A keresés eredménye oldal 23

Wildflowers

I never could get you out of my head
You are hearing my mourning but you're not coming back
 
Why did you run away from me
You don't know that you are loved
 
Come back my unexperienced love
If you'd know how I love you
 
Do not take on the wild flowers
You are way more prettier than them
 
When I see your vision
I get shiver
Your loss is hotter than fire, it burns me
As if I'm the one waste away
 

Jujube

If only God would make me
A whistle, I don't want anything else
So I could sing wherever I wanted
O at your windows (x2)
 
God is at the window
Jujube, darling jujube
He wills you to be there
Jujube, darling jujube (x2)
 
You will come out when you hear me
I believe you'd trust
The dark calls to me as a moth to a candleflame
Because you stirred the calm (x2)
 
God is at the window
Jujube, darling jujube
He wills you to be there
Jujube, darling jujube (x2)
 
I will sing wherever I want
By the river, by the ditch
I will sing with my voice
And you will listen, my bandit (x2)
 
God is at the window
Jujube, darling jujube
He wills you to be there
Jujube, darling jujube (x2)
 

From Now On

Discovers her
Out of reflection she looks
And she fights without any protection
She's waiting for you there across the river
 
She heroically illuminates the darkness every day
A brave leader who knows how to dream
 
A new world opens up
 
From now on
There is no more room for questions
And suddenly you see yourself
The one you want to be
From now on
 
You're close to the moon already
Touch the stars again
Say goodbye to the past
From now on
 
They do not know
I have more in them than they see
 
And as in the light sea towards the secret, rising
And everything is so clear
 
So many dreams, I'm not waiting
With my friends by my side, yes, I'm strong
 
How far I will go
 
From now on
There is no more room for questions
And suddenly you see yourself
The one you want to be
From now on
 
You're close to the moon already
Touch the stars again
Say goodbye to the past
From now on
From now on
 
Save the day
Just always keep a pure, pure heart
 
Discovers her
With me like an old song old-fashioned character
 
From now on
There is no more room for questions
And suddenly you see yourself
The one you want to be
From now on
 
You're close to the moon already
Touch the stars again
Say goodbye to the past
From now on
 
From now on
right now
now
 
I'll start now
I'll start now
Yes
Yes, from now on
 

It doesn't matter anymore

It doesn't matter anymore, it didn't have an importance.
Him/her leaving didn't hit me hard, we couldn't work even if s/he stayed ah.
Ofcourse let her/him go...
What's really making me saad is that my captivity in your heart
which never thought of me,
which never felt me...
 
S/he left and what good happened? Everything became shit.
It's such a shame all that time devoted to you.
It's such a shame for the efforts spent on you.
Was it worth you leaving me?
It ended and what good happened? Everything became shit.
It's such a shame all these words wasted on you.
It's such a shame on this heart that became your beloved.
Was it worth ending this?
 
S/he never heard me, s/he always hushed.
Her/him departure was so easy, s/he couldn't have endured it if she stayed.
And she couldn't...
Your smile, your kiss got me attached to you.
But neither your smile nor your kiss couldn't solve these.
My love didn't suffice you.
 
S/he left and what good happened? Everything became shit.
It's such a shame all that time devoted to you.
It's such a shame for the efforts spent on you.
Was it worth you leaving me?
It ended and what good happened? Everything became shit.
It's such a shame all these words wasted on you.
It's such a shame on this heart that became your beloved.
Was it worth ending this?
 

Absent

You said 'left everything behind u'
Everything, in one breath
Missing is easier than meeting with you
 
If i ever look back
You loved once, but you went thousands
Running away is easier than believing u
Forgetting is easier than remembering, easier
 
Do not stop, let me be free
Finish this silence
Take this, this tiredness off me
 
Neither like an absent nor an extra
Neither like a winner nor a loser
Come and take your feelings, off me, off me
 
You said 'be my home' on that first night, with your cold voice
Now if you get cold its easy to burn your house..
You get used to, get used to
'You get along with this situation' is easy to say
From the far
 

Black Like Ebony

Once upon a time
There was only ugliness in the mirror
And the crown was false and heavy
For inside her it was cold and empty
A soul, black like ebony
Then he came with his heart of gold
 
And she sings:
 
Yes I can, yes I can fly
In your arms which support me
Yes, I can conquer fear
I can venture to heaven in your arms1
 
It wasn’t that long ago
That the shackles were oh so heavy for her
As if petrified, completely motionless
She longed only for her death
But he took away all her sadness
She was light, he freed her
 

• 1. I hear 'bis zum Himmel wagen', which is what I translated it as. If it really is 'bis zum Himmel tragen', use 'I can be carried to heaven in your arms' for this line instead. 'the skies' can also be substituted for heaven if desired.

