Magyar és angol dalszöveg fordítások oldal 93

You have mom

Today I heard in the public gardens
A rich child say to a poor one:
'Keep all my toys
If they can make you happy
I am rich, but poorer than you
because I can never be happy'
 
You’re happy
Because you have mom
So, tell me
What more do you want?
Is it true that her hands
When they caress
Make you feel in heaven
Near the angels?
You have Mom
What more do you want?
You own
The most beautiful jewel
The one that makes you feel
The joy of living
You’re happy
Because you have mom
So, tell me
What more do you want?
 
You have Mom
What more do you want?
You own
The most beautiful jewel
The one that makes you feel
The joy of living
You have mom
So, tell me
What more do you want?
 

Dachlatte

I have the anger in my head
Yes, you are an egoist
I spit on your head
Yes, you are an egoist
I hate your attitude
Doesn't matter who you are
And please, don't come to me saying that's just how you are
I'll show you who you are
I have the anger in my head
Yes, you are an egoist
I spit on your head
Yes, you are an egoist
I hate your attitude
Doesn't matter who you are
And please, don't come to me saying that's just how you are
I'll show you who you are
People don't matter to you
What you do is the law here
And someone comes to you
Saying you're wrong
Then you lose it, lashing out
In your head, a little child
Because deep down, you know you're a plank of wood
It's all about you, only you
Everything you do is right
And you only understand yourself
Your aura is like a curse
Enter the room, nobody looks
Inside, you feel small
And time and again, you remember that you're a plank of wood.
 

Son Şarkı - ( Last Song)

Even if you stab, it won't cut through now
This silence
In your silent lips, myriad Shahmarans
Even if you stab, it won't cut through now
This silence
In your silent lips, myriad Shahmarans
How does one live, how does one live, if
The indestructible hope of reunion were not there
How, how does one live, if
The indestructible hope of reunion were not there
Awake, fire, awake fire, I'm like a scorpion
An order has come, cut, passed, the iron
Awake, fire, awake fire, I'm like a scorpion
An order has come, cut, passed, the iron
How does one live, how does one live, if
The unbearable hope of reconciliation were not there
How does one live, how does one live, if
The unbearable hope of reconciliation were not there.
 

Here’s my story

Here’s my story

My oh my

My oh my
ya rag
All my doe be on ya
Me and m'a boys be rollin all of our doe
Ya better make it worth it , make it so x3
 
I've said it i wanna see it worth it , ya better break tha Dick
Get that pussy down low now circle it up slow
In the night i

On my Trip in this Human World

I suffered a lot of injuries along the way
Looking back, half my life has passed, it feels like a dream
I look at the sky and become more and more confused
Don't know where the future is
 
A lifetime of rushing and wasting time
The so-called songs and lands far way are just extravagant hopes
I'm drifting around with the crowd
I don’t know with whom I could share the words in my heart
 
When I came to this human world, I wanted to shine brightly
Who knew the laymen only cared about a few taels of silver
On my trip in this human world, I experienced all the ups and downs.
Unintentionally I shattered the sunset and was persuaded to return to heaven
When I came to this human world, I was young and frivolous
Unfortunately, things were unpredictable and it’s hard to achieve what I wished
On my trip in this human world, I suffered all the hardships of the world
Looking back upon the past, it was only left with melancholy
 
A lifetime of rushing and wasting time
The so-called songs and lands far way are just extravagant hopes
I'm drifting around with the crowd
I don’t know with whom I could share the words in my heart
 
When I came to this human world, I wanted to shine brightly
Who knew the laymen only cared about a few taels of silver
On my trip in this human world, I experienced all the ups and downs.
Unintentionally shattered the sunset and was persuaded to return to heaven
When I came to this human world, I was young and frivolous
Unfortunately, things were unpredictable and it’s hard to achieve what I wished
On my trip in this human world, I suffered all the hardships of the world
Looking back upon the past, it was only left with melancholy
 
When I came to this human world, I wanted to shine brightly
Who knew the laymen only cared about a few taels of silver
On my trip in this human world, I experienced all the ups and downs.
Unintentionally I shattered the sunset and was persuaded to return to heaven
When I came to this human world, I was young and frivolous
Unfortunately, things were unpredictable and it’s hard to achieve what I wished
On my trip in this human world, I suffered all the hardships of the world
Looking back upon the past, it was only left with melancholy
Looking back upon the past, it was only left with melancholy
 

