Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.01.07.

Daddy Issues Remix Tiktok

Úgy használlak, mint a drogot
Megízlellek a nyelvemmel
 
Megkérdezed mire gondolok
Én elmondom neked, hogy mi az amire gondolok
Bármire is gondolsz,
Mondj valamit, amitől felejthetek
És lehet, hogy újra el kell majd mondanod
Őrület, mit meg nem teszünk egy barátért
 
Gyerünk, sírj, kislány
Senki nem tesz úgy, mint te
Tudom milyen sokat jelentett ez neked
Tudom, hogy problémáid vannak az apukáddal
És ha az én kis csajszim lennél
Megadnék neked bármit, amit csak tudnék
Elmenekülnék és elbújnék veled
Szeretem, hogy problémáid vannak az apukáddal, és nekem is vannak
 
Próbáltam az esőbe írni a neved,
de az eső sosem jött,
Szóval a napsütésben tettem meg
De az árnyék
Mindig rosszkor jött
 
Megkérdezed mire gondolok
Én elmondom neked, hogy mi az amire gondolok
Bármire is gondolsz,
Mondj valamit, amitől felejthetek
És lehet, hogy újra el kell majd mondanod
Őrület, mit meg nem teszünk egy barátért
 
Gyerünk, sírj, kislány
Senki nem tesz úgy, mint te
Tudom milyen sokat jelentett ez neked
Tudom, hogy problémáid vannak az apukáddal
És ha az én kis csajszim lennél
Megadnék neked bármit, amit csak tudnék
Elmenekülnék és elbújnék veled
Szeretem, hogy problémáid vannak az apukáddal
 
Apuka leragadt, de nem a jelenben
Megcsalta az anyud, de ő sosem hagyta el miatta apud
Először nem értettem, most már igen
Összetörte a szívét, pénzzel pótolta
Szóval mindent megfizetett
Anyud gondoskodott róla, hogy neked és a báttyádnak még több legyen
Aztán ő sosem nőtte ki
És mikor te elmesélted nekem az egész sztorit, úgy éreztem hánynom kell
Láttam az arcodon, hogy maradandó volt
És anyud sosem drogozott
Ő volt az eső minden nap
Alig várta a fiát, hogy beragyogja a napját
És te beragyogtad
És amikor ő sírt, te mentetted meg az életét
 
Megpróbállak elengedi,
Megpróbálom tudtodra adni,
Hogy tovább lépek,
Nem sírtam, mikor először elhagytál,
De most, hogy meghaltál eléggé fáj
Ezúttal megtudom,
hova tűnt az apám?
Nem vagyok itt teljesen,
Az egyik felem eltűnt
 
Gyerünk, sírj, kislány
Tudod, hogy apád is megtette
Tudod, hogy mit élt át anyukád
Hamarosan el kell engednek, csak engedd el
 
Gyerünk, sírj, kislány
Senki nem tesz úgy, mint te
Tudom milyen sokat jelentett ez neked
Tudom, hogy problémáid vannak az apukáddal
És ha az én kis csajszim lennél
Megadnék neked bármit, amit csak tudnék
Elmenekülnék és elbújnék veled
Szeretem, hogy problémáid vannak az apukáddal és nekem is vannak
 
És ha az én kis csajszim lennél
Megadnék neked bármit, amit csak tudnék
Elmenekülnék és elbújnék veled
Szeretem, hogy problémáid vannak az apukáddal, és nekem is vannak
 
2018.11.26.

Hibátlan

Versions: #2
Eltervezte előre, egy évre, azt mondta 'Játsszunk hallás után'
Ő nem akarta, hogy fusson, ő nem akarta, hogy féljen
Senki nem mondta, hogy könnyű lesz, tudták, hogy durva
De, kemény szerencse
 
Ma szerelembe estem
Nincsen olyan szó, amit mondhatnál
Hogy meggondoljam magam
Ő elég nekem, ő szerelmes belém
 
Egy baba vagy, hibátlan vagy
De én nem tudom kivárni, míg a szerelem tönkre tesz minket
Nem tudok várni a szerelemre
Az egyetlen hiba - hogy hibátlan vagy
De én nem tudom kivárni, míg a szerelem tönkre tesz minket
Nem tudok várni a szerelemre
 
Így a szívét egy táskába rakta,ő nem kérte vissza
Ő nem akarta, hogy sírjon, ő nem akart szomorú lenni
Azt mondta 'Jobb, ha nem hagysz el'
Ez a szar szétbasz napokig, hetekig, hónapokig, de...
 
