A keresés eredménye oldal 16

the cold ally

leaves are falling down
it's cold, look, it's rainy
where are you? why are you switched off when I call?
pain is being my guest
I need your hand in this cold ally
come and warm my hand by your breathes
 
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
 
it looks like you are changed as well as I am it's obvious
I was arrogant those days, but now I shed tears easily
my heart is emotional now, it's attached to your hair
when you're not here, my lips don't have an excuse to laugh
 
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
 
I wish we could go back to those days, I wish
 
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
 

you caused it

you made me break down
let go of all loved my dear
I can't see you
there is nothing new to say
neither with you nor with myself, nor with myself
 
I am a stranger to you
oh your world is far from me
to whom should I say I am in love like first day?
my eyes are in flood of sorrows (crying)
you tell me, whom shall I tell?
 
you always wounded my heart
you came to change my life completely
to start killing me
you tell me whom shall I tell?
 
I took it easy and you did wrong, you changed
there was no other way but separation
there was no star in the sky
it's too late now, what shall I say?
 
whoever said about love, it was all lie
remember me in the rain
my heart broke
laughing is impossible
my heart is made not to be broken easily
you remember, you remember
 
I am capture by this bad feeling
a cold drop of tears is too heavy
whom shall I tell that I am in love just like first day
my eyes are in flood of sorrows (crying)
you tell me, whom shall I tell?
 
you always wounded my heart
you came to change my life completely
to start killing me
you tell me whom shall I tell?
 
I took it easy and you did wrong, you changed
there was no other way but separation
there was no star in the sky
it's too late now, what shall I say?
 

Viszont látásra

Egyszer a madarak elrepülnek,
Az utcáink nap nélkül maradnak

Chippelj be

Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
A lelkem életerővel beszúrva
Nem kímélem amire vadászom
Ez az állat a véremben
Ha tudnék se állnék le
A mag elvetve - Bechippelek
Kockáztass - Bechippelek
Ágyazd be a kódot - Bechippelek
Káosz áramlik
Ne hátrálj meg, soha ne hátrálj meg
Ne hátrálj meg, yeah
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
Yeah
Öltönyösök rohannak mikor visszavonulok
Nem tudnak megölni, nullák és egyesek vagyok
Adj igazságot az emberek számításába
Lángolj a lázadók útján
Halld hívásom - Becsippelek
Totális háború - Becsippelek
Épületek dőlnek - Becsippelek
Öld meg mind
Ne hátrálj meg, soha ne hátrálj meg
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
Érzed?
Meg tudod érinteni?
Állj készen, essünk neki
 

Sose halványulj el

[Bevezető]
Mindent elvesztettünk
Meg kellett fizetnünk az árat
Igen, mindent elvesztettünk
Meg kellett fizetnünk az árat
 
[Verze 1]
Láttam benned azt, ami az életből hiányzott
Lángot gyújtottál, mely felemésztette a gyűlöletem
Nem vagyok oda a felidézésért de
Mindezt elcserélném az édes ölelésedre
 
[Utóverze]
Igen
Mert mindent elvesztettünk
Meg kellett fizetnünk az árat
 
[Verze 2]
Van itt egy vászon két arccal
Bukott angyalok közül, kik szerettek és vesztettek
Egy szenvedély volt a korok iránt
És végül kifizettük a költséget
 
[Bridge]
Kész gyönyör — Tudom
Sose halványul el
Amit velem tettél — Tudom
Mondtad amit mondanod kellett
De kész gyönyör
 
[Kórus]
Sose halványul el
Sose halványul el
Sose halványul el
 
[Verze 3]
Látom a szemeid, tudom, hogy engem nézel
Mint egy szellem, mindenütt ott vagy
A démonod vagyok, sosem megyek el
Düh és félelem fém lelke
 
[Utóverze]
Az a dolog, ami mindent megváltoztatott
Az a bűn, mely a bukást okozta
 
[Bridge]
Kész gyönyör — Tudom
Sose halványul el
Amit velem tettél — Tudom
Mondtad amit mondanod kellett
De kész gyönyör — Tudom
Sose halványul el
A kötelességem fogom tenni — Tudom
Valahogy megtalálom a módját
De kész gyönyör
Sose halványul el
A kötelességem fogom tenni
 
