2018.07.06.
I'm Sorry
I'm sorry if I seem a bit coldBut I don't have energy to miss anyone
So many thoughts in my head, it's as though
Someone's telling me to keep my faith
'Cause I'm sure that I'll meet someone who catches my eyes
So much more than just a [?] so that I forget about critique
They should have been there back then, but they weren't
They say I think too much, perhaps they think too little?
She says she believes in love, I say keep your faith
It does exist, only on the radio
I don't have energy to miss
'Cause I've looked in all of Copenhagen
And you weren't there, and believe me, it was cold outside
It wasn't for shits and giggles that I wrote a record about holding out
So it won't be last time you'll hear my name
'Cause I turn off lights in Copenhagen
Believe me, I see you, just not today
There's so much that we must tend to
And as the flame is burning on in you
It's killing the sparks in me
I'm sorry if I seem jealous
Just leave me alone right now
I have so much to do, and you
You tell me to relax some more
And you're probably right, but do you think that I'm proud
That I can't sleep, hardly even relax?
But that's the life I've chosen, let me live
They live to write, I write to live, so
I do know that I've been distant at times
Distant with my dreams in my bed
So let's try again, let's start over
You knew what you were getting yourself into, I didn't know what I was leaving
But believe me, it was cold outside
It wasn't for shits and giggles that I wrote a record about holding out
So it won't be last time you'll hear my name
'Cause I turn off lights in Copenhagen
Believe me, I see you, just not today
There's so much that we must tend to
And as the flame is burning on in you
It's killing the sparks in me
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.