Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 22

Találatok száma: 1211

2020.08.02.

Fly From My Heart

Now after you smashed my heart
and i removed your pictures as well as your 'follow'
from my point of view you are now free to go out with other girls
 
You gave me a feeling of security
at Fox1I found out everything on the phone
when i was asleep at night
You would correspond with her via messages
 
You clear your throat and after a week request forgiveness
you don't want to grow up, always telling lies, let me go
you deceive me, understand that this is a problematic relationship
I because of you in another second will flip out
 
They said that yesterday you cried
and you are sorry about all the false steps
you destroyed for me the reputation that you built
i no longer forgive betrayals
 
Fly away from my head
fly away from my heart
i removed your pictures as well as your 'follow'
 
Don't be confused i am not this much of a fool
and if this is the situation it is already preferable to be separated
I am no longer the same innocent that you met a few years ago
my intuition does not lie
they saw you in a club with someone else
i promise you that in the end you will fall
and will fall flat on your face2
 
They said that yesterday you cried
and you are sorry about all the false steps
you destroyed for me the reputation that you built
i no longer forgive betrayals
 
Fly away from my head
fly away from my heart
i removed your pictures as well as your 'follow'
 
  • 1. chain of stores
  • 2. lit: total destruction
2020.07.30.

Mamasita

Hey! She is in a bright red dress, all eyes are on her
She melts like caramel in an incredible dance
She is juicy like a mango, she is not a flat supermodel,
She needs a man, not a playboy
Hey baby tell me what's your name
I am not a little boy and I am definitely not a playboy
I take you out for dinner in order to have breakfast in bed (with you)
I want it like that every day.
 
Hey, my mamasita,
My senorita, my juicy bombshell,
Show me what you got, let me get that
Baby let me get that (x2).
 
She is the hottest baby, her body shape is bang-bang,
Everyone who sees her wants money right away,
She is AK-47. She hears 'hey, hey'
And responds 'Take care'
No matter how much you lie to her (stop)
She doesn't care for a sweet talk, you are a loser to her
Did you get offended? You should leave then
She doesn't care if it's Bentley or a Cruiser
You can't buy her love for dough, this girl is exclusive
She is in a bright red dress, young Donna,
I am reserved and calm, she looks at me flirtatiously
She is gentle like waves in my arms
I rip her dress off of her, we make love
Hey! Tell me what you want, babe
Tell me what you like
We are a crazy couple, like Bonnie and Clyde
Do you want to arouse me? Scratch me and bite me
Do you want to be naughty? Ay ay ay
 
My mamasita!
My senorita, my juicy bombshell
Show me what you got, let me get that
Baby let me get that (x4)
 
2020.07.30.

Like Hell

(Life is like hell)
(Do you feel it?)
(Life is like hell)
(Can you feel it?)
 
(Life is like hell)
(Can you feel it?)
(Life is like hell)
(Do you feel it?)
(Life is like hell)
 
(Life is like hell)
 
What is love, what is time?
What is hope, what remains for us?
What is life, what you love?
What do you excuse and forgive?
 
What is black, what is white?
What joins together, what tears apart?
What is death, what is dying?
What are agonies and just shards?
 
Not one more night shall you cry
Because no one can see the tears
Our blood will make us one
Destiny is written and will happen
 
Not one more day shall you suffer
Because no one can see the wounds
Our blood will make us one
Destiny is written and will happen
 
Destiny is written and will happen
Destiny is written and will happen
 
(Life is like hell)
(Like hell)
 
What is lost, what is gained?
What withers and what begins?
What burns, what awakens?
What is day, what is night?
 
What is staying silent, what is screaming?
What together, what alone?
What is fear, what is courage?
What despair, what is anger?
 
Not one more night shall you cry
Because no one can see the tears
Our blood will make us one
Destiny is written and will happen
 
Not one more day shall you suffer
Because no one can see the wounds
Our blood will make us one
Destiny is written and will happen
 
Destiny is written and will happen
Destiny is written and will happen
 
Not one more night shall you cry
Because no one can see the tears
Our blood will make us one
Destiny is written and will happen
 
Not one more day shall you suffer
Because no one can see the wounds
Our blood will make us one
Destiny is written and will happen
 
(Life is like hell)
 
2020.07.29.

