A keresés eredménye oldal 6

Porcelán

Mélyen belül
Magányos és törékeny vagyok
De úgy nézek a világra
Mint egy győztes
 
És az élet rámnevet
Bármit is teszek
Mindig úgy állok ott
Mint egy győztes
 
De néha olyan kicsinek érzem magam
Másvalaki akarok lenni
Belül elhervadok a fájdalomtól
 
Porcelán
Bánj velem gyengéden
Porcelán
Megsemmisülök a mosolyodtól
Porcelán
Porózus és bőr alatt
 
Mint egy győztes
Teszel tönkre
 
A gondolataim lyukakat vájnak
Visszaesem megint a szerepembe
És a saját utamat fogom járni
Mint egy győztes
 
Tudok nőként harcolni
Tehát küzdeni fogok érted
És elűzöm az ellenséget a színről
Mint egy győztes
 
De belül törékeny vagyok
Elnyomott és tehetetlen
A szívemben megalázott és dühös
 
Porcelán
Bánj velem gyengéden
Porcelán
Megsemmisülök a mosolyodtól
Porcelán
Porózus és bőr alatt
 
Mint egy győztes
Teszel tönkre
 
Tudom
Senki sem kérdez engem
És senki nem felejti el a nevem
Tudom
Senki sem csenget föl
Soha senki aki álmaimban olvas
 
Senki sem zavar
Senki sem hall
Senki sem csókol meg mikor felébredek
Senkinek sem hiányzom
Senki sem gyűlöl
Senki sem nyitja ki nekem az ajtót
Senki sem ismer
Senki sem simogat
Senki sem untat egy pillanatig
Senkim nincs
Senki sem lehetek
Aki olyan mint én, porcelán
 
Porcelán
Senki sem zavar
Senki sem hall
Senki sem csókol meg mikor felébredek
Porcelán
Senkinek sem hiányzom
Senki sem gyűlöl
Senki sem nyitja ki nekem az ajtót
Porcelán
Senki sem ismer
Senki sem simogat
Senki sem untat egy pillanatig
Porcelán
Senkim nincs
Senki sem lehetek
Aki olyan mint én, porcelán
 
Bánj velem gyengéden
Porcelán
Megsemmisülök a mosolyodtól
Porcelán
Porózus és bőr alatt
 
Mint egy győztes
Teszel tönkre
 

Grassweed

That things in the past won't become in the future
That stands the day before are outright today buried
That sometime dreamings will stay in the dreams along
Low is the wavering of grassweed, grassweed
 
So much here is trodden and robbed and lost at all
Oh my protecting God, what's the mess going on?
Sheep are all tucked away, wolves have all run away
Slow is the breezing of grassweed, grassweed, grassweed
 
Out will be mists
To the date will be mists
But an owl whists
Calm is a rooster
You, rosy wood!
Answer me in your mood!
But calm is wood
With no morn bluster
 
And low is laying low
That silent and dry
Grassweed
Grassweed
A morning wind keeps
A'wavering that dry
Grassweed
Grassweed
Grassweed
 
A rosy horse, here was strolling a horse
Neighing no more in the dewy morning
No one will ever hunt mushrooms below
And children won't gather ripe berries
 
And low is laying low
That silent and dry
Grassweed
Grassweed
A morning wind keeps
A'wavering that dry
Grassweed
Grassweed
Grassweed
 
You can't go riding to this Sunday wood
There is no wood for outdoor picnics
Hoohooliguns with guns
Have killed the horse up
Have kicked the dew down
Have started wildfires!//
 

I Suffer Wherever I Want To

I have accepted the end without saying a peep
You turned your back and left
Where are you? No one saw you
 
Now that you got to know
That I'm with my friends drinking
You say that's ugly
Ugly is to lose such a hot woman like this
 
Who said the bar is not made for a woman?
The suffering is mine, I suffer wherever I want to
Drink one shot after the other
And let's see which of us will remain standing
 