SUNFLOWER

[Intro: Piccolo] Hey sunflower, why are you hanging around
my speeches? Then you get hurt
You are out and about by yourself when there is no sun
You play to catch me in the streets
 
[Verse 1: Erin] And while I wait for you, I see your reflection
Outside the shop's window here downtown
If I seem cold to you, then everything is perfect
I would cover you up with myself like a tourist in winter
But you don't return anymore and now I am lost
Inside the blue of your nail polish and I think
Only you found the pieces I was looking for among words
 
[Chorus: Piccolo] Hey sunflower, why are you hanging around
my speeches? Then you get hurt
You are out and about by yourself when there is no sun
You play to catch me in the streets
Hey sunflower, why are you hanging around
my speeches? Then you get hurt
You are out and about by yourself when there is no sun
You play to catch me in the streets, ah
 
[Verse 2: Fares] If I run too much I stumble but I won't go back there
Today I feel bad, you are behind me
But look, I don't get tired, I get to the top of the world
You tell me: 'How boring, only you believe it'
If you are always around others (Around others)
You get up when it's already late (When it's already late)
And the sun doesn't kiss you anymore, that's why you are always down
I want to tell you: 'Let it go' to talk a little more
But you hide, it's the dead of the night (Dead of the night)
I don't know the way, don't answer me
 
[Chorus: Piccolo] Hey sunflower, why are you hanging around
my speeches? Then you get hurt
You are out and about by yourself when there is no sun
You play to catch me in the streets
Hey sunflower, why are you hanging around
my speeches? Then you get hurt
You are out and about by yourself when there is no sun
You play to catch me in the streets, ah
 
[Verse 3: Piccolo] And don't ask for time
Alone on a low wall
When you cry, I hear you
Tell me what's wrong
If you chase me with gritted teeth
And yo almost never catch me
You lose, I know you don't give up
But if you wait for me now, what do you do?
And you hide, it's the dead of the night
I don't know the way, don't answer me
 
[Chorus: Piccolo] Hey sunflower, why are you hanging around
my speeches? Then you get hurt
You are out and about by yourself when there is no sun
You play to catch me in the streets
Hey sunflower, why are you hanging around
my speeches? Then you get hurt
You are out and about by yourself when there is no sun
You play to catch me in the streets, ah
 

The overwhelming overwhelm

there are things
in the world that overwhelm me
the world overwhelms me
the overwhelming overwhelms me
and even I overwhelm myself
 

Only better

You could be my bitch, but better (but better)
You broke my heart in half (oh)
100k for the car, 100k on the wrist
Now, she wiggles better (oh-oh)
I spent my whole life in debauchery for money
I spent my whole life in debauchery for money
Your bitch has become my bitch, boy
She told me I do it better
First thing in the morning, I do it better
Since the last album I stole (?) a lighter
The wrist costs a hundred thousand euros
I've got so much dough, you can make a wish
We're going to PLK's place, we do this together
We pull up, we light up, we do this together
She's a brunette, she is thick, she's my vibe, my vibe,my vibe
I got high as fuck on codeine last night, last night
Green and purple bills falling from the sky, she thinks it's raining (oh yes)
Baby, I do what I can every day, B-O-B-O-X, fuck the blue (?)
I know you like cash
Put your jeans off with the rest
Baby, you know we need to hurry for sure
You and me, it's only for sex for sure
I know you only like bling-bling, money, money, yeah, yeah
I know you liked my routine, oh, yes (oh, yes)
You could be my bitch, but better (but better)
You broke my heart in half (oh)
100k for the car, 100k on the wrist (pah-pah, pah-pah, pah-pah)
Now, she wiggles better (oh-oh)
I spent my whole life in debauchery for money (mm-hmm)
I spent my whole life in debauchery for money (oh, yes)
You could be my bitch, but better (but better)
You broke my heart in half (in half)
100k for the car, 100k on the wrist (pah-pah, pah-pah, pah-pah)
Now, she wiggles better (oh-oh)
I spent my whole life in debauchery for money (pah-pah, pah-pah, pah-pah)
I spent my whole life in debauchery for money
She likes rosé, wine, plonk (on the terrace)
Crocodile tears under the make-up
She's not serious, so she's my biatch (so she's my whore, oh, yes)
We watch series together, it's just to fuck (eh-eh)
Anyway, as soon as we meet, it's just to fuck
Goal after goal like Just Fontaine
It's exactly what we like, it's nice we understand each other
She and I, we've known each other for a long time (a long time)
It's not because we screw that I've got your time (no)
I already know her purpose, I know her plan (yeah, yeah, oh yes)
You could be my bitch, but better (but better)
You broke my heart in half (oh)
100k for the car, 100k on the wrist (pah-pah, pah-pah, pah-pah)
Now, she wiggles better (oh-oh)
I spent my whole life in debauchery for money (mm-hmm)
I spent my whole life in debauchery for money (oh, yes)
You could be my bitch, but better (but better)
You broke my heart in half (in half)
100k for the car, 100k on the wrist (pah-pah, pah-pah, pah-pah)
Now, she wiggles better (oh-oh)
I spent my whole life in debauchery for money (pah-pah, pah-pah, pah-pah)
I spent my whole life in debauchery for money
 

