A keresés eredménye oldal 49

Ne vedd el a kedvem! (Ne állíts le!)

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Egy ideje, a gyerekek nevetését hallottam.
Most csend van, úgy hiszem, elhagyták a parkot.
Ez a fapad egyre keményebbé válik,
A nap lemegy, sötétedik hamarost.
Rájöttem, hogy fázom, az eső esni kezd,
Ahogy nézem az ablakokat a másodikon.
A lámpák égnek, menni kell,
Itt az idő, hogy végre megtudja.
 
Azt hiszem, korrekt lenne azt mondani:
„Te zavartnak látszol!”
S tűnődsz, miért is vagyok ma itt.
S jól teszed, én is így tennék.
Mikor elmentem, úgy éreztem, elég volt
De az alak és forma, miben most feltűnök,
Megtanultam helytállni,
S szeretet s remény az, amiért most itt vagyok.
 
S most egy másik énemet látod, újratöltöttem, igen.
Feltüzeltem, ne állíts le engem!
Egy álom vagyok a megfejtett álomban,
Feltüzeltem, égek, ne vedd kedvem!
Nem az vagyok, kit ismertél,
Jelen és múlt keverve.
S kérem tőled, hogy legyél nyitott (és nem leszek ugyanaz)
Ezúttal nem vagyok ugyanaz,
Feltüzeltem, ne vedd kedvem!
 
Hagysz a hallban álldogálni, vagy beengedsz engem?
A lakás egyáltalán nem változott.
Azt kell, mondjam, örülök.
Egyszer e szobák szerelmünk tanúi voltak,
Hisztimé s növekvő csalódásomé,
Az őrültből nem oly rossz lettem
Átváltozásomban.
 
S most egy másik énemet látod, újratöltöttem, igen.
Feltüzeltem, ne állíts le engem!
Egy álom vagyok a megfejtett álomban,
Feltüzeltem, égek, ne vedd kedvem!
Nem az vagyok, kit ismertél,
Jelen és múlt keverve.
S kérem tőled, hogy legyél nyitott (és nem leszek ugyanaz)
Ezúttal nem vagyok ugyanaz,
Feltüzeltem, ne vedd kedvem!
Azt kérted, ne menjek,
Így itt vagyok újra,
S még szeretlek, s nem színlelek,
Megtanultam helytállni, s szeretni, remélni, s ezért vagyok itt most.
 

Engem hívj Kicsi Napény!

Kiálts fel az éjszaka közepén,
Mert mikor máskor hallhatnálak?
Bukj ki a rideg csillagfényben!
Megmenthetlek, ha megteszed.
 
Soha nem jársz egyedül,
Engem mindig elérsz!
Soha nem jársz egyedül!
 
Hívj Kicsi Napfény!
Hívj, hívjál engem Mefisztónak!
Ha magányos vagy, csak hívjál,
Kicsi Napfény!
 
Tündökölj fel a nappal közepén,
Mert máshogy hogy láthatnál?
Könnyíts a vadász a zsákmányán,
S alakulj át végtelenségig.
 
Soha nem jársz egyedül,
Engem mindig elérsz!
Soha nem jársz egyedül!
 
Hívj Kicsi Napfény!
Hívj, hívjál engem Mefisztónak!
Ha magányos vagy, csak hívjál,
Kicsi Napfény!
 
Soha nem jársz egyedül,
Engem mindig elérsz!
Soha nem jársz egyedül!
Soha nem jársz egyedül,
Engem mindig elérsz!
Soha nem jársz egyedül!
Soha nem jársz egyedül,
Engem mindig elérsz!
Soha nem jársz egyedül!
Ha holt s elveszett vagy!
Engem mindig elérsz!
Csak annyit kell tenned, hogy hívsz, engem!
 
Hívj Kicsi Napfény!
Hívj, hívjál engem Mefisztónak!
Ha magányos vagy, csak hívjál,
Kicsi Napfény!