Who said the bar is not made for a woman?
The suffering is mine, I suffer wherever I want to
Drink one shot after the other
And let's see which of us will remain standing
 
I have accepted the end without saying a peep
You turned your back and left
Where are you? No one saw you
 
Now that you got to know
That I'm with my friends drinking
You say that's ugly
Ugly is to lose such a hot woman like this
 
Who said the bar is not made for a woman?
The suffering is mine, I suffer wherever I want to
Drink one shot after the other
And let's see which of us will remain standing
 
Who said the bar is not made for a woman?
The suffering is mine, I suffer wherever I want to
Drink one shot after the other
And let's see which of us will remain standing
 

Living a Marvelous Thing

With suffer and mellow
Living what a marvelous thing
Hitting the bottom , staying bolt upright
1000 excuse to setting a game
 
We got onto a omen
Going to the doom
Say hi to those ignorant
Eve and Adam
 
Again and again
The abyss ahead
We will definitely get burned
They will definitely get burned
 
With suffer and mellow
Living what a marvelous thing
Hitting the bottom , staying bolt upright
1000 excuse to setting a game
 
There are roses and thorns
There is love and war
Everything is for all of us
Fortune to life
 
Again and again
The cliff in front of us , the mountain behind us
We will definitely get burned
They will definitely get burned
 

Bar stool

I can protect myself from the drizzle
But I can't hide a cold heart
A skinny woman in a bar stool
A hateful man who turned his back
I want to go clinging to you
 
With the sake I deceive my loneliness
The strumming night wind soaks in my eyes
A withered woman in a bar stool
Hold me once again at least
I'm alone and I can't sleep
 
If I live separated, I'll be like the rest
My body that spilled happiness is sad
A weak woman in a bar stool
Wrap me with your hands
I want nothing else
 

Fly-Day CHINA TOWN

Versions: #1
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
In the midnight crowd of people.
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
Neon Sign is bursting
 
Foreign guy bumping into my shoulder throwed a wink.
You look unconcerned which makes me perplexed.
Even I'm tired of dancing, I will have fun till morning.
I need something to drink at somewhere I can see the harbor.
 
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
I need to kiss Jasmine.
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
I must be another foreigner
 
I pointed a silk dress displayed in a shop.
You look glum on your face, but I want to be selfish.
The shop lady with a flattering smile says the dress suits me.
I want to put the dress on in somewhere quieter place.
 
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
Swishing silk moonlight.
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
I must be another foreigner
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
I need to kiss Jasmine.
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN
I must be another foreigner
 

Bambina

Let's go!
 
Red hot splashes from the brain to the hips,
you're like a funky virus.
Cute seduction by a gorgeous body
destroy the gloom spreading across the world.
Once the end of the century's over, it's just another yesterday,
no way I can die when I've yet to fall in love.
 
Fun loving and childish looking and yet
suddenly bewitching when intoxicated.
Saying it's candy with a Lolita wink,
suck on it with hooker lips.
Once the end of the century's over, it's just another yesterday
and sadness latching onto love will disappear.
Low pressure's just a piece of the blue sky
Let's scatter kisses and go into the future.
 
Don't let me down,
my sweet baby, Bambina.
That night I held you is our secret.
When you disrobe, your angel wings will
expose you, Bambina.
 
Let's go!
 
Bambina, Bambina, I love you...
 
King's rules and gang calls can't
stop our dance tonight.
If I quietly open the zipper to my heart,
the vision to my dreams will burst out.
Once the end of the century's over, it's just another yesterday
and sadness latching onto love will disappear.
Low pressure's just a piece of the blue sky
Let's scatter kisses and go into the future.
 
Don't let me down,
my sweet baby, Bambina.
Want to lock you into a birdcage and see you.
I can count on you to cheat when you're bored,
little temptress, Bambina.
 
