A keresés eredménye oldal 23

For a star to be born in the night sky - Prologue

From the Orion stars
Like when a small star is born
I've been swimming and turning through mom's sea
 
I couldn't see anything
But the ripples told me
I liked the voice of the throbbing
 
Given in to tranquility and tenderness
My small heart started to beat
It was such a pure happiness that was overwhelming
I still remember that sound
 
Lalala lalala lalala
Then when I was born
I was a human female baby
 
Mom sang to the baby I was
But the ripples told me
She wasn't that voice
 
Without knowing her face
I joined her painfully
That voice is no longer heard
That voice is no longer heard
 
This world of mine where I came alone
Is it heaven or hell?
 
Lalala lalala lalala
 

Another Face

Just sitting, touching and lost in thought
the song that you hear reminds you that is OK to cry
you did not want to know what he is saying to others
and when he is here, you are relaxed, you are not good at fighting wars
 
Wearing another face, there is noting to do with you1, to do with you
conquering thousands of lands, maybe there i will live with you meanwhile
 
And for years it is like this, the relief that alcohol provides
and taking one more pill, that sucks all out from inside you
the ruby color of your lips, already smeared all over
maybe i will come to you and will hug you instead
 
Wearing another face, there is noting to do with you, to do with you
conquering thousands of lands, maybe there i will live with you
 
Surely in the end he does not give you anything that you really need
and since you have been with him everything is the same, you sit and cry
Surely in the end he does not give you anything that you really need
and since you have been with him everything is the same, you sit and cry
 
Wearing another face, there is noting to do with you, to do with you
conquering thousands of lands, maybe there i will live with you
 
Wearing another face
conquering thousands of lands, there i will live with you, meanwhile...
 

• 1. It is a lost cause

Lovelornness

Be the world peace of my days
You were the only one who always believed me
I'm in love with my loneliness until you come here
Every second my love for you made me lonelier
I'm troubled with fear, crying, and worry
As long as I'm far from your laughing
I'm walking together with you in my dreams
I'll only be at your side
 
You were closer to me than I am to myself
You were always the reflection in my mirror
My love, wherever I went, I went with you
Wherever they ask, tell them you were my religion
I'm troubled with fear, crying, and worry
As long as I'm far from your laughing
I'm walking together with you in my dreams
I'll only be at your side
 

Go

Go1on your way, say goodbye politely
go far away until it will be clear
don't worry about me i will not be afraid
don't worry about me perhaps another will come
 
Go meet yourself
see a new world
seek the perspective2that you need
don't worry about me i will soon manage
don't worry about me perhaps another will come
 
I don't feel any defeat
because all that was possible was already tried
go....far from here
go....far from here
 
Go on your way to your 'craziness'
go conquer summits without a home and a wife
don't worry about me i will soon manage
don't worry about me perhaps another will come
 
I don't feel any defeat
because all that was possible was already tried
go....far from here
go....far from here
 

• 1. lit: drive
• 2. lit: distance

Scraps of Life

Versions: #2
What is time showing me?
It’s all scraps* of life
 
And to live in the moment
To start gathering the fragments
 
Maybe I’ll get out more
Start to hurry things up
Start to get along
And make some noise
 
Maybe a different place
A more fiery place
Start breaking things down
And mend them once more
 

Forever Following the Sun

A warm day
a magical day
a pure day
we walked with the sun
as a mix,
a golden day,
we had a good night
before yesterday.
 
A cold morning opposite the sea
from somewhere
the day comes in through the gate
at the window an oak tree
and a curtain were lit with the light of the sunrise.
 
Yes, yes, yes, yes...
forever following the sun
forever following the light
the sun sketches my day
and my heart's a bird.
(x2)
 
A human,
get up, falls asleep,
does not go silent
the wind in the blue azure
light approaches, head up high
light flows straight to the door's edge.
 

