Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 8

Találatok száma: 294

2018.08.26.

12 tracks

It was a Sunday
It was a day I had time for
The things I never have time for
I was in the house where I used to live
In a room that was once my castle
 
I cleaned out a box from my old life
With bits of proof that the memories are real
Postcards and pictures and rocks and letters
And a list of wishes I had
 
Found a ticket to a film
I no longer remember seeing
And then an album
Oh, that album!
 
12 tracks burned into me
A summer where my legs were too long
And my hair was too short
12 tracks carefully picked out
By a boy almost 16 years old
Who gave me the best thing I could get
12 tracks so I could understand
 
It was back when the people who were cool
Were the people who were best at pretending
I wasn't one of them and I knew that well
I was never any good at hiding
And we were deeply and hopelessly in love
But only with those who had fallen for someone else
 
We stared in the mirror
And at each other and at pictures and down again
But then you came and gave me that album
 
12 tracks burned into me
A summer where my legs were too long
And my hair was too short
12 tracks carefully picked out
By a boy almost 16 years old
Who gave me the best thing I could get
12 tracks so I could understand
 
I put on my coat and go out into the winter
Tonight I'll drive the long way home
Got an album in hand from someone I once liked
But who liked me more
 
And the time gone by comes back now
Between the tune of 'Mr. Jones' and me
And I think that you knew me
Better than I knew then
 
12 tracks burned into me
A summer where my legs were too long
And my hair was too short
12 tracks carefully picked out
By a boy almost 16 years old
Who gave me the best thing I could get
12 tracks to sing along with loudly
12 tracks so I could understand
 
2018.08.25.

Without you knowing it

Without you knowing it, you've gotten me
To come out of hibernation and
Sniff at the weather
I often think about what I'd say to you
If you came my way
Hundreds of scenes
You've become the song in my heart
And you can have it if you want
 
Without you knowing it
I'm sitting here beside you
And smiling because you exist
Without you knowing it
I've been looking for you
As long as I can remember
 
Without you knowing it, I've walked past
The building where you live
And pretended I was on my way
On Sunday when you came by boat at four o'clock
I stood on the same pier
And quietly wished you welcome home
You've become the song in my heart
And you can have it if you want
 
Without you knowing it
I'm sitting here beside you
And smiling because you exist
Without you knowing it
I've been looking for you
As long as I can remember
 
But you've become too much for me now
And I've gotten too old to think like this
 
Without you knowing it, I've made a list
Of songs I want to play for you if I can
I turn around to look for you in the crowd
Afraid that you'll mistake me and walk past
 
Without you knowing it
I'm sitting here beside you
And I'm thankful that you exist
Because I think you are
Someone who can understand
Part of you lives in me now
Without you knowing it
 
2018.08.25.

Umbrella

Have you thought about
How it is with umbrellas
I used to only think about them when it rained
I left mine behind on a wet and dirty bus floor this morning
Didn't remember it until now
Hours away and too late
 
There are days
Where the street is covered in nice umbrellas
People cling to them as if life depended on it
As if it was a lover they held onto so faithfully
But when the sky is empty, the street is full
Of old umbrellas left behind
 
And everyone who
Has left them behind won't miss them
No, they won't give them a thought until the next time they need them
They won't go back to look for them
No, they'll go out to buy a new one
Who cares about a forgotten umbrella
 
Like a Christmas tree in January
Like the winner of last year's prize
Like the shot no one takes
Like yesterday's newspaper
 
And it's about
So much more than umbrellas
It's about only meaning something when you're needed
It's about being forgotten and taken for granted
Take care of the umbrella you have
It's what gives you shelter when it rains
It's what gives you shelter when it rains
 
2018.08.24.

Let's Keep On Dancing

[Verso 1: Luis Fonsi]
Put on a fancy dress and those giant heels
And don't worry about your wallet
'Cause tonight I'm giving you whatever you want
Unleash your wild side, enjoy yourself, 'cause that's why i brought you
And I want everyone to see you
Everyone see you
 
[Pre-Chorus: Luis Fonsi, Yandel]
There's no stopping this, this has no end
Even when they flip on the lights
Let it keep going, keep going, keep going
I don't know, I don't know (baby, I don't know)
If you like, we can stay for a bit longer (no-o, oh-oh)
And yeah, if you want to keep going later (we'll keep going later)
We'll keep going until you take off your shoes--
 
[Chorus: Luis Fonsi]
So that we can keep on dancing
So that we can keep on dancing
 