[Kórus]
Igen
Sose fogunk elhalványulni
Sose fogunk elhalványulni
Sose fogunk elhalványulni
Sose fogunk elhalványulni
 

a couple of days later

Versions: #1
A couple of days later, He came in tears crying..
telling me about a new love he has, meanwhile there was a fire in my heart
I zoned out while listening to him. I was quite, and heart-broken
I was thinking he was coming to complain about our break-up
He surprised me with his story, which woke me up from my dream
I was thinking I was the only one in his heart..
But apparently, some other woman grabbed him in a heart-beat
 
A couple of days later, He came in tears crying..
telling me about a new love he has, meanwhile there was a fire in my heart
I zoned out while listening to him. I was quite, and heart-broken
I didn't know what to tell him. I was speechless
I just walked away. And every step was a struggle
Astonished, shocked, like being in a different world
But after what he said, I will let time deal with him
 
A couple of days later, He came in tears crying..
telling me about a new love he has, meanwhile there was a fire in my heart
I zoned out while listening to him. I was quite, and heart-broken
See how unjust that is, people? Is this fair?
Breaking my heart and hurting my feelings.... This is really painful
Have patience, my heart..... His love was nothing by an illusion
 

I love you, Oh crazy one!

I love you, oh crazy one, no matter how you are
and if my heart isn't large enough, i'll hold you in my eyes
you will walk on flowers and i'll follow your footsteps
I love everything in you, Oh you who is more precious than my eyes
 
I love you, oh crazy one, no matter how you are
and if my heart isn't large enough, i'll hold you in my eyes
you will walk on flowers and i'll follow your footsteps
I love everything in you, Oh you who is more precious than my eyes
 
your looks, oh my life, heals my wounds
from my mind, don't leave, I swear by Allah you will kill me
Oh you who is more precious than me,
and in my thoughts your eyes always charm me
 
your looks, oh my life, heals my wounds
from my mind, don't leave, I swear by Allah you will kill me
Oh you who is more precious than me,
and in my thoughts your eyes always charm me
 
Oh joy of my dreams, oh most beautiful days
you can decide my execution, my life is all yours
for you alone my love, my life is yours
and my most dearest wish is for you to always stay near me
 
Oh joy of my dreams, oh most beautiful days
you can decide my execution, my life is all yours
for you alone my love, my life is yours
and my most dearest wish is for you to always stay near me
 
I love you, oh crazy one, no matter how you are
and if my heart isn't large enough, i'll hold you in my eyes
you will walk on flowers and i'll follow your footsteps
I love everything in you, Oh you who is more precious than my eyes
 

Sun, don't burn out

Jaakko is breathing deeply in a cafeteria
He's afraid of Word War 3
Spring is pushing out a comforting sprout
There's people around who you barely know
 
Jukka would drink too much even though he shouldn't
He borrows money but he always pays back
A group of teenagers don't have a lesson
They are discussing with enthusiasm
 
A couple is arguing at the corner table
If you still don't know how the song continues from here on
But I do
 
Everyone has big dreams, everyone has big fears
Wars, unemployment and climate
Festival season is about to begin, it's time to buy tickets soon
Ilosaari 1 was sold out already
Sun, don't burn out
Sun, don't burn out
 
'Do superheroes cry', Jaakko is wondering with hand on his cheek
He's looking out for the tenth time
Truth is found but elsewhere
 
At the smoking corner there's Ari, the leader of the place
He's talking with Petteri about Rolling Stones
(well I think that Exile on Main St is
clearly their best album)
 
Everyone has big dreams, everyone has big fears
Wars, unemployment and climate
Festival season is about to begin, it's time to buy tickets soon
Ilosaari was sold out already
 
Everyone has big dreams, everyone has big fears
Wars, unemployment and climate
Festival season is about to begin, it's time to buy tickets soon
Ilosaari was sold out already
Sun, don't burn out
 
At the corner table Jukka is trying to calm down the argument
(it's a mistake)
If you still don't know how the song continues from here on
But I do
 
Everyone has big dreams, everyone has big fears
Wars, unemployment and climate
Three weeks until the beginning of vacation
Getting rid of virginity, do you hit the jackpot of a weekday
 
Everyone has big dreams, everyone has big fears
 
Festival season is about to begin, it's time to buy tickets soon
Ilosaari was sold out already
Sun, don't burn out
Sun, don't burn out
Sun, don't burn out
Sun, don't burn out
 

• 1. Reference to an annual rock festival held in Joensuu, Finland

The storms have passed...

