Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 4

Találatok száma: 268

2022.07.31.

Menekülés

Click to see the original lyrics (English)
Szeretném megismerni
A szíved struktúráját
Miért szakítod
Szét a törött lelkem?
Ez egy álom?
Vagy a valóságom?
A szerelem
Lejárt garanciát tartalmaz
 
Ooo el akarok menekülni
Mást sem mondasz nekem, csak hazugságokat
Azt éneklem
Ooo menekülni próbálok
Mert csak az életem szeretném élni
Azt éneklem
Ooo el akarok menekülni
Amíg mellettem vagy
Azt éneklem
Ooo menekülni próbálok
De nem találok egy helyet, ahová elrejtőzhetek
 
Nem, nem vagyok
A kib*szott második választásod
Nem, nem fogok
Halkabban beszélni
Amíg megérted
Semmit nem kell parancsolni
Amíg rájössz
Hogy meg tudjuk érinteni az eget
Érzed?
Elszabadult
Érzed?
Egyáltalán nincs semmi
 
Ooo el akarok menekülni
Mást sem mondasz nekem, csak hazugságokat
Azt éneklem
Ooo menekülni próbálok
Mert csak az életem szeretném élni
Azt éneklem
Ooo el akarok menekülni
Amíg mellettem vagy
Azt éneklem
Ooo menekülni próbálok
De nem találok egy helyet, ahová elrejtőzhetek
 
2022.01.06.

You Couldn't Stay

They asked about you
My friends, from always
They know that you left
And they wanted to know
If you're gonna come back
I told them: 'No'
It wasn't a see you later
A goodbye is not a game
And I heard it clearly
From your lips, my love
You couldn't stay anymore, with me
That it was your decision, and to understand you
I can't punish you for not loving me
If I couldn't be your happiness
It was the best, for you to leave
And I couldn't help to
Gift you a sigh
What I loved most
It was you and you left
I am left without you
You couldn't stay anymore, with me
That it was your decision, and to understand you
I can't punish you for not loving me
If I couldn't be your happiness
It was the best, for you to leave
If the limit of our sight is the vastness of the sky
You were the one that put the limit
When you announced your departure
 
2021.11.29.

No Need

It seemed to me, that there's no end
To my utter loneliness
And around me people are running about
But among them I don't see your face
Tell me, why are you doing this to me, I'm dying
In this stone forest without you
 
There's no need, no need
No hell, no heaven
Both of them
Are possible with you
 
I loved myself
It's my fault
Everything is different
There's no need, no need
 
There's no need, no need
No hell, no heaven
Both of them
Are possible with you
 
I loved myself
It's my fault
Everything is different
There's no need, no need
 
I got used to the inevitability
There were many words, but little tenderness
And it seemed to me, that there's no end
To my utter loneliness
Tell me, why are you doing this to me, I'm dying
In this stone forest without you
 
There's no need, no need
No hell, no heaven
Both of them
Are possible with you
 
I loved myself
It's my fault
Everything is different
There's no need, no need
 
There's no need, no need
No hell, no heaven
Both of them
Are possible with you
 
I loved myself
It's my fault
Everything is different
There's no need, no need
 
There's no need, no need
No hell, no heaven
Both of them
Are possible with you
 
I loved myself
It's my fault
Everything is different
There's no need, no need