[Verse 2: Yandel]
Yeah, this dim lighting is so much better
Everything we do in the dark creates so much heat
(Hit it, Yandel!)
'Cause there's no stopping this, this has no end
Today I'm going out clubbing, I'm breaking my routine
I'm not wasting any time, everything's forgotten
When a Latin party gets going
[Pre-Chorus: Yandel, Luis Fonsi]
There's no stopping this, this has no end
Let's hope they don't flip on the lights (hahahaha)
Let it keep going, keep going, keep going
I don't know, I don't know (baby, I don't know)
If you like, we can stay for a bit longer (no-o, oh-oh)
And yeah, if you want to keep going later (we'll keep going later)
We'll keep going until you take off your shoes--
 
[Chorus: Luis Fonsi]
So that we can keep on dancing (boom)
So that we can keep on dancing
 
[Refrain: Luis Fonsi, Yandel]
Let it go on, let the party go on
Let's celebrate your beauty
Rise up higher (rise up higher), rise up higher
The party's on top of the table
 
Let it go on, let the party go on
Let's celebrate your beauty
Come up close (come closer), come closer
We'll do it on top of the table
 
[Pre-Chorus: Yandel, Luis Fonsi]
I don't know, don't know (baby, I don't know)
If you like, we can stay for a bit longer (no-o, oh-oh)
And yeah, if you want to keep going later (we'll keep going later)
We'll keep going until you take off your shoes--
[Chorus: Luis Fonsi]
So that we can keep on dancing
So that we can keep on dancing
 
2018.08.24.

Then you came

Gray mornings dimmed the day and made me restless
Time ran away from me as if I'd done it wrong
I had fallen off the wagon, tumbled overboard
I was incapable
But then you came
 
Days and weeks ran into each other and every day became Monday
My heart disappeared and my hands turned numb and cold
I was too late, I was too early, I thought too much
But didn't know anything
But then you came
Then you came
 
My dreams had turned pale, my goals almost forgotten
My longing was tame and tired
There were heavy, dark clouds with rain that never fell
I'd forgotten to remember all I was missing
And forgotten where I was going
But then you came
But then you came
But then you came
 
2018.08.08.

I'm not asking for much

It never crossed my mind
That those lips would say 'I don't love you'
And you had me hipnotized
With your so perfect body
 
Out of nothing, came your message
That we would never see each other again
I wasn't anymore in your heart
And that your kisses have now another owner
 
You looked so in love
When you walked at my side
When you called me
At dawn
Every time you couldn't sleep
 
You swore to me
That it was good love
And that it wouldn't come to an end
You cut my wings
And I fell to the bottom
And from here I couldn't leave
 
I'm not asking for much
I just want
You to come back to me
 
Out of nothing, came your message
That we would never see each other again
I wasn't anymore in your heart
And that your kisses had another owner
 
You looked so in love
When you walked at my side
When you called me
At dawn
Every time you couldn't sleep
 
You swore to me
That it was good love
And that it wouldn't come to an end
You cut my wings
And I fell to the bottom
And from here I couldn't leave
 
I'm not asking for much
I just want
You to come back to me
 
2018.08.08.

Detective Conan 2nd Theme Song

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh Detective Conan
 
With Detective Conan every mystery is not a mystery anymore
He skillfully tells lies apart from truth
Oh oh (oh oh, oh oh)
 
Case after case he solves everything following his instinct
(Following his instinct)
And never gives up
That way he makes it
Conan
 
Only he knows what to do
Only he knows where to go
Only he knows whom to search for
To discover the truth
 
Conan, super detective with glasses
Chasing criminals
He will unveil every secret
Investigating further
 
Conan, who never makes a mistake
Who always hits his target
But his true identity
Is still unknown
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh Detective Conan (Conan)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh Detective Conan
 
He's in love, but
He can't propose
Since he's been back a child for very long
Only by investigating he knows
He'll maybe find
The one who will turn him back adult
So he never gives up
 
Conan, super detective with glasses
Chasing criminals
He will unveil every secret
Investigating further
 
Conan, who never makes a mistake
Who always hits his target
But his true identity
Is still unknown
 
Investigating further
 
Conan, who never makes a mistake
Who always hits his target
But his true identity
Is still unknown
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh Detective Conan (Conan)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh Detective Conan
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.
2018.08.06.

Resignation

Versions: #2
Insomnia, headaches, nauesa, diarrhea, influenza, nervousness, depression, pain, sweating, dizziness.
 
I want to end myself
My body hurts, shivers, and stinks
Scarred by years of dark worship
My lungs draws soot and disease
 
My soul is sunken and void
Ruined by an eternity of abuse
My inner temple has now fallen
I am nothing, subdued.
 
2018.08.04.