The storms have passed.
The year is over.
I'm turning into prose,
As water - into ice.
 

Hard to forget you

The day we broke up, I wrongly blamed you
With one goodbye, we went our separate ways
Only after parting did I realise
How hard it would be to forget you
 
Hard to forget the way you carried yourself
The slight melancholy in your eyes
Hard to forget your little smiles
Like the warmth of a spring day
And the view of your back as you left me
 
Our daily strolls, arm-in-arm
Nights spent counting each star in the sky 
Hard to forget your embrace
Your mad dances in the rain
And how you'd listen to me pour my heart out
 
Hard to forget the care you gave me
You're constantly running through my mind
The more I want to forget you, the harder it is
I bitterly regret taking advantage of you
 
Why must every day be so drab?
Why must I toss and turn throughout the sorrowful night?
I said I'd never miss you
But to this day, I still can't forget you
The truth is, I still love you deeply 
 
I said I'd never miss you
But to this day, I still can't forget you
The truth is, I still love you deeply
 

Atonement

Laughing at other people's effort
Without working hard yourself
Cutting corners when it mattered the most
Giving up at the last second
 
Growing weak as you overworked yourself
Under the illusion that you were remarkable for acting tough
Not embracing other people's weaknesses
Believing them to be the same as you
 
Holding it all in when you wanted to cry
Being cruel to your own heart
Making those closest to you feel sad
Hurting those who are important to you
 
Rejecting those you hate
Deceiving those you love
Facing those around you with a fake smile
Only moving forward by being picky
 
Arbitrarily deciding that being around others is for the weak
Yet worrying about having chosen solitude
Not treasuring the people that loved you
Finding nothing but ill will in them
 
Thinking hard about living
Wanting to have a reason for everything
Not being honest about your own feelings
Shaking off the hands held out to you
 
Not saying 'I'm sorry'
Saying 'I'm sorry' with such ease
Not saying 'thank you'
Expecting 'thank you's to come to you arbitrarily
 
Not realizing that you are loved
Taking the fact that you are special for granted
Regretting the fact that you were born
Trying to bear more than you can handle
 
Ah, today too, let's keep on living, little by little
 

Paradise Birds

No, it's not possible for everything to go like this
When my bird is not flying here
Yeah, it would want to break its cage
It moves but it's just so numb
Yeah, paradise birds in their cages
Do I see tears in its eyes?
 
And silently they keep on singing
Those paradise birds in wonder
Just like hymns they rise from their altar
There's no composer, no lyricist
The songs are born in their souls
 
Yeah, light years away from here
I once saw your soul from above
No, we can't run away from each other
We won't be picked up from our cages
 
When silently they keep on singing
Those paradise birds in wonder
Just like hymns they rise from their altar
There's no composer, no lyricist
The songs are born in their souls
 
Silently they keep on singing
 
There's no composer, no lyricist
The songs are born in their souls
 

Picture of you

Wherever I go
Picture of you follows me
What we dreamed of
What we believed in
 
Whatever I do
Picture of you follows me
What we wished for
Where we ended up
 
One wishes for better
A more beautiful lifeline 1
Never, never, you get it
 
Picture of you so beautiful
Follows me
I didn't want to fall in love with you
I miss you, I miss you so
 
Picture of you so beautiful
Stayed in my mind
And turned my eyes inside
I miss you, I miss you so
 
This endless night
And picture of you staring at me
I am trying to understand
What brings people together
 
It is an endless night
When I try to forget
When I try to learn
To trust again
 
One wishes for better
A more beautiful lifeline
Never, never, you get it
 
Picture of you so beautiful
Follows me
I didn't want to fall in love with you
I miss you, I miss you so
 
Picture of you so beautiful
Stayed in my mind
And turned my eyes inside
I miss you, I miss you so
 
Picture of you so beautiful
Follows me
I didn't want to fall in love with you
I miss you, I miss you so
 
Picture of you so beautiful
Stayed in my mind
And turned my eyes inside
I miss you, I miss you so
 

• 1. In Finnish literally: yarn of life

I’ll Never Leave You

I’ll never leave you
Your flaming has increased
It doesn’t matter to me
I’m in love with you
Even though you
Go against my love
 
I’ll never leave you
Your flaming has increased
It doesn’t matter to me
I’m in love with you
Even though you
Go against my love
 