Don't let me down,
my sweet baby, Bambina.
That night I held you is our secret
Once you disrobe, I discovered an angel.
Bewitching, Bambina.
 
Bambina, Bambina, I love you...
 

Hesitation

If i spoke openly, would she be offended?
I don't know how an offended person reacts, would she be just pretentious?
If i said, ' You is whom i ....', no she doesn't listen, she becomes furious
What is it the word i am about to say that makes her so furious about?
Then i say 'have mercy on me, aren't my sufferings so far, enough for you'?
If i said to her ' So much do i....', no, i know she will get mad
Will her anger be bigger than my hesitation?
If i would tell you ' I am so...', do not get offended, OK?
Is not an offense, when you get to know how much i am in love with you.
 

A Ferris Wheel of Glass

Ther's a city made out of glass
Where only memories can live in everyone hearts
A love story without a date
Only the future is a brand new page
Seems like your whisper
'It was nice to meet you'
Stopped the time for me
Remember you
It starts with a farewell
The person that taught me the existence of a bittersweet love
Knowing that you can't live without loving anyone
A pitiable creature
That's the human hearts
 
A ferris wheel made out of glass
Where you can only look at sadness
It whirls with the heart
An endless love story
Each passing days shows
A future that is still sleeping
I said something to you
And you remained silent
I heard 'Happines'
Remember you
I experienced your goodbyes
An empatic bond, this is what love is
 
Evreyone is so easy to hurt
So they keep looking for kindness
While stumbling on the city streets
Remember you
I experienced your goodbyes
An empatic bond, this is what love is
Knowing that you can't live without loving anyone
A pitiable creature
That's the human hearts
Atop of the ferries wheel of glass
You're there, waving your hand while you wait for me
You know that you can't live without loving anyone
A pitiable creature
That's the human hearts
 

Song Before the Happy Wedding

Huh? They are kind of cute, aren't they? They seem to be quite a catch, right?
Seriously, you are a good catch, aren't you?
You have similar hobbies and like the same music, don't you?
It doesn't look so bad after all!
Huh? They are kind of cute, aren't they? They seem to be quite a catch, right?
After all, meeting nice people is a miracle, isn't it?
You believe in fate, don't you? Well, I do too!
 
Let's skip love and romance and all that
Why don't you try and use your six senses?
Can I help you become more relaxed?
Kiss! Kiss! Kiss! Kiss! Kiss! Kiss! Kiss!
Go get married! Get married! Get married! Get married! Get married! Get married!!!!
 
How about getting married soon, huh
You are happy and perfect for each other
I hope you stay together for the rest of your lives
Quickly, go to the registry office and get married
If you get married now
I will not be responsible for what happens afterwards
It will all work out, I have a good feeling about it.
 
Huh? It's really kind of nice, isn't it?
You two are like a couple now!
You are starting to seriously think about it!
And wanting to go straight to the registry office
What? Really? They are about to go to the register office...
Are you okay? Are you sure you're okay?
Well, it's okay if you want to go
Are you sure? Are you really sure you're okay with that?
Hey, are you sure you really want this???????
 
Let's skip love and romance and all that
Just go with your guts and try it
I don't want you to think about it right now.
Kiss! Kiss! Kiss! Kiss! Kiss! Kiss! Kiss!
Go get married! Get married! Get married! Get married! Get married! Get married!!!!
 
How about getting married soon, huh
You are happy and perfect for each other
I hope you stay together for the rest of your lives
Quickly, go buy a copy of Zexy1and get ready for the wedding.
If you get married now, maybe you will break up after two years
Somewhere in my mind, I am thinking about something
I'll keep it to myself.
 
Money, valuable things, body chemistry
The past you can't tell, and you want to erase
You have a lot in common
Moral harassment, mother-in-law issues, inexplicable cheating habits
I'm worried, but...
 
How about getting married soon, huh
You are happy and perfect for each other
I hope you stay together for the rest of your lives
Quickly, go to the registry office and get married
If you get married now
I will not be responsible for what happens afterwards
It will all work out, I have a good feeling about it.
 
