Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2022.11.03.

Túlvilág

[Intro]
Van egy érzésem
Van egy érzésem
 
[Verse 1]
Elhalad mellettem az élet? Jól csináljuk?
Csak pazarlom az időmet?
Ezek a gondolatok nyomasztják az elmémet.
Hová megyünk miután meghalunk?
 
[Chorus]
Van egy érzésem, hogy rendben vagyunk
te és én, te és én.
Követlek majd a túlvilágra,
te és én, túlvilág.
Van egy érzésem, hogy rendben vagyunk
te és én, te és én.
Követlek majd, yeah, túlvilág,
te és én, túlvilág.
 
[Verse 2]
Mélyre temetett testeim vannak,
nyiss ht fel, mit látsz?
Oly sok kérdés, válasz, amire szükségem van
tudni akarom, hogy te miben hiszel.
 
[Chorus]
Van egy érzésem, hogy rendben vagyunk
te és én, te és én.
Követlek majd a túlvilágra,
te és én, túlvilág.
Van egy érzésem, hogy rendben vagyunk
te és én, te és én.
Követlek majd, yeah, túlvilág,
te és én, túlvilág.
 
[Refrain]
Túlvilág
túlvilág
 
[Bridge]
Te és én, mindig, mindig minden időben,
lassítsunk, élvezzük az utazás,
ne áldozd fel az elméd békéjét.
Te és én, mindig, mindig minden időben,
lassítsunk, élvezzük az utazás,
ne áldozd fel az elméd békéjét.
 
[Chorus]
Van egy érzésem, hogy rendben vagyunk
te és én, te és én.
Követlek majd a túlvilágra,
te és én, túlvilág.
Van egy érzésem, hogy rendben vagyunk,
van egy érzésem, hogy rendben vagyunk
túlvilág.
 
2022.11.03.

Ami nem öl meg, az mutálódik és újra megpróbálja

[Verse 1]
Minden reggel vége a világnak,
a gondolataim mérgezők, a barátaim unalmasak,
a munkám idegen, nem túl eufórikus, mhm.
Minden este vége a világnak,
de nem gyászolom, nem, csak veszem a levegőt,
olyan jó érzés, amikor nincsenek érzéseid, mhm.
 
[Pre-Chorus]
Oh, kezdek megbarátkozni az elengedéssel
 
[Chorus]
Ami nem öl meg, az mutálódik és újra megpróbálja
Ami nem szeret, lefokozódik és baráttá válik
Ki fog bántani, ha már alapból halott vagyok, halott?
Ami nem öl meg, az mutálódik és újra megpróbálja
Ami nem szeret, lefokozódik és baráttá válik
Ki fog bántani, ha már alapból halott vagyok, halott?
Mert már halott vagyok
 
[Verse 2]
Majdnem jobb figyelmen kívül hagyni, az eső csak esik
és mindannyian gyászolnak, de én csak élvezem,
minden darabokra hullak, de ez csodás, mhm.
 
[Pre-Chorus]
Hey, oh, már semmi sem számít többé, nem.
Csak táncolok a parketten,
elengedem, sosem megyek már haza.
 
[Chorus]
Ami nem öl meg, az mutálódik és újra megpróbálja
Ami nem szeret, lefokozódik és baráttá válik
Ki fog bántani, ha már alapból halott vagyok, halott?
Ami nem öl meg, az mutálódik és újra megpróbálja
Ami nem szeret, lefokozódik és baráttá válik
Ki fog bántani, ha már alapból halott vagyok, halott?
 
[Post-Chorus]
Mert már halott vagyok
már halott vagyok
már halott vagyok
már halott vagyok
már halott vagyok.
 
[Pre-Chorus]
Hey, oh, már semmi sem számít többé, nem.
Csak táncolok a parketten,
elengedem, sosem megyek már haza.
(Ami nem öl meg)
Hey, oh, már semmi sem számít többé, nem.
Csak táncolok a parketten,
(remélem te meg tudsz menteni ma este)
elengedem, sosem megyek már haza.
 
[Chorus]
Ami nem öl meg, az mutálódik és újra megpróbálja
Ami nem szeret, lefokozódik és baráttá válik
Ki fog bántani, ha már alapból halott vagyok, halott?
Mert már halott vagyok
 
2022.08.05.

Milyen csodás nap ez a síráshoz

Click to see the original lyrics (English)
Nincs szükségem több barátra
úgyis van már kb kettő.
Csak azért hívtalak, hogy elmondjam
nem szeretlek.
Nem lenyűgöző, hogy milyen rosszul érzem magam,
de mégis ilyen jól nézek ki?
Az élet olyan, mint egy sakkjátszma és
én nem tudom hogy kell sakkozni (yeah).
Minden rendben van, de
azt kívánom bárcsak halott lennék.
 
Jól vagyok.
Nem, nem vagyok jól.
Sírok a kocsiban, míg szól a rádió,
milyen csodás nap ez a síráshoz,
milyen csodás nap ez a síráshoz.
 
Jól vagyok.
Nem, nem vagyok jól.
Sírok a kocsiban, míg szól a rádió,
milyen csodás nap ez a síráshoz,
milyen csodás nap ez a síráshoz.
 
A rózsa vörös
én aludni megyek,
talán a szomorúság egy nap majd véget ér,
de aztán felébredek.
Figyelemre van szükségem.
Ha boldog vagy és tudsz is róla
akkor ne nagyon szokd meg.
A legjobb út egy ember szívéhez
a negyedik és ötödik borda között van.
Szeretem a belsős vicceket,
szívesen lennék része egynek majd egy nap.
 
Minden rendben van, de
azt kívánom bárcsak halott lennék.
 
Jól vagyok.
Nem, nem vagyok jól.
Sírok a kocsiban, míg szól a rádió,
milyen csodás nap ez a síráshoz,
milyen csodás nap ez a síráshoz.
 
Jól vagyok.
Nem, nem vagyok jól.
Sírok a kocsiban, míg szól a rádió,
milyen csodás nap ez a síráshoz,
milyen csodás nap ez a síráshoz.
 
Néha totál vesztesnek érzem magam,
aztán rájövök, hogy az is vagyok.
Nem számít milyen
gyorsan is futok,
nem tudok elfutni
a fájdalom elől.
Na ezt hívom én szomorúságnak!
 
Jól vagyok.
Nem, nem vagyok jól.
Sírok a kocsiban, míg szól a rádió,
milyen csodás nap ez a síráshoz,
milyen csodás nap ez a síráshoz.
(Na ezt hívom én szomorúságnak!)
 
Jól vagyok.
Nem, nem vagyok jól.
Sírok a kocsiban, míg szól a rádió,
milyen csodás nap ez a síráshoz,
milyen csodás nap ez a síráshoz.