I don't feel well

Why do you play with me like this?
Why do you give me pain of losing after gaining?
Life is playing a rough game
Love is getting covered with negligence, Alas!
Why you make me cry
As if love is
Some kind of an old fun play
I don't feel well...
 
Time to time, mixing with unspoken emotion
I drew you in my mind, I called you how many times,
Helpless those words got lost
Do you understand my pain of unuttered words?
With the sheet of negligence,
You hide The caress of love, WHY?
Why you make me cry
As if love is
Some kind of old fun play
I don't feel well...
 
The mistake you did by forgetting me,
You will realize that mistake, will search me again.
The shadow of spiritual attraction you were surrounded by,
That will attract you again, will bring you back.
With the sheet of negligence,
You hide The caress of love, WHY?
 
Why do you play with me like this?
Why do you give me pain of losing after gaining ?
Life is playing a rough game
Love is getting covered with negligence, Alas!
 
Why you make me cry , as if love is
Some kind of an old fun play
I don't feel well ..
 
2020.07.27.

I don't want to know

You're smiling at your phone, I heard the voice of another
This is bad luck
You set the screen against the table
I don't want to find what I'm most afraid of
 
I don't want to hear it,
I don't want to talk about it,
I don't want to see what goes on in your mind
I don't want to hear it,
I don't want to talk about it,
I don't want to see anything
 
Ignorance is bliss, that's why I don't dare
to ask if you're thinking of someone else when you're with me
I don't want to know, I don't want to know, (know)
Ignorance is bliss, yet I wonder
If you think the grass would be greener with someone else
I don't want to know, I don't want to know, (know)
 
We're not like before
Your friends say they haven't seen you in a while
You claim you're with them
You thought I wouldn't notice someone else taking care of you now
 
I don't want to hear it,
I don't want to talk about it,
I don't want to see what goes on in your mind
I don't want to hear it,
I don't want to talk about it,
I don't want to see anything
 
Ignorance is bliss, that's why I don't dare
to ask if you're thinking of someone else when you're with me
I don't want to know, I don't want to know, (know)
Ignorance is bliss, yet I wonder
If you think the grass would be greener with someone else
I don't want to know, I don't want to know, (know)
I don't wanna, don't wanna, don't wanna babe
 
I have millions of questions on my mind
I won't ask them because I couldn't handle the answers
I don't want to know, no
I don't want to know, no
I don't want to know
 
Ignorance is bliss, that's why I don't dare
to ask if you're thinking of someone else when you're with me, hey yeah
I don't want to know, I don't want to know, (know)
Ignorance is bliss, yet I wonder, I wonder
If you think the grass would be greener with someone else, do you think so
I don't want to know, no, no, no
I don't want to know, no I don't want to know
 
I have millions of questions on my mind
I have millions of questions on my mind
I have millions of questions on my mind
 
2020.07.23.

The Heart

A wish in my heart
When will an aching body rest
Shattered dreams
With a morning not on my side
Get out of my way
Do not pass near my house
Get out of my way
Do not disturb my rest
 
The heart, oh, the heart
Addicted to love and the body is famished
G-d, oh, G-d
Solace from who I'll meet on a rainy day
The heart, oh, the heart
 
The promises in my ring
You sent me many songs
How do I keep my tongue
From whom knew sorrow
How could I'd be happy for my part
If you are not by my side
How could I'd be happy for my part
With such a troublesome future
 
The heart, oh, the heart
Addicted to love and the body is famished
G-d, oh, G-d
Solace from who I'll meet on a rainy day
The heart, oh, the heart
 
G-d, oh, G-d
Solace from who I'll meet on a rainy day
 
2020.07.22.

Still Living In Wonderful Day

I like it like this
I said to myself
As I turned around with a smile
That night we said goodbye
 
This is good enough
When tomorrow comes
I can walk with you again
 
Because we can look at the same sky
Because I can block the cold wind for you
I’m living overwhelming days
I like it like this
 
You held my shoulders without reserve
As you told me your dreams
So now I’m living as I dream of you
I like it like this
 
We’re laying down side by side
Underneath the spilling stars
As we talked, you peacefully fell asleep
I wonder if I’m in those closed eyes
Suddenly I got scared
At myself, slowly wanting you more
 
I like it like this
It’s so strange
Now I can’t even smile
I don’t want to just let you go today
 
2020.07.21.