Love me harder

Uh…
Oh oh oh yeah…
 
(YEAH)
Our souls deeply connect until the morning comes YEAH
(YEAH)
We wordlessly stare into each other's eyes
(YEAH)
Mend our disconnect.1 You're my baby
 
Love me more. Love me harder
Melt our skin together
as many times many times
Come Over again and again
Ya Very nice Berry nice
And Never let it go
Until the dawn comes, Love me harder
I don't care if I break
as many times many times
Come Over again and again
Ya Very nice Berry nice
Yeah Baby gotta Love me harder
 
A selfie in front of the sunrise
We won't sleep this evening
We won't meet again for a few days, but
You make me feel so lonely
 
Words alone won't satisfy me,
Only you. Nothing on me
Other people don't reflect in these eyes
My baby you are Berry or Raspberry yeah
 
A warm kiss and hug
Anything else is fine, but not the same
Right now, i want to forget everything
 
Oh only you are possible. Only you can satisfy me
No one else can replace you
Deeply, powerfully, Love me harder
 
Love me more. Love me harder
Melt our skin together
as many times many times
Come Over again and again
Ya Very nice Berry nice
And Never let it go
Until the dawn comes, Love me harder
I don't care if I break
as many times many times
Come Over again and again
Ya Very nice Berry nice
Yeah Baby gotta Love me harder
 
From far away, I sense a night alone
Far away, an unwanted knock comes
Baby, No Rules
(It's already scary around here)
Love is the blindness2
 
Yeah
If two people lock eyes with each other, conversation is pointless
You don't need to understand so
Throw away your pride and stop keeping up appearances
You'll Know This is.
 
Put your skin on top of mine like this everyday
I deepened my understanding
Nothing has any meaning except you
It's still not enough
 
Love me more. Love me harder
Melt our skin together
as many times many time
Come Over again and again
Ya Very nice Berry nice
Yeah Baby gotta Love me harder
 
You're a little pushy, but unsurprisingly, I want that
My feelings for you make me obedient
(OH)After all, I'm selfish
(OH)Pamper me more
Roughly, firmly, hold me close
More and more and more
AH……
 
Love me more. Love me harder
Melt our skin together
as many times many times
Come Over again and again
Ya Very nice Berry nice
And Never let it go
Until the dawn comes, Love me harder
I don't care if I break
as many times many times
Come Over again and again
Ya Very nice Berry nice
Yeah Baby gotta Love me harder
 
(I could fall like this for all time)
Oh yeah
(I play dumb, falling into your trap)
Uh wooo
(Love me even more, gotta love me harder)
Uh wooo
Love me harder
 

• 1. IMO the Japanese in this line was worded weirdly. I might have read it wrong and it's actually 'Break our connection', but I'm pretty sure I got it right.
• 2. I thought about translating this as 'love is blind' but decided not to since it carries the wrong connotations.

Cinderella

The clock strikes midnight, I woke up
I’m not free, only in my sleep
The clock strikes midnight, the dream fades
I’m not free the moment I awake
 
Come, dance with me
Just this one night
Dance with me
 
The clock strikes midnight and the day awakes
I’m not free until the last day
The clock strikes midnight, the dream echoes
I count to three, you’re no longer there
 
You’ve been haunting me
Like an evil curse
 

Winter

Place your hand on my face
Snowflakes fall, fall like feathers
Breath taken away, heart doesn’t beat
Snowflakes fall, fall like feathers
 
Since you are no longer with me
The winter lasts forever
As if the sun is lost
Snow falls forever
 
