 
And I'm still crazy in love.
And always dream to be by your side
I'll serenade you at your window.
And like a thief, I will steal your heart.
 
And I'm still crazy in love.
My life I give by the yearn for it
And I will drink with you in the stars.
I will show you that I am a madman of love.
 
They say I'm all romantic
Becuase I write poems
And I paint hearts on paper,
Because I sent you roses
On your birthday
And that I speak with the moon
And I tell her my love.
 
They say that those times are past
That the lovers
Don't dream of castles like yesterday.
They no longer count petals
Of flowers embracing each other
They do not even love each other on the sly
Neither in the parks should I see.
 
And I'm still crazy in love.
And always dream to be by your side
I'll serenade you at your window.
And like a thief, I will steal your heart
And I'm still crazy in love.
My life I give by the yearn for it
And I will drink with you in the stars.
I will show you that I am a madman of love.
 

A Loser

I let you go one morning
And I never knew about you anymore
The sun does not shine anymore in my window
I was never been happy again
 
I have looked for new horizons
Someone to help me forget
When I hear pronounce your name
My heart breaks in two
Can not anymore
If you do not come back soon, it will die.
 
My heart is wounded with love
Idiot in love crying your goodbye
I have a sick heart of love
Nailed in my soul is also your pain
 
I played your love and your caring
I bet on winning and it failed
I've always drunk the best wine
And today I'm just a loser
 
I lived with my back to life
And my own faith betrayed me
I deserved everything
And that love that was the best
Never came back
And I was left without what I wanted
 

The Letter I never Sent

There is a letter that I never sent
to say that I fell in love
but I'll give it to you today
in front of your eyes is the secret
I wrote you some time ago.
 
This is the letter I never sent
to say how I dreamed you
here is enclosed my reality
in this sealed envelope with kisses
that I'm going to give you love.
 
It's the letter I never sent
and I give it to you with much love
Like a promise I already signed
with always as the date
That says I love you
of hand and letter of my heart.
It's what I could never tell you.
it's what I always imagined
Don't look now,
Better, look at my eyes
and hug me, kiss me, love me.
 

Never Forget Me

I've dreamed that you're leaving and far away.
And you forget about the love I give you
That my love pleads do not stop you
And you scream at me that it's all over
 
Your words nailed themselves within my soul
I wake up and I feel far away from you
Today I look at you and I don't understand what is happening to me
I'm afraid you'll forget about me
 
Hug me, kiss me, feel me
Let my hands run on your skin
Hug me, kiss me, love me
never forget that I will always love you
 
Never forget me
That without you life does not count for me
I live for you
Never forget me
that the love I have for you
Is forever
always yours
 
Your words clawed in my soul
I wake up and I feel away from you
Today I look at you and I do not understand what is happening to me
I'm afraid you'll forget about me
 
Hug me, kiss me, feel me
Let my hands run on your skin
Hug me, kiss me, love me
never forget that I will always love you
 
Never forget me
That without you life does not count for me
I live for you
Never forget me
that the love I have for you
Is forever
always yours
 

I fell in love with an angel

What's going on with my heart
Today it surrenders to love,
And discovered in you
A new reason to live.
 
Could it be your laughter or your light
That awakened this illusion,
You made me fall in love like that
And today I tell you.
 
And I want to be with you
For the rest my life,
And sharing the poetry
That leaves when you sigh.
 
[Chorus]
And I can swear that
I fell in love with an angel,
Because when looking at you
You shine brighter than the sun.
You encourage my soul
And intoxicate the calmness
With only a beat of your heart.
 
And I can swear that
I fell in love with an angel
By just touching you
My voice cracks.
My new destination
You have chosen
My new destination
Is your heart.
 
 And I want to be with you
For the rest my life,
And sharing the poetry
That leaves when you sigh.
 
[Chorus]
And I can swear that
I fell in love with an angel,
Because when looking at you
You shine brighter than the sun.
You encourage my soul
And intoxicate the calmness
With only a beat of your heart.
 
And I can swear that
I fell in love with an angel
By just touching you
My voice cracks.
My new destination
You have chosen
My new destination
Is your heart.
 