The Love of a Mother

I'm breathing in your skin, my love
Breathing in deep into my heart
I wish to keep you close to me, my love
To protect you of any shade of harm
I'm tasting your porridge, my love
Like the challah bread of a sweet Shabbat
May I always welcome you, my love
With a cake, an embrace, and a kiss
 
For there is no better love in the world, than the love of a mother
And there is no better care in the world, than the care of a mother
And there is no one else in the world who will love you like a mother, only your mother
 
I'm dreaming of your smile, my love
Dreaming that you'd always smile
What wouldn't I do for you, my love
So you'd never leave me
 
For there is no better love in the world, than the love of a mother
And there is no better care in the world, than the care of a mother
And there is no one else in the world who will love you like a mother, only your mother
 
For there is no better love in the world, than the love of a mother
And there is no better care in the world, than the care of a mother
And there is no one else in the world who will love you like a mother, only your mother
And there is no one else in the world who will love you like a mother, only your mother
 

I wish I wouldn't have fallen in love with you

Versions: #1
our chance is over
we should walk out of this story
it doesn't matter, me or you
who the guilty one is...
 
I remember the memories
moment by moment, every single thing
don't remind me of anything
I am ruined badly
 
I felt bad and it got worse
I am leaving on my own
I am going, I don't know where
ah, I don't know what else to do
 
I am mad at myself
wish I wouldn't have fallen for you
whatever I tried didn't work
the sorrow couldn't be less
 
I am left with my lonesome
I don't want anything from this world
look at how I ended up
mistakes on top of mistake
 
everyday, we fell more and more
turned into ash in love
we burned but couldn't make our dream come true
 
only weeping, only suffering
a hundred of questions without any answer
neither I and nor you didn't feel anything good about love
 
I am mad at myself
wish I wouldn't have fallen for you
whatever I tried didn't work
the sorrow couldn't be less
 
I am left with my lonesome
I don't want anything from this world
look at how I ended up
mistakes on top of mistake
our chance is over
we should walk out of this story
it doesn't matter, me or you
who the guilty one is...
 
I remember the memories
moment by moment, every single thing
don't remind me of anything
I am ruined badly
 

When Peace Will Come

And when peace will come will come
and when peace will come will come
we will travel in a train to Damascus
when peace will come will come
 
And when peace will come will come
we will travel to ski in Lebanon
we will drink a glass of Arak Zahlawi1to life
when peace will come will come
 
And when peace will come will come
and when peace will come will come
then i will look at the victory at Bloomfield2
when peace will come will come
 
And when peace will come will come
how will we let loose on that day
we will break glasses in Cairo and Haifa
when peace will come will come
 
And when peace will come will come on the land
we will travel to Cairo
and when peace will come will come on the land
We will sing (the songs of) Farid El Atrache3
 
If it comes, come peace4
if it comes, come peace4
if it comes, come peace4
and when peace will come
everyone will sing here together
just that it will come, will come peace!
 

• 1. Arak from Lebanon
• 2. football stadium in Tel Aviv - home of Hapoel Tel Aviv
• 3. was a Syrian-Egyptian composer and singer
• in arabic

The Beau and the Sea + Shecharchoret + Morenika (Medley)

The beau is in the hammam1
the beau is in the hammam,
dressed all in red,
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
Yes, I'll gladly go into the sea
yes, I'll gladly go into the sea
if my mother-in-law allows me,
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
The beau has emerged from the sea
the beau has emerged from the sea
with in a white silk dress
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
Between the sea and the sand
between the sea and the sand
a true cinnamon tree grew between us
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
Cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea...
 
They call me dark beauty
I was born fair skinned
the heat of the summer sun
has turned my skin dark.
 
Dark beauty
so beautiful,
there's a burning fire in your eyes
my heart belongs to you.
 
They call me dark beauty
all of the men at sea
if they beckon me again
I'll go with them.
 
Dark beauty
so beautiful,
there's a burning fire in your eyes
my heart belongs to you.
 
They call me little dark beauty,
the sailors call me this
if they beckon me again
I'll go with them.
 
Little dark beauty, you're fascinating
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes.
 
If they beckon me again
I'll go with them.
 
If they beckon me again
I'll go with them.
 
If they beckon me again
I'll go with them.
 

• 1. or 'turkish bath' is the Turkish variant of the Roman bath, steambath, sauna, or Russian banya, distinguished by a focus on water, as distinct from ambient steam.

