Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 16

Találatok száma: 1143

2021.02.15.

Island

Island...
 
You are born from the rain
of my madness
Battered by the waves
 
Oh island...
 
You arise from the oblivion
Your landscape
Was born in the clouds
 
Oh island...
 
Daughter of the infinite
Taunting the sea
Taunting the sky of stars
 
Oh island...
 
I call to you in life
and in death
like a pyramid
 
Oh island...
 
With your flocks of birds
Your birdsongs
And me in a cage
 
Oh island...
 
Where my children dance
Little and big
As they come forth from my mind
 
Oh island...
 
I know that one day I will leave
I will fall asleep
For my last journey
 
On the island...
 
Daughter of the infinite
Taunting the sea
Taunting the sky of stars
 
Oh island...
 
2021.02.15.

One Word

In the beginning was the Word
 
I stop in despair when I'm tired of walking
Without even realizing that I had lost my way
I doubted everything I was given
 
Just to keep this thought from being taken away
 
This instinct to keep on living is unstoppable
No matter who gets in my way, it still won't disappear
Even if you look at the 'now' that hasn't changed
Believe and convey this One Word
For that instinct
 
It's an unpleasant frequency, like a bunch of bugs
I looked up at the blue sky, hope is a good bait
I let go of everything I was given
 
I wish only this hope wouldn't be destroyed anymore
 
Seeing a rusty dream that won't come true
One day I'll lose my heart and it won't be there
I can't say goodbye and bid farewell like this
This One Word that advances like a common word
This life
 
Unless you stay 'There is no way'
To the other side of the place that I haven't seen yet
Light up this road now
See the light from now on
 
This instinct to keep on living is unstoppable
No matter who gets in my way, it still won't disappear
Even if you look at the 'now' that hasn't changed
Believe and convey this One Word
For that instinct
 
2021.02.13.

Love Genuine

Love genuine, love fictional
was sitting outside the door.
Was it all a dream or reality?
We had a good time with you.
 
Love purified, love one of a kind
was knitting a swing out of sun.
Was it all a dream or reality?
We had a good time with you, with you.
 
No, we will never turn back time.
You and me will not change the world.
Throwing away the burden of our years,
youth will remain in us, forever in us.
 
Love, genuine or fictional,
was holding us in its power.
Was it all a dream or reality?
We had a good time with you, with you.
 
(×2):
No, we will never turn back time.
You and me will not change the world.
Throwing away the burden of our years,
youth will remain in us, forever in us.
 
2021.02.13.

(Hymn to the) Flag

Inside us deep for you a longing always lives,
the Fatherland you symbolize and Liberty together.
Blue and white [is] your look, and you are imagined in the mind
like the wave, like the laughter of the open sea and of the sky.
 
Of honor and of valor the never ending source
your white cross's grace strengthens and blesses.
And those who are lost for you breaking heavy irons
they give their final breath and sing 'hail, oh, hail Liberty'.
 
2021.02.06.

Super Mario

Apple wine in our Aalto glasses
The light from the Riisipallo is weak
Everyone is laughing, someone is dancing
But you sit quietly
 
Look, the world is heading towards hell
Our direction is dark and clear
A cigarette in your mouth, you whisper
''I don't feel like partying''
 
Hey, even if I were to play through
Super Mario within minutes with my eyes closed
Even if I were the drunkest at the party
Solved the Rubik's cube for you
It'd all be useless if I won't get a smile from you
Can I even beat your melancholy
My beautiful girl, grimly sweet
 
On your shirt a burning Jim Morrison
On your lips Mirame strawberry
I'd like to be your hero
Beat the monsters of your mind
 
We could be an unbeatable team
Capture the cities and each other
But you carry around the pain of your world
Won't you let me help
 
Hey, even if I were to play through
Super Mario within minutes with my eyes closed
Even if I were the drunkest at the party
Solved the Rubik's cube for you
It'd all be useless if I won't get a smile from you
Can I even beat your melancholy
My beautiful girl, grimly sweet
 
Hey, even if I were to play through
Super Mario within minutes with my eyes closed
Even if I were the drunkest at the party
Solved the Rubik's cube for you
It'd all be useless if I won't get a smile from you
Can I even beat your melancholy
My beautiful girl, grimly sweet
 
2021.02.06.