Rasai

You turn in the shadows to pour me light
To burn to burn
To my home you look unhappy stranger
From the threshold of the threshold
 
Chorus:
Burn my eyes, you're far away
I stranger to you
I want to feel you closer
 
In my lap to be mine
Drunker drunker
I'm falling in the lap of darkness
To lie to lie
 
Burn my eyes, you're far away
I'm a stranger to you
I want to feel you closer
 
Burn my eyes you're far away
All my years all my days
I stranger to close you
I want to feel you closer
 

Because we are retards

In a forest, thick and dark,
We live such an exciting life
Because we are retards,
We live such an exciting life
 
We drink tincture from frogs
And chase it with moss
Because we are retards
And chase it with moss
 
We may not shit for two weeks
We booze every day
Because we are retards
We booze every day
 
Whoever comes to us in the forest wihout asking
We will whack them in the mug
Because we are retards
We will whack them in the mug
 
We are merry pagans,
Believing in gods of the north
Because we are retards
Believing in gods of the north
 
And whoever doesn’t believe in them at all,
We will whack them in the mug
Because we are retards
We will whack them in the mug
 
We will sacrifice them to
Our gods of the north
Because we are retards
To our gods of the north:
 
We will shove a stick in the ass
And then cram them into the pyre
Because we are retards
And then cram them into the pyre
 
And who doesn’t like to crawl into the pyre
We will whack them in the mug
Because we are retards
We will whack them in the mug
 
The tribe lives amazing,
Only pity is there’s no chicks
Because we are retards
That’s why there’s no chicks
 
Someone jacks of his wee wee
Another pokes a spruce with the cock
Because we are retards
Another pokes a spruce with the cock
 
And our supreme Godhi
Has been fucking a wasps’ nest
The main leader of the retards
Has been fucking a wasps’ nest
 
The wasps bit very hard
The dick swelled like a pneumotrunk*—
The wasps were all retards, too —
The dick swelled like a pneumotrunk
 
He has been lying in coma for nine days
And eluded by the secrets of the runes
He became exalted among the retards,
And eluded by the secrets of the runes
 
Here he’s sitting and scratching the runes
Can’t he give it a fucking rest?!
Īsaz, Naudiz, Hagalaz,
Kaunan, Raidō and Algiz ** —
But ain’t no chick, like before!
 

Letná

Attic roofs and smoky streets
And we squeezed somewhere between the walls
In the park, trees to the sky, next to the fair and merry
And I'm looking at it very confused
 
Darkness and crooked figures taking to the streets
And they're playful but shapeless
The sky is green, the city is reflected in it
And sometimes you're very, very sad
 

The dead scream

The dead scream would've been enough, but
If only you'd know how little I care
The glass got fogged up, the taxi driver was drunk
I didn't want to, but showed up at your place
Cheap gin is pouring into the glasses
And you are so eager to please them
Talk a while about money and possessions
I feel sick, I'm drinking on an empty stomach
Forced laughter, the words are empty
I would've forgiven them, but definitely not you
I feel like I'm about to come crashing down
Your compromise is like a blade to the throat
I've run out of patience, this is what I say:
'Everyone in this room is like an enemy to me'
Everyone got quiet, the background remained
You told me: 'Get the hell out'
I didn't count how much I spent on fees
Life is pride and poverty
The door, elevator button, staircase, yard
The gopniks, beer and a traffic light
I've run out of money, I'll walk over the bridge
So many stars are in my possesion
Hands are shaking, I've long since gotten used to it
I can't hold back this dead scream
 