See That You Can't See

And these are nights of saving
Eyes up, down and to the sides
See that you can't see
So few necessary, so many need
Moving, moving, moving, work in progress
In the ship of love are only replays
 
And these are days on locks
Converting the pain in others' pain
The heart is on locks that are moving and singing
An anthem to indifference 'As long as in the heart, within' gets lost(1)
 
See that you can't see in a sea of holes
The complete part is always bigger than the amount of pieces
Mine that's not yours, yours that's not mine
It doesn't matter, you're just a tool
You and me 'It doesn't matter, they said it before'(2)
 
Just a tool
 

Moshe

Life spread out on the desk
that does not interest us
you wanted to bring us news
but the wall stood between us
everything freezes, stands in shadow
 
You might try harder
this heart hears all
this heart insists insists
wants to escape but for the water
like a wall and there is no answer
 
Quickly
you will be our eyes
that will finally open the heart
everything freezes, stands in shadow
return quickly
remember that we stood between walls of water
we saw it all occur
now everything stands in shadow
return quickly
as in the past
you would roam the vast desert
 
In the end we escaped because of you
but you were the last to see the land1
that became the floor of our lives
you saw the land from far away
now everything has changed customs, the longing has finally passed
what burned in our hearts remains in you
but with us all freezes, stands in shadow
 
Quickly
you will be our eyes
that will finally open the heart
everything freezes, stands in shadow
return quickly
remember that we stood between walls of water
we saw it all occur
now everything stands in shadow
return quickly
as in the past
you would roam the vast desert
 

• 1. Land of Israel

Life of Mother

Child i remember
all the most beautiful moments with you
child i am reminded
of all those songs that i sang for you
the two of us hand in hand walking everyday to the kindergarten
all your paintings in a small case
i protected and hugged you always from all evil
g-d sent you to me as a gift
 
You are mine and in all parts of my body you exist
and without you i have nothing i have no world
and who is able to love like i am
you are the perfect child - my life
 
Child i remember
how every night you came again to my bed
child i am reminded
of your two small open arms when you came to hug me
when you woke just from bad dreams
a mother's hug and we would fall sleep
i protected and hugged you always from all evil
g-d sent you to me as a gift
 

I'm not your type

Yes, I'm proud, even though there's no daddy behind me
These faces smile at me without love
These nerds took turns standing in a row
All these years trying to break the whale's worms
 
But I'm one of those people who doesn't follow the sound of coins
I am one of those who come from other planets
I'll do without the swear words, but I'll answer rudely
I'm definitely not your type
 
Light on me, holding your tails in fright
I'm definitely not your type
I don't care, it won't hurt
I'm definitely not your type
 
I don't know anyone in your circle
But trust me they know me better than you do
I saw them give a standing ovation
But then you weren't interested in me
 
You were rushing from behind like laite's dogs
Katana cuts the air, you are on the asphalt
Remain people .. it will be worse
I don't want to get dirty in your blood puddle
 
Pain is not for me, I don't know how to lose
Until I find you you should run
We're the Apostles of good, not for money
My star in the sky will always shine
 
Two stripes on the test can be seen to hate
Don't be afraid the samurai won't hurt the weak
You must be very scared barking at me stupidly
I'm definitely not your type
 
Light on me, holding your tails in fright
I'm definitely not your type
I don't care, it won't hurt
I'm definitely not your type
 

The Legend of the Sun and the Moon

They surround her
seven planets
but she burns for
his pale face.
And he is so far away
in the skies of the earth
although yearning for her
for her golden fire.
 
Shadow of the moon
to the face of the sun is drawn.
always between day and night
touching there above -
and it is not enough for him, not enough for her
just for a fleeting moment.
and every day, endless years
he is dead1in her light
she is dead in his.
sunset sunrise rose colored
lost love.
 
Often in their despair
they darken for a moment,
eclipse of the moon
and eclipse of the sun.
However in this chase
they light up the sky
prisoners in their tracks
without consolation.
 
Shadow of the moon
to the face of the sun is drawn.
always between day and night
touching there above -
and it is not enough for him, not enough for her
just for a fleeting moment.
and every day, endless years
he is dead in her light
she is dead in his.
sunset sunrise rose colored
lost love.
 

• 1. double meaning - dead also means madly in love with

It's a Shame You Don't

It's a shame you don't reveal
or show any signs of weakness
It is the fear which leaves scars
From up close, you aren't willing
From up close, she isn't willing
 
Running away from your own thoughts
Your smile is crooked like a question mark
You're always curling up on time
And it's a shame you don't reveal
It's a shame you don't reveal
 
It's a shame you don't...
 
