Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 8

Találatok száma: 1107

2023.03.04.

Ha Szerelmünk téved

Click to see the original lyrics (English)
Nem tudom, hogy mondjam el
Lelkemben, minden szó, mit nem akarnak hallani,
Nem tudom, hogy fogadhatják el.
Talán el tudod viselni a nyomást, és te eltünteted.
Dobd el a gátlást!
Olyan érzést ébresztesz bennem, mit még sosem éreztem.
Nem tudom, hogy tetszeni fog-e nekik,
De ettől még jobban vágyom rá.
 
Mert nem vagyok senkié, csak tiéd.
 
Ha én vagyok, és ha te,
És ha szerelmünk rossz,
Akkor én sosem akarok jó lenni.
Soha nem akarok jó lenni!
Ha valós, és ha igaz,
És ha szerelmünk rossz,
Akkor soha nem akarok jó lenni.
Soha nem akarok jó lenni!
 
Ó, igen, ó,
Én csak téged akarlak!
 
Miért kellene az engedélyük?
Bőr és csont, ember vagyok csak,
A DNS-emben van,
Fuldokolva, hogy beférjek.
Mit érdekel, mások mit mondanak?
 
Mert tiéd vagyok, senki másé!
 
Ha én vagyok, és ha te,
És ha szerelmünk rossz,
Akkor én sosem akarok jó lenni.
Soha nem akarok jó lenni!
Ha valós, és ha igaz,
És ha szerelmünk rossz,
Akkor soha nem akarok jó lenni.
Soha nem akarok jó lenni!
 
Ó, igen, ó,
Én csak téged akarlak!
 
Ó, igen, ó,
Én csak téged akarlak!
 
2023.01.27.

Szeretem magam

Tök mindegy
Nem tudtam összeszedni magam
Nem tudtam, mi is lehetnék
Nem hittem, hogy az élet valaha is jobb lehet
Azt hittem, örökre itt maradok
Minden megtört
Az életem terápiává vált
 
Eltartott egy darabig, hogy rájöjjek, elvesztem, annyira elvesztem
Most már magamra találtam, soha nem állok meg
 
Készen állok szeretni magam
Készen állok szeretni magam
Készen állok elindulni
Nem, nem kell, nem kell senki más
 
Készen állok szeretni magam
Készen állok szeretni magam
Készen állok elindulni
Nem, nem kell, nem kell senki más
 
Hát mostanában
Emelt fővel járok
Senki nem fog lehúzni
Mert megváltoztattam az életem
Vadulj meg, nem kell a szereteted
Tartsd csak meg, mert nekem van elég
Készen állok, készen állok
 
Készen állok szeretni magam
Készen állok szeretni magam
Készen állok elindulni
Nem, nem kell, nem kell senki más
 
Készen állok szeretni magam
Készen állok szeretni magam
Készen állok elindulni
Nem, nem kell, nem kell senki más
 
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
 
Eltartott egy darabig, hogy rájöjjek, elvesztem, annyira elvesztem
Most már magamra találtam, soha nem állok meg
 
Készen állok szeretni magam
Készen állok szeretni magam
Készen állok elindulni
Nem, nem kell, nem kell senki más
 
Készen állok szeretni magam
Készen állok szeretni magam
Készen állok elindulni
Nem, nem kell, nem kell senki más
 
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
(Nem kell senki más)
 
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá
Pá-dá-pá-pá-pá-dá-dá-pá