I want to wait for you
Until the last breath
I want to be with you
In the cold, forever
 
Place your hand on my mouth
Snowflakes fall, fall like feathers
The red runs dry, the world falls silent
Snowflakes fall, fall like feathers
 

The spirit of youth

The sun will rise and the sky will be bright
The sound of books is awakened again
The curved water is surrounded by bamboo
The moon is reflected in the pen
 
A gentleman never rests on his laurels.
Life and the world, the road to study is vast and far
There is no form in the mountain of study, and the path ahead of him must be a path of diligence
A thousand miles to travel first to break ten thousand volumes not to fall green clouds
I will meet friends with a pen, and only when the words are clear can I call myself a friend
Cultivate my heart and maintain etiquette at all times
Act with your body
Take advantage of this moment, take advantage of this moment, take advantage of the time
With my body, with my heart, I will do my best
Don't wait, don't miss your youth
Take advantage of this moment, take advantage of this time
With my body and my heart
Don't wait for leisure, don't let your youth down
 
To read all the scriptures
To chant all the hustle and bustle of a thousand years
Once I have achieved fame and fortune, I will invite you again
To study while I am young
To live up to the ambition of a great bird in the sky
I want to compete with the sky
Let's see how many beautiful rivers and mountains
I am the only one who can lead the way
 
A gentleman never stops striving for self-improvement
Life and the world, the road to study is vast and far
There is no form of study, and the path ahead must be diligent.
A thousand miles to travel, first to break ten thousand books, not to fall down the clouds
I will meet friends with a pen, and only when the words are clear can I call myself a friend
Cultivate my heart and maintain etiquette at all times
Act with your body
Take advantage of this moment, take advantage of this moment, take advantage of the time
With my body, with my heart, I will do my best
Don't wait, don't miss your youth
Take advantage of this moment, take advantage of this time
With my body and my heart
Don't wait for leisure, don't let your youth down
 
To read all the scriptures
To chant all the hustle and bustle of a thousand years
Once I have achieved fame and fortune, I will invite you again
To study while I am young
To live up to the ambition of a great bird in the sky
I want to compete with the sky
Let's see how many beautiful rivers and mountains
I am the only one who can lead the show
 

Love or madness

Versions: #1
Winter and summer
I’m with you
No one’s like you and me
I’m dreaming of you while I’m awake, I’m a bit weird
I’m not normal
 
Heaven decided that I can’t go on without you
I don’t know if this is love or madness
 
We're so happy, this is it
We have such a good time together
What is mine is yours, it’s written
We argue a little
We make up a little
But we live for each other
 
We’re so happy, this is it
We have such a good time together
What is mine is yours, it’s written
We argue a little
We make up a little
But we live for each other
 
Day and night
I wanna be with you
I don’t want anyone else
When you’re not here, it’s like I’m intoxicated
I cry for hours
 
Heaven decided that I can’t go on without you
I don’t know if this is love or madness
 
We’re so happy, this is it
We have such a good time together
What is mine is yours, it’s written
We argue a little
We make up a little
But we live for each other
 
We’re so happy, this is it
We have such a good time together
What is mine is yours, it’s written
We argue a little
We make up a little
But we live for each other
 
We’re so happy, this is it
We have such a good time together
What is mine is yours, it’s written
We argue a little
We make up a little
But we live for each other
 

To be your love

Light prefers to scatter on your shoulders
Light prefers to kiss your cheek
Light quietly collects your shadows to fill my heart
 
When your face betrays sadness
When your tone is different from usual
I think about how to bring back your adorable smile
 
I want to, to be your love
I want to, to be your love
The winding alleys we once ran through
The place we first met
In these absurd details
Whose hopes are hidden?
 
Quickly let me move into your heart
Accept the invitation you can't take back with no regrets
I would give you my all
No matter where the end is
The road to it is full of sweetness
 
Quickly let me conquer love
Don't hide those words 'I do' again
I'm waiting right here for you
Don't hesitate anymore
Give me your exclusive sweetness
 
I want to, to be your love
I want to, to be your love
The winding alleys we once ran through
The place we first met
In these absurd details
Whose hopes are hidden?
 