My little sister Sigga

My little sister Sigga
Is sitting on the street.
She is milking her sheep
In a tiny little bucket.
 
2018.07.27.

Century

Thoughts floating
Don't know where it ends
My ongoing feelings
Cries of my weary heart
 
My movement shows
And you're the guide
Listen to my pleas
 
Every step, you're beside me
In sowing and joining
Your memory invigorates me
The promises given
 
Tomorrow shines
Red sun signals it
Century of dreams
 
Hope you light it
Everyone's' spirit
Show the truth
 
Invade it my dear
Our times apart
It's for our freedom
 
(INTERLUDE)
 
There's only one in my mind
My country is to free you
Accept my offering
of a unified heart
 
Tomorrow shines
Red sun signals it
Century of dreams
 
Hope you light it
Everyone's' spirit
Show the truth
 
Invade it my dear
Our times apart
It's for our freedom
 
2018.07.24.

Mix of the smoke and menthol

Versions: #2
Mix of the smoke and menthol
Is floating in drunk air.
You see only eyes of the man there,
He gives you affection and care.
 
I found another darling
I kiss her but I don’t love her.
And embracing her I still remember
How beauty you were, oh my tender.
 
Lips like a poppy flower,
Dress in the latest fashion…
You want to give him you now,
And I am for you as a stranger.
 
I found another darling
I kiss her but I don’t love her.
And embracing her I still remember
How beauty you were, oh my tender
 
I’ll be at home tomorrow
I’ll drink wine till I lose feeling.
But still I’ll remember for ever
How in passing my lips touched your cheek.
 
I found another darling
I kiss her but I don’t love her.
And embracing her I still remember
How beauty you were, oh my tender
 
Better for us forgive me,
Leave him, be mine again.
Forgive my date with that girl that evening,
Forgive for your dating with this man.
 
I found another darling
I kiss her but I don’t love her.
And embracing her I still remember
How beauty you were, oh my tender.
 
2018.07.20.

Sightseeing


Where are they going?
Why are they so busy?
Feels like their souls have been sucked out
Their heads are down low on their phones (eyes fixed)
Hey look up, it’s dangerous
All those people gathering around the bus station
It’s so gross
Like a frowning cat’s face
Where is everyone going?
Where is their destination?
I’m curious
Where are you going?
 
They look miserable
Llike they’re being dragged
Their faces, their legs look so heavy babe
 
Whoa (whoa) look at him (look at him)
Where’s he going (where’s he going) take me with you
Whoa (whoa) look at him (look at him)
Where’re you going (where’re you going) take me with you
 
Whoa doo loo doo doo doo
Doo loo doo doo doo
Take me with you
Whoa doo loo doo doo doo
Doo loo doo doo doo
Take me with you
 
That lady over there is so busy
She’s not gonna look at me
The moment her eyes turn (hey hey)
Hey look up, it’s dangerous
All those people gathering around the bus station
 
It’s so gross
Like a frowning cat’s face
Where is everyone going?
Where is their destination?
I’m curious
Where are you going?
 
They look miserable
Llike they’re being dragged
Their faces, their legs look so heavy babe
 
Whoa (whoa) look at him (look at him)
Where’s he going (where’s he going) take me with you
Whoa (whoa) look at him (look at him)
Where’re you going (where’re you going) take me with you
 
Whoa doo loo doo doo doo
Doo loo doo doo doo
Take me with you
Whoa doo loo doo doo doo
Doo loo doo doo doo
Take me with you
 
Whoa whoa whoa whoa
 
Whoa (whoa) look at him (look at him)
Where’s he going (where’s he going) take me with you
Whoa (whoa) look at him (look at him)
Where’re you going (where’re you going) take me with you
 
Whoa doo loo doo doo doo
Doo loo doo doo doo
Take me with you
Whoa doo loo doo doo doo
Doo loo doo doo doo
Take me with you
 
2018.07.11.

They Say You Have Lots Of Lovers

They say you have lots of lovers
Just say me it's a lie, thats enough for me
Whisper a love word
I'm ready to believe
 
They say 'heart stealer'
Just deny, it's enough for me
To the answer in your eyes
I'm afraid to look
 
Nights are long and alone
You're absent till the morning
Even in my dreams you're a sinner
Who would interpret this favourably
 
They call me 'deli' in my absence
Maybe it's not a lie
You're away even if you're with me
How can my heart stand?
 
They say he's hurt a lot
Just deny, it's enough for me
To the answer in your eyes
I'm afraid to look
 
muvaffakiyetsizleştiricileştiremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine
2018.07.03.