Suffocating Room

If you are not well-behaved, they will send you away
Wooden nails are reaching down
It's hard to sit, so tiny, try to try it
You will get up immediatly with the pain of the nails
 
The hinges squeak/creak when the door closes
Darkness covers and scares your breath
Try to shout a scream, nobody (will) hear/s
It will attrit your inside, won't leave/come via your mouth
 

Circle, Triangle, and Square

Circle, Triangle, and Square
Circle, Triangle, and Square
There are three planets
Deep in the depths of space
Depths of space, depths of space
 
The chubby, plump Circlians have
Circular desks and circular chairs
If they jump in their circular rooms
Their circular houses roll over and over
The cone-headed Trianglians have
Triangular windows and triangular tents
They sleep in their triangular beds, but
Their triangular pillows don't feel good
 
Circle, Triangle, and Square
Circle, Triangle, and Square
There are three planets
Deep in the depths of space
Depths of space, depths of space
 
The bobbed-haired Squarians have
Square slopes and square mountains
They drive their square cars, but
Their square wheels don't roll well
 
Circle, Triangle, and Square
Circle, Triangle, and Square
There are three planets
Deep in the depths of space
Depths of space, depths of space
 
Circle, Triangle, and Square
Circle, Triangle, and Square
Circle, Triangle, and Square
Circle, Triangle, and Square
La la la. . .
La la la. . .
 

Take everything

Why did it have to be this way?
They took away my father, mother, and brother
I know, God, it's not easy
Where does the fate of war lead me?
 
Dead comrades and unknown people
As I watch, with pain in my soul
Oh God, for what is it being judged like this?
Life is crushing me everyday
 
You took everything, everything I love
Take me now, take me, because I know I'll never get over it
 
You took everything, everything I love
Take me now, take me, because I know I'll never get over it
 
To get over it
 
Memories slowly drift away,
An ugly look, and false eyes
In the heart, pain remembers
Another one of those sleepless nights
 
You took everything, everything I love
Take me now, take me, because I know I'll never get over it
 
You took everything, everything I love
Take me now, take me, because I know I'll never get over it
 
To get over it
 

Boyfriend of the Year

You used to tell me, 'I'm allergic to roses'
That gifts were just for capricious girls
You used to tell me 'I don't fuck with Coldplay'
And now you have a VIP bracelet in Barcelona
 
You used to tell me that fitness had fallen out of fashion
And now I see you with her in yoga classes
You used to tell me so, so, so many things
With me everything was no, and with her you're the boyfriend of the year
 
Because you set the moon at her feet, you feel butterflies
How you give her roses makes me nervous
You're the boy, boy, boyfriend of the year
 
With her there's no doubts, no headache
She doesn't have defects, she's so, so perfect
And you, the boy, boy, boyfriend of the year
Boyfriend of the year!
 
You used to not know how to cook and with her you're Cordon Bleu
I guess that you'll watch tutorials on YouTube
I don't recognize you, I know you, and I assure you that you
Would never have done that for me, me, celebrate Valentine's Day
 
I congratulate you, baby
The Oscar goes to you
It fucks me up and hurts me
To see you with another, being the boyfriend of the year
 
Because you set the moon at her feet, you feel butterflies
How you give her roses makes me nervous
You're the boy, boy, boyfriend of the year
 
With her there's no doubts, no headache
She doesn't have defects, she's so, so perfect
And you, the boy, boy, boyfriend of the year
Boyfriend of the year!
 
Boy, boy, boyfriend of the year
(Boyfriend of the year!)
Boy, boy, boyfriend of the year, year, year
(Boyfriend of the year!)
Boy, boy, boyfriend of the year
(Boyfriend of the year!)
Boy, boy, boyfriend of the year, and I don't miss you
 
Because you set the moon at her feet, you feel butterflies
How you give her roses makes me nervous
You're the boy, boy, boyfriend of the year
 
With her there's no doubts, no headache
She doesn't have defects, she's so, so perfect
And you, the boy, boy, boyfriend of the year
Boyfriend of the year!
 

I.d.i.o.t.