The inevitability of spring

It's February.
Yet birds are all atwitter -
Tired waiting for spring
 
2021.02.05.

Az igaz szerelem vár

Elfojtom a hitemet,
Annak érdekében,hogy békében tudjalak
Úgy öltözködöm majd, mint az unkahúgod
És mosom majd duzzadt lábaidat
 
Csak ne menj el
Ne menj el
 
És az igaz szerelem
kísértetjárta padlásokon várakozik
És az igaz szerelem
Nyalókán és ropogtatnivalókon él
 
Csak ne menj el
Ne menj el
 
Nem élek, csak ölöm az idõt
Az aprócska kezeid, az õrült-cica mosolyod
 
Csak ne menj el
Ne menj el
 
2021.02.04.

The Good and the Bad

I like to hold your hand entering the cinema
Show off your beauty with the naturalness of your being
With so little paint you flaunt your beauty
And with it your skin
 
And the other, I love that the band asks
And gives me kisses tasting of Buchanan's
Her little short skirt calms me
And her neckline incites me to kiss her little mouth
And lose my hand in her bra
 
I don't deny I love to paint smiles on your face
The afternoons of sushi or having coffee are beautiful
And even I don't understand the flamboyance I also get
 
But out partying the other one I love
Well, the roll follows me with my comrades
Dancing and drinking in the early morning
And already dawning we go to bed
And with her long nails, she scratches my back
 
It's a dilemma, it's a problem I know it and I hold it
And it's not in my hands to be enamored
To be a little corny but accelerated
An angel by day a demon by night
And if you have to decide...
 
Look, plebes, I don't want to be shameless but if you have to decide, the legal...
 
One during the day and the other at night
 
I don't deny I love to paint smiles on your face
The afternoons of sushi or having coffee are beautiful
And even I don't understand the flamboyance I get
 
But out partying the other one I love
Well, the roll follows me with my comrades
Dancing and drinking in the early morning
And already dawning we go to bed
And with her long nails, she scratches my back
 
It's a dilemma, it's a problem I know it and I hold it
And it's not in my hands to be enamored
To be a little corny but accelerated
An angel by day and a demon by night
And if you have to decide...
 
Look, plebes, I don't want to be shameless but if you have to decide
2021.02.02.

Text

Versions: #1
Text after another
I am in deep, just that you know
Your lover is killing me
Burning me endlessly
 
No matter how long it takes
I'm waiting on your promise
Just send me anything
To comfort me
 
Tell me my love, do you still remember?
You still shiver just by hearing my name?
 
Day after another
How could I stand this!
The night comes and goes
I am siting here wishing
I wish you would come back
I am waiting on your promise
We will chat
Only you know
 
Even if you are away for a day or for a month
I can't stand it
You being away kills me
I can't stand it
 
2021.01.29.

Time

Mastering time is such a wise virtue,
loving on time and letting go on time,
as the saying goes, give time some time...
after all, time feeds on love and pain
 
What of that love I loved with delay,
making a martyr of myself and for so long
that I never felt time passing
so acutely as that time
 
Loving, longing as in other times,
I still ignored that time is gold
I wasted so much time, oh, the time I wasted.
 
And today that I have no time for love,
for love like back in the day, how I long for
the iniquitous joy of wasting time...
 
Loving, longing as in other times,
I still ignored that time is gold
I wasted so much time, oh, the time I wasted
 
And today that I have no time for love,
for love like back in the day, how I long for
the iniquitous joy of wasting time...
 
Mastering time is such a wise virtue...
 
2021.01.29.

To you returning your headshot

The rose scent that I’m breathing in
Of (the) old park brings sweet memories,
And of the words “I love you so”
You said to me few months ago
 
You love in me ignited then,
You left and didn’t come again.
But those sweet words “I love you so”
I won’t forget, this you must know.
 
My love is not a fog, my darling,
That disappears in (the) broad daylight
Only, you just passed by me, smiling
As if I weren’t in your sight
 
To you returning your headshot,
Of love won’t beg you anymore,
This letter, surely, blames you not,
I love you like I did before.
 