And god, oh god, oh god, listen to my call
Oh god, oh god, my heart is not on my own hands1
Oh god, oh god, oh god, listen to my call
Oh god, oh god, my heart is not on my own hands
On my hands, my own hands

The Eight Tamburica Players From Petrovaradin

Bring me red wine
I want to remember the story
Right in this wonderful place
Where I first saw her eyes
 
Stop the Danube and the old clock hands
This is my song and my darling's song
Let them follow me everywhere with a song of red wine
Eight tamburica1 players from Petrovaradin2
 
You will come with me dressed in white
I will take you to our wedding
They will throw flowers of happiness at us
Nobody will ever part us
 
Stop the Danube and the old clock hands
This is my song and my darling's song
Let them follow me everywhere with a song of red wine
The eight tamburica players from Petrovaradin
 
Tamburica players, play to me
Beautiful songs from the old times
I will kiss her hair
And slowly drink my wine
 
Stop the Danube and the old clock hands
This is my song and my darling's song
Let them follow me everywhere with a song of red wine
The eight tamburica players from Petrovaradin
 

• 1. a popular folk instrument in Pannonia, similar to the mandolin
• 2. A town and fortress on the Danube, opposite of Novi Sad

What A Happy Day

Versions: #1
What a happy day for me today
what a day!
suddenly a visitor comes today
what a day!
 
What a happy day
a day of surprises
the world full of miracles and wonders
what a happy day
a day of surprises
the world full of miracles and wonders
what a day!
 
What a happy day for me today
what a day!
the field is blooming for me today
what a day!
 
What a happy day....
 
What a happy day for me today
what a day!
swallowing chocolate all day long
what a day!
 
What a happy day....
 
What a happy day for me today
what a day!
traveling and touring all day long
what a day!
 
What a happy day....
 
What a happy day for me today
what a day!
and it's a shame that it is fleeing
what a day!
 
What a happy day....
 

I will not forgive you

If my love doesn't concern you, I will let the treachery intercede to me.
I will treachery you in your dreams, honestly, my feeling is clear and pure.
But I know the intention of your absence its similar me.
I was annoyed by your absence, but our feelings were obvious.
 
If my love doesn't concern you, I will let the treachery intercede to me.
I will treachery you in your dreams, honestly, my feeling is clear and pure.
But I know the intention of your absence its similar me.
I was annoyed by your absence, but our feelings were obvious.
 
You sleep well and you are unfair? May God will return it, back to you
And I remembered at that time I swore I will not forgive you.
The world revolves, and if it gets tough. You will find my calling similar will not changes.
May God burn your nerves as you used to wound me
 
As long as you see that my life is nothing and loss of your shining age
As long as you collector of desires and I was the one who made you suffered.
I will equalise your indiscretion with your kindness and I will break the parts that between us.
And I ask God to create for my heart a wild hatred towards you
 
You slaughtered my full feeling, and you buried it with my tears.
Our eyes are cried for what is slaughtered from us.
If this mistaking is an apology, I will do it again until you apologise to me
And if this regret was wrong, I will stop, and I will talk to you like before.
 
If you know that and you ignored it, Let us moved away as we can.
The distance that happened between us made my mind come back to me again.
And if you intend to come back to me again or by mistake, you think that's
Make sure it doesn't matter to me and I swear I will not forgive you.
 
You sleep well and you are unfair? May God will return it, back to you
And I remembered at that time I swore I will not forgive you.
The world revolves, and if it gets tough. You will find my calling similar will not changes.
May God burn your nerves as you used to wound me
 

Roses for You

Feelings are foreign to me
But you once wanted to kiss
Nothing is there to hold me
You should have known that
But you wanted to kiss me
You only thought of me
In love... and then lost
It's too late for you now
Unfortunately much too late
Much too late...
 
I have roses for you,
I stole them today
Red roses for you
and I lay them on your grave
 
I tore your clothes off
You loved me too much
You and your white skin don't exist
There was no pity for you any more
 
I have roses for you,
I stole them today
Red roses for you
and I lay them on your grave
 
Red roses for you,
I stole them today
Red roses for you
and I lay them on your grave
 
on your grave
on your grave
on your grave
...
 