Idiot!
Give me a 'B', for how well you put it together
Give me an 'O', I was the last one who found out
You with a 'B', baby, it wasn't me with the 'O' who believed you
You were the idiot who thought he cheated on me
 
Idiot!
Sweet were the messages that you send
What you wrote without reading it to run
It's you, only you
You sell the motorcycle and you don't even have a license
 
And you're so blind that you didn't see
So deaf that I shouted and you didn't hear me
Let's see if that's how you find out with a 'B' and an 'O'
You're an idiot, what do I do?
I gave you everything and you went from bad to worse
 
You're so blind that you didn't see
So deaf that I shouted and you didn't hear me
Let's see if that's how you find out with a 'B' and an 'O'
You're an idiot, what do I do?
I gave you everything and you went from bad to worse
 
Idiot!
You wanted space, you wanted to go slow
And now you go on running from me
You wanted distance and now you care
That I want to be far from you
 
You didn't want me to give you heaven
And now you crawl around on the ground
You didn't see that it's you, just you
The only one who loses in this
 
You're so blind that you didn't see
So deaf that I shouted and you didn't hear me
Let's see if that's how you find out with a 'B' and an 'O'
You're an idiot, what do I do?
I gave you everything and you went from bad to worse
 
You're so blind that you didn't see
So deaf that I shouted and you didn't hear me
Let's see if that's how you find out with a 'B' and an 'O'
You're an idiot, what do I do?
I gave you everything and you went from bad to worse
 
Idiot, eh, oh
Idiot, eh, oh, idiot!
With a 'B', with an 'O'
You're an idiot, what do I do?
I gave you everything and you went from bad to worse
 
Give me a 'B', for how well you put it together
Give me an 'O', I was the last one who found out
You with a 'B', baby, it wasn't me with the 'O' who believed you
You were the idiot who thought he cheated on me
Idiot!
 

When love becomes poetry

I sing
My love for you
Tonight becomes poetry
My voice will be
A tear of nostalgia
I’ll never ask
Why you left me
Everything you do
Is right for me
 
I love you
And I would to shout it
But the voice of the soul
Sings slowly, you know
I love you
And I would to shout it
But tonight I can’t
Even talk
because I would cry
 
I sing
The sadness in me
Tonight will be melody
I still cry for you
Even though it’s crazy
I don’t ask why
You’re not mine anymore
Everything you do
Is right for me
 
I love you
And I would to shout it
But the voice of the soul
Sings slowly, you know
I love you
And I would to shout it
But tonight I can’t
Even talk
because I would cry
 

When love becomes poetry

I sing, my love for you
Tonight becomes poetry
My voice will be
A tear of nostalgia
 
I’ll never ask
Why you left me
Everything you do
Is right for me
 
I love you
And I would to shout it
But the voice of the soul
Sings slowly, you know
 
I love you
And I would to shout it
But tonight I can’t even talk
because I would cry
 
I sing, the sadness in me
Tonight will be melody
I still cry for you
Even though it’s crazy
 
I don’t ask why
You’re not mine anymore
Everything you do
Is right for me
 
I love you
And I would to shout it
But the voice of the soul
Sings slowly, you know
 
I love you
And I would to shout it
But tonight I can’t even talk
because I would cry
 
I love you!
 

When love becomes poetry

I sing, my love for you
Tonight becomes poetry
My voice will be
A tear of nostalgia
I’ll never ask
Why you left me
Everything you do
Is right for me
I love you
And I would to shout it
But the voice of the soul
Sings slowly, you know
I love you
And I would to shout it
But tonight I can’t even talk
Because I would cry
I sing, the sadness in me
Tonight will be melody
I still cry for you
Even though it’s crazy
I don’t ask why
You’re not mine anymore
Everything you do
Is right for me
I love you
And I would to shout it
But the voice of the soul
Sings slowly, you know
I love you
And I would to shout it
But tonight I can’t even talk
Because I would cry
I love you, I love you!
 