Follow Me

Today I had a dream
Thay I was by the sea
And you by my side
Gazed endlessly
 
And you took me by the hand
The sun played with your skin
And without words you said
Something very easy to understand
 
Follow me, leave the world behind
It's enough to imagine
Your most special fantasy will become reality
 
Follow me, together we can be
Free as a breeze at dawn
Don't be afraid of being happy
And say yes
And follow me!
 
Nightfall
While walking
I was telling you:
I don't want to wake up
 
I don't really understand what's happening to me
But to understand is ultimately not important
Everything seems so different
Since you came to me
 
Follow me, leave the world behind
It is enough to imagine
Your most special fantasy will become reality
 
Follow me, together we can be
Free as a breeze at dawn
Don't be afraid of being happy
And say yes
And follow me!
 
Without words you said
Something very easy to understand
 
Follow me, leave the world behind
It is enough to imagine
Your most special fantasy will become reality
 
Follow me, together we can be
Free as a breeze at dawn
Don't be afraid of being happy
And say yes
And follow me!
 
2020.07.21.

My Day

After a long day
I felt quite anxious
Even though nothing happened
Felt like I lived the same day as yesterday
And I’m only filled with impatience
 
I’m sure there will be a day when I can smile
All of this pain will pass
Just like the sun shines after the rain
I will go on my way once more
 
I hope I will love today without regrets
I hope I can give back what I received
I hope I can be a better person than I was yesterday
 
I’m sure there will be a day when I can smile
All of this pain will pass
Just like the sun shines after the rain
I will go on my way once more
 
I hope I will love today without regrets
I hope I can give back what I received
I hope I can be a better person than I was yesterday
 
Sometimes, when I want to lean on someone and cry
Please hold me in your arms
 
I hope I will love today without regrets
I hope I can give back what I received
I hope I can be a better person than I was yesterday
 
2020.07.20.

The Sultan (King) of the Hearts

A part of my heart tells me to go, to go,
The other part of my heart tells me not to go, not to go,
My heart is not patient, not patient,
What should I do without you,
For the love, o my pretty one, my pretty one,
The world is so small, so small,
Everywhere I go, your memory is with me, your memory is with me,
I won't leave you alone,
You're the sultan (king) of my heart, my heart,
You broke through my heart's gates,
You gave a love promise to my heart,
You joined me,
A part of my heart tells me to, go, to go,
The other part of my heart tells me not to go, not to go,
My heart is not patient, not patient,
What should I do without you,
For the love, o my pretty one, my pretty one,
The world is so small, so small,
Everywhere I go, your memory is with me, your memory is with me,
I won't leave you alone,
You're the sultan (king) of my heart, my heart,
You broke through my heart's gates,
You gave a love promise to my heart,
You joined me,
Now if I'm anywhere but far from you,
I won't give my heart to anyone as a beloved but you,
I'm filled with wishing and demand,O my beautiful beloved.
 
2020.07.19.

A Nursery Rhyme from New-Iceland

No one has visited Gunnvör
With nice clothing
She takes them to Ígultjörn
And rocks them to sleep
Blood runs along the path
And I will rock the baby
 
No one has visited Gunnvör
Who has a horse
A beautiful glitter on her cheek
Full of promise
Blood runs along the path
And I will rock the baby
 
No one has visited Gunnvör
With human blood,
The person who has bone marrow
And rocks them to sleep
Blood runs along the path
And I will rock the baby
 
No one has visited Gunnvör
Who has seen god
She has broken my ribs and collarbone and metacarpus bones
And they are drunk
Blood runs along the path
And I will rock the baby
 
Do you believe in Columba,
He stated:
Marrow and blood, marrow and blood
And rock them to sleep
Blood runs along the path
And I will rock the baby
 
2020.07.15.

Fervour

All this fervour, and all these delicate imaginations, I have from you.
Hey you, the one who throws her long hair across her shoulders
This pride of love and this drunkenness, this laughter over the hustle and bustle of the universe I have from you.
Hey you, the one who has black eyes and black hair
It was you who taught me the lesson of fidelity from the beginning of the world
It was you who introduced love to this poor fool
I did not deny it. I did not fear the sufferings you gave me
My whole being has prospered from your eternal love
My burning sensation and my thoughts have prospered from your endless light
I know the fire that gave me the colour of annihilation. I know the way your drunk eyes look
Don't turn your face from me anymore. Hey you, the one who has curved eyelashes
 
2020.07.15.