If you get married now, maybe you will break up after two years
How about getting married soon, yeah, yeah, yeah
 
Congratulations!!! Congratulations on your wedding!!!
Happy wedding!
 

• 1. Zexy is the name of a famous Japanese magazine that specializes in wedding preparations.

A Small Grain

The world beyond that door is fickle
and gives me a gentle encounter every time
I start walking for that reason alone
It’s such a small thing
 
Hey
Why is my heart dancing?
Why is my heart bouncing?
Lively meals and the smiling faces of loved ones
Is all it takes
 
Hey
Why is my heart shaking?
Why is my heart full?
I don't understand but tears are coming out
 
From inside of my chest
A wish floats out and bounces around
until it reaches someone
in order to pass on from one person to the other
in the corner of every day
 
Hey
Why does the greenery bud?
Why do fish swim?
Spring, Summer, Fall, Winter
That cycle revolves infinitely among them
 
Hey
Why do kids run?
Why do I sing?
I don't understand but tears are coming out
Thank you
I love you
 
Hey
Perhaps the power to move the world are tears
full of love that can't not be suppressed
 
Hey
Why is my heart shaking?
Why is my heart full?
Just acknowledging me cuts through my sadness
 
Hey
Even though it’s a subtle feeling
it will float around and reach you
It can stay as it is
It does not have to be displayed
Thank you always
Thank you
I love you
 
Thank you
 

If songs are still beautiful

Versions: #1
You can't forget her even if all hell broke loose.
You can't forget anymore.
You've loved once, now what can be said for you?
What can be said for you.
No matter which window you look through,
you'll see her, you'll see her now.
No matter which port the ships drop their anchor to,
they can't stop without paying a visit to her.
If the songs are still beautiful,
if mimosas are still yellow,
it's because you couldn't forget her.
I'm telling you, you can't forget her.
You can't forget anymore.
All this wait is in vain,
all this suffering is in vain.
In this shore bars,
rotting every evening,
melting with every glass
slowly are all in vain. Ouuff.
If the songs are still beautiful,
if mimosas are still yellow,
it's because you couldn't forget her.
 

A Month

Oh-o, oh-o, oh-o, o
Oh-o, oh-o, oh-o, o
It took me a month
To take you out of my mind
It took me many nights
That required much effort and bridges got burnt
Yes, my mom used to say: 'It'll hurt
Everything goes, just wait e bit more'
But I do try hard to remove you
I try to avoid all that has something to do with you
But again and again, and again I tear into blood my lips
The feeling of you being everywhere doesn't ever leave
Signs, signs mean that I'm still in love
You wrote: 'Remove me and so will I'
We play every day but I do not fancy this game
I lost the battle but the war is still to come
It's good being with you (mm) you without me
It took me a month
To take you out of my mind
It took me many nights
That required much effort and bridges got burnt
Yes, my mom used to say: 'It'll hurt
Everything goes, just wait e bit more'
But I still try to remove you
Hey, you, look, look here
Hey, you, look, what you are doing to me
Hey, you, look, look here
Hey, you, oh-o, oh-o
Oh-o-o, Oh-o-o, o
Oh-o-o, Oh-o-o, o
Oh-o-o, Oh-o-o, o
Tears, feelings, gross with you
Fool, glances, drinks
Tenderness, argues, malice, offenses
Storm, closeness, I'm dead (killed)
Tears, feelings, gross with you
Fool, glances, drinks
Tenderness, argues, malice, offenses
Storm, closeness, I'm dead (killed)
Fool...
Pain...
It took me a month
To take you out of my mind
It took me many nights
That required much effort and bridges got burnt
Yes, my mom used to say: 'It'll hurt
Everything goes, just wait e bit more'
But I still try to remove you
Hey, you, look, look here
Hey, you, look, what you are doing to me
Hey, you, look, look here
Hey, you, oh-o, oh-o
 

Hello, Worker

I lavish out my smiles, wanting others to recognize
my life tightly fit onto a B4-sized scrap of paper.
Until I can work out this twisted difficult problem,
I must stay behind and work overtime. I can't leave.
 