Quickly let me move into your heart
Accept the invitation you can't take back with no regrets
I would give you my all
No matter where the end is
The road to it is full of sweetness
 
Quickly let me conquer love
Don't hide those words 'I do' again
I'm waiting right here for you
Don't hesitate anymore
Give me your exclusive sweetness
 

Te nélkülem, én nélküled

Odakint a nyári eső
Nyirkos utcák nélküled, nélkülem
 
Este van, meleg szél
Halvány fények nélküled, nélkülem
 
Este van, meleg szél
Halvány fények nélküled, nélkülem
 
Egy mese volt az elmúlt évek
Mennyi levelünk van nekünk?
 
A szerelem egy álom volt, felébredtünk
A neve megmaradt a nyelvünkön
 
Egy mese volt az elmúlt évek
Mennyi levelünk van nekünk?
 
A szerelem egy álom volt, felébredtünk
A neve megmaradt a nyelvünkön
 
Hangot nem adó hangszerek
A kocsmák nélküled, nélkülem
 
Hangot nem adó hangszerek
A kocsmák nélküled, nélkülem
 
Az asztalunknál idegenek
Emlékek nélküled, nélkülem
 
Az asztalunknál idegenek
Emlékek nélküled, nélkülem
 
Egy mese volt az elmúlt évek
Mennyi levelünk van nekünk?
 
A szerelem egy álom volt, felébredtünk
A neve megmaradt a nyelvünkön
 
Egy mese volt az elmúlt évek
Mennyi levelünk van nekünk?
 
A szerelem egy álom volt, felébredtünk
A neve megmaradt a nyelvünkön
 
Legyen vége már ennek a történetnek
Hagyd, hogy a sors becsukja az ajtónkat
 
Legyen vége már ennek a történetnek
Hagyd, hogy a sors becsukja az ajtónkat
 
Bezárkóztunk a szívünk elől
Te nélkülem, én nélküled
 
Bezárkóztunk a szívünk elől
Te nélkülem, én nélküled
 
Egy mese volt az elmúlt évek
Mennyi levelünk van nekünk?
 
A szerelem egy álom volt, felébredtünk
A neve megmaradt a nyelvünkön
 
Egy mese volt az elmúlt évek
Mennyi levelünk van nekünk?
 
A szerelem egy álom volt, felébredtünk
A neve megmaradt a nyelvünkön
 

Entrapped it in the water

Versions: #1
There's no love, neither a confession.
No address,
nor empty streets help.
 
I couldn't find it without asking,
maybe I lost my way.
Even if I read it, I can't say your name
because I entrapped you in water.
 
I memorized it by reading and reading
but no matter what I did, I couldn't teach you about love.
I couldn't wake up when I was sleeping next to your
knees even
when I wake up.
 
I couldn't find it without asking,
maybe I lost my way.
Even if I read it, I can't say your name
because I entrapped you in water.
 
Neither birds nor these trees help.
There are so many mornings I spent without seeing.
When I was delusionally repeating love love love,
just when I said I gave up, I lost the way.
 
Even when I cry, I couldn't tell you my problem.
Because I entrapped you in water.
 

This love wont fit in this city

Versions: #1
I dive into bottomless depths.
Someone inside me cries for me.
I'm still a child, I build dreams
in these half enjoyable nights.
 
I hold onto one song to other.
I put one thousand stars on one cherry lip.
Heart goes and falls for the moon.
The body is blood red from head to toe.
 
No solution can be found if I die or stay alive.
This love is impossible, it won't fit in this city.
 
It is an open sea, ports are on my heart.
Your memory comes and goes, goes and comes back.
I know my hope is stubborn to hold on in vain.
My hope can pass as a white sail.
 

