A keresés eredménye

Robot - enemy

I'm preparing an attempt on you
My uniform is these two shoes
You are only nineteen, a twinkle in your eyes
We are against robots! The robot is the enemy
 
I'm preparing an attempt on you
My uniform is these two shoes
You are only nineteen, a twinkle in your eyes
We are against robots! The robot is the enemy
 
This sleepy shine is nothing like
I want to see from the side
We enter the ice palace beautifully
Everything breaks from the inside
 
And I accept everything for a reason
I need one more
Gray water pours out of my mouth
Welcome to the water world!
 
And everything, everything, everything I wanted to say - the main thing is not fun...
 
I am preparing an attempt on myself
My uniform is these two shoes
You are only nineteen, a twinkle in your eyes
We stand against robots! The robot is the enemy
 
I am preparing an attempt on myself
My uniform is these two shoes
You are only nineteen, a twinkle in your eyes
We are against robots! The robot is the enemy
 
We love noise - it's our choice
We lost our wings two years ago
Last time on your own pitchfork
Whatever you repeat, we warned
 
There is some kind of poison in the glass
A snake crawls out of the fog
Robots are not our friends
There is not a single flaw in them.
 
I'm preparing an attempt on you
My uniform is these two shoes
You are only nineteen, a twinkle in your eyes
We are against robots! The robot is the enemy
 
I'm preparing an attempt on you
My uniform is these two shoes
You are only nineteen, a twinkle in your eyes
We are against robots! The robot is the enemy
 
The robot is the enemy!
The robot is the enemy!
The robot is the enemy!
The robot is the enemy!
 

A blizzard sweeps along the street

A wild blizzard sweeps along the city street
Behind the blizzard follows my precious and sweet
You just wait, just wait my beautiful, my life
Let me just look at you, my joy, throughout the tonight
You just wait, just wait my beautiful, my life
Let me take a look at you, my joy, throughout the tonight
Be it on your pleasant beauty full of grace
Be it on your white like marble pleasant face
You just wait, just wait my beautiful, my life
Let me take a look at you, my joy, throughout the tonight
You just wait, just wait my beautiful, my life
Let me take a look at you, my joy, throughout the tonight
Your beauty even drove me to insanity
It dried up a handsome fellow like me
You just wait, just wait my beautiful, my life
Let me take a look at you, my joy, throughout the tonight
You just wait, just wait my beautiful, my life
Let me take a look at you, my joy, throughout the tonight
Let me take a look at you, my joy, throughout the tonight
 

Thus sung the snowstorm

In the muddy waters, where the reeds whisper about death, echoing the wind
A woeful willow bows with its branches to the depths of the blackened waters
Everything froze in this never-ending whirl
The cold season is coming with snowstorms following it
 
Snow will fall down on the cold shore
All living things are benumbed in sleep
The life of full-flowing rivers
Has ended here under the ice
 
In the morning the frost will cover dead grass with sophisticated patterns
This brown blanket is left to rot until the spring comes
Song-birds are leaving the forever still oak woods to fly South
Abandoning their nests captured by silence
 
Among the sprawling roots I see the whiteness of bones
Bite marks are still can be see on what was left of the flesh
It's a deadly dance of the winter – there's no rage, no anger
It's an undisturbed sleep, captured in cold chains of alluring haze
 
Amongst the quiet fields I hear a sound
A mournful hymn of great losses and long severance
'Forget the warmth of the spring sun in April,
Go and grow cold among snow and ice', thus sung the snowstorm
 
'Sing the song of silver topped1 hills trapped in the arms of the blizzard
Light the way with the flames of cold northers stars
Praise death, let the Grim Reaper
Put every living thing to sleep in the shadow of birches, until the spring comes',
Thus sung the snowstorm...
 

• 1. The author compares the snow on top of the hill with grey hair. I don't really know what adjective to use here.

The Frosty Breath Of Sudden Windy Snowstorm...

The frosty breath of sudden windy snowstorm
Stays fresh through night, but gale wind settled down.
The mossy snow bed shimmers like white gown,
The mourning firs in snowdrifts try to stay warm.
 
The midnight sky is low and black as coal, -
Just in its depth, with Milky Way creations,
It mystic bottom shows through gaping hole
And flames with cold of distant constellations.
 
The sky is sometimes darkened by cloud bands...
But night turns cold. And tired whirlwind slips low,
Like hissing serpent glides above the deep snow
And burns it with dry fire's twisted strands.
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.

The Blizzard Is Again

Versions: #2
It’s been many years
since I’ve been living
without closing the door after you had gone.
And ever since that time, calculating my sudden losses has stopped, waiting for someone.
 
The Blizzard Is Again
And the past is languishing in the dark.
The Blizzard Is Again
Two eternities have come together in one short day
Short day....
 
Forgive me without knowing,
Do not languish too long at the doorstep.
After all, our repeated love will get a lifelong expiration date.
 
The Blizzard Is Again
And the past is languishing in the dark
The Blizzard Is Again
Two eternities have come together in one short day
 
The Blizzard Is Again
And the past is languishing in the dark
The Blizzard Is Again
Two eternities have come together in one short day
 
Short day.....
 

Down The Street A Winter Windstorm's Drifting Snow

Down the street a winter windstorm's drifting snow,
Right behind the storm my darling walks in tow:
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
 
On your beauty, on your pleasing lovely looks,
Or on your white face, your eyes that give me hooks.
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
 
Your good looks have driven me a bit insane,
Withered handsome lad with grief he can't sustain.
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.

Blizzard

Versions: #2
Words and music: Yuri Yulianovich Shevchuk & DDT
 
Crowned by the moon,
Like a lofty beginning,
Like a victory that isn't mine,
Like a hope that isn't easy.
Behind the window is a wall of blizzard,
It buries life up to its throat.
The frustrated finale blows off the hinges,
And guzzles all the warmth.
 
Play however you can play,
Close your eyes and go back.
Don't get lost, but grow,
Take a bow.
Thaw out my window,
And let spring into the fields.
Don't just live, but thrive,
You will be with me forever.
You will be with me forever.
You will be with me forever.
 
With me...
 
Lanterns search for the ground,
Their candlelight stretching to the sky,
On the snow traces of the dawn -
Wings of the fallen moon.
 
Well then, blizzard, a toast,
We drink time on an empty stomach.
I sing, and you, in tact, bark,
About lost things.
 
Play however you can play,
Close your eyes and go back.
Don't get lost, but thaw,
Take a bow.
Thaw out my window,
And let spring into the fields.
Don't just live, but thrive,
You will be with me forever.
You will be with me forever.
You will be with me forever.
 
With me...
 
Carefully, without haste,
With the white wind at your chest,
Where the boat is frozen in the ice,
The frozen soul waits...
 
Play however you can play,
Close your eyes and go back.
Don't get lost, but thaw,
Take a bow.
Thaw out my window,
And let spring into the fields.
Don't just live, but thrive,
You will be with me forever.
You will be with me forever.
You will be with me forever.
 
With me...