A keresés eredménye oldal 4

Álmodni

Click to see the original lyrics (English)
Mikor találkoztunk az étteremben,
Mondhatni, nem első bálozó voltam.
Kérdezted, mi az én vágyam,
Egy film vagy maga a tett?
Iszom egy teát s mesélek az én
 
Álmomról, álmodni szabad,
Álmodni, álmodni szabad.
 
Nem akarok alamizsnán élni.
Az élvezet valódi vagy csak képzelet?
Orsóról orsóra élni ritka,
Az emberek megállnak s bámulnak,
S csak megyünk tovább – tovább álmodozni.
 
Lábak, két mérföldet téve
Találkozzunk a sorompónál.
Soha nem láttam, soha nem felejtem el.
Álom, még egy kis időre,
Álmodj, töltsd ki a tétlen órát.
Tűnj el, sugározz!
 
Ülök s nézem a folyó sodrását,
És nézem a hömpölygő forgalmat.
Képzelj valamit, ami csak tiéd,
Amid lehet neked, s foghatsz,
Aranyból építenék utat, csak hogy legyen
 
Álmom, álmodni szabad,
Álom az ingyen van.
Álmodozni szabad,
Álom az ingyen van.
 

Engem akar

Click to see the original lyrics (Dutch)
Akar engem
 
Késő volt már, menni akartam,
A gardróbban volt a kabátom,
Azt mondta: Várj még egy kicsit!
15 másodperccel később
Az ajkai nyomot hagytak a nyakamon
Ő aztán nem félős!
 
Láttam, hogy az összes srác őt nézi,
Bárkit megkaphatott volna
 
De ő engem akar, és akarja, hogy tudjam,
Engem akar, túl nagyravágyó,
De még mielőtt bemutatkozhattam volna,
Rám vetette magát
Engem akar, igen, engem akar
 
Ó ó ó ó ó
Engem akar
Ó ó ó ó ó
Engem akar
 
Miközben a háza felé haladtunk,
Kifizetem a taxit, és már le is vette a cipőit
Mert nem várhatunk tovább,
Becsukja az ajtót, lekapcsolja a villlanyt,
A ruhéink a lépcsőn, az ujjaim a bőrén,
Álmatlan éjszakák következnek
 
Tudja, hogy az összes srác őt nézi,
Bárkit megkaphatott volna
 
De ő engem akar, és akarja, hogy tudjam,
Engem akar, túl nagyravágyó,
De még mielőtt bemutatkozhattam volna,
Rám vetette magát
Engem akar, igen, engem akar
 
Ó ó ó ó ó
Engem akar
Ó ó ó ó ó
Engem akar
 
Nem tudom elhinni, hogy itt vagyok, itt vagyok,
A közelebb akar kerülni hozzám
Nem tudom elhinni, hogy itt vagyok, itt vagyok,
A közelebb akar kerülni hozzám
 
De ő engem akar, és akarja, hogy tudjam,
Engem akar, túl nagyravágyó,
De még mielőtt bemutatkozhattam volna,
Rám vetette magát
Engem akar, igen, engem akar
 
Ó ó ó ó ó
Engem akar
Ó ó ó ó ó
Engem akar
Ó ó ó ó ó
Engem akar
Ó ó ó ó ó
Engem akar
 

Szabadság, jöjj el

//: Szabadság, jöjj el,
szabadság, jöjj el,
szabadság, jöjj el,
úgy várunk rád!://
 
//: Jöjj el,
ó, jöjj el,
ó, jöjj el,
szabadság, jöjj el,
úgy várunk!://
 
//: Várunk rád,
ó, várunk rád,
ó, várunk rád,
szabadság, jöjj el,
úgy várunk!://
 
//: Jézus,
ó, Jézus,
ó, Jézus,
Úr Jézus, jöjj el,
úgy várunk!://
 
//: Várunk rád,
ó, várunk rád,
ó, várunk rád,
Úr Jézus, jöjj el,
úgy várunk!://
 
//: Jöjj el,
ó, jöjj el,
ó, jöjj el,
szabadság, jöjj el,
úgy várunk!://
 
//: Várunk rád,
ó, várunk rád,
ó, várunk rád,
Úr Jézus, jöjj el,
úgy várunk!://
 

She wants me

She wants me-ee-ee
 
It was late, I wanted to go
Next to the wardrobe and I had my coat on already
She said: will you wait a little while?
And just fifteen seconds later
Her lips had left a print on my neck
No, she is not shy
 
I see that every boy secretly looks at her
She has everyone in easy reach
 
But she wants me and wants that to be known
She wants me, and she is far too ambitious
But still before I could have imagined possible
Her name is all over my body
She wants me-ee-ee, yes she wants me-ee-ee
 
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
 
On the way to her house
I pay for the taxi and her shoes are already off
Because we couldn't wait anymore
She closes the door, turns off the lights
Clothes on the staircase and my fingers on her skin
It will be a sleepless night
 
I see that every boy secretly looks at her
She has everyone in easy reach
 
But she wants me and wants that to be known
She wants me, and she is far too ambitious
But still before I could have imagined possible
Her name is all over my body
She wants me-ee-ee, yes she wants me-ee-ee
 
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
 
I cannot believe that I am here, I am here
She wants me alone but even closer, nooo
I cannot believe that I am here, I am here
She wants me alone but even closer
 
But she wants me and wants that to be known
She wants me, and she is far too ambitious
But still before I could have imagined possible
Her name is all over my body
She wants me-ee-ee, yes she wants me-ee-ee
 
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee
Ohhh ohhh ohhh ohhh, oh
She wants me-ee-ee