As the head of the line distances away, I'm left behind alone.
I keep on yearning to be on the other side of the rail.
However,
 
I don't know what I want to do.
I don't know what I'm capable of.
Saying so on my hands and knees, I got this far.
I don't understand about tomorrow.
I don't care about yesterday.
If so, then please at least let me have today.
 
I have walked this far cutting and pasting my life
that's swaying to the numerous rows of good luck charms.
 
Receiving no expectations, and holding no expectations,
I wonder how our shaved and scraped selves look like.
 
What did I obtain?
What did I lose?
Looking for an answer, I bit my lips and came this far.
Even if the world would end tomorrow,
even if I try to forget yesterday,
just please at least let me have today.
 
As the head of the line distances away, I'm left behind alone.
'Where did I trip?' 'Ah, what have I been doing?'
Receiving no expectations, and holding no expectations,
although we are shaved and scraped, there's still breath left in us.
 
But I don't know what I want to do.
I don't know what I'm capable of.
Saying so on my hands and knees, I got this far.
I don't understand about tomorrow.
I don't care about yesterday.
If so, then only today, only this very moment, belongs to us.
 

Obscure

My heart feels cold and lonely,
Sonnets of a Birha1 have now become an old aquintance.2,
On these obscure paths, in my own arms,
I rumple within, burn within...
 

• 1. exp. Folk genre of music, endemic to Uttar Pradesh and Jharkhand in India, can have various themes, the one referenced here is probably a sad one
• 2. lit. Birha has sneakly come back as an old friend

I'm Not (In Love)

I am, a troubadour of melancholy, and walking, I go
To silence this noise, that buries me
Under all the lies
What a pity that I am...
 
I am, the clearest mirror you will have
To reflect the insult
Of all the loves that we lost
What a pity that I am...
 
I'm not in love
No, no, no, no
 
I am, the forbidden path that you will walk
Get out, go...
I am the fog screen that will cloud
Your gaze
 
I'm not in love
No, no, no, no
 

Salsa²

[Laura Bonsai verse]
I know my place but I have no strength left
Neither for the country nor to raise flags
Open a fucking book that you don't even know what you wave
If you vote, for principles not for money in the wallet
 
Life sometimes weighs with what you carry
You have to change things so that they are different
We must support each other
Because they have also labeled me a groupie, partner
 
Mixing feelings as usual
Caring about the person and not the way I illuminate myself, (bad)
I'm looking for myself until I get scared
I swear to you that this streak cannot be tolerated by anyone
 
Already, tired of this story even if they try
To sell ​​it to me on fity-fifty so that later they deny it to me
Tell me who gets you up and I'll tell you who you are
They'll make you learn to know what is what you want
 
With little eyes mandella1, here you have me
Tracing the path myself among their goods
In order to grow I move away from other flowers
For you four kids2, the elders respect me
 
Squeezing the juice out of you
When I do what I feel I'm wrong, that's why I ask, (you know)
Not a crow to splash me
I pay for what is cool and I don't wait for someone to pay for me
 
[Verse Felinna Vallejo]
They were waiting for me and I was wearing flowers
[?] of my mother's fetus that I inherit
Calculating all my life for lack of luck
I don't have time or the desire to love you strongly
 
And then you sing to me that it hurts
And I walk around with my calling inspiration
I want you for a moment, a short while
Then I don't want you to come and tell me why, (about what)
 
That getting up early is cured by air sampling
Balance the one that I don't have and I long for them to give me
That I'm not easy and less since you saw me
Since those black eyes have gone a hundred thousand feet
 