The Blue Without Name

The fantasies that built up within loneliness
However I tried, unable to put them to words all along
Because of immaturity, they overflowed from these two small hands
Finally, they've filled up the canvas
 
Like it's welling up from the horizon
Like it's going along completely chilled cheeks
That warm colour becomes my voice
 
Imagination surpasses reality, and the heavily drooping clouds dispersed
If I could leave that view behind [for someone]
[a vivid colour]* that could even let my voice pierce the eye of an unknown person a thousand years from now -
A vivid colour, that is a colour still without name
 
The fantasies that built up within loneliness
Unable to even share them with someone
Even now, they're still squirming in the depths of my heart
What shall I call this feeling that bears no name?
 
So I don't forget
So I don't lose [it/them]
 
Like the spring that worries about tomorrow
Like the pulse that runs through this body
With that soft colour, I became me
 
The future I struck the pure white canvas with
Has become [my] life unnoticed, will become proof that I lived
[a vivid colour]* that could even overturn the foundations of someone's life a thousand years from now -
A vivid colour, breathtakingly beautiful
Surely, that would still be the blue without name
 

Like Furnace

Where do you want to go today?
or do you want to go home today?
Why is it so hot today?
I need a glass of ice water
Don't make me go to the streets
I just need four walls
An air-conditioner and a bed
If I go out to the streets it's only gonna be like
 
Hot like furnace, hot hot, hot like furnace (x4)
 
Do you know, babe?
I'm craving to go out (to have fun)
The sky /(weather) is hot so I gotta chill
Hands and legs (feels) like they're gonna fall off
Do you know, babe?
We could just stay at home
Outside is too damn hot
Why not have a party at home?
 
[Mr.A]
Hey hey
Okay
(Let's) not go out and just stay at home tonight
Invite relatives and friends here
Whatever you want, I'll do it
 
Hey hey
Okay
(Let's) not go out and just stay at home tonight
Invite relatives and friends here
Whatever you want, I'll do it
 
Where do you want to go today?
or do you want to go home today?
Why is it so hot today?
I need a glass of ice water
Don't make me go to the streets
I just need four walls
An air-conditioner and a bed
If I go out to the streets it's only gonna be like
 
Hot like furnace, hot hot, hot like furnace (x4)
 
[Mr.A]
Just continue like a frog, just do your thing in bed
Because I'm heaven, heaven
I will make you enjoy, (in) places you desire
Tonight you'll wander (Hi hi)
Where the party at? (Ay yoo)
Where the fun at? (Ay yoo)
Where the homies at after summer
Come back to my house is oh yeah
I make your dream come true
When you wake up baby boo
Music makes us can do
When everything is lit (ú u)
(If) Big Daddy is hot like this
Then I'm hot, hot like furnace
Remember the name Mr.A Ấy Ây
Call me right now Mr.A Yo
 
Where do you want to go today?
or do you want to go home today?
Why is it so hot today?
I need a glass of ice water
Don't make me go to the streets
I just need four walls
An air-conditioner and a bed
If I go out to the streets it's only gonna be like
 
Hot like furnace, hot hot, hot like furnace (x4)
 
Do you know, babe?
I feel hot inside
This place is hot too
Moods are elevated
But I like it like this
Just falling into the heat of passion
The music filling up (the room) and played all night
 
I like it wet, I like it sweat, I like it hot (x3)
Because right now it feels like I'm spinning, like I'm burning
 
Don't stop the beat now
Hot like furnace, hot hot, hot like furnace (x4)
 

Wine Red Heart

A pair of eyes, the attractive of love.
Tasty wine, leaking charm.
The bright eyesight is a message
naturally kisses your cheek and forehead
Quietly waiting for the fire to relight.
 
Too beautiful, hugging in the dream,
This sense of love is surrounding us.
Red, red, red
A heart that is so clear just like wine colour.
Whoever is loved by you, means the start of happiness
So getting excited is normal.
Red wine, red wine, red wine
Such a fresh crystal.
Leaking true love for whom?
 
A bit embarrassed, the magic of love.
The wine rushed into the heart and become a motivation.
The love fire has been relit and so should be treasured.
How to describe your tenderness, like you have no strength
Creating a lot of attraction.
 
Inside is weak and soft, but the outside is tough
I know that the love sense is reigniting.
Red, red, red
A heart that is so clear just like wine colour.
Whoever is loved by you, means the start of happiness
So happy that they will forget pain.
Red wine, red wine, red wine
Cheer another glass will better engrave the memories.
Leaking true love for whom?
 