You From the Same Time

Even if you don’t do that
I can understand you well enough
Seeing you next to someone else
It’s a little awkward
 
Even if I haven’t thrown every away
I can overcome somehow
Your face that has found a different love
But I don’t hate the sight of your face that much
 
Now were loving in the same time
But walking in it as strangers
With memories that try to run away but cant
 
Don’t say anything
I know it can’t be anymore
Those many days can’t be all meaningless
Just like the wind going far away
 
The memories of us together, just embrace it like a dream
I’m burying you in my memories
That I can forget even after closing my eyes
 
Don’t say anything
I know it can’t be anymore
Those many days we were in love cant all disappear
Just like the passing fog
 
I won’t ask you anything
I just want to bury it like this
I’ll live through another day lie a lie
 
It falls
You, in the same time
 
2018.06.09.

Signal


Named emotions are so free 
Look, they've changed completely. 
With the trigger of my sins seemingly about to melt away 
There's no way the meaning of those blood-covered days will go away, is there? 
If my hate disappears, I can't kill you
 
I created sins filled with the past, in order to remain as myself 
Even though a signal is carved into my memories with an eternal knife, 
Wandering lost, I disappear into myself 
In a spiral of bonds that erases even pain
 
I'm lonely. Somehow, this way 
Even though there's no way these wounds will disappear as you laugh, 
I won't turn my eyes away from them 
O hate, stay by my side- because I want to kill you
 
I created sins filled with the past, in order to remain as myself 
Even though a signal is carved into my memories with an eternal knife, 
Wandering lost, I disappear into myself 
In a spiral of bonds that erases even pain
 
Zero is infinite, zero is infinite, zero is infinite, zero is infinite---
 
2018.06.05.

Thai Cha Cha (Story Version)

Sawadee Krub
Ao Pai Tee Nai
Ao Pai Bangkok
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai …
Ài wǒ jiùshì ài qù tàiguó wán
yào qù kàn hǎi yǒu měilì de nǚhái
wǎnshàng jiù yào hē dào high
yǒu BlueYin hé BlueChai
suīrán tāmen shuō dehuà wǒ tōngtōng dū Mai Kao Zhai
 
Wherever You Ao Pai,Ao Pai Tee Nai
Everything same same cheap
cheap you all can buy
Bangkok Koh Sumai
Hatyai,Chiangrai Chiangmai
Follow my Cha-cha step,Show
me how you Thai Thai Thai
 
I dancing Cha-cha,She say Sawadeeka ka
I fall in love with pretty
lady come from Pattaya
She told me she loves Cha-cha
Her mother story blah blah
Her ex-boyfriend is white
people come from America
 
We dancing Cha-cha,She say Sawadeeka ka
I want to marry her and
bring her back to Malaysia
Everyday cook me Tomyam
Help me do Thailand massage
Please love me love me
Everyday I pray to Thai Buddha
Sawadeekrup…
 
Bie The Ska:
Your not Thai people,you don't know thai cha cha
 
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai...
 
All:
Ha!
 
Conscience (Bie The Ska):
Your not Thai people,you don't know thai cha cha
 
Bie The Ska:
xêā ỳx ỳx ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
mā pĕn s̄āy ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
phwk reā s̄āy ỳx
xêā ỳx ỳx ỳx
 
Conscience:
Your not Thai people
 
Conscience:
Thai people
 
Namewee:
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai...
 
Wherever You Ao Pai(Wanna go)
Ao Pai Tee Nai(Whereever you are)
Every food same same
Aroi you all can try
Sumtam Kamoo Kaiyadsai,Kaomunkai
Eat phet phet spicy food,Show
me how you Thai Thai Thai….
 
I dancing Cha-cha,She say Sawadeeka ka
I fall in love with pretty
lady come from Pattaya
She told me she loves Cha-cha
Her mother story blah blah
Her ex-boyfriend is white
people come from America
 
We dancing Cha-cha,She say Sawadeeka ka
I want to marry her and
bring her back to Malaysia
Everyday cook me Tomyam
Help me do Thailand massage
Please love me love me
Everyday I pray to Thai Buddha
Sawadeekrup…
 
Bie The Ska:
come ren kui tubazen
ying ge mai kao pai kao pai
kan ko ni ji nian ton yan mu yei
zai zha za za
yacela ton ai jin bei tonjin lairai
do ya bei bei tonkiyalai
du mei gua ge mei thaigo gemi
nua nua ah~ah~ah~ah
 
All:
I dancing Cha-cha,She say Sawadeeka ka
I fall in love with pretty
lady come from Pattaya
She told me she loves Cha-cha
Her mother story blah blah
Her ex-boyfriend is white
people come from America
 
We dancing Cha-cha,She say Sawadeeka ka
I want to marry her and
bring her back to Malaysia
Everyday cook me Tomyam
Help me do Thailand massage
Please love me love me
Everyday I pray to Thai Buddha
Sawadeekrup…
 
Namewee:
Ppppptai!
 