Make a wish

More than ever, I feel that you are here
and rain brings your scent for me.
I celebrate that you are here
I want you more than ever
Your picture is in front of until twilight
 
Just make a wish
Leave everyone and make a wish because of me
Give me all of your sorrows
Pour your heart out
Make me love you … come here and make me love you
 
It’s raining again,
Come under my dark umbrella
I’m here, my beautiful love!
( tell me) Who is insane ( in love ) like me?
You have become ( all of) my life
Just come here… come
Leave the rest to me
You know that I’m always with you until end
“You & I “ means “ Love”
I love you my darling… I love you
 
Just make a wish
Leave everyone and make a wish because of me
Give me all of your sorrows
Pour your heart out
Make me love you … come here and make me love you
 
Oh ( my ) star!
Tears are dropping from your eyes
You know that
my heart longs for you again
 
Just make a wish
Leave everyone and make a wish because of me
Give me all of your sorrows
Pour your heart out
Make me love you … come here and make me love you
 

In Case You Return

All your things follow
Thrown on the ground
Your glasses and that note
Telling me I love you
Keep everything as usual
In case you come back
I keep buying wine
Although I just don't drink
I went to the bar where we went out
In case one day I find you
I do everything as always
In case you return
 
Maybe I should forget you
And look for love somewhere else
That it wasn't you!
And that you, you, you weren't in my dreams
Maybe I should change myself
From the head down to not think about you
Because that's how you are
You go and you leave behind the memory
You, you, you
But this love won't leave
I've already tried to forget you
And that's not how it's resolved
Maybe I prefer to wait, and to wait
In case you return
 
I keep studying the mistake
The thing that made us fail
I think about it and I feel the pain
Why did it have to end?
My heart ruined me for not stopping supporting you
Maybe yours won in distancing itself from me
Or not, who knows?
There are still chances that you come back
If I dream that you call at the door
But the noise wakes me up
Without you again, I ask myself what
You'll tell yourself if you think about me
To my own I've had to lie a thousand times
So that it would keep liking you just the same
In case you return and that's it
You don't have to start over
 
Maybe I should forget you
And look for love somewhere else
That it wasn't you!
And that you, you, you weren't in my dreams
Maybe I should change myself
From the head down to not think about you
Because that's how you are
You go and you leave behind the memory
You, you, you
 
I didn't say anything to anyone
Let alone to my head
I pretend you didn't leave
In case you return
 
Maybe I should forget you
And look for love somewhere else
That it wasn't you!
And that you, you, you weren't in my dreams
Maybe I should change myself
From the head down to not think about you
Because that's how you are
You go and you leave behind the memory
You, you, you
But this love won't leave
I've already tried to forget you
And that's not how it's resolved
Maybe I prefer to wait, and to wait
 

Invitation

Do you remember that day when I saw you
and your heart took mine?
With just one look, I fell in love with you
Our eyes met... We became face-to-face.
 
For your laughter, my heart got weak
For your eyes, I lost my heart
I fell in love with you to the extent that I couldn't pass by your heart.
I stayed to understand you...
 
You just hint,
I'll do anything for you
I'll throw a party for you,
I Invite the good ones
 
I play my life
behind your back, my love!
I'll do anything for you
to make your heart content
 
Honey drips from your words
Who has ever seen someone like you?
You became the love of my heart
I'm the one who quickly gave his heart
 
My beautiful, I'll sacrifice myself for you
I'm all attention to you
I don't want anyone but you
I searched a lot until I found you
 
You just hint,
I'll do anything for you
I'll throw a party for you,
and I Invite the good ones
 
I play my life
behind your back, my love!
I'll do anything for you
to make your heart content
 

The time when there was a rainbow and a sneaker

Selfishness is a man's crime.
It's a woman's crime not to forgive that.
Everything was so young.
Have you thrown away those sneakers already?
 
Not to get our sneakers dirty,
we walked barefoot in the rain.
We hugged each other,
until our dripping wet sweatshirts dried on a summer afternoon.
 
Selfishness is a man's crime.
It's a woman's crime not to forgive that.
Everything was so young.
Have you thrown away those sneakers already?
 
When I traced the white traces of your swimsuit with my fingertips,
I heard the sound of thunder.
I remember you sticking your head out the window,
looking for a rainbow.
 
Selfishness is a man's crime.
It's a woman's crime not to forgive that.
Everything was so young.
Have you thrown away those sneakers already?
 
As if tearing apart a tangled thread,
we two suddenly became strangers.
Grownup love was something
we couldn't do.
 
Selfishness is a man's crime.
It's a woman's crime not to forgive that.
Everything was so young.
Have you thrown away those sneakers already?
 