Inside is weak and soft, but the outside is tough
I know that the love sense is reigniting.
Red, red, red
A heart that is so clear just like wine colour.
Whoever is loved by you, means the start of happiness
So happy that they will forget pain.
Red wine, red wine, red wine
Cheer another glass will better engrave the memories.
Leaking true love for whom?
 

Gyémántok

[Bevezető]
Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok
Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok
Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok
Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok
 
[Szakasz 1]
Ennyi volt, az emlékeinket a falhoz vágtam
Az összes különleges tágy, amit vettem
Nem jelentenek semmit többet nekem
De neked, minden voltak amik voltunk
Többet jelentetek, mint minden szó
Mostmár tudom, miért szerettél engem
 
[Elő-Kórus]
Vedd el az összes pénzt, amit szeretnél tőlem
Remélem azá válsz, ami szeretnél lenni
Mutasd nekem, mennyire nem törödsz
Mennyire nem törödsz, mennyire nem törödsz
A csillám és arany álmod
A szívem már el lett adva
Meg mutatom, mennyire nem érdekel
Mennyire nem érdekel, mennyire nem érdekel
 
[Kórus]
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Sosem fogod hallani a szívem összetörni (Mmmm)
Sosem fogok sötét dolgokat tenni (Mmmm)
Bébi, olyan kegyetlen vagy
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Anyagi szerelem nem ver át (Mmmm)
Amikor nem vagy itt, nem tudok lélegezni
Szerintem mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 
[Szakasz 2]
Kiverem, kiverem az elveszetségtől való félelmet
Mindig én fizetem meg az árát
Sosem kellett volna, olyan könnyen bíznod
Hozaudtál nekem, hazudtál-hazudtál nekem
Aztán elhagytál a szívemmel a melkasodban (Mmmm)
 
[Elő-Kórus]
Vedd el az összes pénzt amit szeretnél tőlem
Remélem azá válsz, ami szeretnél lenni
Mutasd nekem, mennyire nem törödsz
Mennyire nem törödsz, mennyire nem törödsz
A csillám és arany álmod
A szívem már el lett adva
Meg mutatom, mennyire nem érdekel
Mennyire nem érdekel, mennyire nem érdekel
 
[Kórus]
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Sosem fogod hallani a szívem összetörni (Mmmm)
Sosem fogok sötét dolgokat tenni (Mmmm)
Bébi, olyan kegyetlen vagy
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Anyagi szerelem nem ver át (Mmmm)
Amikor nem vagy itt, nem tudok lélegezni
Szerintem mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 
[Utó-Kórus]
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Mindig tudtam (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 
[Híd]
Sosem fogod hallani a szívem összetörni
Sosem fogok sötét dolgokat tenni
Bébi, olyan kegyetlen vagy
A gyémántjaim veled mennek
Anyagi szerelem nem ver át
Amikor nem vagy itt, nem tudok lélegezni
Szerintem mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek
 
[Kórus]
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Sosem fogod hallani a szívem összetörni (Mmmm)
Sosem fogok sötét dolgokat tenni (Mmmm)
Bébi, olyan kegyetlen vagy (olyan kegyetlen)
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Anyagi szerelem nem ver át (Mmmm)
Amikor nem vagy itt, nem tudok lélegezni
Szerintem mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 
[Utó-Kórus]
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Mindig tudtam (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 

I was born on Easter

I was born on Easter,honey
I was born on Easter
I was baptized on St.George day
I was baptized on St.George day
 
Mother gave birth to me,honey
Mother gave birth to me,
She gave me white milk to drink
She gave me red wine to drink
 
That is why I am slim and tall,honey
that is why I am slim and tall
That is why they named me Georgina
that is why they named me Georgina
 
That is why I am fresh-faced and healthy,honey
that is why I am fresh-faced and healthy
that is why they call me Georgina
that is why they named me Georgina
 

I am a little gypsy girl

I am a little gypsy girl
my eyes are on fire
I dance,i sing songs
all night up untill dawn
 
I am your little dark,black-haired gypsy girl
Only yours little dark,black-haired gypsy girl
 
When you kiss my lips,you forget abut sorrow
Your heart wants one
But your mind another one
 
Only yours little dark,black-haired gypsy girl
I am a little dark, gypsy girl
 
If only you have met my eyes before
You would have stayed young for your whole life
Because...
 