Fervour

All this fervour, and all these delicate imaginations, I have from you.
Hey you, the one who throws her long hair across her shoulders
This pride of love and this drunkenness, this laughter over the hustle and bustle of the universe I have from you.
Hey you, the one who has black eyes and black hair
It was you who taught me the lesson of fidelity from the beginning of the world
It was you who introduced love to this poor fool
I did not deny it. I did not fear the sufferings you gave me
My whole being has prospered from your eternal love
My burning sensation and my thoughts have prospered from your endless light
I know the fire that gave me the colour of annihilation. I know the way your drunk eyes look
Don't turn your face from me anymore. Hey you, the one who has curved eyelashes
 
2020.07.15.

Fervour

All this fervour, and all these delicate imaginations, I have from you.
Hey you, the one who throws her long hair across her shoulders
This pride of love and this drunkenness, this laughter over the hustle and bustle of the universe I have from you.
Hey you, the one who has black eyes and black hair
It was you who taught me the lesson of fidelity from the beginning of the world
It was you who introduced love to this poor fool
I did not deny it. I did not fear the sufferings you gave me
My whole being has prospered from your eternal love
My burning sensation and my thoughts have prospered from your endless light
I know the fire that gave me the colour of annihilation. I know the way your drunk eyes look
Don't turn your face from me anymore. Hey you, the one who has curved eyelashes
 
2020.07.13.

Clock Heart

inside of my small heart, I tighten your place
I take away from myself for adding more to you
 
I'll give you everything, what will you give in return?
feel free to talk, don't worry about me
 
should I stay or go? how are you comfortable?
my heart is connected to a time bomb now
except naive me, who else had your fever?
who else arranged his room neatly for you?
 
I can't breath, to whom you will leave me?
I practice dying young without you
 
don't go far from me, if you do, I'll die
with you, through this window, I'll make the whole city fall in love
 
should I stay or go? how are you comfortable?
my heart is connected to a time bomb now
except naive me, who else had your fever?
who else arranged his room neatly for you?
 
2020.07.12.

Lucid Dreams

I still have your shadow with me
Waiting for you to bring back my heart
It's like I want you but I don't
I'm obsessed, but can't wait for you to leave
Easier said than done, I'm afraid I'll always
see you in everyone, and that's not enough
The wound of you has healed
You came out of my veins
Just don't forget me
 
I have these lucid dreams
where my body doesn't listen
Holding me down to my bed
We don't talk
anymore, but sometimes
I talk to her
(In my head)
I just want to sleep
Like the drawstrings of a hoodie
I'm losing my balance
Can't be like before
And when I was your partner
you didn't even care
Like YouTube views, you're
all fake
I followed your eyes
It's not like you have horns
I gave you my heart
and you took it, gave me back a pile of mush
 
I still have your shadow with me
Waiting for you to bring back my heart
It's like I want you but I don't
I'm obsessed, but can't wait for you to leave
Easier said than done, I'm afraid I'll always
see you in everyone, and that's not enough
The wound of you has healed
You came out of my veins
Just don't forget me
 
I'd burn down the world
just so you won't shed a tear
Some drugs you just cannot quit
So you just suffer in silen...
 
2020.07.12.

I'm of silent type

You lament and groan needlessly,
Keep repeating all day long,
“You are treating me so heedlessly,
Guess our love has almost gone.”
 
I’m so gawky and unwilling,
I’m close-mouthed to absurd,
For my deep romantic feelings
I can’t find the proper word.
 
Wish we could be in the forest,
Have alone a bit of peace,
Hear the birds that sing in chorus
Just for us. For you and me.
 
2020.07.11.