You said it's like a war
Night after night, same nausea
You don't believe any man in town
From up close, she isn't willing
It's a shame you don't reveal
 
It's a shame you don't...
 
Daddy said it's not so bad
Daddy said it's like a lollipop
 
It's a shame you don't...
 

No One Writes to the Colonel

Versions:
Big cities,
Empty trains,
No shore, no bottom -
Starting all over.
Cold war,
The time is like water,
He didn't go crazy,
You knew nothing.
 
No one writes
To the colonel,
No one awaits
The colonel.
 
On the firing line
Empty cities
To which you've never
Ever been.
The trains tear apart
Over empty words,
He didn't go crazy,
You knew nothing.
 

Birth

You, the wise one, tell me what truth is!
You, the handsome one, tell me what truth is!
You, the insane one, tell me what truth is!
You, the acracholic one, tell me what truth is!
 
How many children have received birth today!
What kind of people do you want them to be?
If you learn the deceptive soul of a woman,
You will see the conflict among sham, purity and warmth.
 

The Reflection of Life

That person on the hillside, is he alright?
Why it seems that he always has those sad eyes?
Those who pass him by may greet him or they might just leave.
Perhaps even before he could realize, it has been another day and night.
 
Nobody knows if he's alright.
All he has encountered, why is it so often hardship?
My friend, if you pass him by, no need to pity, no need to greet.
Perhaps even before he could realize, it would be another year of spring.
 
The winds brushed tenderly against the mountainside.
His eyes are always a little lonely.
The clouds gently covered his cliff heads.
His eyes are always a little teary.
What is he waiting for? What is he longing for?
 
Nobody knows if he's alright.
All he has encountered, why is there always hardship?
My friend, if you pass him by, no need to pity, no need to greet.
Perhaps even before he could realize, it would be another year of spring.
 
The winds brushed tenderly against the mountainside.
His eyes are always a little lonely.
The clouds gently covered his cliff heads.
His eyes are always a little teary.
What is he waiting for? What is he longing for?
 
The winds gently blew across the hillside.
His eyes are always a little lonely.
The clouds gently covered up his cliff heads.
His eyes are always a little teary.
What is he waiting for? What is he longing for?
 
Winds softly brushing against the mountainside.
Spring has arrived, and everything awoken.
Clouds gently sheltering his cliff heads.
Rays of morning sunlight have chased away his blues.
He has smiled, yes, he smiled.
He has smiled so beautifully.
 

God's Menu

'Yes, sir and ma'am'
 
Welcome!
It's easy to choose what you want in this store
Anything on the menu will satisfy your all five senses
Even passing travelers, pigeons,
Magpies and crows
 
Cooking a sauce, get all you want
Savor it, lick it, say it, bon
Taste so good, everyone loves it
But it all tastes strong
I want it till I serve them all
I do my research, cross boundaries
No limits, like a creator, I make sound
 
We just keep on making new things
Because we're one of a kind
No one can copy us, our own game
From the start, it's all ours
 
Even if you go away for a moment
You will look for it again
Hottest menus that will never cool off
Imprint those flavors on your palate
DU DU DU DU DU DU
 
This is our TANG TANG TANG TANG
DU DU DU DU DU DU
This is our TANG TANG TANG TANG
 
Turn on the fire in your eyes
I just wanna taste it, make it hot
On a new grill, cook this track
Choose the menu, call me up
Whatever you want, serve
DU DU DU DU DU DU
 
Cookin' like a chef I'm a 5 star Michelin
Reached the peak of 'taste' I see it illusion
Whoo I've never felt this way before
You'll be shocked, gonna shock, instant electric shock
 
All the locks unlock
Idea bank, empty your head, empty it
Wonder what's our secret ingredient
We don't use such a thing
 
We just keep on making new things
Because we're one of a kind
No one can copy us, our own game
From the start, it's all ours
 
Even if you go away for a moment
You will look for it again
Hottest menus that will never cool off
Imprint those flavors on your palate
DU DU DU DU DU DU
 
Just put everything in
Don't mind the other, put more
Don't hesitate, pour more
Mix, mix
 
'Yes, sir and ma'am'
DU DU DU
 
This is our TANG TANG TANG TANG
DU DU DU DU DU DU
This is our TANG TANG TANG TANG
 
It's easy to choose what you want in this store
Anything on the menu will satisfy your all five senses
Even passing travelers, pigeons, magpies and crows
DU DU DU DU DU DU
 

The Enchanted Garden

A garden of magic, a palace of paper
flanked by two graceful towers.
The moon glitters over the roofs
like a ring on a jewellery box.
Pull the ring, and the palace
shall open like the box.
 
