A keresés eredménye oldal 12

I. Eposz

(Hermész)
Honnan szerezted azt a dallamot?
 
(Orpheusz)
Nem tudom
Csak eszembe jutott
Mintha végig tudtam volna
 
(Hermész)
(beszélve)
Mert tudtad
Ez egy régi dal
(énekelve)
Egy dal a szerelmről régről
Bár jó ideje már, hogy hallottam
 
(Orpheusz)
Hallottad már dallamot ezelőtt?
 
(Hermész)
Persze
 
(Orpheusz)
Mesélj még
 
(Hermész)
Emlékszel a történekre, amit egyszer elmondtam neked az istenekről?
 
(Orpheusz)
Melyikekről?
 
(Hermész)
Hádészról és Perszephonéról
Emlékszel, hogy a szerelemüktől
Működött a világ körforgása?
 
(Orpheusz)
Igen, már emlékszem
De az már régen volt
 
(Hermész)
Mégis, mondd el újra
 
(Orpheusz)
Kísértetek királya
Árnyak királya
Hádész volt az Alvilág királya
De beleszeretett egy gyönyörű hölgybe
Aki odafent sétált az édesanyja zöld mezőin
Beleszeretett Perszephonéba
Aki virágokat szedett a napfényben
És hazavitte őt, hogy a királynője legyen
Ahol a Nap sose sütött
Senkire
 
(Hermész)
Folytasd
 
(Orpheusz)
A hölgy szerette őt és a királyságuk,
De odafent nélküle egy virág se nőtt
Szóval Hádész király beleegyezett, hogy minden év felét
Odalent tölti majd vele, az ő lenti világában
De a másik felében a Nap alatt sétálhat
És a Nap cserébe kétszer olyan fényesen süt majd
Innen jönnek az évszakok
És velük a körforgás
A magvak és a sarló körforgása
És az emberek élete
És a madarak röptükben
 
(Hermész)
Azt énekelték...
 
(Orpheusz)
La la la la la la la..
 
(Hermész)
Odalent és idefent
 
(Orpheusz)
La la la la la la la...
 
(Hermész)
Összhangban és ritmusban
 
(Orpheusz)
La la la la la la la...
 
(Hermész)
Az Istenek a szerelmük dalát énekelték
 
(Orpheusz)
La la la la la la la...
 
(Hermész)
(beszélve)
És a világ velük énekelt
(énekelve) De ez már régen volt
Mielőtt erre az útra kerültünk
 

Amerre csak fúj a szél

(Moirák)
Oooo....
Oooo....
Oooo....
 
(Hermész)
Eurüdiké egy éhes, fiatal lány volt
Egy szökevény mindenhonnan, ahol valaha volt
Nem volt idegen számára a világ
Nem volt idegen a szél se
 
(Eurüdiké)
Az idő már nem olyan, mint régen
Mostanában nincs már tavasz se ősz
Vagy égető hőség vagy fagyasztó hideg
Amerre csak fúj a szél
 
(Klothó, Moirák)
És nincs semmi, amit tehetnél
 
(Lakheszisz, Moirák)
Amikor az időjárás ellened fordul
 
(Moirák)
Csak azt, hogy szeded a lábad és útra kell
Amerre csak fúj a szél
A szél feltámad
Ooooh...
 
(Eurüdiké)
Hallod ezt a hangot?
 
(Moirák)
A szél feltámad...
Menj...
 
(Eurüdiké)
Menj egy másik városba
Senki sem marad majd
 
(Eurüdiké és Moirák)
Amikor fekete felhők gyűlnek
Amerre csak fúj a szél
 
(Hermész, beszélve)
Már találkoztatok a Moirákkal
Emlékeztek?
 
(Eurüdiké, beszélve)
Van valakinek gyufája?
 
