Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 6

2021.07.03.

Good omens

You're talking, I'm silent,
I want to hear only you,
I try to find the happy features
In all with you.
 
Chorus:
 
You see, the rocket is flying, like a star,
And it's a good omen.1
Up half the sky is in golden colours,
And it's also a good omen,
The lake is covered in fog,
And it's a good omen too,
Love has found us
In accordance with all omens.
Your hear, there's the steamers rot call somewhere,
And it's a good omen,
The birds began to sing before the dawn,
And it's also a good omen,
The summer is sonorous, like a string,
And it's a good omen too,
Love is coming
Towards you and me.
 
I'm talking, you're silent,
You'll understand the shyness and forgive the courage,
And then you'll add many good omens
Back at me.
 
Chorus.
 
Vocalizing.
 
The lake is covered in fog,
And it's a good omen too,
Love has founds us
In accordance with all omens.
 
  • 1. Why is this good?
2021.03.29.

Ali Baba

Even on holidays, he used to wear a patched robe, that Ali Baba.
But he has once discovered a cave full of treasures, that Ali Baba!
He could have lived like a padishah, that Ali Baba,
But he hated keeping his wealth in chests, that Ali Baba!
 
What are those sapphires and diamonds, pearls, and turquoise about?
He would gladly give everything he has got
For the beloved eyes!
 
Once he has noticed a gentle look from under the veil, that Ali Baba.
So he threw a feast for the whole world, that Ali Baba.
In the morning, he put on his patch robe again, that Ali Baba,
Saying: 'I'm now rich indeed!' That's Ali Baaba!
 
What are those sapphires and diamonds, pearls, and turquoise about?
He would gladly give everything he has got
For the beloved eyes!
 
What are those sapphires and diamonds, pearls, and turquoise about?
He would gladly give everything he has got
For the beloved eyes!
 
2020.10.26.

Yesteryear eyes

I lived without keeping moments,
I thought that it will be forever,
Your look at me was heaven sent-
Like no one ever looked at me,
Like no one ever...
 
But just a year flashed by and gone,
The guiding light went out at night,
Even a miracle won't return-
To me these yesteryear eyes,
Your beloved eyes...
 
Oh, those yesteryear eyes,
Like the burnt tears of my life...
They don't want to give me peace
Your dear eyes.
Those yesteryear eyes,
I can't forget them, but should I?
They live in memory like pain
Your dear eyes.
 
Oh, what a pity, that sometime
I didn't value what I had.
What a pity, that ash is behind
And what's lost is countless
It’s countless…
 
Girl, I have everything I need,
The only thing I miss tonight-
The magic light you used to give,
And yesteryear dear eyes,
Your beloved eyes…
 
Oh, those yesteryear eyes,
Thunderstorm that passes by…
They look straight into my heart
Your dear eyes…
Those yesteryear eyes,
I can't forget them, but should I?
They live in memory like pain
Your dear eyes.
 
Those yesteryear eyes,
I can't forget them, but should I?
They live in memory like pain
Your dear eyes!