Always longing for one another,
stars shine their lonesome blazes.
Stars are massive, stars are bright,
so bright I have to shade my eyes.
In the alley, a chirping nightingale
gets heckled by strings and bows.
 
The lights of the palace grow dim
except from the highest windows
where shadows dance in a carnival
of kingly and queenly figures.
Further down, the fires have gone out
but for a gleam in the kitchen.
 
In the deep gloom beyond the garden,
behind the bars of openwork gates
stands the figure of a hunchback
bitterly resting his brow there,
catching glimpses of sparkling windows
as his cap sways to the music.
 
In bitter cold, in rain, in gales,
you stood firm and wise and merry.
What has befallen you tonight
when you heard the oboes sing?
Don't let these echoes sadden you,
rekindling unspeakable pains.
The figures will vanish at dawn
and take their oboes with them.
 

Slasher

When my dad drunk into all alone,
Thriller, horror and jallo begins
Texas Chainsaws Massacre
That's what we have seven days a week if he fall into drinking.
If it's a storm, then it is a ten-point,
He doesn't even need a fucking face of leather,
He is always so, and sober, and vsraty*,
Native face like Nosferatu.
 
A born guru of visual trash,
Evening begins, the slasher is approaching...
Unconditional master, dear maestro,
The slasher ends, the splatter begins...
 
He's true Jason Voorhees without a goalkeeper mask,
He don't give a fuck just like a Elon Musk himself,
He ran out into the yard, neighbors run from him in a circle,
Dad has five knives in his hand, in kind of Freddy Krueger.
He doesn’t need a reason and doesn’t need a trigger,
He's just a white master, and you're an ordinary nigga.
He will catch up, fuck up, and you will never stand up,
Every Friday we have is the thirteenth.
 
Enough screams, enough of complaints,
The splatter ends, the jallo begins...
If zero on the card, we’ll pay off with the cache,
The jallo ends, the slasher begins...
 
When my dad is in alcohol-killer mode
Horror continues, the thriller develops.
He's not about a whiskey, cognac or craft beer,
We are waste only the ancient horror of Lovecraft.
He’s Mr. Trickster from almost any franchise,
To someone, is a Guignol theater**, but for someone, is life.
First scream, second scream, third scream, fourth scream already,
He did not even notice that Crimea is already ours!
 
Penalty not paid, fines not paid,
Snuff are going on my mobile...
Local flyer - asshole and faggot,
The slasher ends, the comic begins...
 

Pure love in Kamurocho

Yamadera:
A-ah i don't believe it
This woman has a hidden side
And tonight i'll drown her in riches
To earn my way into her heart
 
Hirano:
Is he playing around? I don't believe it
This man can be so fickle
 
Both:
But why then
When i'm with you
Does it feel so different?
Neon city lights shine on the two of us
Might it be fate?
 
Hirano:
Is it for show?
Yamadera:
No, it's real
Hirano:
Is it a lie?
Yamadera:
It's not
 
Both:
Love cannot be stopped
Sometimes we laugh, sometimes we lose our way
Sometimes we worry together, spinning our tale
 
Hirano:
With you, dear
Yamadera:
And you, my love
Both:
Our Kamurocho love story
 
Yamadera:
In my lonely heart bloomed
You, a solitary, beautiful flower
Dazzling neon Kamurocho
This tale we've spun together
Let's call it 'pure love in Kamurocho'
 

Let us grow old in peace

A pea and carrot sat in a refrigerator
and together with a sweat potato started to complain
'My legs are cold, turn on the light in the wall
because it is a total blackout*, so let's sing'
 
Let us grow old in peace in a village flowerbed
there the sun will shine again tomorrow
Let us grow old in peace without freezing from cold
just a little manure, water and some light
 
A pea and carrot sat in a frying pan
and together with a sweat potato wanted to be alone
But oh no woe is us, someone is lighting a match
and oil from every direction, it is not funny!
 
Let us grow old quietly in peace...
 

Isn't Menhera a god?