All:
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai
Ao Pai Ao Pai Ao Pai Pai Pai …
 
Namewee:
Dddddddddddddddah!
 
Stephen Cocjin
2018.06.04.

Bedroom window

Behind a bedroom window you'll find me, who can't sleep
We've been awake for longer than we're allowed to
A carrier pigeon flies through the forest
On the way to your window
Can I come along in your dream?
 
And do you want to meet me where we met yesterday
You can play banjo and I can sing
And maybe you can show me some tricks
And maybe I'll be taken aback
Can I come along in your dream?
 
Because anything can happen when the moon shines
Anything can happen when the moon shines
Anything can happen when the moon shines
Can I come along in your dream?
 
2018.06.04.

Give a little whistle

If you're sitting in your window
And looking down at the city
Will you
Give a little whistle?
If I should walk past you
On a line of cobblestones
Will you
Give a little whistle
Ooooh
 
Wake me from the world that's rushing past
When I look
Down at my shoes
That take me every day
Where they took me yesterday
So come on and
Teach me how good it can be to stop
 
Day after day I've walked back and forth
In the light of the city's streetlamps
I've walked here a lifetime now
On a line of cobblestones
Will you
Give a little whistle?
Ooooh
 
Wake me from the world that's rushing past
When I look
Down at my shoes
That take me every day
Where they took me yesterday
So come on and
Teach me how good it can be to sit in peace
 
Far from a rootless city in a rootless time
Come on
Invite me in
Tear me out
Of this street, I've had enough
When I look
Down at my shoes
That take me every day
Where they took me yesterday
So come on and
Teach me how good it can be to sit in peace
 
2018.05.26.

Do You Think That He Cares

[Intro: Benjamin Ingrosso]
Do you think that he cares?
Do you really think that he cares?
 
[Verse 1: FELIX SANDMAN]
Do you think that he cares, cares about you?
Is there nothing that you miss, miss with me?
It has been almost a year since we broke up
But I have the same feelings as before
Do you think that he cares, cares about you?
 
[Chorus 1: Benjamin Ingrosso]
Do you think that he cares?
Do you really think that he cares?
 
[Verse 2: Benjamin Ingrosso]
I know that you're thinking, thinking about me
Like when you two walk through Kungsan1, where we became one
And we say that we will remain friends now
Like that everything we feel has ended
And baby, do you think that he looks at you, like I look at you?
I should stay now
 
[Chorus 2: Benjamin Ingrosso]
Do you think that he cares?
Cares about that I care about you?
Know that he's the guy you fall asleep with
But we both know that it should be we
Do you really think that he cares?
 
[Bridge: Benjamin Ingrosso]
The same thing
Every day
We only have the memories left now
Baby, I promise that I'll wait here
 
[Chorus 2: Both]
Do you think that he cares?
Cares about that I care about you?
Know that he's the guy you fall asleep with
But we both know that it should be we
Do you really think that he cares?
 
  • 1. Kungsträdgården, a park in Stockholm
2018.05.23.

You have to wave to the driver

The lady was waiting for the bus
The gentleman was waiting for the bus
Suddenly a black dog with a limp walks by.
The lady watches the dog
The gentleman watches the dog.
And in the mean time
 
        the bus drove by.
 
This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.
2018.05.17.

Impossible

Everything that was impossible became possible.
Other than this one thing of meeting with you.
I went back thinking of this.
That in your heart, is there someone else?
 
Everything that was impossible became possible.
Other than this one thing of meeting with you.
I went back thinking of this.
That in your heart, is there someone else?
 
The path I found.
It lead to your home.
And finally?
There was nothing but your face.
Of nothing less than what I wanted.
 
All my friends said
that I will never find people of dreams.
Why does are heart agree?
Other than you, I thought nothing else.
 
I went back thinking of this.
That in your heart, is there someone else?
That in your heart, is there someone else?
 
2018.05.17.

Face

My face was searching for hers.
Even in silence I heard her talk.
Poems were wrote upon my face.
Her eyes spoke poetry.
My face was searching for hers.
 
We went through this weather.
Our mornings were evening for her.
 
My face was searching for hers.
Even in silence I heard her talk.
 
My sleep was broken by thoughts of her.
What ways she cut night apart!
 