My Precious One

you're my life and my precious one
 
you're my wound and cure
 
if they made me choose between people
 
I will only choose you
 
if they made me choose between people
 
I will only choose you
 
you're not next to me when I miss you
 
I see you with my eyes
 
If I want to forget you, it's under one condition,
 
you will be the one to make me forget
 
you ask me why do I love you
 
you live in my eyes, what can I replace you with?
 
even when I long so much
 
I don't like the separation
 
you're the only one who filled my eyes, is it possible that I will love two people?
 
you're the most beautiful dream in my eyes that I didn't tell people about it
 
you're the most beautiful dream in my eyes that I didn't tell people about it
 
you're my life and my precious one
 
you're my wound and cure
 
if they made me choose between people
 
I will only choose you
 
if they made me choose between people
 
I will only choose you
 
take away air and water and my both eyes
 
everything will be easy for you, what's important is that you stay with me
 
everything will be easy for you, what's important is that you stay with me
 
let's stay up together and let your hand be in my hand
 
oh you whom her eyes are honey be happy, believe me, my heart wants you
 
hug me so much on your chest
 
so I finish the night with your perfume all over me
 
make me assured you are okay, where should I look for you?
 
in your absence, I lived choked
 
where are you? the longing slaughtered me
 
I live the most beautiful life with you
 
and I make sadness sad
 
you're my life and my precious one
 
you're my wound and cure
 
if they made me choose between people
 
I will only choose you
 
if they made me choose between people
 
I will only choose you
 
2020.07.10.

Keep arms at the ready

Keep arms at the ready, ready, ready
Even if the whole universe is not, i am ready with my firearm
My firearm is in my hand ready day and night
Calls 'Oh, rebels, our enemy is perfidious'
Keep arms at the ready, ready, ready
 
2020.07.10.

The Farewell Song

Versions: #1
Let's talk now in whispers, Let's not be aloud,
Let's bid our farewells now, and go.
A week, an another, and we will calm down
What was, that was, it's gone
 
Of course it is horrible, so stupid and senseless,
Oh how could one turn back the time?
The past can't be turned back, it's rather unthinkable,
And even don't have it in mind.
 
Let's deal with our lunches, let's deal with our clothing,
Let's fill our living with cares,
It's easier that way, it´s a lot simpler truly
It truly is hurting much less
 
Let's not be so cunning, let's not charm the fate
By god, it is not worth the pain,
Oh, yes, gentlemen, not maybe, not sometime
But never, ever again.
 
Say, ain't it so sweet
And so very good,
Came and went away,
Was and left for good.
 
2020.07.04.

When Peace Will Come

And when peace will come will come
and when peace will come will come
we will travel in a train to Damascus
when peace will come will come
 
And when peace will come will come
we will travel to ski in Lebanon
we will drink a glass of Arak Zahlawi1to life
when peace will come will come
 
And when peace will come will come
and when peace will come will come
then i will look at the victory at Bloomfield2
when peace will come will come
 
And when peace will come will come
how will we let loose on that day
we will break glasses in Cairo and Haifa
when peace will come will come
 
And when peace will come will come on the land
we will travel to Cairo
and when peace will come will come on the land
We will sing (the songs of) Farid El Atrache3
 
If it comes, come peace4
if it comes, come peace4
if it comes, come peace4
and when peace will come
everyone will sing here together
just that it will come, will come peace!
 
  • 1. Arak from Lebanon
  • 2. football stadium in Tel Aviv - home of Hapoel Tel Aviv
  • 3. was a Syrian-Egyptian composer and singer
  • in arabic
2020.07.04.

Shalala Ring

Isn’t it cold? It’s alright
Hey, now come close to me
 
The fingertips that became numb with cold and
The cloudy sky which is reflected in these blue eyes
 
Getting closer, the traces of our footsteps are meeting
The town is crowded with people
(Sad face oh! No more!)
A surprise that you haven’t noticed yet
From me, for you girl
Listen carefully
 
Shalala ring ring wondering baby
Feel my heartbeat beating fast
Shalala ring ring wondering for me
I was always watching you
The throbbing of my heart is alight
The depths of my chest is shining with light
For the next season also
 
The blowing wind
Did a playback to the sad past
If I care for you, I won’t touch the hard shell
While it is painful to be compared with somebody else
There’s no meaning in crying over it
Instead of this shadow in your eyes
I want to bring back their sparkle
 
Your surprised face
Above anything else is my lovely treasure
 
Let’s walk the road of spring by holding hands
Let’s walk to the shining summer too
(And while we are in high spirits, let’s take a nap)
The autumn evening is breaking a happy smile
The time rotates around two people
 
Shalala ring ring everything baby
You are the only one in the whole world
Shalala ring ring everything for you
I wanna reach for you faster than anyone else
With these transparent eyes
I will continue sending this feeling to you
It’s a promise
 
Hey baby girl
Ring your bell can you hear me?
I love you
 
Shalala ring ring wonderingbaby
Feel my heartbeat beating fast
Shalala ring ring wondering for me (now)
I was always watching you
The throbbing of my heart is alight
The depths of my chest is shining with light
For the next season also
 
Open your heart
Shalalalala shalalalala ring shalalalala
Wonderful days
Shalalalala shalalalala ring shalalalala
Love you
 
2020.06.28.