My love is not a fog, my darling,
That disappears in (the) broad daylight
Only, you just passed by me, smiling
As if I weren’t in your sight
 
To you returning your headshot,
Of love won’t beg you anymore,
This letter, surely, blames you not,
I love you like I did before.
 
2021.01.28.

Overturned The Mountain

Versions: #1
Overturned the mountain
So buried two shepherds
So buried two shepherds
Two shepherds two fellows
 
Chorus:
So buried two shepherds
Two shepherds two fellows
 
First begs, release me
Waits for me first love
Second begs, release me
Waits for me elderly mother
 
Speaks the mountain
Ey you two shepherds
Lover grieves dawn to noon
Mother grieves until the grave
 
Chorus:
Mother grieves until the grave
 
2021.01.23.

All of the birds started singing

All the birds started singing
One isn't singing, one isn't singing
Oh, one isn't singing
Her friends asked her why she isn't singing, why she isn't singing
Oh, why she isn't singing
 
My mother has only me
I'm the only one, the only one
Oh, the only one
So she gives me to the old man
I don't want him, I don't want him
Oh, I don't want him
 
2021.01.05.

You are one with me

I used to know all colors
Then I still believed every word
And if a cloud cried silently
I was never afraid, I was rather expecting the good
 
My heart reach the sky
And it wasn't waiting for miracles
He lived in it for a while
After all you have to live
 
You speak to me and I hear every secret word
There will be another 100 once upon a time together
I borrowed another childhood from you
To not be an adult,
don't be an adult yet
 
I've dreamed about you many times long ago
I imagined how you looking at me
I knew, it only takes a few more steps
And the dream has become a reality
 
My heart reach the sky
And it wasn't waiting for miracles
He lived in it for a while
After all you have to live
 
You speak to me and I hear every secret word
There will be another 100 once upon a time together
I borrowed another childhood from you
To not be an adult,
don't be an adult yet
 
My face is the same in the pictures
My life is one with you from the priori
And although many see it differently
But the world is a tale for us
 
You speak to me and I hear every secret word
There will be another 100 once upon a time together
I borrowed another childhood from you
To not be an adult,
don't be an adult yet
 
Innocent little soul
A new life is waiting for us
Feel free to trust me with everything
 
The sea, the land and the sky
Me and the universe
We'll take care of you forever
 
2020.12.30.

Personal Favorite

A song of love, much like Stas Mikhailov
So I'll write, and the ladies will go 'Ah!'
Gold, diamonds, fur,
I'll make sure that is what my songs are about,
 
I'll water my chorus down,
So I can sing it to my mother-in-law :
 
You're mine, you're my favorite.
You're mine, you're my favorite.
You're mine, you're my favorite.
You're mine, you're my favorite.
 
I'm rich in spirit too,
I'll give 'em the Heavens, I'll give 'em the dawn,
The stars, and the sunsets,
And in the song, I'll give you a Bentley
 
I'll water my chorus down,
So I can sing it to my mother-in-law :
 
You're mine, you're my favorite.
You're mine, you're my favorite.
You're mine, you're my favorite.
You're mine, you're my favorite.
 
I'll find a new approach for everything I do,
It'll come from the heart and the head.
My song will stick, but it will fail,
But it'll be stronger than pills and drugs. 1
 
I'll water my chorus down,
So I can sing it to my mother-in-law :
 
You're mine, you're my favorite.
You're mine, you're my favorite.
You're mine, you're my favorite.
You're mine, you're my favorite.
 
  • 1. It says herbs but given Leningrad's past, I'd assume it's drugs.
2020.12.26.

One More Time

I'm losing all of my friends
This time, this evening
But we'll meet at dawn
Please, don't let it be long
 
How everyone is dispersing like the cloud of confetti
That has spread across the sky
And I have never felt this divided
And there has never been so much melancholy in me
As there is right now
 
And I have moved in to you old apartment
And I'm not much happier because of that
 
On the other side of the stream
Stands the pot in which you cooked my life
Or the dream that was my whole world
Once upon a time
Now, my whole life exists in a bar
And they're playing our song
 
And so it's time to think about going home again
What sounds through the time between the moments when I'm at my best
 
I don't have to relive the summer of 2017 again
Because I dare to believe that all the best things haven't happened yet
And longing is my only power
But now everything has ended
And those in the back has already started to leave
How long should I wait before I get what I want
And before I get to hear your voice
One more time
 
Just one more time
Just one more time
Haa-aaa
 
One more time
Just one more time
Just one more time
Haa-aaa
 
One more time
Just one more time
Just one more time
Haa-aaa
 
2020.12.24.