Ma szerelembe estem
Nincsen olyan szó, amit mondhatnál
Hogy meggondoljam magam
Ő elég nekem, ő szerelmes belém
 
Egy baba vagy, hibátlan vagy
De én nem tudom kivárni, míg a szerelem tönkre tesz minket
Nem tudok várni a szerelemre
Az egyetlen hiba - hogy hibátlan vagy
De én nem tudom kivárni, míg a szerelem tönkre tesz minket
Nem tudok várni a szerelemre
 
Add hozzá az összeset, én megtalálom
Az a gond a szerelemmel, hogy elvakít
Csörgeti a tüdőmet, de az elmém
Összegubancolódott a kis hibáiddal
A hibáiddal, a hibáiddal, a hibáiddal
 
Egy baba vagy, hibátlan vagy
De én nem tudom kivárni, míg a szerelem tönkre tesz minket
Nem tudok várni a szerelemre
Az egyetlen hiba - hogy hibátlan vagy
De én nem tudom kivárni, míg a szerelem tönkre tesz minket
Nem tudok várni a szerelemre
 
A szerelemre várni, már nem fogok
A szerelemre várni, már nem fogok
A szerelemre várni
 
2018.02.16.

Lelépni ma éjjel

Hülyítettél az elejétől fogva
Mikor engedted, hogy beléd szeressek
Olyan ez, mint egy rakat törött képkeret
De a fénykép megmarad ugyanolyannak
 
És, én, én azt hittem könnyű lesz majd elfutni
De a lábaim el vannak törve.
 
Teljesen egyedül,
Minden, amit tudunk,
Rám vadászik,
És egyre nehezebb lélegezni, nehezebb lélegezni
 
Ma éjjel lelépek...
Reggelre itt se leszek.
 
Láttam ezt messziről,
De a szemeim szórakoztak velem.
Úgy láttam, mintha az összes járda sétálni kezdett volna
Istenre esküszöm, a hangok nem akartak elhallgatni.
 
És aztán, aztán a szerelemre fogtam
De ez nem túl szerelmetes.
 
Teljesen egyedül,
Minden, amit tudunk,
Rám vadászik,
És egyre nehezebb lélegezni, nehezebb lélegezni
 
Ma éjjel lelépek...
Reggelre itt se leszek.
 
Teljesen egyedül,
Minden, amit tudunk,
Rám vadászik,
És egyre nehezebb lélegezni, nehezebb lélegezni
 
Ma éjjel lelépek...
Reggelre itt se leszek.
 
2018.02.16.

Mit akarsz tőlem?*

Két estével ezelőtt ott volt az a nézés a szemeiben
Kaleidoszkóp, de ez gyakori
Három nappal ezelőtt, azt mondta nekem, hogy még csak nem is próbálkozom
Őrült, szerintem valami nincs rendben odabent
 
Talán igazad van, talán ennyire vagyok képes
De mi van, ha ez te vagy, és nem én?
Mit akarsz tőlem?
Mit akarsz tőlem?
 
Négy héttel előre, úgy éreztem többet kéne gondolkodjak
Egy idióta vagyok, teljesen megőrülök
Öt hónap telt el, és arra gondoltam hagyom, had menjen
Őrült, és szerintem átvette az irányítást
Oh ne, Oh ne, Oh ne, Oh ne
 
Talán igazad van, talán ennyire vagyok képes
De mi van, ha ez te vagy, és nem én?
Mit akarsz tőlem?
Mit akarsz tőlem?
 
Talán igaza van, és talán én tévedek
Talán addig fogunk küzdeni, még végül ez előre mozdít minket
Nem tudom nem megírni a dalt
Remélve, majd rájön, nincs egyedül
 
Talán igazad van, talán ennyire vagyok képes
De mi van, ha ez te vagy, és nem én?
Mit akarsz tőlem?
Mit akarsz tőlem?