Ill, was born but not in your own purpose. Betrayed, always.
Ill, want to make friends and take selfies, only for half of the face.
 
Wrist cut, harsh to yourself, ill girls are god.
But please don't hurt yourself anymore.
'It's amazing to be born by'.
Show your middle finger to those nonsense guy.
 
Ill, ex-boyfriend which clings in your brain.
Ill, bored but still give a fake smile.
Ill, don't even understand the meaning of living.
OMG, too dull that don't want to go out anymore.
 
Energy drink, drugs, overdose, alchahol, high as f*cked. Repeating forever, breaks the body.
Its fine, just want to be cute.
Become 'the girl' that everyone admires.
 
Everyone looks the same, but I like it.
Want to be loved, but not too much.
Want to upload wrist cuts to private accounts.
You have your freedom to decide how you live!
Wants to be your sandbag when you're irritated.
Kill harm who have no common sense, good job.
Not alone! Follow the rhythm and tell me about your depression.
Shines while you chase for your love!
 
Let's make your ex regret.
Give your fake smile, cuz live is boring.
OK, no one know about the meaning of living.
Don't have to be a yes-man.
Blame the cause rather than blame yourself.
Depression repeats, forgive yourself and live freely.
 
Wrist cut, harsh to yourself, ill girls are god.
But please don't cry too much.
'It's amazing to be born by'.
Show your middle finger to those you hate.
 
Wrist cut, harsh to yourself, ill girls are god.
But please don't cry too much.
'It's amazing to be born by'.
Show your middle finger to those you hate.
 
See? You're still alive.
After all, you are living with your own way.
Keep on, sob sob.
Still goes on, sob sob.
Not enough, sob sob.
Until the day you beat yourself.
 

Voice

Versions: #1
I've been looking at you
Because I wanted to
Get to know more about you
 
Will you let me
Carry your voice
All the way to the future
 
I want to keep on watching
But there's no more place for me beside you
 
I want you to remember
Me and my voice
 
I want you to remember
 
Your sadness has been glittering
Something shiny
Once it flickered
I just wrote you a song
 
Your sadness has been glittering
Shone so bright, it took flight
I just wrote you a song
 
I want you to remember
How I could fall for you
To the end of the world
 
Your sadness has been glittering
Something shiny
Once it flickered
I just wrote you a song
 
Your sadness has been glittering
Shone so bright, it took flight
I just wrote you a song
 
I want to keep on holding
On to your sadness
I know it shines
But I choose to part ways
 
Your sadness has been glittering
Shone so bright, it took flight
This time you're singing
 
You
Sing aloud
You
Here you try
 
You
It's your voice
You
In a shinning voice
 

I want (what she has)

Trying to ignore
How he looks at me
But it's no use
He plays me
And now, he is hers
Increasing my jealousy
Until the end of the night
He'll belong to me.
 
Listen to me boy
It's not every day that I'm bad
But when I see you
I won't give up, and she also won't.
 
He looked so good
Looked so cool
I'm thinking that I just want
What she has
It won't work out
Also, it won't end
I won't eat
I will stick around here some more
Without what she has.
 
All boys are the same
They always turn out to be taken
They should know
How to be humble
Listen to me now girls
There is one thing to do
Grab him strongly
When he arrives.
 
Everything is fair in love
I will not apologize
When she turned away
He didn't stop looking (at me).
 
He looked so good
Looked so cool
I'm thinking that I just want
What she has
It won't work out
Also, it won't end
I won't eat
I will stick around here some more
Without what she has.
 
He looked so cool
He looked so good
I want him here, close by
 
He looked so cool
He looked so good
I want him here, close by
 

I'll be Back

Someday everything will change
 
What I am aiming for is only a small piece
I say I do not know
However even if I do not know this
I notice you after a while
 
Returning a dead flame
 
I'll be back tonight
I will someday come back to today
I'll be back tonight
Let us go and disappear
 
Someday everything will change
 
Things which have disappeared and things which have been forgotten
Things which will pass by
I will start running towards those days that I saw in my dreams
Things which would not continue for you
 
Returning a dead flame
 
I'll be back tonight
I will someday come back to today
I'll be back tonight
Let us go and disappear
 
Someday things will change
 
Returning the dead flame to a living one
 
I'll be back tonight
I will someday come back to today
I'll be back tonight
Let us go and disappear
 
Someday things will change
 
Someday things will change
 
Someday things will change for sure
 

And it is This that has Stood

The Holy One, Blessed be He, delivers us
delivers us, from their hands.
The Holy One, Blessed be He, delivers us
delivers us from their hands.
 