My Most Beautiful Defeat

Versions: #1
I wonder how far away are
the good days?
You broke my wings
So don't become somebody elses sky
 
My prayer, and the one who listens to it, is certain
The rest is predestination.
My heart did not die out of impatience
It has a murderer...
 
If they ask me about you
I'll say he's my most beautiful defeat
If I go back to you, they’ll call it a suicide
I wasn't going to give that last value.
 
2020.12.24.

Tandem (Duo)

Versions: #1
In the word je t'aime
Too much M
And never never a single N
In love
always
It's win or loose it's
often the hatred
They stare at me
They consider me
Like a girl that I'm not
I flee
Too fragile
Thousand and one nights
Are keeping me away from me
 
In the word je t'aime
Tandem
Same number M
Sometimes it shines like a tiara
Always the same theme
Tandem
It's ditto
Soon the crash
I don't know when
 
You're strong in theme
Math-elementairy
But in math-superior
You become fade
In love
Always
It's win or loose
You reap what you sowe
You stare at me
You consider me
Like a girl I'm not
You flee me
So fragile
Thousand and be nights
Keep me away from you
 
In the word je t'aime
Tandem
Same number M
Sometimes it shines like a tiara
Always the same theme
Tandem
It's ditto
Soon the crash
I don't know when.
 
2020.12.20.

Ya msafer wenasy hawak

Oh traveller! forget your love
i want you, i swear by the prophet i want you
i want you, i swear by the prophet, i want you
 
I swear to you with the tears of my eyes
there is no need to swear for you
years will pass away
i will remember you and not forget you
i want you, i swear by the prophet, i want you, i want you
 
you ask, is it right that you fall in love?
i did not answer and i did not turn away
i wish the words, if only
they revealed about your love
i want you, i swear by the prophet, i want you, i want you
 
tell him Oh wave of Matrouh
on the heart that has become wounded
from the separation of my darling
go and tell him that my heart/spirit is with you
i want you, i swear by the prophet, i want you, i want you
 
2020.12.15.

Tanulás

Ne légy magányos,
Mondta Édesanyám.
Magányosnak lenni, a legrosszabb dolog, amit választhatsz magadnak.
Találj egy kedves lányt,
Alapíts családot,
Hogy mikor a fények kihunynak legyen melletted valaki.
 
És találtam egy lányt,
Aki most már anya lett,
Egy kis ház, egy régi hinta, egy juharfa,
Vedd kézbe a gyermekem,
Érintsd meg a szerelmem,
De késő éjjel csak a magány és én vagyok.
 
És még csak most tanulom, milyen magányosnak lenni,
Megtanulom, hogy ez így rendben van,
Hogy magányos vagyok.
 
Ne félj fiam,
Figyelmeztetett Édesapám,
Soha nem viszed valamire ebben a világban, ha félsz,
Légy férfi, kölyök,
Hagyd abba a sírást,
Szerettem Édesapám, szükségem volt rá, ezért szót fogadtam.
 
Szerezz egy jó állást,
Csak a felszínt mutasd másoknak,
Ne érdekeljen,hogy egyszer minden véget ér,
És napközben,
sohasem mutattam gyengének magam,
De a félelem minden éjjel 3-kor összezúz.
 
És megtanulom, hogy félhetek,
Megtanulom, hogy ez rendben van,
Rendben van, hogy félek.
 
Az összes régi barátom,
Mind olyan boldogok,
Követtem őket városról városra,
Szomorú voltam, mert
Nem tudtam nekik megmutatni,
Hogy olyan régóta viselem ezt a maszkot, hogy eggyé vált az arcommal.
 
De ez most más,
A gleccserek olvadnak,
A férfi kezelni tudja a dolgokat, amit egy kölyök még nem.
És most sötét van,
Ezen a korai órában,
Vezess haza Uram, ez az egyetlen kérésem.
 
