A keresés eredménye oldal 33

Nem tudtam elfelejteni

Hány pohár tört el részeg szívemben
Nem tudtam magam megvigasztalni
Hány pohár tört el részeg szívemben
Nem tudtam magam megvigasztalni
Hány éjszakát sírtam titokban
Nem számít mit tettem, nem tudtalak elfelejteni
Nem számít mit tettem, nem tudtalak elfelejteni
 
Ki tudja, ki van most a szívedben
Te engem elfelejtettél már talán
Én még mindig a régi időkben élek
Mindenben benne vagy, nem tudtam elfelejteni
Mindenben benne vagy, nem tudtam elfelejteni
 
Minden szerelem idővel elmúlik, azt mondják
Az enyém nem ment el, nem értettem
Minden szerelem idővel elmúlik, azt mondják
Az enyém nem ment el, nem értettem
Ebben a szerelemben nincs semmi, felejtsd el, azt mondták
Nem számít mit tettem, nem tudtalak elfelejteni
Nem számít mit tettem, nem tudtalak elfelejteni
 
Ki tudja, ki van most a szívedben
Te engem elfelejtettél már talán
Én még mindig a régi időkben élek
Mindenben benne vagy, nem tudtam elfelejteni
Mindenben benne vagy, nem tudtam elfelejteni
 
Ki tudja, ki van most a szívedben
Te engem elfelejtettél már talán
Én még mindig a régi időkben élek
Mindenben benne vagy, nem tudtam elfelejteni
Mindenben benne vagy, nem tudtam elfelejteni
 

Két sárga (Eki zsiren)

Tarka lovon a ménest ahou terelgetve
A te faludba mennék aj át a szteppen.
Ahou, ahau Aridasom1 aj
 
Amikor rád gondolok ahou ó-ó, kedvesem,
Elemészt a bánat aj úgy hiányzol.
Két sárga,2 teli tűzzel a-a-a
 
Ahou
Át a sztyeppen
Haj aj aj aj
 
Két au sárga
 
Át a sztyeppen
Két au sárga
 
Régi kinccsé válni ahou egy álom,
Kötőfékké válni hiba volna.
Aridas-au, Aridasom-aj
 
Tisztelettudón éld ahou az életed,
És tiszteld az ősök aj szellemét aj.
Két sárga, teli tűzzel, aaaj
 
Két au sárga
Két au sárga
Át a sztyeppen
Át a sztyeppen aaa
Két au sárga
 

• 1. Aridas: a kazak dalok refrénjében vissza-visszatérő női név, a kedves, akire visszagondolok értelemben.
• 2. A sárga – mint pl. a pej, a deres, a fakó... vagy a tarka – lószínre vonatkozik.

Két sárga (Eki zsiren)

Tarka lovon a ménest ahou terelgetve
A te faludba mennék aj át a szteppen.
Ahou, ahau Aridasom1 aj
 
Amikor rád gondolok ahou ó-ó, kedvesem,
Elemészt a bánat aj úgy hiányzol.
Két sárga,2 teli tűzzel a-a
 
Ahou
Át a sztyeppen
Haj aj aj aj
Két au sárga
 
Át a sztyeppen
Két au sárga
 
Régi kinccsé válni ahou egy álom,
Kötőfékké válni hiba volna.
Aridas-au, Aridasom-aj
 
Tisztelettudón éld ahou az életed,
És tiszteld az ősök aj szellemét aj.
Két sárga, teli tűzzel, aaaj
 
Két au sárga
Két au sárga
Át a sztyeppen
Át a sztyeppen aaa
Két au sárga
 

• 1. Aridas: a kazak dalok refrénjében vissza-visszatérő női név.
• 2. A sárga – mint pl. a pej, a deres, a fakó... vagy a tarka – lószínre vonatkozik.