Once this all passes

Once this all passes
During the music, the wine comes
I cannot wait good people
To hug again
 
These days, everything is missing
Without you, I have no help
There are no songs to wonder
 
Suddenly after midnight
I have no wishes just a drop of celebrations
Smiles of friends
 
Once this all passes
During the music, the wine comes
I cannot wait good people
To hug again
 
Once this all passes
Together, when we sing
So when our hands are tied
Only how we know
 
I still dream the smell of the sea
And our better years
I still live for those nights
Long sleepless summer nights
 
God, give us what we know best
Lets have a good time
 
Heey
 
Once this all passes
During the music, the wine comes
I cannot wait good people
To hug again
 
Once this all passes
Together, when we sing
So when our hands are tied
Only how we know
So when our hands are tied
Only how we know
 

Tomb of Infatuation

My heart has a butte and the mountain has a forest
The sky has misty rain and the wind has clouds
Bow and arrows have the string, but hard to be used as a zither
Autumn wind, painted fan and the faint flute tones
 
In this lifetime, I can't pay back all of your graces
I wish that there will be a next lifetime in which I’ll turn into the mud of spring
The wild goose flies by, leaving no traces of its passage, and yet, the wind carries affection
In life and death, let us forget one another and each live freely
 
I don't ask for a heroic fame that lasts thousands of years
But seeking a confidant, who walks the same path
With hearts like snow and ice, we fly shoulder to shoulder like butterflies
There is no basis of right and wrong
 
*In this lifetime of our shallow fate, I bid farewell to you
In next life, may we tie our hearts again
May the bright stars and clear moon shine upon the vast land
And you'd be pleased by the harmony of the flute and zither
 
Repeat *
 

Becsapódni és elégni

Mikor teljesen egyedül érzed magad
És a világ hátat fordított neked
Kérlek adj egy percet, hogy lecsillapítsam a vad, vad szíved!
Tudom, hogy úgy érzed, hogy rád szakadnak a falak
Megnyugvást találni nehéz és olyan ridegek tudnak lenni az emberek
Mikor a sötétség a küszöbödön áll és úgy érzed, hogy nem bírod tovább
 
Hadd legyek én az, akit hívsz!
Én tompítom az esésed ha ugrasz
Felemellek és elrepülök az éjszakába veled
Ha muszáj szétesned
Én meg tudok gyógyítani egy összetört szívet
Ha be kell csapódj, hogy aztán becsapódj és elégj
Nem vagy egyedül
 
Mikor egyedül érzed magad
És nehéz találni egy kitartó barátot
Magadat egyirányú utcában találod
Szörnyekkel a fejedben
Mikor távol van minden álom és remény
És úgy érzed, hogy nem tudsz a nappal szembenézni
 
Hadd legyek én az, akit hívsz!
Én tompítom az esésed ha ugrasz
Felemellek és elrepülök az éjszakába veled
Ha muszáj szétesned
Én meg tudok gyógyítani egy összetört szívet
Ha be kell csapódj, hogy aztán becsapódj és elégj
Nem vagy egyedül
 
Mert mindig is volt szívfájdalom és kín
És mikor vége, fellélegzel majd újra
Fellélegzel majd újra
 
Mikor teljesen egyedül érzed magad
És a világ hátat fordított neked
Kérlek adj egy percet
Hogy lecsillapítsam a vad, vad szíved!
 
Hadd legyek én az, akit hívsz!
Én tompítom az esésed ha ugrasz
Felemellek és elrepülök az éjszakába veled
Ha muszáj szétesned
Én meg tudok gyógyítani egy összetört szívet
Ha be kell csapodj, hogy aztán becsapódj és elégj
Nem vagy egyedül
 

Let's Fly Away

My wing is broken,I can't come back
Whenever you dance my heart ruins
A white sadness touches your face
My footsteps can't catch you, they fall behind
 
Altough you killed me in your heart
I write my every songs to you
There are cold winds on your face
Look at me for the last time, let's fly away
 
I fall, I stand
Look, my arms are bleeding
Whenever you leave me, my world gets dark
People -don't deserve you- touch your face
And I look for your smell in my bed
 
Altough you killed me in your heart
I write my every songs to you
There are cold winds on your face
Look at me for the last time, let's fly away
 

Suffering or Boredom

[Sample: Nymph()maniac]
“I was still prone to a certain sadness
So when my busy life had had a few breaks, I used them to take my walks
These repeated walks became a kind of metaphor for my life: monotonous and pointless
Basically, we are all waiting for permission to die.”
 
