Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 4

Találatok száma: 102

2017.10.08.

Parázs

Minden alkalommal az hitted megfektethetsz
biztos,hogy kiszaggatott
aláássa,hogy elengedtél
Én voltam a dohányzó fegyvered
tartasz engem(tartasz engem)
irányítasz engem(irányítasz engem)
el lopsz engem(el lopsz engem)
azt tervezted,hogy összetörsz
a hamu emlékeztet,hogy ki is vagyok
Én parázs vagyok
A tűzvész,a tűzvész,a tűzvész kezdetéről
Én parázs vagyok
égesd le a birodalmadat
fényesebben izzik mint a sötétség benned
nem tudok menekülni a lángoktól függetlenül attól hogy mit csinálsz
Én parázs vagyok
A tűzvész, a tűzvész,a tűzvész kezdetéről
elveszteni a harcot ha nem is vagy kiválasztott
hiányozni fogsz ha elmegyek
feltámasztani az elveszett ragaszkodásomat
most vadul és szabadon lángolok
tartasz engem(tartasz engem)
irányítasz engem(irányítasz engem)
el lopsz engem(el lopsz engem)
azt tervezted,hogy összetörsz
a hamu emlékeztet,hogy ki is vagyok
Én parázs vagyok
A tűzvész,a tűzvész,a tűzvész kezdetéről
Én parázs vagyok
égesd le a birodalmadat
fényesebben izzik mint a sötétség benned
nem tudok menekülni a lángoktól függetlenül attól hogy mit csinálsz
Én parázs vagyok
A tűzvész, a tűzvész,a tűzvész kezdetéről
a hamu emlékeztet
Én parázs vagyok
A tűzvész, a tűzvész,a tűzvész kezdetéről
Én parázs vagyok
égesd le a birodalmadat
fényesebben izzik mint a sötétség benned
nem tudok menekülni a lángoktól függetlenül attól hogy mit csinálsz
Én parázs vagyok
A tűzvész, a tűzvész,a tűzvész kezdetéről
Én parázs vagyok
Én parázs vagyok
A tűzvész, a tűzvész,a tűzvész kezdetéről
Én parázs vagyok
 
2017.10.08.

Fecsegés

Mindenki csak egy kis helyet akar kitölteni
Minden semmiség amíg nem jelent komplikációt
Az erő nélküli szavak,csak elpárolognak
Nem akarom meghallani ma,ma
 
Itt egy szoros köteléken kívül
Magasan a hosszú út felett
Mi a célja a kívánságnak
Ha senki sem hall...Én hallgatlak
 
Hello,Hello
Ez az én hangom
Hello,Hello
A fehér zajon keresztül
A szavak csak sértések
Amikor számítanak neked
Ne hagyd,hogy számítsanak neked
Ez csak fecsegés
 
Úgy tűnik a szavak hazudnak,hogy lekicsinyitsenek
Fülsiketítő üvöltés egy üres csarnokban
Érezd magad láthatatlannak
Nem akarom hallani egyáltalán...egyáltalán
 
Mert okosabb mint a vicc
Ez mind kimondatlan
Nem kell,hogy félj tőlem
Nem kell,hogy mellettem légy ahhoz,hogy halj engem
 
Hello,Hello
Ez az én hangom
Hello,Hello
A fehér zajon keresztül
A szavak csak sértések
Amikor számítanak neked
Ne hagyd,hogy számítsanak neked
Ez csak fecsegés
 
Te tudod,hogy nem számítanak nekem a fecsegések
A szavak nem finomabbak csak szomorúvá tesznek minket
A világod törjön össze,szúrjon mint egy tőr
Foszlányokban tűnsz el,hogy lerázz engem
Nem akarom hallani ma,ma
nem akarom hallani ma,ma
 
Hello,Hello
Ez az én hangom
Hello,Hello
A fehér zajon keresztül
A szavak csak sértések
Amikor számítanak neked
Ne hagyd,hogy számítsanak neked
Ez csak fecsegés
(ez csak fecsegés)
 
Hello,Hello
Ez az én hangom
Hello,Hello
A fehér zajon keresztül
A szavak csak sértések
Amikor számítanak neked
Ne hagyd,hogy számítsanak neked
Ez csak fecsegés
 
Valia - Няма те (Nyama te) dalszöveg fordítás angol nyelvre
2017.09.22.

További dalszöveg fordítások

Carlos (Bulgaria) - DA NYAMA NAS (Да няма нас) dalszöveg fordítás angol nyelvre
2017.09.03.

Not to Be Together

I know, sometimes if hurts like hell,
but I've heart that's love
even broken down from tears and wet,
may you not want anyone else to warm you up!
 
Chorus:
Even if my heart get changed,
hoping it will separate us,
I will love you will my new heart, do you hear it, without stopping,
I'll love you like that...
I've felt all the pain on Earth,
but I feel the most hurt if we're not together
don't leave me without love anymore! Don't, love!
 
The blood inside me turns into ice without you,
don't make me miss you like that ever again
when such a love dies
even the crows cry sad...
 
Chorus:
 
If you tell me 'come',
I'll come back to you
from the dead,
that's how I love you, that's how!
 
Chorus:
Please, don't... it hurts without you, it hurts
take my heart into your hands... forever!
 
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.

This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.
NaMa - Θάλασσες dalszöveg fordítás angol nyelvre
2017.08.15.

Seas

I will remember the sun in the morning
How you were the light of day for me
 
I will remember the sound of voice
How you left one day and the sky cried
 
So, don't ask about me
Don't go back to the past
I for you
 
If I write songs
And if I cry seas
For you
 
I won't go back
To ask for lost
Kisses
 
I will remember that the beautiful moments
Have been lost for us in the yesterday
And won't return again
 
I will remember that the lost loves
Are ships returning
From nowhere
 
So, don't ask about me
Don't go back to the past
I for you
 
If I write songs
And if I cry seas
For you
 
I won't go back
To ask for lost
Kisses