Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 2

Találatok száma: 38

2017.08.20.

What's My Name?

Don't say what I wanna say now
It's all lie,don't make me cry
I want to know why you go away
My answer is certainly 'no no'
You always tell me 'I'm sorry'
Every day you repeat the same story
Oh because of you today I cry again
I can easily know that you've lied again
 
Though I've been hurt too much (till now)
Don't try to solace me (oh)
It's not funny that you're that kind of person
I don't need you any more
 
What,my name is girlfriend?
i don't understand why you always looked at others
We've been in a relationship for several years
Why don't you even know my name?
 
My name,my name,my name
What is it?
My name,my name,my name
You don't know my name,what's my name?
 
During this time
I haven't done enough
Or I've done
Something wrong
Not lilke this babe
I can't take it
My answer is certainly 'no no'
 
Though I've been hurt too much (till now)
Don't try to solace me (oh)
It's not funny that you're that kind of person
I don't need you any more
 
What,my name is girlfriend?
i don't understand why you always looked at others
We've been in a relationship for several years
How can you don't you even know my name?
 
My name,my name,my name
What is it?
My name,my name,my name
You don't know my name,what's my name?
 
Those words that you told me were all lies
Don't play me like I'm a fool,I don't believe them any more
I always feel scared,because you might've
Really left me oh yeah
 
What,my name is girlfriend?
i don't understand why you always looked at others
We've been in a relationship for several years
How can you don't you even know my name?
 
My name,my name,my name
What is it?
My name,my name,my name
You don't know my name,what's my name?
 
2017.08.20.

What's my name ?

Don’t say it, what you’re about to say
Lies, please don’t make me cry
I want to know why you go away (away)
My obvious answer is, No No
 
So easily, you say to me, I’m sorry (sorry)
Every day, it’s the same story
Again today, because of you, I cry again(again)
Your lies are so obvious
 
The scars are deep but
Don’t try to comfort me now
You’re so ridiculous
I don’t need you anymore
 
My name is, your girlfriend, what?
Why do you keep looking somewhere else?
You don’t know me
It’s already been a few years since we met
How come you don’t even know my name?
My heart aches
 
My name, my name
What’s my name?
My name, my name, my name
You don’t know my name. What’s my name?
 
Was I not enough for you?
Or did I do something wrong?
This isn’t right babe, I can’t do this
My obvious answer is no no
 
The scars are deep but
Don’t try to comfort me now
You’re so ridiculous
I don’t need you anymore
 
My name is, your girlfriend, what?
Why do you keep looking somewhere else?
You don’t know me
It’s already been a few years since we met
How come you don’t even know my name?
My heart aches
 
My name, my name,
What’s my name?
My name, my name, my name
You don’t know my name. What’s my name?
 
It’s all a lie
Don’t tease me, I won’t believe in you
I keep getting scared
What if you really leave me?
 
My name is, your girlfriend, what?
Why do you keep looking somewhere else?
You don’t know me
It’s already been a few years since we met
How come you don’t even know my name?
My heart aches
 
My name, my name
What’s my name?
My name, my name, my name
You don’t know my name. What’s my name?
 
2017.07.31.

Arabian Night


I'm from that faraway land
Where the camels wander
Decorously by the caravans
 
In the mornings winds
Burn the skin
Bringing the desert's heat
 
There the sun runs from west to east
And chases away the cool
Come, stay a while, then fly
On a magic carpet into the Arabian night
 
The Arabian night
Is as hot as the day
It's always hot here, even when
The shadows come down
 
The Arabian night
Beneath an Arabian moon
The moon is up high, but it's so hard
To finally reach home
 
Thank you for taking the time to read my translation, and I hoped you liked it! In the event that you feel it is good enough to be shared with others, please don't forget to credit me as the author. Thanks again!
2017.07.31.

O Lord, My Greatness Is Great

O Lord, my greatness is great
I have learned that your greatness is greater
If he only asks you, Mohsen
He who flees and escapes the criminal
I invite you to the Lord as I ordered supplication
If I turn my hand, it will be merciful
What I have is a way for you except Raja
And I am beautiful and I am Muslim
Lord, all of us have asked you for forgiveness
Good conclusion, generous and generosity
 
2017.07.31.

Ahwa

I turn the male of Ahwa even with a mole
The hadiths of the beloved Madame
To witness the audio of loved and distanced
Bataif is a dreamer
In my spirit, my soul was destroyed by love
Fajr al-Hamati a day before my bath
My love left me not blues
And sorrow and rest and excessive
Ling Khali from Huai himself
Sliema and Yahya go safely
The Grand Imam
 
2017.07.31.

Unknown

O House Where are the kings of the earth where the Persians ..... and Amalia
Where are those who protected it by Qena and Al-Turas ......... and Amwaliya
She saw them rebuilt under the ground lesson ... and Amwalia
Scott after the eloquence of their tongues ... and Ammalia
 
The houses where you were after you studied ..... O Moya
No ruin for the wedding or the wedding
Where are your eyes? How are the Persians?
The control and tongues of the marshes are concrete ...
 
From the paper of the people of Al-Baha Al-Haskal came from me
But my mind is with the kindness of my time
O eyes of my beloved with a look of time from me
On my head and my heart and my heart
Da ordered for the good time of my time
 
Ahif, who is the sword of the moment
With his hand he sung the night and Jah Rihna
Rama eyelash arrow cut between our arms
Ahh on my gift in love, my enemy
Kwani abandoned me and patience on Uday
Wa'el Wasaf and Wafi in Al-Menna and Uday
From the free of your hieroglyphs, and from the fire of the air