You put me on fire

I asked about you to the iron doors
Or to the writings on the walls
There's nothing I can do
This endless pain of mine, i fell into that again
 
I blamed myself for everything happened
And I broke down all these walls
I went crazy without you
 
It was me who loved you this way
I thought as I turned my back
You rubbed salt in my wound
 
You put me on fire, darling
Be happy now, you rubbed salt in my wound
You put me on fire, darling
You imprisoned me to this endless mourning of mine
 

Heart Beating Greedily

The rocky back of the city
Sounds of a few taxis
Expectations circulating in blood
We rise up to the mountains
Somebody forgot First of May there
Streamers fluttering in the wind
 
We are old acquaintances
But I can't help noticing
That something has changed
Maybe it's tonight
Maybe in your steps
There's new certainty brought by the passing of time
 
When you look from above
All the houses appear small
And like sweet nests of happiness
 
I know that it isn't
The whole truth about life
But it feels good
To believe in it for a moment
There's already the delicate morning light
Glitter-colored sky
Mist on shoulders
Heart beating greedily
 
I take you home
You dial in the door code
It must be close to 5 o'clock
Your last gaze is
Long, and do I read it right
If I say that it's inquiring
 
When you look from above
All the houses appear small
And like sweet nests of happiness
 
I know that it isn't
The whole truth about life
But it feels good
To believe in it for a moment
There's already the delicate morning light
Glitter-colored sky
Mist on shoulders
Heart beating greedily
 
I know that it isn't
The whole truth about life
But it feels good
To believe in it for a moment
There's already the delicate morning light
Glitter-colored sky
Mist on shoulders
Heart beating greedily
Heart beating greedily
 

365 days

(part 1: samra)
Constantly busy from meeting to meeting
I barely cant handle it anymore, only with much tilidine
woah, my friends are loyal
when i shout 'sam', they all scream 'ra'
im standing in front of them, under the light
fucked heart, because i miss my mother
and i leave the stage, i dont want to see anybody then
he wants to take everything from me, i tell the runner to leave
backstage, under the influence of energy and vodka
and the emergency doctor is coming in a helicopter
time is too precious, they just wanted to keep me down
but whos sitting in a house of glass shouldnt throw with stones (german adage)
the libnani in girogio armani
can barely walk but go on the ducati
world differences, sheytan in the mirror
for many, im just a money printing machine
 
(hook: samra)
in the middle of the night and i hate myself
what did i do for money
thats the reason why i cant sleep anymore
for 365 days
in the middle of the night and i hate the whole world
through the city in the sl, all goes too fast
thats the reason why i cant sleep anymore
for 365 days
 
(part 2: capital bra)
im in the studio under the influence of alcohol, the cocain tastes bitter again
i start crying, miss my children
but only for you, i get the money
five songs a night, three albums a year
just five minutes left, then its stagetime
'dad, we love you' i hear on facetime
i wanted to stay as myself, to be the hero for you
and i went on my way, like on 8 mile
and your new uncle ashraf, he doesnt like to be mentioned
but without him, i wouldnt be alive anymore
i count real friends on one hand:
ashraf, samra, vincent, heiko hammer
thanks to all fans, i appreciate you so much
because just of you all, i got something to eat these days
and i give a fuck about the shit haters are saying
i fall on my knees to pray to god
 
(hook: samra)
in the middle of the night and i hate myself
what did i do for money
thats the reason why i cant sleep anymore
for 365 days
in the middle of the night and i hate the whole world
through the city in the sl, all goes too fast
thats the reason why i cant sleep anymore
for 365 days
 
(part 3: samra)
buy a lamborghini anthracite
sick beat, no mercy like sanssouci
havent eaten vor days, feels like im sleepwalking
and still i got to put hits up to the charts
all that fucks my immune system
outside are only hyenas wating, but i stay sovereign
ferragamo-belt, they would like to kill me
act as if they liked me but only want my capital
the most charming wanker, most arrogant junkie
when im done with them, they can put their cloth on again
and the automat works again, on autostart
finally plus but im not able to pay off
what are you even talking about invest? take off 100k!
london, nightlife, take a line of taş in the q8
inhale because the death is reserved
invest, invest, and lose all then
 
(hook: samra + capital bra)
in the middle of the night and i hate myself
what did i do for money
thats the reason why i cant sleep anymore
for 365 days
in the middle of the night and i hate the whole world
through the city in the sl, all goes too fast
thats the reason why i cant sleep anymore
for 365 days
 