And it is this (the Torah) that has stood by our ancestors
And it is this (the Torah) that has stood by our ancestors and for us.
For not only one (enemy) has risen up against us to destroy us,
has risen up against us to destroy us.
 
But the Holy One, Blessed be He, delivers us
delivers us, from their hands.
The Holy One, Blessed be He, delivers us
delivers us, from their hands.
 
For not only one (enemy)
has risen up against us to destroy us, to destroy us,
But the Holy One, Blessed be He, delivers us
The Holy One, Blessed be He, delivers us from their hands.
 

Oh son of John, son of James

1. Oh son of John, son of James
Your tale is on my mind
— Air farail ail eò, air farail ail eò
The day of the battle of the Cèith
My child was needed
— Hi hò hi ri a bho hi èileadh
Hi ho hi rì a bhò ro a, hu o hi o
 
2. The day of the battle of the Fèith
Your shirt was bespattered
— Air farail ail eò, air farail ail eò
The blood of your noble body
Was all over the ground
— Hi hò hi ri a bho hi èileadh
Hi ho hi rì a bhò ro a, hu o hi o
 
3. I myself was drinking it
'Til it made me gag
— Air farail ail eò, air farail ail eò
The arrow was protruding
From your shapely, pure body
— Hi hò hi ri a bho hi èileadh
Hi ho hi rì a bhò ro a, hu o hi o
 
4. You would be a leader of the people
Going up through unfamiliar land
— Air farail ail eò, air farail ail eò
You could not be broken
Despite the bloodshed
— Hi hò hi ri a bho hi èileadh
Hi ho hi rì a bhò ro a, hu o hi o
 
5. From the day you left for sea
Even the mountains were gloomy
— Air farail ail eò, air farail ail eò
The skies wept
The stars were tearful
— Hi hò hi ri a bho hi èileadh
Hi ho hi rì a bhò ro a, hu o hi o
 
6. My fine, noble lion
A relation of the King of Lewis
— Air farail ail eò, air farail ail eò
My son of John, song of James
A valiant, vigorous man
— Hi hò hi ri a bho hi èileadh
Hi ho hi rì a bhò ro a, hu o hi o
 

All that you want

All that you want will be yours
even if it is difficult for you
all the letters that have not yet been written
and on them is written your name
a moment without shame and with love of a woman
Someone that will see you
all moments of happiness and comfort
all that you want will be yours
 
A moment of happiness alone opposite the mirror
dance into the night
a soft hand that strokes you
a moment before you awake
a note on a napkin and private language
a scent that you love
a song that is playing from the neighbors house
all that you want will be yours
 
All that you want will be yours
All that you want in the palm of your hand
just agree to open
all that you want
all what yet (you don't have)
the whole world extends it hands out
all that you want will be yours
 
All the stars when there are no other lights around
the truth of the heavens
the intersection of a gaze and a heart beat
to be a ripple in the sea
to sneak into a closed garden at night
love not forbidden
a child that you raised and you love
all that you want will be yours
 
All that you want will be yours
All that you want in the palm of your hand
just agree to open
all that you want
all what yet (you don't have)
the whole world extends it hands out
all that you want will be yours
 

Cherry Blossoms

I will wait for the day that I can meet you once again for sure
On the road above the rows of the cherry blossom trees, I wave and call out for you
Because no matter how painful the time is, you are always laughing
Even when I was on the verge of being disheartened, I felt l should do my best
 
In the hazy scenery a song can be heard that day
In a moment I knew that fate had scattered
Goodbye my friend as you go on your journey right now, those memories will not change
 
If it is possible to say anything it would become a line
I wish that your future will sparkle. My true words
 
I hurry while changing streets
 
The fluttering cherry blossoms, cherry blossoms
I believe there will be a moment when we will be reborn
My friend who is crying, as we part ways now adorn a smile
 
The cherry blossoms, cherry blossoms that soar in the sky
Bask gloriously in the light for eternity
Goodbye my friend, let's meet at this place once again
Under the dancing cherry blossoms