What happens?

VIP night!
don´t move from the site
don't touch the button
VIP night!
now comes the good thing
good information
what happens?
 
Always, today and tomorrow
stick to the couch
I swear that everything is better
what happens?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7!
And with this something interesting
at eight in the morning
 
It offers you
always the best
don´t miss it
stick to the couch
what happens?
it's a little of magic
and a little of color
VIP night!
What happens?
VIP night!
and with this something interesting
at eight in the morning
 
2020.06.28.

Shoop Shoop

If he really loves me, I have to know now, now, now
(If you want to know) if he really loves you
(you just have to see) the shine in his eyes
if at once you have to know it's in his kiss (it's in his
kiss)
Oh yeah
(if you want to know) of his sincerity
(you have to feel) her embrace without equal
if at once you have to know it's in his kiss (it's in his
kiss)
oh yeah it's in his kiss (it's in his kiss)
 
Wow wow wow
give him a kiss of all emotion to feel his heart
if it's real love give him another kiss
(what do you think of his) way of acting
if you are unsure and you will doubt
if at once you have to know it's in hir kiss (it's in hir
kiss)
oh yeah it's in hir kiss (it's in hir kiss)
 
Wow wow wow
give him a kiss of all emotion to feel his heart
if it's real love give him another kiss
(what do you think of his) way of acting
if you are unsure and you will doubt
if at once you have to know it's in hir kiss (it's in hir
kiss)
oh yeah it's in hir kiss (it's in hir kiss)
ooooooooh (it´s in his kiss)
yeah yeah yeah yeah (it´s in his kiss)
ohhhhhhh (it´s in his kiss)
 
2020.06.27.

My little daughter

Little daughter, my little daughter
treasure of my heart
 
You´re my joy
you fill me with ilusion
 
Little daughter, my little daughter
treasure of my heart
 
You changed my life
I believe in love
 
2020.06.24.

Tease Me

I know this melody.
Have you ever heard of it in your dream?
You'll remember my voice.
Can you hear me well in the long dream?
 
Do you feel sad when the night comes?
I feel like crying for nothing.
I hear it every day.
Only sad songs can comfort me.
I can hear the sound of the morning that is coming.
tease me
 
I want to hug you by your side.
Like a doll I've never blinked at.
I want to know.
Um, well, just don't know.
 
Do you feel sad when the night comes?
I feel like crying for nothing.
I hear it every day.
Only sad songs can comfort me.
I can hear the sound of the morning that is coming.
tease me
 
2020.06.20.

empty town

it seems that there is no one left in this town
it seems that no passenger sang the night song again
there is a dead leaf in the corner of a paving
they say there is no hope for trembling hands
the moon rests in peace in the corner of the nights frame
and it seems that it's dying from this silence
autumn tiredly takes away the buds
look at the sky another star is dead
in our empty town the walls are bent
thousands of headless trees have grown in the alley
a man in darkness with no sound at all
at the top of the wings of fly searching for the light
he crazily went towards the sun while laughing
they say he was picking stars from the dark sky
he went by while his hands were dry and empty
the touch of the dawn sadly an imaginary page
he crazily went towards the sun while laughing
they say he was picking stars from the dark sky
 
2020.06.20.

precious

You, precious
find me a potion for the nights
you go and sleep and let me stay up all night
before I say something , you say it to me
 
You, always forgetting
that you're always inside of me
you're the light of my sight, you're my eyes
you write and read me
you know how to make me smile
you know how to make me cry
 
you know how I am
tell the nights
to have mercy on me
you feel me when you're far away from me
your voice is my nightingale
but you've left me alone
 
2020.06.19.