(outro: samra + 2pac)
'its just me against the world'
'its just me against the world' (yeah)
i hate the world
'fuck the world'
and i hate myself too
'sometimes its hard'
'its just me against the world'
'its just me against the world' (yeah)
i hate the world
'fuck the world, til im gone'
for 365 days
 

It Still Didn't Happen

When you make decisions alone,
This path that you're taking is wrong, my love!
This purgatory that you walk in every day,
I turned it into heaven. You won't die here! You won't die here!
--------------------
I knocked on every door (tried everything) for you
To fall in love with me

Alone Against All

My apartment is overcrowded with
Annoying people
Someone is chewing pills
Another one is smoking a blunt
 
I want to stop listening to
The idiots speaking
I get so exhausted
Of always hating
 
I sneak out and sit down in the dark of balcony
Here I can be drowned in the intoxication until sunrise
I devour the alcohol and abandon all reason,
breathing in winter night's
Dry air
 
I go inside the lair again and get a refill of moonshine
With poison in my veins, I am never empty-handed
The high pushes away all thoughts
About how bad everything is
Surrounded by sluts
But no one can fill the emptiness in my heart
 
And I consume them
Like others consume food
I see them break
And I let them bleed
 
It's not my intention
To destroy
But I don't know
What should I do
 
Oh how I wish
I was someone else
So much that I punch a hole
In the wall with my head
 
I really can't
Exist anymore
We'll see tommorow
I might hang myself
And leave the few things I have behind
 

I Insistent

Versions: #1
Is it me?
What is it then?
Why are you looking away form me?
What's wrong! there must be something.
Say something, don't make it harder
 
I insistent, I won't leave till you tell me
I can't leave you in pain, why so silent!
 
Is it me? Did I say something I shouldn't have
I won't leave and I am not allowing you to
Till you tell me what's wrong
 
Tell me the truth, open up to me
Tell me about the tears in you eyes
We are are looking right in each others eyes but we are so far apart
There something that we love is wasting away
 
If you want to blame me, go ahead then
That's the time before it's billed up inside of us
Why are you leaving me for all this confusion
I am sorry if it was me
 

Let's Dance, Let's Dance

hey, just a minute, i feel like dancing
i cannot help it, i just have this yearning
if you want to, let's dance with each other
along with the music, let's do it together
 
let's dance (let's dance)
let us dance together
let's dance (let's dance)
the moves don't matter
 
doesn't that feel good, that you are my partner
jiggling and jamming till early next morning
stomping and jumping till sunrise is coming
the moves don't matter, let us dance together
 
let's dance (let's dance)
let us dance together
let's dance (let's dance)
the moves don't matter
let's dance (let's dance)
let us dance together
let's dance (let's dance)
the moves don't matter
 
let's dance (let's dance)
let us dance together
let's dance (let's dance)
the moves don't matter
let's dance (let's dance)
let us dance together
 
let's dance (let's dance)
the moves don't matter
let's dance (let's dance)
let us dance together
let's dance (let's dance)
the moves don't matter
 

Slow Goodbye

[Intro]
Da-da-da-da-da-da, yeah
Oh, no, no, no, no, no
No, baby
 
[Verse 1]
I wish that I could say
That I meet someone else
That I'm much happier now
And I wish that I could say
That we made it together
But you are much happier now, mhm
And I probably have to understand that it ends here
Have to realise sometime that you and I won't be together
Baby, that things ended like this, fuck
 
[Chorus]
You can't lie to me
I know you way too well
When I look into your eyes they tell me
That you can only be who you are
You probably mean well
But I realise, it's only a slow goodbye
 
[Verse 2]
Now you walk down the beach
Holding someone else's hand
And why didn't I hold your hand tighter
When I had the chance?
Because every time I see you
It's like my heart stops beating
And, baby, please tell me
How could it end like this?
 
[Chorus]
You can't lie to me
I know you way too well
When I look into your eyes they tell me
That you can only be who you are
You probably mean well
But I realise, it's only a slow goodbye
 
[Bridge]
I have to let go off you
Oh, yes, and I have to let you go, oh
 
[Chorus]
You can't lie to me
I know you way too well
When I look into your eyes they tell me
That you can only be who you are
You probably mean well
But I realise, it's only a slow goodbye
But I realise, it's only a slow goodbye