My face was searching for hers.
Even in silence I heard her talk.
Poems were wrote upon my face.
Her eyes spoke poetry.
My face was searching for hers.
Even in silence I heard her talk.
 
We went through this weather.
Our mornings were evening for her.
My face was searching for hers.
Even in silence I heard her talk.
 
My face was searching for hers.
Even in silence I heard her talk.
My face was searching for hers.
Even in silence I heard her talk.
 
The face of mine, my face was searching for hers.
The face of mine.
The face of mine.
The face of mine.
 
2018.05.14.

Their Thoughts

We stayed and this is what they thought.
We stayed and this is what they thought.
But they did not change,
despite the time spent apart.
But they did not change.
 
We stayed and this is what they thought.
But they did not change,
despite the time spent apart.
But they did not change.
 
What do you want to change a little?
Would this weather change?
From my sight, the path became lost.
I never thought this would happen.
But not for them.
 
It did not happen for them,
despite the time spent apart.
We stayed and this is what they thought.
But they did not change,
despite the time spent apart.
But they did not change.
 
2018.05.11.

E. Report

Yeah, I reported her, yeah
I reported her
 
I invite you to make everything again like the Kylie Jenner's ass
I can separate the sea but I can gether our hearts
Dangerous ambitious offender, OG Larry Hoover
Of course you're on my list, for you the is no more bouncer
I smoke
I don't want to lay down, I want to fuck
Condom on the bedroom, on the bathroom
Don't sream, I'm tapped
Don't sow any doubts
You are not alone on my road
No I don't want feeling, for me it's sucks
I'm becoming incontinent when you talk about love
You come from my land, yeah if I proud your booty$
I will not compliment you anymore, you're pissing my off
 
I saw you on the network
I reported you
I saw you booty on the network
I reported it
 
I will bring you to the moon
When I will have done my money
Mistress, I have more than one
So wait until I ask you
Alone in my bubble
Solitary, my only gap
Nothing deserve to have hard feelings
So wait until I ask you
I reported her
I reported her
 
Conundrum on an underground parking lot
I leave and come into you
Far from handcuffs, knee on the ground
Racists from school
Ride on cart listening to marivole
Some off-white on cheekbone
She wipe it because she don't her men to see it
One-time mistress, I told her honestly
I will not tell you 'I love you' to make you faint
I will fuck you at the hotel between bags and suitcases
I want gold on my Watch, fuck the mecanism
Tired by her booty, she abuse of me
Abuse of me
 
I saw you on the network
I reported you
I saw you booty on the network
I reported it
 
I will bring you to the moon
When I will have done my money
Mistress, I have more than one
So wait until I ask you
Alone in my bubble
Solitary, my only gap
Nothing deserve to have hard feelings
So wait until I ask you
Let me another chance
I will make you forget everything
Give a last dance
See you swaying
I will bring you to the moon
When I will have done my money
Mistress, I have more than one
So wait until I ask you
Alone in my bubble
Solitary, my only gap
Nothing deserve to have hard feelings
So wait until I ask you
 
I saw you on the network
I reported you
I saw you booty on the network
I reported it
 
2018.05.09.

To bury oneself in snow

Over northern path the night is dark
And frosting cold plays some evil game
Cruel bugbears are advancing to the depths of mind
And (considerably) spoil the joy of the day.
 
Now I need hope and faith
Hope and faith that warm hearts
Hope and faith that harness strength
Hope and faith with a bright light
Hope and faith that wake up happiness
Hope and faith in the black darkness
 
Many attend to foolishness and mockery well
But rather believe that a better occasion
Would be to bury themselves in snow
To decide and forget themselves in (all, all) winter
 
2018.05.04.

Az én cigány dalom (Viszockij-dalok)

Álmomban sárgák a lángok,
s a torkom is füstös lett.
Hé, ne siess! Hé, ne siess!
A reggel még bölccsé tehet.
De a reggel rég nem olyan,
már sosem olyan, olyan víg.
Szívod hát megint, éhgyomorra,
Vagy iszol, amennyit bírsz, újra, újra.
 
Még egyszer, még kétszer, még százszor, és sokszor sokszor sokszor.
És sokszor sokszor sokszor sokszor,
Még egyszer – Te ki vagy?
Még egyszer – Te ki vagy?
Na, hagyd. Már semmisem az.....
 
Kocsmákban zöld füst, fehér szalvéták.
Koldusnak, bolondnak mennyország.
De Nekem, a madárnak kalitkám.
A templomban bűz és félhomály.
Papok szívják a tömjént.
Hé barátaim, nézzetek ide!
Még a templomban sem,
még az Úr előtt sem,
Nem úgy megy, ahogy kéne.
 
