A keresés eredménye

Plan B

[Intro]
Do we have a plan B, could use it now
Do we have a plan B, so maybe we'll be okay
 
[Vers 1]
And I'm shouting out all I should have said
The seams are unravelling, but trying to hold on
And I'm fighting to not lose us
And you're saying you don't want to give us up
 
[Pre-Hook]
Just don't pretend for my sake, please
It is like it is, and it's alright
 
[Hook]
But do we have a plan B, could use it now
Do we have a plan B, so maybe we'll be okay
'Cause plan A went down the drain, we lost again
And everything's turning to ashes, tell me is it too late
For a plan B
(is it too late)
 
[Vers 2]
Oh, you're talking like nothing has gone wrong
Even if we're so close to losing everything
Ask if it's my fault we've overrun
(is it my fault)
You say I am good just as I am
But you would never say anything else
 
[Pre-Hook]
Don't pretend for my sake, please
It is like it is, and it's alright
 
[Hook]
But do we have a plan B, could use it now
Do we have a plan B, so maybe we'll be okay
'Cause plan A went down the drain, we lost again
And everything's turning to ashes, tell me is it too late
For a plan B
(is it too late)
 
[Bridge]
Don't need a medal, just don't let me fall
For this is what I live for
Don't need a medal, just don't let me fall
For this is what I live for
Don't need a prize, don't need any more
As long as there's us two
Don't need a prize, don't need any more
As long as there's us two
 
[Pre-Hook]
Just don't pretend for my sake, please
It is like it is, and it's alright
 
[Hook]
But do we have a plan B, could use it now
Do we have a plan B, so maybe we'll be okay
'Cause plan A went down the drain, we lost again
And everything's turning to ashes, tell me is it too late
(is it too late)
 
[Outro]
But do we have a plan B, could use it now
Do we have a plan B, so maybe we'll be okay
(maybe we'll be okay)
'Cause plan A went down the drain, we lost again
And everything's turning to ashes, tell me is it too late
For a plan B
Plan B
For a plan B
 

Midnight trip // memories of childhood

Mom gave me a friendly kiss on the cheek
That 'good night' is the beginning of the adventure
 
A night sky full of stars with a gentle moonlight unfolding, I couldn't care for things like stories from a book
midnight trip
 
Keep it under your hat
With one eye open I saw the moon winking at me to get out of bed
 
I stealthy took out a lipstick from my mom's room and applied it on my lips
even though I knew that the morning must always come
 
Now at once flight!
I will spread both my hands to their fullest
I would have liked to have the dormant town all to myself
I want it to be fulfilled so that my bright red rouge on my lips would stick out
I will open my eyes wide and seize that dream
Dreams aren't for wishing, but for granting.
So I don't sleep.
midnight trip
 
I flood my bed with weeping
Even though the night is frustrating
The stars encouraged me as they danced in the sky
 
While tightly hugging the cold pillow, I shouted
'Just a little more, don't let the night be over'
 
I don't want to lose so I try!
These hands are full with things that I have yet to do
Therefore this night for sure I will accomplish them
cry, I will now spread the map drawn on the sheets wet my tears
and go on a trip
 
Now at once flight!
I will spread both my hands to their fullest
I would have liked to have the dormant town all to myself
I want it to be fulfilled so that my bright red rouge on my lips would stick out
I will open my eyes wide and seize that dream
Dreams aren't for wishing, but for granting.
So I wake up.
midnight breaking
 
Mom gave me a friendly kiss on the cheek
With that 'good night' I shall open the door for the tomorrow
 

A Criminal's Lot

Such is the lot in life of a criminal.
All of life is lonely, behind prison bars.
I write you, my dearest mom.
Such is a criminal's lot.
Now I write you, dear mother.
Such is a criminal's lot.
 
I didn't steal that much in Tiblisi.
And in Batum I fixed those bastards.
And now I write you, dearest mom.
Such is a criminal's lot.
And now I write you, dearest mom.
Such is a criminal's lot.
 
At night, I was born into obscurity 1,
Thieves made me one of their own kind.
Mother dear named me Roman. Oh, mom!
And now I'm too far in.
Mother dear named me Roman. Oh mom!
And now I'm emptying my pockets.
 
Now I'm sitting on a wood slat bed.
I have bread and everything that you want for me.
But, there's no freedom, dear mom!
Such is a criminal's lot.
There is no freedom, mother dear!
Such is a criminal's lot.
 
In Magadan, we sat for a long time,
eating and drinking, and playing some cards 2.
We ate and drank, and played some cards. Oh mom!
Quietly, we hummed a tune .3
We ate, drank, and played some cards, mom!
Quietly, we remembered 'the Wall.' 4
We ate and drank, and played some cards mom!
Quietly, we hummed a tune.
 
Hush, people, we ask you please be quiet.
Oh! Pigeons are nuzzling on the roof.
Love, itself rejoices here, mom!
This old thief longs for her homeland.
Love, itself is rejoices here, mom!
This old thief longs for her homeland.
 
So, I sing to let people know
that thieves shouldn't be put in cages.
I write you, dearest mom.
Such is a criminal's lot.
Now I write you dearest mom.
Such is a criminal's lot.
 
I don't know daylight or freedom.
Oh, how do you live? Are you there, my dear?
Instead of being the black sheep of society, oh mom.
I see how winter turns to summer. 5
Instead of being the black sheep of society, oh mom,
I see how winter turns to summer.
 
In prison we drank ice cubes,
My hands froze from the cold.
We killed all those jerks, mom!
But all the while our numbers increased.
We killed all those jerks, mom!
And all the while, our numbers increased.
 
Thanks, John, for the package!
Thanks, John, for this trash!
It's a bitter pill to swallow, mom! This plan for my life.
I have no plan, like a king without a kingdom.
It's a bitter pill to swallow, mom! This plan for my life.
I have no plan, like a king without a kingdom.
 

• 1. under the fence
• 2. a card game called 'Kumar'
• 3. a song called 'Dolyu' (The Lot)
• 4. a city called Boka'
• 5. implied 'people can change like the seasons'

Dilemma

I earnestly ran through the extremely cold dark road
Not wishing for something like light
Is loneliness frightening? If that's the case, I dare face it
Since if I will run away from it will chase me
 
Even at the very bottom of despair I won't be afraid for a moment.
I don't feel it. I can't feel it
As long as it has a simple meaning, I will stick to that resolve
no matter how much its power will weaken
 
My strength, is it just for me sacrificing myself?
There's no such thing as perfection!
So I'll give a hard blow to that heart of mine
 
What do I seek? What can I protect?
Does the truth lie within my heart?
The screams worn out by doubt and solutions
echo​ in the depths of my heart
 
In the middle of this sensation I'm jolted for a moment
I breath. I'm breathing
If I were to feel like I've lost myself in the sensation of living
then the dilemma will beckon me
 
Will the ideal flower eventually start withering?
Reality alone being all there is...
I'll give it a hard blow with this arm
 
Do I seek nothing? Can I protect nothing?
Do I not understand things like the future and the solution?
The doubts gnaw at the truths and lies of my heart
 
Tomorrow as well I will hesitate as to what is the chosen future
Repeating it, I will today as well continue towards the future
 

Last night i met my friend

Suddenly in an old bar
last night i met my friend
where are you my friend i told with fire in my voice
im happy i swear on my life
(2x)
 
Ref x2
He is talking with a shot (rakija)
that you are same stunning and beautiful
that every man is going crazy over you
that many hearths are yearning over you
 
Not knowing that his story is hurting me
in my soul i felt a wind (powerful felling)
I immediately called a waitor to the table
come and get us another drink
 
ref x2