Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.02.28.

Timm Thaler's song

Anyone can say whatever,
But let's face the truth, my friends:
Mazes cannot last forever
2018.11.04.

Come and visit fairy tale

Versions: #2
If you are not really afraid of King Kaschey,
Barmaley the pirate, or Yaga the witch,
Come into the fable, find here your own way,
Where the green oak-tree by the shore is bewitched.
 
There walks a black cat learned in the oldest fables,
He sips only milk and he doesn't catch mice,
He's a talking cat, he is very able,
And Zmey Gorynych has been chained there thrice.
 
Come and visit fairy tale,
Can't you see, we are waiting here for thee!
And cat's stories are not veiled,
As he witnessed them with his own tail.
Oh, how silent here and dim!
Oh, how wondrous and grim!
Oh, how bally here and fun,
As at the end the Good has always won!
 
You will get to know many faery stories:
Here you'll see 'The Turnip' and key made of gold.
Chernomor magician full of his furies,
That has dismayed us with his beard for nought.
 
At long last for all of the world to admire,
After all adventures and and battles have cooled,
You'll become as happy as Buratino,
And very clever just like Ivan the Fool.
 
Oh, how silent here and dim!
Oh, how wondrous and grim!
Oh, how bally here and fun,
As at the end the Good has always won!
 
2018.03.18.

Dolphins

They say the dolphins can talk
They say the dolphins can really talk
Their backs are so shining in the sun
The dolphins are swiming to us
Right now they will start talikng
 
Ааааа…
 
But we met silent dolphins
They were smiling at us from the waves
We were smiling at them too
But they didn't know that
They should start talking
 
Ааааа…