Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 8

2021.10.07.

The People Are Angry

Now is not the time to be complacent! We've got to do something!
 
Something is coming, it's drawing nearer
Something is sinister, I feel it, I feel it!
Somewhere among us walks a stranger
My knees are shakin, I'm done for, I'm done for!
 
They'll attack us as soon as they get the chance
A sharp, hard horn is pointed at you
The darkness is no longer balanced (Oh, for a long time now!)
A new evil power attacks us
We can't wait any longer, time is running out
 
Don't just sit around now, because there's no mercy
So stop thinking, just come with me!
 
Unknown horns, unknown wings
Playing on our nerves, nerves!
Your heart is furious, it's beating hard now
We need this too, the panic, panic!
 
More!
(More?)
Be angry!
(More? More!)
That's it, that's it!
More, more, angry mob
Let's say, that's it, that's it!
 
Step up! You just need pride!
As an earth pony, in a group, your strength fills you
Look! There's no mistake here!
It's enough to be louder than everyone else
 
You're suffocating, fear has posessed you!
And suffering has surrounded you
It's looking very bad for you!*
Trust the leader blindly, whatever he asks
What he commands you, do, and you won't have to be afraid!
 
Who are we? (An angry pony mob!)
Who are we? (An angry pony mob!)
Beautiful cob! (It's good when cooked!)
And the guys? (My name is Rob)
 
More, more, angry mob!
Let's say, that's it, that's it!
More, more, angry mob!
Let's say, that's it, that's it!
 
Be determined, that's just enough!
That's just enough
That's it, that's it, done!
 
2021.10.07.

I Won't Leave You

This picture is weird for now, there's no light
Where does this road lead, I ask
How would I play a pegasus, this is very hard
Moving ahead like this is hard
But there's no trouble yet, a brave pony's by your side!
Now, wait! Maybe...
 
I won't leave you, don't worry
Wherever you might be, I'll protect you
It's good to have support
I won't leave you, don't worry
 
Only the earth ones are good from ponies
This is fact, this is what was heard everywhere
I found that weird, I didn't have a partner who understood me
They yelled at me for it
 
If you need a loyal partner, don't turn away, just look at me! (Now I understand why!)
I won't leave you, don't worry
Wherever you might be, I'll protect you
It's good to have support
When you're on the wrong path, feel the light
As a pony, everything's beautiful...
 
I'll protect you! (I'll always be there for you)
(And protect you anywhere)
(???)
(My heart protects and keeps you)
Don't worry!
 
2021.10.07.

You'll Fit In With Us

Earth ponies aren't on the rank list, they just vegetate
The terrible pegasus is a monster, they're all merciless
They all stink and they're angry! And they live on the meat of children
That's what they said to us everyday but I no longer believe it
 
Today, I can see there's not a great difference between us
Because our horns are just a trait and not a quality
Let's put aside every bad thorn, understanding is the goal! Wo-oah!
 
Come, let's rewrite the book of our fate, let it be past
This is a new chapter that holds a shared future
Come and show the pony who lives at the bottom of your heart!
You'll fit in like this!
This... Is very embarrassing. (You'll fit in like this)
This is a crazy plan!
 
They told us, every creature that wears a horn is terrible
Their teeth rip you up and scar you, the horn is like a sharp rock
They grind up your ribs and snack from it every night
This is how they put a whole series of wild images in our brain
 
But we won't even look back, why should we wait anymore
We take on the risk, whatever may come
This is what we need for change, be brave, step boldly!
You'll fit in wth us!
 
If you say so. (You'll fit in with us)
Just watch me, do as I do!
 
I'll show you how to step right (Step!)
We're dying for some chatting (Look!)
You can easily hoop too, hopp! (Hopp!)
Pay attention not to cause (This- Ow- Ah-) trouble
 
Always close your feet elegantly
Shake your butt gracefully too!
I'll show you the best part! (Wow!)
Use what I say and that's all!
 
Oh and it's really beautiful, what you see on my head
I don't have a bigger treasure, that's my secret, nothing else
There's no two same horns so every unicorn is different
It gives off a royal glow
And your appearance is trés magnifique!
We will have the rocks, this is what gives hope today
This is what we've been waiting for for so long, we could win the jackpot!
 
Our precious land can't live without its heart
And this situation has grown ready for a change
Prison awaits if we fail!
But our hearts still aren't afraid!
We'll still hold out!
 
(We'll follow the light)
I'll follow the right step
I'll start the chatting
What I want, I know well!
This is what my unicorn song is about!