The hard hand for the one who wants and doesn't tan
I don't want you to dance for me if you don't hear me sing to you
In the middle of the thames, hesitating for [?]
This comes hot and I'm flowing to the dragging baby
 
It tastes so much to me that you taste like art
I love you so little that I just want to write to you
Everything is fine until I start to portray you
I do a couple of laps and here there's nothing else to do
 
I didn't get used to being so unstable
But I fancy this wiggling from Monday to Monday
If not, why would I be with this singing stuff
With this fine, crazy face, about to kill, (so what)
 

• 1. no idea what this means
• 2. derogatory

Sugar Shuffle

O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
It seems like a blizzard's coming, No one can come, Sugar Shuffle
It's as if it comes to kiss the cloudy glass panes, Sugar Shuffle
The endless waves of hot air
I'm searching for your back, hey, hey,
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
Even this morning, I was searching for our news broadcast,
Hey, hey, hey, hey
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
It must be the dream I saw at 18:00 *[1], Sugar Shuffle
I can't love even those moments anymore, Sugar Shuffle
With an expired passport,
I will travel with you for eternity
Hey, hey, hey, hey
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
O-o-o do the Sugar Shuffle
 

The gift of life

I was born here, I gathered time
I met and bid farewell
I sang weakly old songs
And rolled a memory in the palm of my hand
 
You saw me with painful eyes
And you liked me so much that you embraced me
The passing of time taught me
That stealing isn't love
 
I gotta try living
With spilled tears and cold solitudes
When I knew the meaning of sadness
I was thankful of being able to say it
 
Dreams don't betray themselves
As long as I believe in myself
I'll be happy anyhow
And my distant tears will shine
 
I gotta try living
Not overcoming doesn't hurt
If I smile in the sad times
Morning will come in a long night
 
I gotta try living
To share the warmth of life
If loving someone, I'm loved
I'd be so thankful that I'd cry
 
I'd be so thankful that I'd cry
 

Letter

My dear Mitsuru
'I'll offer you my grandpa store
And we'll live together'
Says happily, but he said
'If I marry you
I won't hand the store over you
I won't hand the store over you'
 
For his happiness
I think I want to step aside
'If we can't be together
Let's die' he even said
That's why, even if I say goodbye
I'm not mourning for giving it all
I'm not mourning for giving it all
 
If there were no discrimination
I could have the store and the one I love
I was born as a Buraku
What's wrong? What does it change?
I finished my depressing letter
But I wanted to write it
But I wanted to write it
 

What we want

What we want is not the anguish of living
What we want is the joy of living
What we want is not that I benefit the society
What we want is that society benefits us
 
What we want is not what is granted
What we want is what we snatch
What we want is not to kill you
What we want is to live with you
 
Now we shouldn't restrict ourselves to sorrow
We have to jump to the happiness that we don't see yet
 
What we want is not something that repeats
What we want is something that always changes
What we want is not being us at all
What we want is to continue to be ourselves
 
Now we shouldn't restrict ourselves to sorrow
We have to jump to the happiness that we don't see yet
 
What we want is not the joy of living
What we want is the anguish of living
What we want is not to live with you
What we want is to kill you
 
Now we shouldn't restrict ourselves to sorrow
We have to jump to the happiness that we don't see yet
 
What we want
What we want
 
What we want
What we want
What we want
 

A long journey to freedom

Before I was aware, I wasn't myself
Like a floating boat or a leaf fluttering in the wind
For me to be myself again
I'll depart announcing my farewell to the world that raised me
 
I'll keep doubting for wanting to believe
I'll do a long journey to freedom alone
I'll do a long journey to freedom today
 
I don't know where will this road leads
I only know that there's a place I'll reach
Where's that place? What's there?
Without knowing it, I'll depart alone announcing my farewell
 
I'll keep doubting for wanting to believe
I'll do a long journey to freedom alone
I'll do a long journey to freedom today
 