[Part 1: Mythos]
You come back from vacation with a party hat and codein in your sundae
Right to the hard withdrawal, cold sweat and breaking the ice1
No more appetite at all, only eating time
Two weeks of cure came with sick cert and package insert
Hell of a life, lesson told, 'What is colder than cold?', the ice cold motherfucker asks you
And: 'What does success mean to you?', sideglance to dad, he was just proud and you fuck up completely
For a shot of the golden record, if I know a thing about rap then this: You shouldn't do it
Come, take a sip from your half-full bottle
I got a warrant from the old school in my pocket
But for sure I'm a good hater, I don't watch TV anymore, only Julez Santana
You already got lost badly in your search for topics
I pour butyric acid in your scene district with Lukas2 and Viktor3 (joke)
 
[Hook: Prezident / (Cuts)]
(Life's a bitch and then you die)
And until then you have to choose
Do you want suffering or boredom?
(Whatever you choose, whatever you do)
This life is too short for most of its pieces
(Whatever you choose)
This life is too short for most of its pieces
(Whatever you do)
This life is too short for most of its pieces
 
[Part 2: Antagonist]
Wuppertal, underworld - I count my copper coins
Your proudly swollen breast is just filled with air
I got the 'kings blend'4 with the mother's milk
You still try to quench your thirst with luxury
Just give it a rest, nothing 'bout 'Fuck the world', you permanent sucker5
Don't leave the house without gussying yourself up
I show up, just like my bed spit me out
And your owl hits on me like a buzzard6
Lukas2 has been an equilibrist, none of you bums goes out on a limb any further
Come from the twilight state to the other side of the railing
Over the urban canyon, we have a little fight,
Break laws, just so incredibly audacious
With an obviousness that simply seems improbable
we line up for roll-call but so improbably high
that we stand tight like the others, just not more than incidentally
 
[Hook]
 
[Part 3: Prezident]
The devil, we got some grams in the plastic bag
Tastes and smells like cat litter but turns wheelchair users into stage hogs
Loss of control and prosecution threaten, you hear mama clearly from the balcony 'Don't play with the kamikaze strays!' (boy)
Don't be fooled, she got little helpers too in the mirrored cabinet
Come to the tryst, relieved of your square thinking
And study yourself, apart from spick and span Übermenschen,
strangely free of objective reasons for elitist thinking
Yo, you watch concerns what could happen
rising up with the smoke out of the window over the gable
to have ease for about an hour, I'm a big chickenshit, I admit but suits me well, Prezi X at the fly screen
Is a trick game like the saying-thing, escapism to a certain extent And every brainchild of me a refugee child
Our time is limited, that's why I think being on the needle is not as stupid as being on the X-Box every day
 
[Hook]
 
[Outro: Cuts]
Life's a bitch and then you die
Whatever you choose, whatever you do
 

• 1. Or: Throwing up ice(cream)
• Antagonist
• 3. Prezident
• 4. Refers to a smoking blend made of cannabis flower and hash
• 5. 'Dauerlutscher' is originally an old term for lollipop, used as a neologism with this meaning
• 6. Lit.: Mouse-buzzard

The Cactus Woman and the Balloon Man

She was the dryest that you've seen around here
Face of disgust under a sea of freckles that blossomed in April
A thousand waters
I swear you've seen her pass by and walk around in the middle of Madrid
 
He was always jumping and drowning
In the puddles of plaza Dos de Mayo and then stomping off.
It wasn't a saying

Like theres no tomorrow

1. Protect your heart - my grandma used to say!
Dont believe in big talk!
Smile, all is momentary!
And now live like theres no tomorrow!
 
And have you heard my story?
How many people have hurt me, Im starting to lose count!
But I didnt get it, all is according to plan!
And now live like theres no tomorrow!
 
chorus (x2)
And everything above, at least a year!
And I realised that the bad things have gone!
Didnt you get it, its all over!
Come on, we make our way forward with force, like an avalanche
 
2. The box of love, inside of it spite
but you wont stop me with your latest attempt!
Smile, all is momentary!
And now live like theres no tomorrow!
 
