A keresés eredménye oldal 1

Santa Claus

I hanged my shoe
On the backyard's window
Santa left
My Christmas gift
 
How can Santa
Never forget someone?
Be rich or be poor
Santa always shows up
 
Rich, poor
Santa always shows up
 
I hanged my shoe
On the backyard's window
Santa left
My Christmas gift
 
How can Santa
Never forget someone?
Be rich or be poor
Santa always shows up
Be rich or be poor
Santa always shows up
 

Vad a szél

Szeress, szeress, szeress, mondd, hogy szeretsz!
Hadd repüljek el veled!
Mert az én szerelmem olyan akár a szél
És a szél az vad
 
Egy simogatásnál többet adj!
Elégítsd ki az éhségemet!
Engedd, hogy a szél átfújjon a szíveden!
 
Megérintesz
Mandolinok hangját hallom
Megcsókolsz
A csókoddal kezdődik az életem
Te vagy a tavaszom
Te vagy nekem minden
 
Nem tudod, hogy az életed olyan
Akár egy levél, ami az ágba kapaszkodik?
Ó, kedvesem kapaszkodj belém!
Mert mi a szél gyermekei vagyunk
És a szél az vad
Olyan vad a szél
 
Megérintesz
Mandolinok hangját hallom
Megcsókolsz
A csókoddal kezdődik az életem
Te vagy a tavaszom
Te vagy nekem minden
 
Nem tudod, hogy az életed olyan
Akár egy levél, ami az ágba kapaszkodik?
Ó, kedvesem kapaszkodj belém!
Mert mi a szél gyermekei vagyunk
És a szél az vad
Olyan vad a szél
 
Vad a szél
Vad a szél
Vad a szél
 

Days of happiness

The days of happiness
and love of your ?
are dying in the distance
and now leaving
? to destiny
The face of ?
and of deep longing
The light breeze of the night
brings to the heart the memory
of that beautiful glance
that gave light and warmth
to the days of happiness and love
 
of that beautiful glance
that gave light and warmth
to the days of happiness and love
 

Don't Cry Anymore

Talk to me, what happened?
I'm crying for love
I am here, don't be afraid
This pain kills me
 
Everyone talks about me, what a fool I was
I got lost by a madman, my heart is broken
 
Don't cry anymore, I'm here
Do not suffer so much, that a madman was the one who left you
No more, I must continue
I want to dance, dance and drink to be happy
 
It's already two in the morning
But for us it's never too late
I follow loose around streets-streets
And back, but prepare you
If we find ourselves in my house and heal this heart
I'm yours, I'm yours maybe forever
If we find ourselves in my home and heal this heart
I'm yours, I'm yours maybe forever, eh-eh-eh
 
Don't cry anymore, I'm here
Do not suffer so much, that a madman was the one who left you
No more, I must continue
I want to dance, dance and drink to be happy
 
Everyone talks about me, what a fool I was
I got lost by a madman, my heart is broken
 
Don't cry anymore, I'm here
Do not suffer so much, that a madman was the one who left you
No more, I must continue
I want to dance, dance and drink to be happy
Don't cry anymore, I'm here
Do not suffer so much, that a madman was the one who left you
No more, I must continue
I want to dance, dance and drink to be happy
 
Talk to me, what happened?
I'm crying for love
I am here, don't be afraid
This pain kills me
 

My Crisis

One day life is beautiful
a new euphoria
For a yes for a no
everything is okay for good
One day I'm a believer
a practicing vegan
No more salt and no more bread,
no more milk and no more wine
 
One day I become exasperated
I don't have the words, I lose them
I stamp my feet, I lose my way
One day I look like my father
 
It's crisis it's crisis
That exhausts me, nothing to be done
It's crisis it's crisis
That drags on and on, we'll get used to it
 
One day I give, I give, I give
My heart on my sleeve1, on my heart
One day I speak loudly
in the right and in the wrong
I get carried away, I digress,
I collapse and I abandon you
One day I feel down in the dumps,
worn down by my disappointments
From the day before and the day before that
And all of a sudden everything amazes me
 
It's crisis it's crisis
That exhausts me, nothing to be done
It's crisis it's crisis
That drags on and on, we'll get used to it
 
One day I don't believe it anymore
not the hit not a nail2
Half full half empty
everything is hazy, everything is crazy
And knock a crash landing
life is beautiful once more
For a yes for a no
everything is okay for good
 
It's crisis it's crisis
That exhausts me, nothing to be done
It's crisis it's crisis
That drags on and on, we'll get used to it
It's crisis it's crisis
We'll get used to it
 

• 1. the phrase 'to wear one's heart one one's sleeve' means to be open with one's emotions and feelings
• 2. this is a literal translation, I can't find what exactly this is supposed to mean or if it's an expression

I am happy

I walked and my watch wasn’t correct
 
Where did I go? I didn't know
 
But I walked with joy
 
I walked a step without worry
 
On the sidewalk, someone flirted with me
 
I didn't know why? And, he was old?
 
In square field newspaper seller
 
He was saying: read sport and art news
 
Suddenly, I found myself at a cafeteria
 
I said, let's order a cup of coffee
 
I had coffee and drank a little
 
I didn't taste what I was look and love for
 
A mother, father and child were together
 
The child was very naughty like a gin
 
Whatever observed and saw it, she was point to it
 
She was saying : gave me what I wanted either to screamed
 
Suddenly, I found myself in the middle of a station
 
While the trains were whistling
 
On the end of the headstand, there’s a handbag
 
One side of it was laughed, and the other side was angered
 
It was noised, but your voice was
 
In my heart played like a melody
 
I said, let me adjusted my watch because
 
Your voice inside me made my heart long for you.
 

Fury of Living

Fury of living
My sins
Of another day
That tastes of nothing
In this anxiety of redoing
And winning the illusions that I know
Only deny me the reality
And as punishment
Are always true
 
I want to live
And I no longer even know
If as punishment
For good or evil
The love that was always denied
Has the rare taste that nobody
Will take from me
 
Fury of living, feeling vain
Of this desire that never minds
False words swig of gall
Ingratitude my black rosary
Which is the reason for this feeling
Raggedy man, pain and solitude
 
(Instrumental)
 
Fury of living
My sins
Of another day
That tastes of nothing
In this anxiety of redoing
And winning the illusions that I know
Only deny me the reality
And as punishment
Are always true
 
I want to live
And I no longer even know
If as punishment
For good or evil
The love that was always denied
Has the rare taste that nobody
Will take from me
 
Fury of living, feeling vain
Of this desire that never minds
False words swig of gall
Ingratitude my black rosary
Which is the reason for this feeling
Raggedy man, pain and solitude
 

Sweetheart

Go, girl!
Right next to me, right next to me
C'mon!
 
It's been tough without you!
It's been tough!
I've been like a mad dog
Abandoned
Tossed on the curb
 
It's been tough without you!
It's been tough!
I feel cold when it's hot
My joy is gone
 
Without my honey bun
Without spooning to fall asleep
Without my baby, dear God
Sweet Jesus!
 
I'm at the bar night and day
It's really cowardly of you
Not to pick up the phone
When I call!
You're just begging me to die!
(Go)
 
Oh sweetheart, sweetheart
If you come back to me, I'll leave the bar
Oh sweetheart, sweetheart
I miss our boinking
Our boinking
Our boinking
I miss our boinking
 
I miss our boinking
Our boinking
Our boinking
I miss our boinking