The eat shit song

One day, a school teacher
Lectured before his students
'If you don't get 100 points in the test
You won't become admirable people'
Eat shit and die!
Eat shit and die!
The most admirable thing in this world
Is a computer
 
One day, a serious father
Called his son and said
'Think only about working
Work diligently everyday'
Eat shit and die!
Eat shit and die!
What works diligently without complains
Are the parts of a machine
 
One day, the director of a company
Gather his employees and ordered
'If you abandon your efforts
You can't live like a boss'
Eat shit and die!
Eat shit and die!
Slaves are bought with money
But my heart is mine
 
One day, a politician teacher
With a big face said
'Study seriously
And you'll become like me'
Eat shit and die!
Eat shit and die!
Having two names and making off with taxes
Is something I want to do too
 
One day, a holy religious leader
Gave a sermon to his believers
'If you are patient in this world
Surely you can go to heaven'
Don't lie you son of a bitch!
You said it, son of a bitch!
Don't lie as if you were pretending
You holy messenger of God
 
One day, a government higher up
Announced to the news reporters
'To protect freedom and justice
We must not make war'
Don't lie you son of a bitch!
You said it, son of a bitch!
For you to benefit
You kill us
 
One day, a Soviet higher up
About the issues in Czechoslovakia said
'To save our comrades of the danger
Forgive us for invading you'
Don't lie you son of a bitch!
You said it, son of a bitch!
Czechoslovakia says nothing
But they know well your feelings
 
One day, an American higher up
About the issues in Czechoslovakia said
'What I saw was terrible
Communism is unacceptable'
Don't lie you son of a bitch!
You said it, son of a bitch!
Stop invading Vietnam
And don't come back anymore
 
One day, a great novelist
Being at an election said
'To make a country of young
I abandoned literature'
Don't play the spoiled, you son of a bitch!
Don't play the spoiled, you son of a bitch!
Don't choose to follow the young
That's what geezers do
 
One day, a wrinkled old man
Called the young people and said
'Our majesty is God
Your attitude is unacceptable'
Don't lie you son of a bitch!
You said it, son of a bitch!
When the emperor goes to the toilet
He asks God for help
 

The skeleton song

A laughing skeleton said
'You'll die anyway
And though you end up like me
Will you be someone distinguished?
Why that way you want
To have a big face? Tell me
Who's the pro wrestler who exposes his years?
The politician teacher'
 
A laughing skeleton said
'You'll die anyway
And though you end up like me
Will you have profits and losses?
Why that way you want
To benefit in a dirty way? Tell me
Who waits drooling for a war?
The capitalist teacher'
 
A laughing skeleton said
'You'll die anyway
And though you end up like me
You won't have seriousness?
Why that way you put on a serious face
And stop being human to become a machine?
Who walks staggering chased by belches?
All the workers'
 
A serious-faced skeleton said
'You'll all die anyway
And since you'll end up like me
At least during your lives
Don't be restless for insignificant things
Use it carefully
There's nothing but one
It's your life
 

Everyone mentioning you you was born just for me

Mountains can't resist the fire of love
One who doesn't know love won't burn wholeheartedly
Love is a disease no doctor is able to grasp
For love there's no escape but the lover
For me there's no escape but you
 
Everyone mentioning you you was born just for me
You were made for me
 
Away with my former life, who cares
If there was no love one would get weary of life
Love swiftly takes over one's heart
For love there's no escape but the lover
For me there's no escape but you
 
Everyone mentioning you you was born just for me
You were made for me
 
Mountains can't resist the fire of love
One who doesn't know love won't burn wholeheartedly
Love is a disease no doctor is able to grasp
For love there's no escape but the lover
For me there's no escape but you
 
Everyone mentioning you you was born just for me
You were made for me
 
Away with my former life, who cares
If there was no love one would get weary of life
Love swiftly takes over one's heart
For love there's no escape but the lover
For me there's no escape but you
 
Everyone mentioning you you was born just for me
You were made for me