Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 7

2021.05.25.

Pandeminus 1

pandeminus 1
year
so many things planned
again
the whole calendar marked
sitting at home is a slow torture
to make it easier
always imagine something
for example, that this is a strategic boobytrap
now they will come
let them come closer
and only then use the grenade
it will blow out all the windows
glass
the moment passed
maybe its a cut
can you put on a band-aid?
disinfect it
it's late, been sitting too long
time to go to sleep
eat watch read
need to reset my mind
all these things in the head
need to try to stop thinking
and imagining
so zero -1
 
pandeminus 1
maybe minus her
how she disappeared
can't be described with a few sentences
without exaggerations
the most tragic story
turn the page
applaud the doctors
and what could they do?
no medicine
short-staffed
well don't know, don't know
I will hold onto my opinion
when the enemy is nearby, traitors
maybe they just lost their minds
it is now that it went so far
unacceptably hopelessly painful
you really need to reset your mind
I know, it's hard, but try to calm down
all these things in the head
try to stop thinking and imagining
so zero
minus her
 
pandeminus 1
Year
Place!
Be quiet just for a while
head is about to explode
and here you with your barking
no please
don't ask
me for any comments
how I pull this
what I feel
what I think about this
Hell, I don't know anything
Leave me the alone
don't watch don't read don't eat
talk
with flowers
when I plant them and water
I am a typical introvert
that can't be introverted
and isolated
when the whole world is introvert
I am sitting abject
what else do you want?
something changed
had something broke and bent?
if to postpone this apocalypse
the country is on fire
flammable alcohol
and hydrogen peroxide
searching
where to replace the carbon valve
to continue filtration
if you all approve
I continue my report
pandeminus 1
 
2018.11.16.

Blue Train

Every minute that we have we leave behind,
Don’t expect to see them round the bend.
And although it’s sad to tell the past “Goodbye”,
Better things await us in the end.
 
Endlessly, endlessly winds the road ahead of us
Into the horizon and beyond.
Everyone, everyone always hopes for better things
Once again, once again, our blue train rides on.
 
Maybe on our way we've sometimes made mistakes,
But, as always, time will turn the page.
New adventures wait for us ahead, my friends…
Engine driver, speed us all away!
 
Endlessly, endlessly winds the road ahead of us
Into the horizon and beyond.
Everyone, everyone always hopes for better things
Once again, once again, our blue train rides on.
 
Our blue train is passing round another bend,
Slowly shifting into higher gear.
Why, oh why does this day have to sometime end?
Couldn't it just last another year?!
 
Endlessly, endlessly winds the road ahead of us
Into the horizon and beyond.
Everyone, everyone always hopes for better things
Once again, once again, our blue train rides on.
 
2018.09.11.

Blue Boxcar

Versions: #3
Gradually the minutes melt away from us,
Forgone are reunions we can't force.
Even though regretfully things come to pass,
The future's brighter than the past of course.
 
CHORUS:
Lay it out, lay it out,
There's a path in the fold,
Bending into the sky, leading to afar.
Everyone, everyone's
Fortune is still untold...
Roll it out, roll it out
In a Blue Boxcar.
 
Maybe we offended somebody someday,
Turn that page and leave it in the past.
Hurrying to new adventures on our way...
C'mon driver make this train go fast!
 
(CHORUS: )
 
Our Blue Boxcar's swaying on the railway line,
Locomotive shifting up a gear...
Why oh why is this day running out of time?
Please let it last the entire year!
 
(CHORUS: )