A keresés eredménye

With a little help

This song is possible because of you
for the things you make me feel,
you open the doors of your heart,
and you let me live there.
 
Your friendship is my support
as always
your friendship is my support
more than ever
your friendship is my support.
 
When I loved and my love didn't love me
the pain diminished on your shoulder,
when I fell, when I had no faith
your great faith was my religion.
 
Your friendship is my support
day after day
your friendship is my support
without asking
your friendship is my support
all my life.
 
When the ground opens up to me
you show me where to step,
if there is no dog that barks
I can count on you.
 
Your friendship is my support
fortunately,
your friendship is my support
as always.
 
This song is possible because of you
you awaken in me desire to sing
because you give kilos of love without charging
with my song I want to pay you.
 
Your friendship is my support
I rely on you
your friendship is my support
without asking
 
Your friendship is my support.
 
When the ground opens up to me
if there is no dog that barks,
I can count on you.
 
Your friendship is my support
as always.
 
Your friendship is my support
I rely on you
 
Your friendship is my support
without asking
 
Your friendship is my support.
 

She was filled with love

She said that she would leave
but nobody listened to her
something took her out of the house
someone who took her away
 
She was lost for words
prey of her room
Nobody recognized her
her joy all broke
 
And the thing is, that time came upon him
she was no longer a girl, no one had noticed it
and the thing is, that time came upon him
she was no longer a girl, no one had noticed it
 
She was filled with love
she was filled with love
and one early morning
she left
she was filled with love,
she was filled with love
and in her body, something new woke up
 
She walked away from home in order to find life1.
she was no longer a girl, no one had noticed it
 

• 1. 'Went for life' means something slightly different in English.

Thoughts from Pandora M's book

Bring beers and cigarettes
And let's fall in love again from scratch
I am waiting for you in a beach, let's dance until dawn comes
(With the sounds of waves as music)
And as a star falls, I will wish for this moment to never be lost
(Let time freeze around me when we are together)
Call me romantic and fragile, I won't oppose because I maybe am, but you should know that I would give my all to go on a date, call me romantic and fragile, I won't oppose because I maybe am, but I would give the world to go on this date
I will drunkenly smile at you and shyly will hug you, mess up with your hair
(Maybe I will forget my problems for a while)
I write poetry on the sand, the wind takes away my smoke and I am whispering hidden lyrics at you
(Hidden in my precious book)
And talk to you about books and art and music, about my fears and dreams
(And how much I desire to go around the world together)
And finally I will talk to you about love, about the color of your eyes and about your soul that has bewitched me
(And maybe I'll steal another smile of yours)
Call me romantic and fragile, I won't oppose because I maybe am, but you should know that I would give my all to go on a date, call me romantic and fragile
I won't oppose because I maybe am, but I would give the world to go on this date
Call me romantic and fragile
(But where are you - I won't oppose - miss you) maybe I am, but (The waves have not the same melody anymore) you know I'd give my all for this date to go, call me (but where are you) romantic and fragile I won't oppose (miss you) and maybe I am but (who am I even saying these things to) I'd give you my all for this date to go
{But where are you?
(maybe I have been tiring, you're right) miss you (maybe I have overreacted and you're right) and the waves have not the same melody anymore
(Who could even fall in love with me?)} x2
 

A bitorló nő

Egy nap eljövök egy álarccal
Másmilyen színnel
Ugyanazzal az arccal
Megöllek téged, észre sem veszed
Hogy átadjam a szívemet.
Lassan egyre jobban szeretlek majd
És óvlak majd a jóban és rosszban
Az eget neked adom
Az óvóhelyed én leszek
Átadom magam neked
A bitorló
A szerelmedre várakozik
A bitorló
A szívemnek fájdalmat okozol
Fedezz fel engem, emlékezz rám
A bitorló
Én....