What reality bro, theyre all posers!
Have I landed at an actors casting by mistake?
But I didnt get it, all is according to plan!
And now live like theres no tomorrow!
 
chorus (x2)
chorus (x2)
 

I'm Calmly Tired

My hopes jumped from the top floor
It's not dead yet, not buried yet
I tossed as much as I am
It's not enough for anyone, no one is satisfied
Roads are finished by going, I'm finished by loving
Pains always laugh, I went by swearing
Are the roads you like closed, I couldn't go
My problems never end, it won't pass without you
We passed those roads with great difficulty
Actually we got a little tired too
Always same mistakes chased
We live as much as we figure out
We passed those roads with great difficulty
Actually we got a little tired too
Always same mistakes chased
We live as much as we figure out
Roads are finished by going, I'm finished by loving
Pains always laugh, I went by swearing
Are the roads you like closed, I couldn't go
My problems never end, it won't pass without you
We passed those roads with great difficulty
Actually we got a little tired too
Always same mistakes chased
We live as much as we figure out
We passed those roads with great difficulty
Actually we got a little tired too
Always same mistakes chased
We live as much as we figure out
 

I'm your fan

Sunshine
Most beautiful shine
To look sincerely
Vibe of love
Six in the morning
The smell of the ocean
You're dancing with your Veuve Clicquot
 
I know life is made up of moments
And your smile reads my mind
 
I'm your fan
I'm your fan
 
My mouth says I love you within
That, only I can hear
 
I'm your fan
I'm your fan
 
My mouth says I love you within
That, only I can hear
 
I'm your...
I'm your...
 
Sunshine
Most beautiful shine
To look sincerely
Vibe of love
Six in the morning
The smell of the ocean
You're dancing with your Veuve Clicquot
 
I know life is made up of moments
And your smile reads my mind
 
I'm your fan
I'm your fan
 
My mouth says I love you within
That, only I can hear
 
I'm your fan
I'm your fan
 
My mouth says I love you within
That, only I can hear
 
I'm your...
I'm your
I'm your fan
I'm your fan
 
My mouth says I love you within
That, only I can hear
 
I'm your...
 

It’s Starting

The person in front of me
Is extremely smart and kind
She is a warrior, protects herself
And she is waiting for you just on the bend.
 
You are a hero there, who lights up around
Who walks with courage and dreams with heart
And then you see, it’s the real world.
 
It’s starting
There is no time for wondering
I got a new role model
The person you want to transform into
Is starting
You’re on the way, tell the moon
Let the stars know this
Say goodbye to the past
It’s starting
 
She’s the girl next door
I’m more than what they think
I’m rising from the deep also, towards the unknown
And then i saw the light
 
I want to hold on to my dreams with pride
I’m courageous and powerful when i have close friends by my side
I will finally reach there
 
It’s starting
There is no time for wondering
I got a new role model
The person you want to transform into
Is starting
You’re on the way, tell the moon
Let the stars know this
Say goodbye to the past
It’s starting
 
It’s starting…
One day this will come to an end, i will have a golden heart
The person in front of me, is a tale as old as time
 
It’s starting
There is no time for wondering
I got a new role model
The person you want to transform into
Is starting
You’re on the way, tell the moon
Let the stars know this
Say goodbye to the past
It’s starting
 
I’m starting, i am starting
I’m starting, i am starting, yeah
I’m starting
 

Yearn for the sun

I know that you yearn for the sun
For the warm dawns, watched from your balcony
For the streets quiet, green
I am so sorry, it is just hard for me
 
Not to thank you
Impossible to atone everything
That I've done
 
Not to thank you
Impossible to atone everything
That I've done
 
Stronger and lighter than sun,
Kinder and brighter that dawn, you,
Once on this quiet and green
I am so sorry, it is just hard for me
 
Not to thank you
Impossible to atone everything
That I've done
 

Number one

Weak legs
Rough hands
Take a look around
You are not welcome here
 
Born of great love
But found no love, did not get anywhere
 
[Chorus]
Getting drunk, getting drunk again
No more dreams at night
Once you were loved by everyone
Once you were number one
 
Tapping your finger on an empty bottle
The drops of sweat are freezing in the wind
Wasting your life in the parking lot
Forgotten and forsaken, someone somewhere must feel sorry for you
 