I Love You More

Leave me a kiss on the
mouth before you go
leave your pillow in my arms
Why are you leaving
 
Do not wake me tomorrow
I do not want to see you go
I feel everything is gone
losing you
 
Leave my bed warm
until winter
maybe I will die of cold
when you are not here
 
(all x2)
On the phone leave
recorded the poem
that one day I told you
you remember well
 
It says I love you more
more than my life more
and tear my heart out
If you are not by my side
 
Because I love you more
more than my life more
and tear my heart out
If you are not by my side
love...
 
It says I love you more
 

For Her

I did not have anything
just her look
that's how it all started
 
The night was serene
the moon was full
and a hope to conquer her love
 
it rained springs
and under the stars
We saw the fruit of love grow
 
and one cold morning
The storm came
taking our love at once
 
I would give my life for her
my love went crazy for her
and let myself go
like a wave in the sea
If I fell in love, it was because of her.
 
my world was spinning for her
I shudder for her
I never had another love
more than the one in her heart
if one day I lived, it was because of her
 
because the time has passed
I still love her
I can not forget her
and I still have hope
Of one day finding her
and conquer our love again
 
I would give my life for her
my love went crazy for her
and let myself go
like a wave in the sea
If I fell in love, it was because of her.
 
my world was spinning for her
and I shudder for her
I never had another love
more than the one in your heart
if one day I lived, it was because of her
 
I would give my life for her
my love went crazy for her
and let myself go
like a wave in the sea
If I fell in love, it was because of her.
 
my world was spinning for her
and I shudder for her
 

Beyond the Boundary

Solitude soaks, and soaks my cheeks,
But the presence of dawn quietly rises,
Inviting me up, into the sky.
Hope awaits me in the distance, that's right - I'm on my way!
 
Even while being lost myself, I set off on a journey looking for you.
But knowing you passed me by, you touched my hand, haven't you?
I'll catch you, and never let go!
The fact that our hearts are seeking one another, proves our dreams are real.
 
Every time we accept each other, I grow more and more fond of you.
I don't need any more sorrowful days..
Accepting each other, we'll surely, surely
Open our eyes to the joys in life.
 
The love that came to be, gives out the sound of soft scattering feathers.
I don't want to hurt it, but I don't intend on letting it go, either.
So catch me, as many times as it takes!
The fate that has brought us together, crosses over time amidst a dream..
 
And as I'm being torn off by this pain, my heart calls for you.
I don't need any more contentless days..
Being torn off by this pain, we'll surely, surely
See what the joys in life are.
 
Solitude soaks, and soaks my cheeks,
But the presence of dawn quietly rises,
Inviting me up, into the sky.
Hope awaits me in the distance - it should be waiting!
 
Every time we accept each other, I grow more and more fond of you.
I don't need any more sorrowful days..
Accepting each other, the joys in life will
Surely, surely, start warming up..
And as I'm being torn off by this pain, my heart calls for you.
I don't need any more contentless days..
Being torn off by this pain, we'll surely, surely
Warm up the joys in life, and we'll surely, surely, make them our own.
Solitude falls down my cheeks..
 
Even while being lost myself, I've found you..
 

Mindörökké és még egy nap

Gyere már hozzám
Egész közel akarlak érezni
Igen, ez alkalommal nem akarlak elveszíteni
Szerelmesnek lenni a mosolyodba
Szerelmesnek lenni olyan jól esik
Szerelmesnek lenni mindenbe
Igen, te bátorságot adsz nekem
 
Szoríts még egyszer magadhoz
És ne engedj el többé
Érzem mélyen belül
Hogy ez örökké szól
Szoríts még egyszer magadhoz
Olyan közel vagyok hozzád
Érzem mélyen belül
Hogy ez örökké szól
Örökké és még egy nap
 
Ne hagyj menni
Ne hagyj soha többé egyedül
Annyira fáj, ha nem lehetek veled
Senki sem tart úgy
Senki sem mint te
Senki sem adhat többet
Mindig csak Te!
 
Szoríts még egyszer magadhoz
És ne engedj el többé
Érzem mélyen belül
Hogy ez örökké szól
Szoríts még egyszer magadhoz
Olyan közel vagyok hozzád
Érzem mélyen belül
Hogy ez örökké szól
Örökké és még egy nap
 
Ne engedj el többé
Ez örökké szól
 
Szoríts még egyszer magadhoz
És ne engedj el többé
Érzem mélyen belül
Hogy ez örökké szól
Örökké és még egy nap