Még egyszer, még kétszer, még százszor, és sokszor sokszor sokszor
És sokszor sokszor sokszor sokszor,
Még egyszer – Te ki vagy?
Még egyszer – Te ki vagy?
Na, hagyd. Már semmisem az.
 
Mászok a hegyre lihegve.
Ne változzon semmise.
A tetőn állt egy égerfa,
a hegy alatt meggyfa,
Legalább a hegyoldal
borostyánnal legyen tele.
Micsoda örömöm lenne benne!
Ha, valami, valami még kéne!
 
Még egyszer, még kétszer, még százszor, és sokszor sokszor sokszor
És sokszor sokszor sokszor sokszor,
Még egyszer – Te ki vagy?
Még egyszer – Te ki vagy?
Na, hagyd. Már semmisem az.
 
Át a mezőn, a folyó felett
Sötét van, sehol az Isten.
A selymes réten búzavirágok.
Hosszú az út, amin járok.
Az út mentén sűrű erdő,
telis-tele boszorkánnyal.
Az út végén ott áll,
A vérpad, a bárddal.
 
Még egyszer, még kétszer, még százszor, és sokszor sokszor sokszor
És sokszor sokszor sokszor sokszor,
Még egyszer – Te ki vagy?
Még egyszer – Te ki vagy?
Na, hagyd. Már semmisem az.
 
Lovak táncolnak a porban,
lassúak, kezesek, lusták.
Az út mellett minden tönkrement,
a kocsma, a templom, semmi se szent!
Semmi sem olyan, semmi sem az.
Óh, gyerekek, most már látom,
Semmi sincs úgy, ahogy kéne.
Nem olyan, nem olyan barátom.
Semmi sem olyan, semmi sem az.
Óh, barátaim, most már látom,
Semmi sincs úgy, ahogy kéne.
Semmi sincs úgy, ahogy kéne.
Nem olyan, nem olyan barátom.
Semmi sem olyan, semmi sem az.
Óh, barátaim, most már látom,
Semmi sincs úgy, ahogy kéne.
 
Nem olyan, barátom.....
 
2018.05.02.

come, fit into my chest (my heart)

I would hold your hands,
Even if the sky is destroyed on me,
I would relieve your wounds but,
this love is forbidden to us,
We salute to the trouble,
we didnt say ouch to the burning,
even if we burn we swore,
to keep silent, saying it is our fate
my love, your eyes are worried,
my love, your longing is so hard,
You are entrusted to me,
come, fit into my chest (my heart)
 
2018.04.19.

Everything's working out

It should be so easy
How one shall be
Don't wamt to join and do that
Because I am I
I will detonate
 
As I said
Cannot calm down
 
It crackles inside me night as day
I want you to understand now
 
As I said
Am connected in a way
That's not considered to be good
Believe me, I understand you
An eager energy
Not for everyone but for me
Is it magic
 
So when everything starts streaming
And things go too fast
Then it's easy to forget
Everything I've actually done
Have had so many thoughts
That spins inside me
But now I know
That I'm ok
Everything's working out (x3)
 
Remember this
What I said
Show clearly and plainly
Everyone must be considered being good
Believe me I understand you
My mind is sharp as a needle*
Not for everyone but for me
A super power
 
So when everything starts streaming
And things go too fast
Then it's easy to forget
Everything I've actually done
Have had so many thoughts
That spins inside me
But now I know
That I'm ok
Everything's working out (x3)
 
So when everything starts streaming
And things go too fast
Then it's easy to forget
Everything I've actually done
Have had so many thoughts
That spins inside me
But now I know
That I'm ok
Everything's working out
 
2018.04.12.

The baby's pine cradle

The baby's pine cradle
He rolled off the roof
His father comes from Damascus
Nani nani
Nani nani
 
Nani nani
Nani baby oy
 
I walked on foot from Çamlıbel
Resist your knees resist
 
Brother on sister horse on foot
Nani nani
Nani nani
Nani nani
Nani baby oy
 
The baby waited for me
The ash action was destroyed
All doors actedNani nani
Nani nani
Nani nani
Nani baby oy
 
Ege Kökenli
2018.04.11.

Without Saying Goodbye

Much can be said about me
I'd rather walk in my own pace
I only have myself to blame for
The many deeds of my existence
And I've made many mistakes
Here on the path of life
And I have stones in my shoes
So I'm not in a bed of roses now1
 
Your mom and dad think I am evil
Your friends are dodging me
But after all I'm not the one
Who walked away without saying goodbye
I'm not the one that don't understand
There's always a thorn when you're in a bed of roses
Are you in a bed of roses now
 
You never opened up your mouth
And said you had had enough
You pretended to and let it to happen
Cause you were filled up with love
Yes, that's what you told me
Until I believed you intirely
Until I had blind trust in you
But the bad guy, wait, that's me?
 
