A keresés eredménye oldal 2

I'm not in love

I often chose for the wrong one
I pass out, I fell all the sudden.
But you thought I learned from it.
I often tell myself, don't do it, stop.
 
I'll give it to you on a letter, honey,
everyone sees through you.
Can't you picture it,
don't you hear the love song?
 
Oh no
 
Just let it happen,
The doors will open again,
that you don't see that
 
No no, the idea it's too much of a cliché.
 
Admit
do it do it
Don't deny it
oh oh
 
Oh please, no I'm not in love.
My heart should've known better.
I've cried my heart out more often.
My head keeps yelling: don't forget!
Because otherwise, I'll be back to sobbing and sniffing. Ooh.
 
Honey, what do you mean?
Don't you feel your heart beating?
Really that guy adores you,
don't hide yourself!
Grow up already,
Follow your heart and listen, what a sweet, love song.
 
No no, the idea it's too cliché.
 
The laugh, the voice, you're in love with him.
 
Oh please, no I'm not in love.
 
Get ahold of yourself, you love him.
 
I won't say it, I won't admit it.
 
Just admit it! shalala.
 
Before I hurt myself again.
 
This is too crazy, admit it, just do it!
 
How long will I continue saying that I don't love him?
 

Right or Wrong

Right or wrong
 
I get lost at night
Something's happening to me
I haven't been answering calls for a long time
And no one's waiting for me at home
 
I don't understand myself
Why am I not with you now
I wasn't getting enough of you
But now I'm better off left alone
To my heart
 
Was what I did right or wrong
When I closed off my heart for hundreds of years
Was what I did right or wrong
But I know that you'll help me spark a light in it
 
Right or wrong
Right or wrong
 
It's not by chance that my eyes
Keep falling upon you
I doubt it, but maybe this time
It'll all be different for us
 
I'll stop time and wind it back
Maybe then I'll find an answer
I'll stop time, I have nothing else to wait for
Then will it be right or wrong
 
Was what I did right or wrong
When I closed off my heart for hundreds of years
Was what I did right or wrong
But I know that you'll help me spark a light in it
 
Right or wrong
Right or wrong
Right or wrong
Right or wrong
 
Was what I did right or wrong
When I closed off my heart for hundreds of years
Was what I did right or wrong
But I know that you'll help me spark a light in it
 
Right or wrong
Right or wrong
 

Snitching Is Not My Lifestyle

You know my husky voice
You know my voice when I call you
You know my normal voice
You know my voice with autotune
Number eight bitch I am prepared
All things go as it should be
She wants to be the mother of my daughter
Euro's that I drop, I just want head
Bitch (This Chicago, nigga!)
 
Snitching is a lifestyle that I do not do
You know how I smoke bitch white Evisu
I gave your bitch the thunder just like Pichu
You girl crawls into my pockets, I will not allow it
 
Oh no, Ronnie is going to throw money
This girl is godless
Me and my niggers say: oh, jee
She says she fucks with B-Brave
These are not my homies
I'm honest and okay, if you aren't ... ey, nigga fuck that shit
She no longer wants to cry for a boy
I do not want to fight for a girl anymore
 
I know your long hair, in the morning with your fluff
What they say, it is true: Yung Sneuv 'is not the right one
Far from, bitch
I'm worse than you
That's how it is, and it was never different
Now this is: shouf shouf, away from me
Nigga is a snitch, can not hang with you
I'm in that motherfucker
And you bitch can not stop sucking
I'm with Vani, my savage
Make sure he does not let anything clap
Because niggers have nothing in the pavements
Only the shoes on our two feet
And I do not want new passes
Now I sure can take ten
 
Oh no, Ronnie is going to throw money
This girl is divorced from God
Me and my niggers say: oh, jee
She says she fucks with B-Brave
These are not my homies
I'm honest and okay, if you aren't ... ey, nigga fuck that shit
She no longer wants to cry for a boy
I do not want to fight for a girl anymore
 

It Was May

Everything was blooming
Everything was alive
It was May
The May of my death
 
Like in a dark dream
I see that day
When I found out
What I carried inside me
 
I am scared
I don't want to die alone
Help me
 
I'm looking into your eyes
The sun is shining in them
Let me tell you
That death is between us
 
No, I don't have the strength
To tell you
God, take me
But have mercy on her
 
I am scared
I don't want to die alone
Help me
Goodbye everybody
Goodbye to you too
The world is beautiful
 
Silence beckons to me
Darkness calls me
O, dead night
Your voice is cruel
 
Oh, death doesn't really exist
There are just new paths
Like a butterfly
I will spread my wings
 
I will fly into the sky
And go after the light
And a kiss
I will send to you
On the wind
 

There is no goodbye

I will be leaving but I won’t leave you
My love, you must believe me although it hurts
I want you to release me
And that you will keep on tomorrow,
But if you are lonely or anxious
I will be there for you.
 
I will be coming as the wind that you feel and the rain
I‘ll be watching what you do like the light of the moon,
Look for me in everything, and then you will find me.
Whisper my name and I will be coming round.
 
See the things that are invisible, what you believe in is true,
Just open your eyes and I will be there,
All you must do is to believe my words,
There is no goodbye.
 
I will be coming as the wind that you feel and the rain
I‘ll be watching what you do like the light of the moon,
Look for me in everything, and then you will find me.
Whisper my name and I will be coming round.
 
Look into the sky, look at the sea,
Wherever you go I will be by your side,
Every step you take, and in every moment, wherever you are,
Yeah, yeah, yeah, yeah.
 

Depression

Drunken and in tears
I lie in the corner
Alone with my thoughts
Alone amid people
 
Depression
Depression in my eyes
Depression follows me
 
Depression
Depression on my face
Depression follows me
 

A Beautiful Day For Death

The sun was shining
And sirens were wailing
The sky was blue
Almost without a cloud
Under the bright yellow sun
We ran down the road
When the first flash caught us
We fell down
 
It was such a beautiful day
Too beautiful for death
 
We were lying in the blood
Surrounded by red air and fire
Lying under the sun
Scorching, red, unreal
In the middle of the horizon
Wrapped in smoke
In the middle of the first day
Of the war, of the war
 
It was such a beautiful day
Too beautiful for death
 
Your fear and your last breath
Shivering and sobbing
The death is coming
Death and not love
Your eyes gazing at
Where the sun used to shine
Were dead
 
It was such a beautiful day
Too beautiful for death
 

Do not forget me

Do not forget me
Even though I say farewell to you
Do not forget me
Sadness fades so fast
You stay here in my heart even though you are away from me
This secret song of ours, I sing it under the full moon
 
Do not forget me
Even though we are not with each other
Do not forget me
What I play on my guitar
Now and forever, I play my most beautiful melody
Someday we will meet again
Do not forget me
 

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

It's not over yet

If you think it's over
I don't like him anymore
I don't want to believe him
But I hear it from my voice
So it can not be anything
And he's going to get along with it
There is suddenly a doubt
As he said when saying goodbye
 
Refrain:
It's not over yet
Remain with me
There can be only one
And you are the one
It's not over yet
Remain with me
There can be only one
And you are the one
Who can forecast you
What you can lose
But you hear yourself now saying
I don't love you anymore
One last kiss, what tears
You have to go now
And he is already at the front door
But you hope that he stays
Refrain'
Refrain'
You are the one