És megtanulom, milyen szomorúnak lenni,
Megtanulom, hogy ez rendben van,
Rendben van, hogy szomorú vagyok,
Hogy szomorú vagyok, hogy félek a magánytól,
Hogy szomorú vagyok, hogy félek a magánytól,
És hogy félek önmagam lenni,
Akinek érzései vannak.
De tanulom,
Még mindig tanulom ezt az utat.
 
2020.12.11.

Szerelmem

Szerelmem,
A csillagok alatt esküdtem meg neked,
Hogy szeretlek.
 
Szerelmem,
A szívemet kérte tőlem,
És én odaadtam.
 
Szerelmem,
A haja éjsötét mint az éjszaka,
és reménytelen voltam a bája előtt.
 
Szerelmem,
Azt mondta, tarts szorosan,
És én neki adtam a kezeim.
 
Csak egy fiú voltam akkor,
Semmit sem tudtam a világról,
Nem is sejtettem, hogy eltávolodtam
A dologtól amit szerettem.
A napfelkelte fényeinél,
Egy hangot hallottam odafentről,
És azt mondta: Talán
Ez nem is szerelem.
 
Szerelmem,
Énekelni akart,
Ezért neki adtam a hangom.
 
Szerelmem,
Egyre többet kért,
És nem tudtam nemet mondani.
 
Szerelmem,
El akart menekülni innen,
Ezért neki adtam a lábaim.
 
Szerelmem,
Itt hagyott az utcán,
A lábaim nélkül.
 
Csak egy fiú voltam akkor,
Semmit sem tudtam a világról,
Nem is sejtettem, hogy eltávolodtam
A dologtól amit szerettem.
A napfelkelte fényeinél,
Egy hangot hallottam odafentről,
És azt mondta: Talán
Ez nem is szerelem.
 
Csak egy fiú voltam akkor,
Semmit sem tudtam a világról,
Nem is sejtettem, hogy eltávolodtam
A dologtól amit szerettem.
A napfelkelte fényeinél,
Egy hangot hallottam odafentről,
És azt mondta: Talán
Ez nem is szerelem.
 
Azóta már férfi lettem,
Búcsút intettem a gyerekes dolgaimnak,
Nem hagyom többé,
Hogy csak úgy kihasználjanak,
És néha bizonyos reggeleken,
Még mindig hallom azt a hangot odafentről,
Ahogy azt mondja:
Időbe telik,
Hogy megértsd, mi is a szerelem.
 
2020.12.10.

Ritual [Song]

From a color to a choice,
[She] picked potion/herbs
Then she sang her ritual song
She picked, she picked, became sad
Then she sang her ritual song again
 
The she sang her ritual song again (4x)
 
Chorus:
Who am I to you?
The earth or the sky?
No longer needed
No longer needed (2x)
 
From a color to a choice, she picked herbs
Then she hugged her beloved
She embraced, she embraced, and cast a spell
The she sang her ritual song
 
Then she sang her ritual song again (4x)
 
Chorus:
Who am I to you?
Earth or sky?
No longer needed
No longer needed (2x)
 
2020.12.10.

People do not fly

One of my buddies flew from the roof
When he landed, did not get up
And boots were carrying along the streets for a while
His mixed with blood brains
 
People, people, people do not fly (x4)
 
People do not fly, do not fly like birds
Because they grew big asses
Because of inclement weather
Because crawling is more popular nowadays
 
People, people, people do not fly (x4)
 
Yes, sometimes I am like an angel
And then I start flying, oh, oh, oh
I get wasted with vodka and I put face into the puddle,
With scream: fuck your mother
 
People, people, people do not fly (x4)
 
2020.12.09.