I dance

You want me to be dangerous
You play me in the waves
And you burn me with the air
Your embraces are like a compass
Let them show us a summer
On the paths of love
 
With a glance, you'll see
That you're making me crazy1
You warm me like the sun
In naked seas
 
The heart that you want is waiting for you
It's switched on in your body
Look how it's beating
 
Let's go, you kiss me and we're flying
I only want to be next to you
Until the morning comes, I'll dance in your embrace
 
Let everyone look at us
Hold me, let's laugh
My body's on fire and I'm dancing
 
You'll see me in your depths
With a torn breath
You'll tell me how much you want my kiss
There's something they have that you're not telling me
They're taking us by the hand
To the most beautiful moments in life
 
  • 1. Literally, 'taking my mind'.
2020.06.19.

I Can't

In a voice
the words, I love you,
surrounded my lips
My clumsy heart, pretending not to know
You smiled, at that smile
me laughing again
 
The breakups of painful nights
Everything leaves by one, two
If your hand holds me
 
Today remember this time
Even though countless seasons pass
 
The matter of breaking up
The matter of being apart
The actions that don't matter to us
 
At the edge of my hands that touch your hands
The nervous heart that might be shown
I hold it more tightly
 
The far traffic light
that slowly lights by one and two
The night that warmly shines you
 
Today remember this time
Even though countless seasons pass
 
The matter of breaking up
The matter of being apart
The actions that don't matter to us
 
The nights that are not breakups
I feel the
unchanging hearts
In my arms, when I hug you
 
Long ago remember this day
Even though countless days pass
The matter of breaking up
The matter of being apart
The actions that don't matter to us
 
The matter of breaking up
The matter of being apart
The actions that don't matter to us
 
The actions that we cannot do
 
2020.06.19.

My seabirds

Down on the white beach where you sleep
I will come with the stars of the sky
To embroider your hair with shells
With pebble stones your hands
 
From the heart of the flowering nest
I will send more pigeons
To lullaby your dream with kisses
Carnations of May.
 
My seabirds, my seabirds
Sleep my Seven Sisters, sleep my Seven Sisters.
 
2020.06.19.

I´m single

LESLIE SHAW:
Ah
Yeah
Leslie Shaw, ja
 
FARINA:
When I let my hair down
when I bite my lips
the bread is joined with the cheese
the aphrodisiacs are taken
and I have them in the checkmate between the sword and the wall
they take care of me they pamper me like a chess queen
while I see it, see it, I savor myself
and I light a fire as it is
 
Chorus: Thalía, Leslie Shaw:
Ah, how good is to know that no one waits for me in my house
today I´m going to drink, thanks God, I´m single
ah, how good is to know that no one waits for me in my house
today I´m going to drink, thanks God, I´m single (Thalía)
 
THALÍA:
No one who causes me stress, no one who follows me
if I misbehave I have a saint who takes care of me
I do what I want without asking permission
I´m already single and happy without commitment
 
FARINA, THALÍA:
And I have them in the checkmate between the sword and the wall
they take care of me they pamper me like a chess queen
while I see it, see it, I savor myself
and I light a fire as it is
 
Chorus: Thalía, Leslie Shaw:
Ah, how good is to know that no one waits for me in my house
today I´m going to drink, thanks God, I´m single
ah, how good is to know that no one waits for me in my house
today I´m going to drink, thanks God, I´m single (Tell me, Fari)
 
FARINA:
I go delicious to the rumba to spend the cover
there is no more words that confuse me, no
I walk relaxed like as drawer
I´m in the mood: 'If you don´t like it, go away'
the lioness is ready to give her a feast
meanwhile I want a baby that hold me tight
what is behind that? Baby, it´s already seven
they want that mommy gives them her breast
upload the photos so that the other respects it
 
LESLIE SHAW:
No one is there to take me away anymore
today I want to drink, hesitate and smoke
this is not going to be a problem
for now I don´t plan to fall in love
when I´m ready for the love
I just want some heat
a Barbie, if I wasn´t like her
today it´s not worth going to sleep
 
Chorus: Thalía, Leslie Shaw:
Ah, how good is to know that no one waits for me in my house
today I´m going to drink, thanks God, I´m single
ah, how good is to know that no one waits for me in my house
today I´m going to drink, thanks God, I´m single (Thalía)
 
FARINA, LESLIE SHAW, THALÍA:
Today is the day to eat, to fuck and to drink
Leslie Shaw (yeah, yeah, yeah, yeah)
today is the day to eat, to fuck and to drink
yeah, yeah, yeah
today is the day to eat, to fuck and to drink
Leslie Shaw (ah, Leslie Show, my God)
Thalía (yah)