Your mom and dad think I am evil
Your friends are dodging me
But after all I'm not the one
Who walked away without saying goodbye
I'm not the one that don't understand
There's always a thorn when you're in a bed of roses
Are you in a bed of roses now
 
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la
 
Maybe I'm a drama queen
And maybe I have something buried away
But it wasn't me who all of a sudden had
A brand new personality
It wasn't me who suddenly left
And you're now in a better place
Don't you have any stones in your shoes
Are you in a bed of roses now
 
Your mom and mom think I am evil
Your friends are dodging me
But after all I'm not the one
Who walked away without saying goodbye
I'm not the one that don't understand
There's always a thorn when you're in a bed of roses
 
Your mom and dad think I am evil
Your friends are dodging me
But after all I'm not the one
Who walked away without saying goodbye
I'm not the one that don't understand
There's always a thorn when you're in a bed of roses
Are you in a bed of roses now
 
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la
 
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la
 
  • 1. ”Ingen dans på roser” is the danish equivalence to the idiom ”No bed of roses”, only the danish idiom litterally means ”No dance on roses”
2018.04.11.

Just Go On

(Oh Oh Ohhhh) (Oh Oh Ohhhh) Yeah....
Come Just Go On
Good Morning friend
 
Here we go again, new beginning
Give a deep breath, let your anxiety go
Tommorow's ended, you can throw it away
Don't forget the lessons you should keep it
It can help you in the new challenge
 
A new wave is coming
You can go against it or you can go with the flow
The lessons of tommorow as I said can guide you
If I were you, go stand up
Don't be left behind and follow us
To the light, and reach for the stars
 
Now show the world the blazing heart
First all of you open your eyes to my writing
Let all people now of my report
Stop worrying, leave it all to me
And God1 is our ally
 
Everything's possible, just go on and on
You can reach the world
We're united even if we're apart
Until the very end, whatever's the challenge
Will not give up, I know you can do it
Just go on and on! Just go on and on!
Everything's possible!!!
 
(Oh Oh Ohhhh 4X)
Shimmering
Is the dream of your heart
Wishing to forget yesterday
Used to listening to my heart's cry
Never Give up, never give up!!!
 
Let your dreams out
Don't hide it
Pursue it with your heart's perseverance
Get up from your chair
You're the hero now
No one's stopping, this is it, this is it
 
Everything's possible, just go on and on
You can reach the world
We're united even if we're apart (we're united)
Until the very end, whatever's the challenge
Will not give up, I know you can do it
Just go on and on! Just go on and on!
Everything's possible!!!
 
While I'm still breathing
Push forward and fight on (yeah)
Dream's to reach
Shine like the stars
Just go on, you're not alone
Just go on and on!!!
 
(Oh Oh Ohhhh 4X)
Everything's possible, just go on and on
You can reach the world
We're united even if we're apart (we're united)
Until the very end, whatever's the challenge
Will not give up, I know you can do it
Just go on and on! Just go on and on!
Everything's possible!!!
 
Everything's possible, just go on and on
You can reach the world
We're united even if we're apart (we're united)
Until the very end, whatever's the challenge
Will not give up, I know you can do it
Just go on and on! Just go on and on!
Everything's possible!!!
 
(Oh Oh Ohhhh 4X)
(Just go on and on, Just go on and on)
 
  • 1. 'Bathala' is the name of a precolonial deity in the Philippines. Today it can be used to refer to the Christian God in the local language.
2018.04.08.

Signal

Do you feel the grains of sand fall?
Everything passes by too quickly
And so many dreams vanish with time
Yes, it will end someday
But on every other one it won’t
We have forgotten how much life we have left
 
We want to be everything, just not who we are
We fear the solitude but we’re stuck in the middle of it
I hope for the revolution, but it keeps silent
Is there someone or am I alone?
 
Can somebody hear me?
This is my signal
Is someone out there?
This is my signal
Can somebody hear me?
No matter how far away
Is someone out there?
I won’t give up until you hear it
This is my signal
 
Noisy silence in the air
Hollow throbbing in the chest
Nothing but God-damned silence between us
I’m sending it on all channels
I’m lighting the bonfire
This one goes through or against the wall
 
Hit dat big ol’ “thanks!” butt’n or rate if helpful, PM corrections or suggestions. Give credit if reposting, it’s unique stuff anyway.