The Eight Tamburica Players From Petrovaradin

Bring me red wine
I want to remember the story
Right in this wonderful place
Where I first saw her eyes
 
Stop the Danube and the old clock hands
This is my song and my darling's song
Let them follow me everywhere with a song of red wine
Eight tamburica1 players from Petrovaradin2
 
You will come with me dressed in white
I will take you to our wedding
They will throw flowers of happiness at us
Nobody will ever part us
 
Stop the Danube and the old clock hands
This is my song and my darling's song
Let them follow me everywhere with a song of red wine
The eight tamburica players from Petrovaradin
 
Tamburica players, play to me
Beautiful songs from the old times
I will kiss her hair
And slowly drink my wine
 
Stop the Danube and the old clock hands
This is my song and my darling's song
Let them follow me everywhere with a song of red wine
The eight tamburica players from Petrovaradin
 
  • 1. a popular folk instrument in Pannonia, similar to the mandolin
  • 2. A town and fortress on the Danube, opposite of Novi Sad
2020.12.07.

Kids in the streets (Children)

[Verse 1]
Three months laying in the living room
Italy is so beautiful
What does Germany know about it?
Tolerance is a pimp
Humanity inhuman
I wait for dawn in the streets
Migraine’s like a mosquito
The car goes by, goes “nino-nino”
I’m looking for a partner for hide and seek
I take half a sleeping pill
And i can’t breath
I can’t even free myself in my dreams
Damned Lucifer
Get away from my sippy cup
 
[Pre-Chorus]
No, no, no, no, no,
This night doesn’t change us
No, no, no, no,
I have the keys of dawn
It’s not perfect, but it takes us home
Paper boats, kids in the streets
No, no, no, no, no
If you close your eyes tight they won’t catch us
Let’s kiss each other and make the mistake of the year
There’s no nirvana, adults at home
 
[Chorus]
Kids in the streets
Kids in the streets
 
[Verse 2]
I look around
I’m in a phase where i don’t talk
I wanted to chill at the beach
But the cops came
Dust in my money box
What did these kids see?
Is it the “T” in tabacco shop
Or the “T” in cross?
You have a rose as earring
I lose my dreams in this wine
You fall in love, i’m not the type
How many things are said?
I make a fool out of myself
You’re more beautiful than Mykonos
 
[Pre-Chorus]
No, no, no, no, no,
This night doesn’t change us
No, no, no, no,
I have the keys of dawn
It’s not perfect, but it takes us home
Paper boats, kids in the streets
No, no, no, no, no
If you close your eyes tight they won’t catch us
Let’s kiss each other and make the mistake of the year
There’s no nirvana, adults at home
 
[Chorus]
Kids in the streets
Kids in the streets
Kids in the streets
Kids in the streets
 
[Outro]
No, no, no, no, no,
This night doesn’t change us
No, no, no, no,
I have the keys of dawn
It’s not perfect, but it takes us home
Paper boats, kids in the streets
No, no, no, no, no
If you close your eyes tight they won’t catch us
Let’s kiss each other and make the mistake of the year
There’s no nirvana, adults at home
Kids at home
 
2020.12.06.

New Year

Day by day
In our daily routine
We wait for that day like a miracle
When we get together our friends and relatives
 
We'll put our normal routine aside
We'll light sparklers
In the name of the happiness of people throughout the world
In the name of love
 
New Year will come to Earth
And the magic holiday will come to us
It will give a miracle to us
And light colorful stars everywhere
 
We will send
Best wishes to everyone
And have fun till the morning
May hope live in every heart
 
Let the holiday start
And let love come to every home
Let the new year
Bring light and joy to us
 
New Year will come to Earth
And the magic holiday will come to us
It will give a miracle to us
And light colorful stars everywhere
 
2020.12.04.

Nardughan

Ages ago, divs lived in this land,
And ate bitter honey upon the City Mountain
They kept a dark secret of the recipe,
And tried it only in the night of Nardughan.
 
Far far away, upon the Kala-Tau,
Fires were started in the night of Nardughan.
Far far away, on the ice of Zay river,
Sleigh racing in the night of Nardughan.
 
And one Bulgarian Emir had captured this land,
And the waters of Zay turned into red blood,
The green field was covered with corpses,
And brave divs disappeared forever.
 
But the moons of midwinter will blossom,
And the rays of new sun will appear.
Voices sound behind the fosse,
Former masters are celebrating.
 
Far far away, upon the Kala-Tau,
People drink mead in the night of Nardughan.
Far far away, upon the Kala-Tau,
Legacy of divs is at the bottom of a jar.
 