Turquoise Flame

Traversed Mountains, chased after currents
And then woke up, found the world stayed the same
The cross sections, that repeat on and on
See everyone try to find yet still lost
 
The countless nights of confusion
looking at space, thinking what’s next
The countless pointless entanglement
Still intertwined
At last step on the ship sailing all seas
Farewell and then go search on
Treasure of the youth
It is found, it’s you and me
 
See vast mountain ’n rivers
hear the shouts from shining youth
Wish to leave back the past
Aren’t fulfilled with ordinary
As time flows by like a stream
I could still see in the lights
Our faces confident eyes
youth beaming with pride
 
Traversed Mountains, chased after currents
One day realize, this is not a dream
return to that, familiar cross section
Everyone is lost, but is found, all are waiting
 
The countless nights of confusion
looking at space, thinking what’s next
The countless pointless entanglement
Still intertwined
At last step on the ship sailing all seas
Farewell and then go search on
Treasure of the youth
It is found, it’s you and me
 
See vast mountain ’n rivers
hear the shouts from shining youth
Wish to leave back the past
Aren’t fulfilled with ordinary
As time flows by like a stream
I could still see in the lights
Our faces confident eyes
youth beaming with pride
 
See vast mountain ’n rivers
hear the shouts from shining youth
Wish to leave back the past
Aren’t fulfilled with ordinary
As time flows by like a stream
I could still see in the lights
Our faces confident eyes
youth beaming with pride
 
Traversed Mountains, chased after currents
One day realize, this is not a dream
return to that, familiar cross section
Everyone is lost, but is found,
all are waiting
 

singable

Chaplin's Hat

Familiar scene and similar sites
Every stroke is rehearsed on and on Thousand times
World stops spinning relentless muting
Can I just finish singing my sorrows, that simple
Face hiding underneath the hat
Movement bury emotion
Just treat me as Charles Chaplin
See a mime show coming on
Empty seats and halls, delightful thank you
 
Who will annotate my story
Lost at half way
Statues of middle ages, many expressions
even mockery without vision
Rather fake being naïve
Just let loneliness combat boredom
Still an way out
Poison as antidote Lost in the fog
Just treat me as Charles Chaplin
Voice traded for talents
Mime show in solitude
 
World stops spinning relentless muting
Can I just finish singing my sorrows, that simple
Face hiding underneath the hat
Movement bury emotion
Just treat me as Charles Chaplin
See a mime show coming on
Empty seats and halls, delightful thank you
 
Who will annotate my story
Lost at half way
Statues of middle ages, many expressions
even mockery without vision
Rather fake being naïve
Just let loneliness combat boredom
Still an way out
Poison as antidote Lost in the fog
Just treat me as Charles Chaplin
Voice traded for talents
Mime show in solitude
 
Just let loneliness combat boredom
Still an way out
Poison as antidote Lost in the fog
Just treat me as Charles Chaplin
Rather fake being naïve
 

equirhythmic
metered
singable

Seaside Bound

Let's go and dance!
To the blue seaside
The two of us, let's sing
To the bright rhythm of our love
The huge sun is
The goddess of love!
Let's go and dance!
The sea is our friend
SEASIDE BOUND
GO BOUND
 

Hurricane

Every day I'm losing my mind
Holding on in this mysterious ride
Dancing in the storm, I got nothing to hide
Take it all and leave the world behind
 
Baby, promise me you'll hold me again
I'm still broken from this hurricane
This hurricane
 
Living in a fantasy, ecstasy
Everything is meant to be
We shall pass but love will never die
 
Hours and hours and hours
Life is no game but it's ours
Why the time goes wild
 
Every day I'm losing my mind
Holding on in this mysterious ride
Dancing in the storm, I got nothing to hide
Take it all and leave the world behind
 
Baby, promise me you'll hold me again
I'm still broken from this hurricane
This hurricane
 
This hurricane
 
No need for big words, only prayers
Even if it's hard to see
You will always leave me one little light
 

The Last Memory

I have lived, I am dead. - With my eyes wide open,
Running to the fanthomless pit, I see nothing,
Slow like an agony and grave like an aspen.
 
Still, pale, at the bottom of a somber funnel,
Constantly, from time to time, I am descending
Through the Mute, Immobile, and Dark tunnel.
 