[Chorus]
 

The Chocolatier's Daughter

A story that saw me grow up
I was coming out of the store and I couldn't believe
The old man was selling and I didn't even see him
There was one thing that made me rise
I would always go to buy chocolates
I don't know how many times I threw them away
I foresaw a milky flood
I went out to the street and waited for her
 
I went from chocolate to beer
Talking inbetween crystals she turned me on
So many cans and tents I set up
That I forgot about the very attentive old man
With a volley he hit me like Diego
While the little girl was making herself water
She looked at me from afar and saw I had the key
I was on the street and waited for her
 
I saw myself making out like a dog
I saw her howling like a bitch
Hit her hard, hit the chocolatier's daughter
I'm fucking the chocolatier's daughter
 
The corolla that she shows me
That flower turns me on
The way in which she calls me
That cave burns me, burns me, burns me
I saw myself making out like a dog
I saw her howling like a bitch
Hit her hard, hit the chocolatier's daughter
I'm fucking the chocolatier's daughter
 

Rise Above

Can the starlight give me guidance
Make a stand, ‘til we come to the end of it all
Working our way up through the dirt
 
Been running from myself
Thought that I could lie and weather it out
Been running on the edge
A mess now I’m coming undone
 
I numb the pain, numb the pain
Fighting not to take the blame, take the blame
 
If I would lose it, would you follow me falling?
Or would you even know my name, know my name?
 
Can the starlight give me guidance
Make a stand, ‘til we come to the end of it all
Working our way up through the dirt
 
Never giving up the fight, though we’re haunted in the night
I’ll be staying by your side
‘Cause together we stand and we fall
We are the ones who rise above
 
When I’ve fallen on my knees, still I’m never gonna quit
‘Cause you pull me on my feet
And together we stand and we fall
We are the ones who rise above
 

Menj, mondd el Rhody néninek (RE7 Verzió)

Menj, mondd el Rhody néninek
Menj, mondd el Rhody néninek
Menj, mondd el Rhody néninek
Hogy mindenki halott
 
Egy mély, sötét lyukban nevelkedtem
Egy feltételes szabadláb nélküli rab
Bezártak és megfosztottak a lelkemtől
Szégyellik, amit alkottak
 
Menj, mondd el Rhody néninek
Menj, mondd el Rhody néninek
Menj, mondd el Rhody néninek
Hogy mindenki halott
 
Elhívtam őt és el fog jönni
A lány úgy fog neki válaszolni, mintha ő lenne az igazi
A fiú karjai kitárva, de amikor a lány végzett,
Ő széjjel lesz tépve
 
Menj, mondd el Rhody néninek
Menj, mondd el Rhody néninek
Menj, mondd el Rhody néninek
 
Menj, mondd el Rhody néninek
Menj, mondd el Rhody néninek
Menj, mondd el Rhody néninek
Hogy mindenki
Mindenki
Mindenki
...Halott
 

Édes gyermekem

Merre lettek társai a kipányvázott lovainknak , édes gyermekem?
Hol vannak a gazdái hat járásnyi földünknek, édes gyermekem?
 
Merre lettek a társai a pusztát belakó lovainknak, édes gyermekem?
Hol vannak a lakói öt járásnyi földünknek, édes gyermekem?
 
Itt vannak társai a nyolcvan ezer hátasnak , édes gyermekem.
Itt vannak a lakói a nyolc járásnyi hazánknak, édes gyermekem
 
U.i: Zsungária királyság területén 1755-ben Manchuk által mongolok ellen elkövetett genocidra utal ez a dal. Szöveg fájdalmas szépségét sajnos, nem tudom átadni hiányos költői képességem miatt.
 

Lovak

Lovak, lovak merre szaladtatok így el?
Lovak, lovak, min jár az eszetek?
Paripák, lovak merre mentetek el?
 
Harcosok csaptak össze itt valaha
Forró vérükkel áztatván a földet
Эрхэс цайран газартаа дэлгэрнэ
Paripák, lovak, merre mentetek el?
 
Paták dübörgése visszhangzik a hegyekben
Pusztaságon át tovatűnnek
Paripák, lovak, merre mentetek el?