2020.12.04.

Sumbul-Nauruz

Green build of a spring forest,
Silvery expanse of cold lakes.
Here, beside the creek with crystal water,
You and me have parted forever.
 
Wind has shown us the way,
Solaced the suffering soul upon the road.
But the blossom of spring faded in my heart,
When you left me forever.
 
Amber build of autumn forest,
Elteber’s host has returned from the war.
A grave remained in a foreign prairie,
And Bulgarian banner will keep the memory.
 
Like shadow, I’ll slide behind my home’s door,
Holy hope beats in the air.
I believe, I will hear the patter of hooves,
I still call you: «My unbound eagle!»
 
2020.12.04.

God

He has been unremembered for long time. Songs of him have been long forgotten.
His colour is blue, just as sky above the earth.
When it rains, he cries tears of joy.
Our keeper Tengri, the confidant of time.
 
2020.12.03.

The Dream of the Boy

They knocked on the door of the humble home
The voice of the mailman was heard clearly
And the boy running with all of his anxieties
He stepped on the little white dog by accident
 
Mommy, mommy -- he came closer yelling
The missed mother left the pool
And the boy said to her laughing and crying
Today the club has sent me the summons
 
Dear mommy
I will make money
I will be a Baldonedo
A Martino or a Boye
The boys say
Of Argentinian west
That I have more of a shot
Than the great Bernabe
 
You will see how beautiful
When there in the field
They applaud my goals
I will be a winner
I will play in the fifth
Then in the first
I know that it waits for me
The consecration
 
2020.12.03.

I Know The Road

If you're not coming, I'll pick you up
I'll take a shortcut and arrive
I'm not afraid of the dark
I know you with the palm of hands
I know the road
That leads to your heart
 
If you don't call me, I'll call you
(If you don't call me, I'll call you)
When we want we don't let it pass
There'll be no barrier or fog
I want to set fire to this passion
I know the road
That leads to your heart
 
I'll turn around and look for you
I won't leave what is mine
I'll turn around and go without hesitating
I'll give back the love that is yours
 
I'll go, the stars will be my guide
And the moment I embrace you
There'll be no explanation
I'll go, the good weather will help me
I know the road
That leads to your heart
 
If you don't call me, I'll call you
(If you don't call me, I'll call you)
When we want we don't let it pass
There'll be no barrier or fog
I want to set fire to this passion
I know the road
That leads to your heart
 
I'll turn around and look for you
I won't leave what is mine
I'll turn around and go without hesitating
I'll give back the love that is yours
 
I'll go, the stars will be my guide
And the moment I embrace you
There'll be no explanation
I'll go, the good weather will help me
I know the road
That leads to your heart
 
I'll go, the stars will be my guide
And the moment I embrace you
There'll be no explanation...
 
2020.12.01.

Radar

Looking back at our photographs
The danger was side by side
I didn't see it
 
I understand it all now
That there is no villain in our story
I didn't see it
 
And I'm here not knowing what to say
In my life you was off the radar
When away from me, it will get worse
 
That's why I'm saying
Baby, you didn't see
Baby, you didn't see
Baby, you didn't see
What you lost
 
Baby, you didn't see
Baby, you didn't see
What you lost
What you lost
 
Me, me, me
Eh-eh-me, me
What you lost
Me, me, me
Eh-eh-me, me, me
 
I used to getting your company drunk
Didn't want to think the end would arrive one day
I rode through your body, I deciphered your dreams
Deliriously I was living in our utopia
 
You make me feel awkward
Playing with my heart and it is a con game
I remember us making smoke all night long
Always knocks me for a loop when the effects of Cachaça wears off
 
Tell me the truth
My cherub
It's so hard to accept the end
That's why I came
To water this little back garden of ours
I want your 'yes'
And everything will be [?]
 
I'm here not knowing what to say
In my life you was off the radar
When away from me, it will get worse
 
That's why I'm saying
Baby, you didn't see
Baby, you didn't see
Baby, you didn't see
What you lost
 
Baby, you didn't see
Baby, you didn't see
What you lost
What you lost
 
Me, me, me
Eh-eh-me, me
What you lost
Me, me, me
Eh-eh-me, me, me