I think without feeling. The test is a done thing.
What is life really? Was I minor or old?
Sun! Love! - Nothing, nothing. Go, flesh and resigning!
 
Tossing and sinking, go! Vacuum is very cold
In my eyes, and oblivion gets much denser.
What delusion! No, no, I'm truly dead. That's bold.
 
What about this ghost, this cry, this scar of horror?
That must have happened to me in times quite remote.
Oh night! Night of the void, take me! - Fact is matter:
 
Someone ate my heart. I recall this ancient note.
 

equirhythmic
metered
poetic
rhyming

Women in Parliament

[Verse 1] I know who you are, you're crying now and complaining
I know, 'your words cut like a knife', ah
'Women are fickle'
These are crocodile tears, I ain't even crying (Yeah)
Sex looks awful when played
With manipulative techniques, yeah
'You look like a snack'
I'm a bit hungry, I need a taste
Come on, boy, boy, you know a girl can do it (Rrr)
Argumenting that 'we're not all the same' hate
Everyone started crying, 'Erika, ready!'
They're victimizing themselves, they can't handle reality
I don't know how men go through it, we're not the same
'We go to war, go, do, shoot with the cannon' (Pow, pow)
What war were you last in, Mirel? (Mm?)
That a story from the club doesn't make you a colonel (Uh)
 
[Chorus] They have talent (Yeah)
We want women in Parliament
They have talent (Yeah, yeah, yeah)
We want women in Parliament
Boy, bye, no consent (Yeah)
We take your face, be careful
Boy, bye, no consent (Pa, pa)
We take your face, be careful
 
[Verse 2] We are super open-minded, I'm not a homophobe
'You need us', they spin the globe
I've waited for centuries for the anti-violence law
So if her daughter doesn't suffer, we go by protocol
1865, bitch, what about that?
I teach you history that nothing has changed
How does it happen that behind every man
Who wants to be a leader, there's a woman in fact? Ah
Ups, it seems I've annoyed you (Uh)
But I can't stay silent in the face of shitty arguments
I gave it with opinion, you're champions on land
Behind every educated person, it seems there are champions on the land
'Erika, what do you want to say? There are no women in Parliament?'
Well, go to Google alone, search for the percentage (Aha)
Why don't we address serious topics on the internet? (Rra)
Why do you escape punishment regardless of whether you're influential? Huh?
 
[Chorus] They have talent (Yeah)
We want women in Parliament
They have talent (Yeah, yeah, yeah)
We want women in Parliament
Boy, bye, no consent (Yeah)
We take your face, be careful
Boy, bye, no consent (Pa, pa)
We take your face, be careful
They have talent (Yeah)
We want women in Parliament
They have talent (Yeah, yeah, yeah)
We want women in Parliament
Boy, bye, no consent (Yeah)
We take your face, be careful
Boy, bye, no consent (Pa, pa)
We take your face, be careful
 

Love Frustration

A princess from a fairy tale
Needs a kiss,
pour me love
 
Hey now Mr.Prince,
show me your call log
Let's swap each & everything
 
Greedy, you got it all
Love your looks
And I'll never let you go
 
Bought spare keys, you've got no clue
Cutting and pasting
All because I love you,
I wanna know more
 
Love frustration,
everytime a wish comes true
Give you poison filled with love
 
Love frustration,
you're mine!
Love frustration,
all to myself
 
Mutual love
Lock em' up
 
What time are you returning?
Tell me who you're going with
Suspicious
What's this scent? A perfume?
 
Look into my eyes
Don't look at anybody else
Give me the stimulation to my ears
Look so annoyed
 
With elegance, you got it all
Both Daji, Yang Guifei will be dazzled by you
That 'boy-next-door' type
 
daydreaming tonights date
Perfect & pretty
Makeup coming off...
Don't wake me up!
 
Love frustration,
The more that I know
Gimme proof of love
that leaves a mark
 
Love frustration,
only one obsessed
Love frustration,
fill me with love
 
You're laughing thinking this will be the end
Addition of catharsis
 
The city shining bright without a clue
Without you knowing. Goodbye.
 
I knew from the start, magic fades away
I was only a 'Princess' through my secrets
 
Love frustration, everytime a wish comes true
Give you poison filled with love
 
Love frustration,
you're mine!
Love frustration,
all to myself
 
With heavy emotions
The curse is undone
 
But what's left
A never ending nightmare.