A keresés eredménye

Sing it out, friend

The sun sets quietly, the calm descends,
The sound of an accordion floats, invites to sing.
Sing it out, friend, on this quiet evening,
Tell me of your sorrow, friend, tell me.
 
On this quiet evening by the bridgelet
You are walking, sad – what are you musing on?
Sing it out, friend, on this quiet evening,
Tell me of your sorrow, friend, tell me.
 

The answer

Is this Popov?
And you're still looking for an answer
Was I yours?
The answer still lies
 
Where it matters, that's where the drama is
I'm cooling you like an ice drink again
While you're melting, two every night
Now they're calling, they're calling me
 
That killed you last night because it didn't happen
He woke up with others, kissing other people's lips
It would never have been yours if it hadn't been drunk
For one night with you the ice melted
 
Where it matters, that's where the drama is
I'm cooling you like an ice drink again
While you're melting, two every night
Now they're calling, they're calling me
Where it matters, that's where the drama is
I'm cooling you like an ice drink again
While you're melting, two every night
Now they're calling, they're calling me
 
I'm gone, you alone, white night
And I know the straw is that I’m not next to her
But those sleepy eyes are not needed
To foretell my gait
You ask, you ask, you ask for more
You know very well - bad for you
You want, you want, you want it, you believe me naively
You think everything is permanent
The answer has been hidden there for a long time
 
Where it matters, that's where the drama is
I'm cooling you like an ice drink again
While you're melting, two every night
Now they're calling, they're calling me
 
I'm not with her, I'm not with her, I'm not with her, no
I'm not with her, I'm not with her, I wouldn't be with her, no
I'm not with her, I'm not with her, I'm not with her, no
And he wouldn't even be with her if—
 

Creation of wonders

And the creation of wonders - it’s quite a simple brew.
I will with the smile heal and with my hands part woes.
You see - the sun came up, you see - it’s warm anew,
That I love you without the saying goes.
 
In the seaport, here tugboats are colliding in a crush.
Their bows into a big ship’s hull keep poking their nose.
And there’s such an expanse of the sky above, and sea waves rush.
That I love you, without the saying goes.
 
Just poplar leaves that spring brought forth
Would be enough for us to live without woes.
Just grass and the azure of sky - a decade worth!
That I love you, without saying goes.
 
As long as above us sail clouds, passing by as islands,
As long as dawns and sunsets paint them scarlet,
For happiness, there will be many reasons all over these lands,
Without saying goes... no-no, it was heartfelt.
 

Money*

[Ref]
Leave that money, girl, and get yourself something better**
Get lost, she doesn't want you, come, set down the guns
The girl wants to lay down with me and try something of mine
She'd be on fire somewhere, for days she calls non-stop
 
Friend, not everything in life is money, money
You lack that charisma, that's why better you forget her
With me she wants everything, just to be alone
With you she wants nothing, just expensive restaurants, come, come
 
At the club, revving up the new turbo BMW
What lack of culture- chains, chrome wheels
A new round*** arrives, she's staggering drunk
Bye friend
 
She's only interested in that plastic, some money to count
It’s science fiction when I see you two
The problem emerges, it's soon too late
At home a full safe, but her heart empty
 
[Ref]
Leave that money, girl, and get yourself something better**
Get lost, she doesn't want you, come, set down the guns
The girl wants to lay down with me and try something of mine
She'd be on fire somewhere, for days she calls non-stop
 
Friend, not everything in life is money, money
You lack that charisma, that's why better you forget her
With me she wants everything, just to be alone
With you she wants nothing, just expensive restaurants, come, come
 
Around me the smell of ganja, around me 100 problems
Around me only bandits, the streets are hot
There is no place for justice, you weren't ready
To be so faithful, to be here even when there's nothing
 
She tells me she loves me, I know, look at my money
Mama, everyone would be with Relja****
They see me in the papers
She says, I need you, and not the BMW
 
[Ref]
Leave that money, girl, and get yourself something better**
Get lost, she doesn't want you, come, set down the guns
The girl wants to lay down with me and try something of mine
She'd be on fire somewhere, for days she calls non-stop
 
Friend, not everything in life is money, money
You lack that charisma, that's why better you forget her
With me she wants everything, just to be alone
With you she wants nothing, just expensive restaurants, come, come
 

You Are Wandering

When I don't see you
I don't cry, no!
I don't lose my head
When I see you somewhere!
 
But then again, when you don't catch my eye
Something is missing
But then again, I want you deeply
And I think about where you are
 
Somewhere in this evil world without any goal
Have you been searching for a passing love
And then figured out you've been wandering?
 
When I don't see you
I don't cry, no, no!
I don't lose my head
When I am without you!
 
When I don't see you
Everything is missing
But then again, I want you
And I think about where you are
 
Somewhere in this evil world without any goal
Have you been searching for a passing love
And then figured out you've been wandering?
 

21st century

You freezed the sea, the craziest waves
and you coverd up the wrinkles, first and the sweetest wrinkles , you hid them from me
 
Where have you been , you blue-eyed girl, it's not everything great always
my heart and my eyes haven't seen you for a long time, does anybody love you?
I'm still wearing the old jumper which you knitted for me
and forever you've split my heart
 
When streets are deserted, trams are having a nap
and when thick fogs are devouring me
only half of my heart is beating, the other half is with you
when we give a lot to life , he just devours us
 
21st century is coming my dear
and you aren't anywhere near
21st century is coming my dear
and happiness isn't anywhere near
and happiness isn't anywhere near
 
There's breakfast in bed, and love out of it
with you even a break up is more passionate than everything
there's still a light in your window, the lighthouse that doesen't fade
I don't Know who created me this way that I'm loosing everything worthy
 
When you light up the stars on the sky, silence starts singing
I miss you so much, did you know that?
I don't care for anything, and my life fades away
like an old blue jeans
 
21st century is coming my dear
and you aren't anywhere near
21st century is coming my dear
and happiness isn't anywhere near
and happiness isn't anywhere near
 
Copyright © rahela244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.