(Hermész, beszélve)
Mindig énekelnek az elméd mélyén
 
(Eurüdiké, beszélve)
Add azt oda
 
(Hermész, beszélve)
Akárhova ment ez a fiatal lány
A Moirák a közelben jártak
 
(Eurüdiké)
Az emberek ellened fordulnak, akárcsak a szél
Mindenki csak ideiglenes barát
Mindenek végén, a legjobb egyedül
Amerre csak fúj a szél
 
(Klothó, Moirák)
Amikor a tested sajog, pihenésre vágyva
Amikor éhes vagy
És nincs elég, hogy jól lakj
 
(Moirák)
Nincs olyan táv, amit egy lány nem tenne meg
Amerre csak fúj a szél
A szél feltámad
Ooooh...
 
(Eurüdiké)
És néha azt hiszed
 
(Moirák)
A szél feltámad
Hogy...
 
(Eurüdiké)
Hogy bármit megtennél,
Csak hogy feltöltsd a hasad étellel
Hogy találj egy ágyat, amibe beledőlhetsz
Ahova nem követ az időjárás
 
(Eurüdiké és Moirák)
Akárhová mész
Amerre csak fúj a szél
 
(Hermész, beszélve)
Na már most, Orpheusz egy múzsa fia volt
És tudjátok, milyenek a múzsák
(énekelve)
Néha elhagynak
(beszélve)
És ez a szegény fiú
A arcára volt írva minden
Mondhatni naiv volt a világot tekintve
(énekelve)
De jól bánt a szavakkal
És a ritmussal és a rímekkel
És úgy dalol, mint egy madár a faágon
(beszélve)
És nem azért, mert kedves vagyok
(énekelve)
De az anyukája egy barátom volt
(beszélve)
És szerettem hallgatni, ahogy énekel
(énekelve)
És azt, ahogy a dolgokról vélekedett
(beszélve)
Szóval a szárnyaim alá vettem
És ott is maradt
Míg nem egy napon...
 

Gyere haza velem

(Hermész, beszélve)
Szeretnél beszélni vele?
 
(Orpheusz, beszélve)
Igen!
 
(Hermész, beszélve)
Menj csak
Orpheusz?
 
(Orpheusz, beszélve)
Igen?
 
(Hermész, beszélve)
Ne legyél túl tolakodó
 
(Orpheusz)
Gyere haza velem
 
(Eurüdiké)
Ki vagy te?
 
(Orpheusz és kórus)
A férfi, aki majd feleségül vesz
Orpheusz vagyok
 
(Eurüdiké, beszélve)
Mindig ilyen?
 
(Hermész, beszélve)
Igen
 
(Euridiké, beszélve)
Én Eurüdiké vagyok
 
(Orpheusz és kórus)
A neved olyan dallamos
 
(Eurüdiké, szóban)
Egy énekes, az lennél te?
 
(Orpheusz)
Játszom a lanton is
 
(Euridiké)
Oh, szóval egy hazug és játékos vagy!
Túl sok magadfajta férfivel találkoztam
 
(Orpheusz)
Oh, nem
Én nem olyan vagyok
 
(Hermész, szóban)
Ő nem fogható egy férfihoz sem, akivel találkoztál
Mondd el neki, min dolgozol
 
(Orpheusz)
Egy dalon dolgozom
 
(Orpheusz és kórus)
Még nincs kész,
De ha befejezem és eldalolom
A tavasz újra eljön
 
(Eurüdiké, szóban)
Újra?
 
(Orpheusz)
Eljön a tavasz
 
(Eurüdiké, szóban)
Mikor? Nem láttam már tavaszt vagy őszt...
Már nem emlékszem, mióta
 
(Orpheusz, szóban)
Ezen dolgozom
 
(Orpheusz és kórus)
Egy dal, ami megjavítja, ami rossz
Fogja, ami törött és teljessé teszi
Egy dal, ami oly gyönyörű
Hogy visszaállítja a világ harmóniáját
Visszaállítja az időbe
És minden virág kinyílik majd...
 
(Orpheusz, beszélve)
Amikor a feleségem leszel
 
(Eurüdiké, beszélve)
Oh, hogy őrült. Miért mennék hozzá feleségül?
 
(Hermész, beszélve)
Talán, mert vele úgy érzed majd, hogy élsz
 
(Eurüdiké, beszélve)
Élni? Az sokat ér
Mi mást tudsz még?